PEUGEOT 3008 2017 Brugsanvisning (in Danish)

229
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Indkodning af indstillet
hastighed
Denne indkodning er et supplement
til visningen af Genkendelse af
hastighedsgrænse .
Føreren kan vælge at tilpasse bilens
indstillede hastighed til den foreslåede
hastighedsbegrænsning ved at
trykke på knappen for indkodning af
hastighedsbegrænser, fartpilot og aktiv fartpilot
med Stopfunktion.
Denne hastighed erstatter den indstillede
hastighed for hastighedsbegrænseren og/eller
fartpiloten. For yderligere oplysninger om
Hastighedsbegrænser, Fartpilot eller
Aktiv fartpilot med stopfunktion se
de pågældende afsnit.
Ratkontakter
1. Valg af fartpilot/hastighedsbegrænser.
2. I ndkodning af indstillet hastighed.
Funktionsgrænser
Lovgivningen vedrørende hastighedsgrænser
er speciel for hvert enkelt land.
Systemet tager ikke hensyn til nedsættelser af
hastighedsgrænserne i følgende tilfælde:
-

N
edbør (regn, sne).
-
A

tmosfærisk forurening.
-
B

ugsering, campingvogn.
-

K
ørsel med nødhjul eller snekæder.
-

R
eparation af et dæk med
dækreparationssættet.
-


u
ng
e bilister.
-


...
Systemet kan forstyrres eller virker ikke i
følgende situationer:
-

D
årlig sigtbarhed (utilstrækkelig
gadebelysning, snefald, regnvejr, tåge,


mv.).
-


o
m
rådet på forruden foran kameraet er
snavset, dugget, dækket af rim eller sne,
beskadiget eller dækket af en selvklæbende
mærkat.
-

F
ejlfunktion i kamera.
-
F

orældet eller forkert kort.
-
S

kjulte vejskilte (andre biler, vegetation,
s n e).
-


u
o
verensstemmende, beskadigede
eller deformerede vejskilte med
hastighedsbegrænsning.
Visning i instrumentgruppe
3. Angivelse af hastighedsbegrænsning.
4. A nmodning om indkodning af hastighed.
5.
A

ktuel indstillet hastighed.
6
Kørsel

230
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Indkodning af hastighed
F Aktiver fartpilot/hastighedsbegrænser.
Visningen af oplysninger i forbindelse med
hastighedsbegrænseren/fartpiloten kommer
frem.Ved registrering af et vejskilt, viser systemet
værdien for hastighedsbegrænsningen og
foreslår at gemme den som ny indstillet
hastighed.
"
MEM " blinker i nogle sekunder på displayet. F
t r y k en gang på denne knap for at anmode
om, at den foreslåede hastighed gemmes.
I tilfælde af afvigelse på under 10 km/t
mellem den indstillede hastighed og
den hastighed skiltegenkendelsen viser,
vises symbolet MEM ikke.
F
t r y k igen på denne knap for at bekræfte
og gemme den nye indstillede hastighed.
ef

ter et stykke tid vender displayet tilbage til
den normale visning.
Kørsel

231
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
6. Angivelse af tænd / pause for hastighedsbegrænser.
7.
V

isning af valg af hastighedsbegrænser.
8.
V

alg af en indkodet hastighedsgrænse.
9.

V
alg af den indkodede hastighed eller,
afhængig af version
F

oreslået hastighed ved hjælp af systemet
til genkendelse af vejskilte.
Visning på instrumentgruppe
Hastighedsbegrænser
1. Valg af hastighedsbegrænserfunktionen.
2. V alg af en lavere indkodet værdi.
3.
V

alg af en højere indkodet værdi.
4.


