radio PEUGEOT 3008 2012 Upute Za Rukovanje (in Croatian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2012, Model line: 3008, Model: PEUGEOT 3008 2012Pages: 328, PDF Size: 15.85 MB
Page 33 of 328
31
PR
O
Žaruljica
je upaljena
Uzrok
Rješenja/napomene
Predgrijanje
dizel motora
stalno. Kontakt ključ je u 2. položaju
(kontakt). Pričekajte da se ugasi prije pokretanja motora.
Trajanje upaljenosti ovisi o klimatskim uvjetima.
Električna
parkirna
kočnica
stalno. Električna parkirna kočnica je
pritegnuta. Žaruljica se gasi nakon otpuštanja električne
kočnice: pritisnite papučicu kočnice i povucite
sklopku električne parkirne kočnice.
Poštujte pravila sigurnosti.
Više podataka o električnoj kočnici možete naći
u poglavlju "Vožnja".
Isključene
automatske
funkcije
električne
parkirne kočnice
stalno.
Funkcije "automatskog pritezanja"
(nakon gašenja motora) i
"automatskog otpuštanja"
su isključene ili neispravne.
Funkciju možete ponovo uključiti (ovisno o
tržištu) u izborniku za konfi guraciju vozila ili
se obratite mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici.
Pritisnuta
papučica
kočnce
stalno. Papučica kočnice mora biti
pritisnuta. Prilikom pokretanja motora potrebno je pritisnuti
papučicu kočnice, uz ručni upravljani mjenjač
sa 6 brzina (ručica mjenjača u položaju N
)
ili automatski mjenjač (ručica mjenjača u
položaju P
). Ako parkirnu kočnicu pokušate otpustiti bez pritiska
na papučicu kočnice, ova žaruljica ostat će upaljena.
bljeska. Uz ručni upravljani mjenjač,
ako vozilo predugo održavate
na nagibu pritiskanjem
papučice gasa, spojka se
pregrijava. Zakočite vozilo pritiskom na papučicu kočnice
i/ili električnom parkirnom kočnicom.
Stop & Start
stalno.
Nakon zaustavljanja vozila (semafor,
znak obaveznog zaustavljanja,
zastoj...), sustav Stop & Start je
stavio motor u režim STOP. Čim želite ponovo krenuti, žaruljica se gasi, a
motor se automatski pokreće u režimu START.
bljeska
nekoliko
sekunda,
zatim se gasi.
Režim STOP trenutno nije dostupan.
ili
Automatski je uključen režim
START. U poglavlju "Vožnja - Stop & Start" opisani su
posebni slučajevi režima STOP i režima START.
Page 35 of 328
PR
O
Žaruljice upozorenja
Paljenje jedne od ovih žaruljica, dok motor radi ili u vožnji, upozorava na pojavljivanje neke neispravnosti na koju vozač mora
reagirati.
Svaki puta kad se upali neka žaruljica upozorenja, vozač mora detaljnije utvrditi o čemu je riječ, čitanjem pridružene poruke
na višenamjenskom ekranu.
U slučaju problema, obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Žaruljica
je upaljena
Uzrok
Rješenja/napomene
STOP
stalno, sama ili uz još
neku drugu žaruljicu
upozorenja, zvučni
signal i poruku na
ekranu. Žaruljica se pali u slučaju
teže neispravnosti u
kočnicama, servo upravljaču,
krugu motornog ulja, krugu
rashladne tekućine ili u
slučaju probušene gume. Obavezno zaustavite vozilo, u najboljim
uvjetima sigurnosti, jer bi se motor mogao
ugasiti u vožnji.
Parkirajte se, prekinite kontakt i obratite se
mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Service
privremeno upaljena. Pojavila se neka manja
neispravnost za koju nije
predviđena posebna
žaruljica. Utvrdite neispravnost čitanjem poruke
na ekranu, na primjer:
- zatvorenost vrata, prtljažnika ili
poklopca motora,
- razina motornog ulja,
- razina tekućine za pranje stakala,
- baterija daljinskog upravljača,
- tlak u gumama,
- zasićenost pročistača čestica (dizel).
- ...
