isofix PEUGEOT 3008 2012 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

SISÄLLYSLUETTELO
KÄYTTÖÖNOTTO 4-26
HALLINTALAITTEET 27-41LASTENTURVALLISUUS 113-123
MONITOIMINÄYTÖT 42-57TURVALLISUUS 124-136
MUKAVUUS 58-73
OVET JA LUUKUT 74-8
8
NÄKYVYYS 89-99
SISUSTUS JA SÄILYTYSLOKEROT100-112T
Mittaristot 27Merkkivalot 29Mittarit 37Säätöpainikkeet 41
Lasten turvaistuimet 113Lasten ISOFIX-turvaistuimet 120Lapsilukko 123
Näyttö A ilman autoradiota 42Autoradion näyttö A 44Näyttö C (WIP Sound) 46Taittuva 16/9 värinäyttö (WIP Nav) 49Taittuva teräväpiirtoinen värinäyttö 16/9(WIP Com 3D)51Ajotietokone 54
Suuntavalot 124Hätävilkku 124Äänimerkki 124Rengaspaineen valvontajärjestelmä125ESC-järjestelmä 126"Grip control" -järjestelmä 128Turvavyöt 130Turvatyynyt 133
Lämmitys ja tuuletus 58Käsisäätöinen ilmastointi 60Takalasin lämmitin 61Automaattinen kaksivyöhykeilmastointi 62Etuistuimet 65Takaistuimet 69Taustapeilit 71Ohjauspyörän säätäminen 73
Kauko-ohjattavan keskuslukituksen avain74Hälytin 79Lasinnostimet 81Ovet 83Tavaratila 85Takaluukun avautuva alaosa 86Polttoainesäiliö 87Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain 88
Valokytkimet 89Automaattinen sytytys 92Ajovalojen säätö 92Kääntyvät ajovalot 93Lasinpyyhkimen kytkimet 94Pyyhintäautomatiikka 96Kattovalot 97Matkustamon kohdevalot 98
Matkustamon varusteet 100Etukyynärnoja 102Takaosan multimedialaitteet 104Lasinen panoraamakatto 106Tavaratilan varusteet 107
TALOUDELLINEN AJO25

113
LASTEN TURVALLISUUS
PEUGEOT suosittelee
, että
lapsi kuljetetaan ajoneuvon
takapenkin
reunapaikoilla
:


-
selkä menosuuntaan
kahteen
ikävuoteen asti

- yli 2-vuotiaita kasvot menosuun-
taan
.

YLEISTIETOJA LASTEN TURVAISTUIMISTA


*
Lainsäädäntö lasten kuljetuksesta
vaihtelee maittain. Noudata voimassa
olevaa maakohtaista lainsäädäntöä.

PEUGEOT on kiinnittänyt auton suunnitte-
lussa erityistä huomiota lasten turvallisuuden
parantamiseen, mutta lastesi turvallisuus
riippuu myös sinusta itsestäsi.
Jotta lastesi matka sujuisi mahdollisim-
man turvallisesti, sinun tulisi ottaa huo-
mioon seuraavat suositukset:


-
Euroopan unionin säädösten mukaises-
ti alle 12-vuotiaiden tai alle 150 cm
pituisten lasten kuljettamisessa ja
kiinnittämiseen tulee käyttää hyväk-
syttyjä turvaistuimia, jotka ovat hei-
dän painolleen sopivia
. Turvavarusteet
on kiinnitettävä auton turvavöihin tai
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmään * .


- Tilastollisesti lasten kuljettaminen
on turvallisinta auton takapenkillä.


- Alle 9 kg:n painoisia lapsia on
ehdottomasti kuljetettava selkä
menosuuntaan niin etu- kuin ta-
kapenkillä.

116
LASTEN TURVALLISUUS
PEUGEOTIN SUOSITTELEMAT LASTEN TURVAISTUIMET
PEUGEOT esittää seuraavia kolmipisteturvavyöllä
kiinnitettäviä istuimia:


Ryhmä 0+: vastasyntyneestä 13 kg asti



Ryhmä 1: 9 - 18 kg:n
painoiset lapset




L1

"RÖMER/BRITAX Baby-Safe
Plus"
Asennetaan selkä menosuuntaan.



L2

"RÖMER Duo Plus ISOFIX".


Ryhmä 2 ja 3: 15 - 36 kg:n painoiset lapset






L4

"RECARO Start"
.



L5

"KLIPPAN Optima"
Yli 6-vuotiaat (n. 22 kg) voivat
käyttää pelkkää koroketyynyä.




L6

"RÖMER KIDFIX"
.
Voidaan kiinnittää auton ISOFIX-kiinnikkeisiin. Turvavyö pitää
lapsen paikallaan.