t
ænd
/ pause for hastighedsbegrænser.
5.
V

isning af liste over indkodede hastigheder.
R

egistrering af hastighed foreslået af
funktionen for genkendelse af vejskilte.
Ratkontakt
System der hindrer overskridelse af den af føreren programmerede hastighed.
Hastighedsbegrænseren, der er en hjælp
kørslen, berettiger på ingen måde overskridelse
af hastighedsgrænserne, og føreren skal fortsat
være meget opmærksom i trafikken.
Hastighedsbegrænseren aktiveres manuelt.
Den mindste indkodede hastighedsgrænse er
på 30 km/t.
Når tændingen afbrydes, annulleres den
programmerede hastighedsværdi.
For yderligre oplysninger om Lagring af
hastigheder eller Genkendelse af vejskilte
henvises til de pågældende afsnit.
6
Kørsel

232
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Igangsætning
F Hvis hastighedsgrænsen er den ønskede (senest programmerede hastighed i
systemet), skal du trykke på tasten 4 for at
starte hastighedsbegrænseren.
F

D
rej knappen 1 til positionen "LIMIT"
for
at vælge hastighedsbegrænserfunktionen;
funktionen er på pause.
F
M
ed et nyt tryk på tasten 4 er det muligt
midlertidigt at afbryde funktionen (pause).
Indstilling af hastighedsgrænse
(ønsket værdi)
Det er ikke nødvendigt at aktivere
hastighedsbegrænseren for at indstille hastigheden.
Ændring af hastighedsgrænse ud fra bilens
aktuelle hastighed:
F

M
ed +/- 1 km/t, foretag korte successive
tryk på tast 2 eller 3 .
F

K
ontinuerligt, med +/- 5 km/t, foretag et
vedvarende tryk på tast 2 eller 3 .
Ændring af hastighedsgrænse vha. indkodede
hastighedsgrænser og berøringsskærm:
F
t
r
yk på tasten 5 for at vise de seks
indkodede hastighedsgrænser.
F
t
r
yk på tasten, der svarer til den ønskede
hastighedsgrænse.
Denne grænse bliver den nye
hastighedsgrænse. Sådan ændres den hastighedsgænse,
som systemet til genkendelse af
hæstighedsgrænser foreslår:
F

D
en foreslåede hastighed vises i
instrumentgruppen.
F
t
r
yk en gang på tasten 5. Der vises en
meddelelse, der anmoder om at gemme
værdien.
F
t
r
yk en gang til på tasten 5 for at gemme
den foreslåede hastighed.
Værdien vises med det samme som ny
vejledende hastighed i instrumentgruppen.
Kørsel

233
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
I tilfælde af stejl nedkørsel eller høj
acceleration kan hastighedsbegrænseren
ikke forhindre bilen i at passere den
programmerede hastighed.Anvendelse af bundmåtter, der ikke er
godkendt af P
e

ugeot
, k
an genere
hastighedsbegrænserens funktion.
For at undgå at pedalerne blokeres,
skal du:
- A ltid sørge for, at måtterne ligger
rigtigt.
-

A
ldrig lægge flere måtter oven på
hinanden.
Midlertidig overskridelse af
indkodet hastighed
F Hvis du ønsker at overskride den programmerede hastighedsgrænse, skal
du træde hårdt på speederpedalen og gå
forbi modstandspunktet .
Hastighedsbegrænseren frakobles midlertidigt,
og den viste programmerede hastighed blinker.
Afbrydelse
Hvis overskridelsen ikke skyldes en handling
fra førerens side, høres desuden et lydsignal.
Så snart bilen igen kører med den
programmerede hastighed, fungerer
hastighedsbegrænseren på ny: Den
programmerede hastighed lyser konstant i
displayet.
F

D
rej knappen 1 til positionen "0" :
Visningen af oplysninger forbundet med
hastighedsbegrænseren forsvinder.
Funktionsfejl
Blinkende streger betyder, at der er fejl på
hastighedsbegrænseren.
Lad den kontrollere på et aut. P
e

ugeot
-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted.
6
Kørsel

234
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Far tpilot
1. Valg af fartpilotfunktionen.
2. Registrering af den aktuelle hastighed som
programmeret hastighed eller til reduktion
af hastighedsværdi.
3.
R

egistrering af den aktuelle hastighed som
programmeret hastighed eller til forøgelse
af hastighedsværdi.
4.
P

ause / genoptagelse af fartpilotfunktion.
5.
V

isning af de indkodede
hastighedsgrænser.
R

egistrering af hastighed foreslået af
funktionen for genkendelse af vejskilte.
Ratkontakt
6. Angivelse af pause / genoptagelse af fartpilotfunktion.
7.
V

isning af valg af fartpilotfunktionen.
8.
V

ærdi for referencehastighed.
9 .