U slučaju drugih neispravnosti, obratite se
mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
stalno. Pojavila se neka već
a
neispravnost za koju nije
predviđena posebna žaruljica. Utvrdite neispravnost čitanjem poruke
na ekranu i obavezno se obratite mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
(FAP:
pročistač
čestica,
dizel)
stalno, uz privremenu
poruku o opasnosti
od zapunjenja
pročistača čestica. To upozorava na početak
zasićenja pročistača čestica.
Potrebna je regeneracija pročistača, zato vozite
brzinom od 60 km/h ili većom, dok se ne ugasi
žaruljica Service, čim to dopuste uvjeti u prometu.
stalno.
To upozorava na minimalnu razinu
u spremniku aditiva za dizel gorivo. Obratite se što prije mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici radi dolijevanja potrebne količine aditiva.
Page 36 of 328
34
PR
O
Žaruljica
je upaljena
Uzrok
Rješenja/napomene
Električna
parkirna
kočnica
bljeska. Pritezanje ili otpuštanje
električne parkirne kočnice je
prekinuto. Obavezno zaustavite vozilo u najboljim
uvjetima sigurnosti.
Parkirajte se na horizontalnoj podlozi,
prekinite kontakt i obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
+
Neispravnost
električne
parkirne
kočnice
stalno. Neispravnost električne
parkirne kočnice. Električna parkirna kočnica više se ne
može automatski pritezati/otpuštati.
Obratite se što prije mreži PEUGEOT ili
nekoj stručnoj radionici.
Kočnica se može otpustiti ručno,
postupkom pomoćnog otpuštanja.
Više podataka o električnoj parkirnoj
kočnici možete naći u poglavlju "Vožnja".
Kočnice
stalno, uz žaruljicu
STOP. Značajan pad razine tekućine
za kočnice. Obavezno zaustavite vozilo u najboljim
uvjetima sigurnosti.
Dolijte odgovarajuću tekućinu za kočnice
PEUGEOT.
Ako se problem time ne riješi, dajte
provjeriti krug u mreži PEUGEOT ili u
nekoj stručnoj radionici.
+
stalno, uz žaruljicu
neispravnosti električne
parkirne kočnice, ako
je ona otpuštena.
Neispravnost kruga kočnica. Obavezno zaustavite vozilo u najboljim
uvjetima sigurnosti.
Parkirajte se, prekinite kontakt i obratite se
mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
+
stalno, uz žaruljice
STOP i ABS. Neispravnost elektroničkog
razdjelnika kočenja (REF). Obavezno zaustavite vozilo u najboljim
uvjetima sigurnosti.
Dajte provjeriti u mreži PEUGEOT ili u
nekoj stručnoj radionici.
Sprečavanje
blokiranja
kotača (ABS)
stalno. Neispravnost sustava
sprečavanja blokiranja
kotača. U vozilu i dalje radi klasično kočenje.
Vozite oprezno, umjerenom brzinom i
što prije se obratite mreži PEUGEOT ili
nekoj stručnoj radionici.
Page 37 of 328
35
PR
O
Žaruljica
je upaljena
Uzrok
Rješenja/napomene
Sustav
autodijagnostike
motora
stalno. Neispravnost sustava
pročišćavanja. Žaruljica se mora ugasiti nakon pokretanja
motora.
Ako se ne ugasi, obratite se što prije mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
bljeska. Neispravnost sustava
kontrole motora. Opasnost od uništenja katalizatora.
Dajte provjeriti u mreži PEUGEOT ili u
nekoj stručnoj radionici.
Rezerva
goriva
stalno, s kazaljkom u
crvenom području. U trenutku prvog paljenja,
u spremniku ima još oko
6 litara
goriva.
Tada se počinje trošiti
rezerva goriva. Obavezno dolijte goriva kako se spremnik
ne bi ispraznio.
Ova žaruljica ponovo se pali nakon svakog
uključivanja kontakta, tako dugo dok u
spremnik ne ulijete dovoljnu količinu goriva.
Zapremina spremnika: oko 60 litara
.
Spremnik se nikada ne smije potpuno
isprazniti, jer bi se mogli oštetiti sustavi
pročišćavanja i ubrizgavanja.