120
LASTEN TURVALLISUUS
ISOFIX-KIINNITYSJÄRJESTELMÄ
Autoosi voidaan kiinnittää lasten turvais-
tuin viimeisimpien
ISOFIX- määräysten

mukaisesti.
Alla esitellyt istuimet on varustettu määrä-
ysten mukaisilla ISOFIX-kiinnityslenkeillä.
Jokaista istuinta kohden on kolme kiin-
nitysrengasta:


- kaksi tarralla merkittyä kiinnitysrengas-
ta A
, jotka sijaitsevat auton istuimessa
selkänojan ja istuinosan välissä

- yksi istuimen takana sijaitseva ylähih-
nan kiinnitykseen tarkoitettu kiinnitys-
rengas B
, nimeltä TOP TETHER
. ISOFIX-kiinnitysjärjestelmän avulla las-
ten turvaistuin voidaan kiinnittää autoon
luotettavasti, pitävästi ja nopeasti.

ISOFIX-

turvaistuimissa
on kaksi luk-
koa, jotka on helppo kiinnittää kahteen
kiinnitysrenkaaseen A
.
Joissakin turvaistuimissa on myös ylä-
hihna
, joka kiinnitetään kiinnitysren-
kaaseen B
.
Ylähihna kiinnitetään nostamalla autonis-
tuimen niskatukea ja pujottamalla koukku
niskatuen tankojen välistä. Kiinnitä kouk-
ku tämän jälkeen kiinnitysrenkaaseen B

ja kiristä ylähihna.
Lapsen turvaistuimen huolimaton asen-
taminen vaarantaa lapsen turvallisuuden
törmäyksessä.
Katso lisätietoja autoosi sopivis-
ta ISOFIX-turvaistuimista taulukosta
"ISOFIX-turvaistuinten sijoittaminen".

121
LASTEN TURVALLISUUS
Turvaistuin voidaan asentaa
myös sellaisille paikoille, jois-
sa ei ole ISOFIX-kiinnitystä.
Tällöin turvaistuin on kiinnitettävä au-
ton istuimeen kolmipisteturvavyöllä.

Noudata turvaistuimen mukana
tulevan asennusoppaan kiinnitys-
ohjeita.

PEUGEOTIN SUOSITTELEMA JA AUTOOSI HYVÄKSYTTY LASTEN
ISOFIX-TURVAISTUIN




RÖMER Duo Plus ISOFIX

(kokoluokka B1
)


Ryhmä 1: 9 - 18 kg





Asennetaan vain kasvot menosuuntaan.
Varustettu TOP TETHER -ylähihnalla, joka kiinnitetään ylärenkaaseen B
.
Turvakaukalon kolme kallistusasentoa: istuma-, lepo- ja makuuasento.


)
Säädä auton etuistuin niin, etteivät lapsen jalat kosketa selkänojaan.

122
LASTEN TURVALLISUUS
ISOFIX-LASTENISTUIMIEN KIINNITYSPAIKAT
Tässä taulukossa ovat ISOFIX-lastenistuinten sijoituspaikat EU-lainsäädännön mukaan. Sijoituspaikoilla on ISOFIX-kiinni-
tykset.
Universaaleissa ja semiuniversaaleissa ISOFIX -istuimissa on ilmoitettu istuimen kokoluokka välillä A
- G
ISOFIX-merkin
vieressä.

IUF:
paikka, johon voidaan kiinnittää universaali Isofi x -istuin kasvot ajosuuntaan (IUF) ylävyöllä kiinnitettynä.

IL-SU:
paikka, johon voidaan kiinnittää semiuniversaali Isofi x-istuin:


- selkä ajosuuntaan, turvaistuin varustettu ylävyöllä tai tangolla

- kasvot ajosuuntaan, turvaistuin varustettu tangolla

- tai turvakaukalo, jossa varusteena ylävyö tai tanko.
Ylävyön kiinnittämisestä on tietoja kohdassa "Isofi x-kiinnitykset".

X:
paikka, johon ei voida kiinnittää mainitun painoryhmän lastenistuinta tai turvakaukaloa.



Lapsen paino
/ohjeellinen ikä


Alle 10 kg
(ryhmä 0)

Noin 6 kk:n
ikään sa akka


Alle 10 kg
(ryhmä 0)
Alle 13 kg
(ryhmä 0+)

Noin 1 vuoden ikään saakka



9 - 18 kg (ryhmä 1)

Noin 1 - 3 vuotta


ISOFIX-istuimen tyyppi



Turvakaukalo



"selkä ajosuuntaan"





"selkä ajosuuntaan"




"kasvot ajosuuntaan"




ISOFIX-kokoluokka



F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1



Etumatkustajan istuin



X



X



X



X



Takaistuimen reunapaikat



X



IL-SU

*


IL-SU

*


IUF

*
IL-SU

*


Takaistuimen keskipaikka



X



X



X



X



*

Tukitangolla
(tai tukijalalla) varustettujen turvaistuinten asentamisessa autoon on noudatettava varovaisuutta. Katso lisä-
tietoja sivulta "Tukitangolla varustettujen turvaistuinten asentaminen".