V
alg af en indkodet hastighedsgrænse,
eller afhængig af version
F

oreslået hastighed ved hjælp af
genkendelse af vejskilte.
Visning på instrumentgruppe
Fartpilotens funktion kan midlertidigt afbrydes
(pause):
-

V
ed tryk på kontakten 4 eller ved at træde
på bremsepedalen.
-

A
utomatisk ved udløsning af den
dynamiske stabilitetskontrol.
Når tændingen afbrydes, annulleres
den programmerede hastighedsværdi.Fartpiloten aktiveres
manuelt.
Det kræver en hastighed på mindst
40 km/t samt at:
-
M
indst 3. gear er valgt på den
manuelle gearkasse.
- g
e
arvælgeren står på D
eller mindst 2. gear er
valgt i funktionen M på en
automatgearkasse.
Fartpiloten forbliver aktiv efter et
gearskifte i de biler, der er udstyret
med en manuel gearkasse og systemet
Stop

& Start.
System der automatisk fastholder bilens hastighed til en af føreren programmeret cruisehastighed uden at træde på speederpedalen.
Fartpiloten, der er en hjælp kørslen,
berettiger på ingen måde overskridelse
af hastighedsgrænserne, og føreren
skal fortsat være meget opmærksom i
trafikken.
Af hensyn til sikkerheden anbefales det,
at fødderne placeres tæt ved pedalerne.
For yderligere oplysninger om Indkodning af
hastigheder
eller Genkendelse af vejskilte
se de pågældende afsnit.
Kørsel

235
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Igangsætning
F tryk på tast 2 eller 3 når bilen har nået den ønskede hastighed for at aktivere
og gemme en hastighed; bilens aktuelle
hastighed bliver til den indstillede
hastighed.
D

u kan slippe speederpedalen.
F

D
rej knappen 1 til positionen "CRUISE"
for
at vælge fartpilotfunktionen; funktionen er
på pause. F
M
ed et tryk på tasten 4 er det muligt
midlertidigt at afbryde funktionen (pause).
F
M
ed et nyt tryk på tasten 4 er det muligt at
aktivere fartpiloten igen (
oN
).
Ændring af cruisehastighed
(referencehastighed)
Fartpiloten skal være aktiv.
Ændring af cruisehastighed vha. indkodede
hastighedsgrænser og berøringsskærm:
F
t
r
yk på tasten 5 for at vise de seks
indkodede hastighedsgrænser.
F
t
r
yk på tasten, der svarer til den ønskede
hastighedsgrænse.
Denne grænse bliver den nye cruisehastighed. Vær opmærksom på, at det vedvarende
tryk på tast 2 eller 3 medfører en meget
hurtig ændring af bilens hastighed.
Ændring af cruisehastighed ud fra bilens
aktuelle hastighed:
F

M
ed +/- 1 km/t, foretag korte successive
tryk på tast 2 eller 3 .
F

K
ontinuerligt, med +/- 5 km/t, foretag et
vedvarende tryk på tast 2 eller 3 .
6
Kørsel