Maksimalna
temperatura
rashladne
tekućine
stalno, s kazaljkom u
crvenom području. Previsoka temperatura u
krugu hlađenja motora. Obavezno zaustavite vozilo u najboljim
uvjetima sigurnosti.
Pričekajte da se motor ohladi i dolijte
rashladne tekućine ako je potrebno.
Ako problem i dalje postoji, obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Tlak
motornog
ulja
stalno. Neispravnost kruga
podmazivanja motora. Obavezno zaustavite vozilo u najboljim
uvjetima sigurnosti.
Parkirajte se, prekinite kontakt i obratite se
mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Dinamičko
održavanje
stabilnosti
(ESP/ASR)
bljeska. Aktivirao se sustav ESP/
ASR. Sustav optimizira voznost i poboljšava
stabilno držanje smjera vozila.
stalno upaljena. Ako sustav nije isključen
(pritiskom na tipku i upaljena
žaruljica na tipki), sustav
ESP/ASR je neispravan. Dajte provjeriti u mreži PEUGEOT ili u
nekoj stručnoj radionici.
Page 38 of 328
36
PR
O
Žaruljica
je upaljena
Uzrok
Rješenja/napomene
Punjenje
akumulatora
stalno. Neispravnost kruga punjenja
akumulatora (prljave
ili otpuštene stezaljke,
olabavljen ili prerezan remen
alternatora...). Žaruljica se mora ugasiti nakon pokretanja
motora.
Ako se ne ugasi, obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Otvorena
vrata
stalno, ako je brzina
manja od 10 km/h.
Neka vrata, prtljažnik, donji
poklopac ili poklopac motora
(samo uz alarm) ostali su
otvoreni. Zatvorite otvorena vrata ili poklopac.
stalno, uz zvučni
signal, ako je brzina
veća od 10 km/h.
Nezakopčan/
otkopčan
pojas
stalno, zatim bljeska
uz sve glasniji zvučni
signal. Sigurnosni pojas vozača i/ili
suvozača nije zakopčan ili je
otkopčan. Povucite remen i umetnite jezičac u
kopču.
Zračni
jastuci
privremeno upaljena. Pali se na nekoliko sekunda,
zatim se gasi nakon
uključivanja kontakta. Mora se ugasiti nakon pokretanja motora.
Ako se ne ugasi, obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
stalno upaljena. Neispravnost nekog zračnog
jastuka ili pirotehničkog
zatezača sigurnosnog pojasa. Dajte provjeriti u mreži PEUGEOT ili u
nekoj stručnoj radionici.
Voda u dizel
gorivu
stalno. Voda u pročistaču goriva. Opasnost od oštećenja sustava
ubrizgavanja u dizel motoru.
Obratite se što prije mreži PEUGEOT ili
nekoj stručnoj radionici.
Page 39 of 328
37
PR
O
Pokazivač temperature rashladne tekućine motora
Kad motor radi, ako se kazaljka pokazi-
vača nalazi:
-
u području A
, temperatura je ispravna,
- u području B
, temperatura je pre-
visoka; pali se žaruljica maksimal-
ne temperature 1
i glavna žaruljica
upozorenja STOP
, uz zvučni signal i
poruku na ekranu. Temperatura i tlak u rashladnom su-
stavu rastu već nakon nekoliko minuta
vožnje.
Ako je potrebno dolijevanje tekućine:
)
pričekajte da se motor ohladi,
)
odvrnite čep za samo dva kruga,
radi ispuštanja tlaka,
)
nakon pada tlaka, skinite čep,
)
dolijte potrebnu količinu tekućine,
do oznake "MAXI".
Obavezno zaustavite vozilo, u najbo-
ljim uvjetima sigurnosti.
Pričekajte nekoliko minuta prije gašenja
motora.
Obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.
Žaruljica
je upaljena
Uzrok
Rješenja/napomene
Zakretni
farovi
bljeska. Neispravnost sustava
zakretnih farova. Dajte provjeriti u mreži PEUGEOT ili u
nekoj stručnoj radionici.
Ispuhana
guma
stalno. Prenizak tlak u jednoj ili više
guma. Što prije provjerite tlak u gumama.