316
AAKKOSELLINEN HAKEMISTO
I
L
K
Ilmansuodatin .............................172
Ilmansuodattimen vaihtaminen ...172
Ilmastointilaite ...............................25
Irrotettava peitelevy (lumieste) ......203
Irrotettava tavaratilan lattia ......... 111
ISOFIX (kiinnikkeet)....................120
ISOFIX-kiinnikkeet ......................120
Istuimien säätö ......................65, 66
Istuinlämmityksen kytkin ...............67
Istuinlämmitys ...............................67
Itse tehtävät huoltotyöt .................25Kyynärnoja..................................100
Kyynärnoja edessä .....................102
Kyynärnoja takana ......................105
Käsijarru .....................................173
Käsivalintainen vaihteisto .....153, 161
Käsivalintaisen vaihteiston
vaihdevipu ...............................153 Jarrupalat....................................173
Jarrut ..........................................173
Jarruvalot ....................................188
Jukeboksi (kopiointi) ...................242
Jukeboksin kuunteleminen .........243
Juomatölkkiteline ........................100
Jäähdytysnesteen lämpötila .........37
Jäähdytysnesteen lämpötilan
mittari .........................................37
Jäähdytysnesteen taso .........37, 171 Hiukkassuodatin .................172, 173
Hiukkassuodattimen
vaihtaminen .............................173
Huoltomittari .................................38
Huoltomittarin nollaaminen ...........39
Huoltopuhelu ..............................214
Huomiovalot................. 91, 185, 187
Huurteenpoisto .............................60
Häikäisysuoja .............................101
Hälytin...........................................79
Hätäpuhelu .........................214, 215
Hätävilkku ...................................124
Hätävilkkujen automaattinen
kytkentä ...................................124
Hätävilkut ....................................124
J
Jakkiliitin .............................300, 302
Jarrulevyt ....................................173
Jarrunesteen taso .......................171Kartanlukuvalot .............................97
Kattotankojen asentaminen ........203
Kattotelineet................................203
Kattovalot......................................97
Kauko-ohjaimen alustus ...............77
Kauko-ohjaimen paristo ..........77, 78
Kauko-ohjaimen pariston
vaihtaminen ...............................77
Kauko-ohjain.....................74, 75, 78
Kaukovalot .................... 89, 185-187
Kellonaika (asettaminen) .....250, 284,
306, 307
Kellonajan asettaminen .....250, 284,
306, 307
Keskuslukitus..........................75, 84
Kierroslukumittari ..........................27
Kiinnityshihnat ............................107
Kiinnityskoukut............................109
Konepellin avaaminen ................167
Konepellin tukitanko ...................167
Konepelti.....................................167
Konsolin kahva ...........................100
Korimaalin värikoodi ................... 211
Ksenonvalot ................................185
Kuormaaminen .....................25, 203
Kuormansidontarenkaat .............107Lamppujen
vaihtaminen ............ 185, 188, 189
Lampun
vaihtaminen ............ 185, 188, 189
Lapset matkustajina.... 118, 121, 122
Lasinen panoraamakatto ............106
Lasinlämmitin..........................60, 61
Lasinnostimet ...............................81
Lasinnostimien alustus .................81
Lasinnostimien kytkin ...................81
Lasinpesulaitteen
pesunestetaso ...................95, 171
Lasinpesulaitteen säiliö ..............171
Lasinpyyhkimen kytkin............ 94-96
Lasinpyyhkimen sulan
vaihtaminen .......................96, 200
Lasinpyyhkimen sulan
vaihto .................................96, 200
Lasisen panoraamakaton
aurinkoverho ............................106
Lasisen panoraamakaton
aurinkoverhon avaaminen .......106
Lasisen panoraamakaton
aurinkoverhon kytkin ................106
Lasten
ISOFIX-turvaistuimet ...... 120-122
Lasten turvaistuimet ................... 113
Lasten turvallisuus ....... 81, 113, 118,
120-123, 133

321
KUVITETTU HAKEMISTO

Turvavyöt ............................. 130-132
SISÄPUOLI


Tavaratilan siirrettävä välipohja ...111
Tavaratilan varusteet ... 107-110, 112


- matkatavaroiden suojapeite

- koukut

- lisälaitteiden pistorasia 12 V

- matkatavaroiden suojaverkko

- säilytyslaatikko
Tavaratilan valo ............................ 99
Siirrettävä lamppu....................... 112

Tavalliset lastenistuimet ....... 113-119
ISOFIX-lastenistuimet.......... 120-122
Lapsilukko................................... 123
Etuistuimet ............................... 65-67


- käsisäädöt

- sähkötoiminnot

- niskatuet

- ristiselän tuki

- lämmittimet
Istuin pöytäasennossa, pitkien
esineiden kuljetus ...................... 68

Turvatyynyt .......................... 133-136

Etumatkustajan etuturvatyynyn
toiminnanesto ..............114, 115, 134
Sivulasien aurinkokaihtimet ....... 112

Jalkatilan säilytystilat .................. 105
Takaistuimet............................. 69-70

Päällysmatto ............................... 103

Takakyynärnoja........................... 105
Suksiluukku ................................ 105
Takaosan multimedialaitteet ....... 104