236
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Af forsigtighedsmæssige årsager
anbefales det at vælge en hastighed,
der er tæt på bilens aktuelle hastighed
for at undgå for kraftige accelerationer
eller decelerationer.
Midlertidig overskridelse af
indkodet hastighed
I tilfælde af stejl nedkørsel vil fartpiloten
ikke kunne hindre bilen i at overskride
den indkodede hastighed.
Hvis det er nødvendigt (overhaling...), er det
muligt midlertidigt at overskride den indkodede
hastighed ved at træde på speederpedalen.
Fartpiloten frakobles midlertidigt, og den viste
indkodede hastighed blinker.
For at vende tilbage til den indkodede
hastighed er det tilstrækkeligt at slippe
speederpedalen.
Så snart bilen igen kører med den indkodede
hastighed, fungerer fartpiloten på ny: Den
indkodede hastighed lyser konstant i displayet.
Du kan være nødt til at bremse for at kunne
styre bilens hastighed. I så fald, går fartpiloten
automatisk på pause.
Funktionen aktiveres igen, når hastigheden er
højere end 40 km/t, ved at trykke på tasten 4
.
Afbrydelse
F Drej knappen 1 til positionen "0":
Visningen af oplysninger forbundet med
fartpiloten forsvinder.
Sådan ændres cruisehastigheden via
den hastighed, systemet til registrering af
hastighedsbegrænsning, har foreslået:
F

D

en foreslåede hastighed vises i
instrumentgruppen.
F
t
r

yk en gang på tasten 5
. Der vises en
meddelelse om, at man skal bekræfte
værdien.
F
t
r

yk igen på tasten 5 for at gemme den
foreslåede hastighed.
Værdien vises med det samme som ny
vejledende hastighed i instrumentgruppen.
Kørsel

237
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Fartpiloten må kun aktiveres, hvis
trafikforholdene tillader, at du kører
med en konstant hastighed i en
vis tid og med en tilstrækkelig stor
sikkerhedsafstand.
Aktiver ikke fartpiloten i byområder,
ved tæt trafik, på vej med sving eller
stejl vej, på glat eller oversvømmet vej,
under dårlige forhold med hensyn til
udsyn (kraftig regn, tåge, snevejr...).
I visse tilfælde kan
referencehastigheden ikke fastholdes
eller nås: Kørsel med anhænger, stor
last i bilen, kraftigt opadgående kørsel.
Anvendelse af bundmåtter, der ikke er
godkendt af P
e
ugeot
, k
an genere
fartpilotens funktion.
For at undgå at pedalerne blokeres,
skal du:
-

A
ltid sørge for, at måtterne ligger
rigtigt.
-

A
ldrig lægge flere måtter oven på
hinanden.
Funktionsfejl
Blinkende streger betyder, at der er fejl på
fartpiloten.
Lad systemet kontrollere på et aut. P
e

ugeot
-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted.
6
Kørsel

238
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Aktiv fartpilot med stopfunktion
Den aktive fartpilot, der er en hjælp
kørslen, berettiger på ingen måde
overskridelse af hastighedsgrænser,
sikkerhedsafstande og føreren skal
fortsat være meget opmærksom i
trafikken.
Det anbefales at placere fødderne tæt
ved pedalerne.
Føreren skal hele tiden, afh. af
situationen, være klar til at overtage
styringen af sin bil med bremse- eller
speederpedalen.
Dette system har to funktioner:
-

A

utomatisk fastholdelse af den hastighed,
som føreren har indstillet.
-

A

utomatisk justering af afstanden til den
forankørende bil.
Det styrer bilens acceleration og deceleration
ved automatisk at påvirke motoren og
bremsesystemet.
ti

l dette formål har det en radar, der sidder
midt i forkofangeren, og som har en maks.
rækkevidde på 150 m.
Principper
Systemet registrerer en bil, der kører foran og i
samme retning.
Det tilpasser automatisk bilens hastighed til
den forankørende for at holde en konstant
afstand.
Hvis den forankørende bil kører langsommere,
sætter systemet hastigheden ned eller
standser din bil helt med motorbremsen eller
bremsesystemet.
Stoplyset tænder, så snart bremsesystemet
aktiveres med en deceleration af bilen.
Hvis den forankørende bil accelererer eller
skifter vejbane, accelererer fartpiloten gradvist
for at komme tilbage til den indkodede
hastighed. Hvis føreren aktiverer afviserblinket for at
køre udenom en langsomt kørende bil, tillader
fartpiloten, at bilen midlertidigt nærmer sig den
forankørende, så overhaling kan ske, uden at
overskride den indkodede hastighed.
Kørsel