Prilikom provjere, gume po mogućnosti
moraju biti hladne.
Page 42 of 328
PR
O
Provjera razine ulja pouzdana
je samo ako se vozilo nalazi na
ravnoj podlozi i ako je od gaše-
nja motora prošlo više od 30 minuta.
Pokazivač razine motornog ulja
Taj sustav obavještava vozača o isprav-
noj ili neispravnoj razini motornog ulja. Podatak se prikazuje na nekoliko sekun-
da nakon uključivanja kontakta, nakon
podatka o održavanju.
Ispravna razina ulja
Nedostatak ulja
Neispravnost mjerača razine ulja
Mjerna šipka
Bljeskanje oznake "OIL"
, upaljena ža-
ruljica Service, zvučni signal i poruka na
višenamjenskom ekranu, upozoravaju
na nedostatak ulja.
Razinu ulja provjerite mjernom šipkom
i ako se potvrdi da je razina preniska,
obavezno dolijte potrebnu količinu, kako
ne bi došlo do oštećenja motora. Bljeskanje oznake "OIL--"
upozorava na
neispravnost mjerača. Obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
U poglavlju "Provjere" prikazan je smje-
štaj mjerne šipke i otvora za ulijevanje,
ovisno o motoru vašeg vozila.
Na šipki su 2 oznake razine:
- A
= maxi; ulje nikada ne
smije biti iznad te ozna-
ke (opasnost od ošteće-
nja motora),
- B
= mini; kroz otvor za
punjenje ulijte potrebnu
količinu ulja koje odgova-
ra motoru vašeg vozila.
Page 46 of 328
44
VIŠ
MONOKROMATSKI EKRAN A (UZ AUTORADIO) Tipke
Prikazi na ekranu
Na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:
- sat,
- datum,
- vanjska temperatura * (u slučaju
opasosti od poledice prikazana vri-
jednost bljeska),
- stanje otvora vozila (vrata, prtljaž-
nik...),
- audio oprema (radio, CD, ...),
-
putno računalo (vidi na kraju poglavlja).
Privremeno se mogu pojavljivati poru-
ke upozorenja (npr. "Emission control
system faulty" (neispravan sustav pro-
čišćavanja) ili informativne poruke (npr.
"Boot open" (otvoren prtljažnik). Neke
od tih poruka možete izbrisati pritiskom
na tipku "ESC"
.
Glavni izbornik
)
Pritisnite tipku "MENU"
za otvara-
nje glavnog izbornika
, zatim se
pritiscima na tipku "
" ili "
" nižu
pojedini izbornici:
- radio-CD,
- konfi guracija vozila,
- opcije,
- podešavanja prikaza,
- jezici,
- mjerne jedinice.
)
Pritiskom na tipku "OK"
otvara se
označeni izbornik. Na upravljačkoj ploči autoradija nalaze
se sljedeće tipke:
)
pritiskom na tipku "MENU"
otvara
se glavni izbornik
,
)
pritiskom na tipku "
" ili "
" na
ekranu se nižu pojedini podaci,
)
pritiskom na tipku "MODE"
bira se
stalno prikazana funkcija (putno ra-
čunalo, audio, ...),
)
pritiskom na tipku "
" ili "
" mijenja
se vrijednost podatka,
)
pritiskom na tipku "OK"
potvrđuje
se izabrana stavka,
ili
)
pritiskom na tipku "ESC"
poništava
se trenutna radnja.
Radio-CD
Ako je autoradio uključen, nakon ozna-
čavanja i otvaranja izbornika "Radio-
CD", možete uključiti ili isključiti pojedine
funkcije radija (RDS praćenje, REG na-
čin rada), CD uređaja ili CD izmjenjivača
(introscan - slušanje početaka pjesama,
reprodukcija slučajnim redoslijedom, po-
navljanje CD-a).
*
Samo uz klima uređaj.
Više detalja o aplikaciji "Radio-CD" možete naći u poglavlju
"Audio i telematika".
Page 48 of 328
46
VIŠ
MONOKROMATSKI EKRAN C (UZ WIP SOUND)
Glavni izbornik
Prikazi na ekranu
Na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:
- sat,
- datum,
- vanjska temperatura * (u slučaju
opasnosti od poledice prikazana vri-
jednost bljeska),
- stanje otvora vozila (vrata, prtljaž-
nik...),
- audio oprema (radio, CD...),
- podaci putnog računala (vidi na kra-
ju poglavlja).
Privremeno se mogu prikazivati poru-
ke upozorenja (npr. "Emission control
system faulty" (neispravan sustav pro-
čišćavanja) ili informativne poruke (npr.
"Automatic switching on of the lights ac-
tivated" (uključeno automatsko paljenje
svjetala). Takve poruke možete obrisati
pritiskom na tipku " ESC
".
Izbornik "Audio funkcije"
Ako je autoradio uključen, nakon ozna-
čavanja i otvaranja izbornika "Radio-CD",
možete uključiti ili isključiti pojedine funk-
cije radija (RDS praćenje, REG način
rada), CD uređaja (introscan - slušanje
početaka pjesama, reprodukcija slučaj-
nim redoslijedom, ponavljanje CD-a).
Tipke
Na upravljačkoj ploči autoradija nalaze
se sljedeće tipke:
)
pritiskom na tipku " MENU
" otvara se
glavni izbornik
,
)
pritiskom na tipku "
" ili "
" na
ekranu se nižu pojedini podaci,
)
pritiskom na tipku " MODE
" bira se
stalno prikazana funkcija (putno ra-
čunalo, audio, ...),
)
pritiskom na tipku "
" ili "
" mijenja
se vrijednost podatka,
)
pritiskom na tipku " OK
" potvrđuje se
izabrana stavka,
ili
)
pritiskom na tipku " ESC
" poništava
se trenutna radnja.
)
Otvorite glavni izbornik
pritiskom
na tipku "MENU"
:
- audio funkcije,
- putno računalo (vidi na kraju
poglavlja),
- osobne postavke - konfi guracija,
- telefon (komplet za telefoniranje
bez ruku Bluetooth).
)
Pritiskom na tipku "
" ili "
" ozna-
čite željeni izbornik, zatim potvrdite
pritiskom na tipku " OK
".
* Samo uz klima uređ
aj. Više detalja o aplikaciji "Audio
funkcije" možete naći u po-
glavlju "Audio i telematika", u
dijelu koji se odnosi na WIP
Sound.
Page 50 of 328
48
VIŠ
Konfi guracija ekrana
Nakon označavanja i otvaranja ovog iz-
bornika, na raspolaganju su vam sljede-
će mogućnosti:
- podešavanje svjetline - video prikaza,
- namještanje datuma i sata,
- izbor mjernih jedinica.
Izbor jezika
Nakon označavanja i otvaranja ovog
izbornika, možete promijeniti jezik pri-
kaza na ekranu (Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe * ). Primjer: namještanje trajanja privreme-
nog paljenja svjetala.
)
Označite željeni izbornik tipkom "
"
ili "
" i potvrdite tipkom " OK
".
)
Označite redak "Guide-me-home
headlamps" (privremeno paljenje
svjetala) tipkom "
" ili "
" i potvrdi-
te tipkom " OK
".
)
Namjestite željenu vrijednost (15,
30 ili 60 sekunda) tipkom "
" ili "
"
i potvrdite tipkom " OK
".
)
Tipkom "
" ili "
" označite polje
" OK
" i pritisnite tipku " OK
" za potvr-
du vrijednosti ili tipku " ESC
" za poni-
štavanje.
Izbornik "Telefon"
Ako je autoradio uključen, nakon označa-
vanja i otvaranja ovog izbornika, možete
konfi gurirati komplet za telefoniranje bez
ruku "Bluetooth" (združivanje), pregledati
pojedine telefonske imenike (popis pozi-
va, usluge...) i upravljati komunikacijom
(uspostavljanje i prekid veze, dvostruki
poziv, isključivanje mikrofona...).
* Ovisno o tržištu. Radi sigurnosti, konfi guraciju
višenamjenskog ekrana vo-
zač smije obavljati samo kad
je vozilo zaustavljeno. Više detalja o aplikaciji "Telefon"
možete naći u poglavlju "Audio
i telematika", u dijelu koji se od-
nosi na WIP Sound.