PEUGEOT 3008 2017 Brugsanvisning (in Danish)

339
3008-2_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Vægte og anhængervægte (i kg), benzin
De angivne værdier for tilladt totalvægt og for hvor meget last der kan trækkes, gælder op til en højde på maks. 1 000 meter; lasten bør reduceres med
10% for hver 1 000 meter ekstra.
Ved kørsel med anhænger eller campingvogn må hastigheden ikke overskride en bestemt grænse (følg landets gældende lovgivning).
Særligt høje temperaturer kan medføre reduktion bilens ydelse for at beskytte motoren; når udetemperaturen er over 37°C begrænses
anhængervægten.Benzinmotorer
1,2 PureTech 130 S&S1,6 THP 150 1,6 THP 160 1,6 THP 165 S&S
Gearkasser BVM6
(Manuel 6 gear) E AT 6
(Automatisk 6 gear)
E AT 6
(Automatisk 6 gear)
E AT 6
(Automatisk 6 gear)
E AT 6
(Automatisk 6 gear)
Registrerede typebetegnelser:
MR... M4... HNYH/S -
HNYH/1S HNY W/S -
HNY W/1S 5FEA
5FMA5GZW/S
eg
envægt
1 250 - 1 254---1 300
eg
envægt i køreklar stand*
1 325 - 1 329---1 375
Maks. tilladt totalvægt 1 910---1 950
Maks. tilladt vogntogsvægt
på 12% skråning 3 310 - 3 210
---3 500
Anhænger med bremse (inden for den max. tilladte vogntogsvægt)på 10% eller 12% skråning 1 400 - 1 300
---1 550
Anhænger uden bremse 660---685
Maks. kugletryk på anhængertræk 70---70
*
e
g
envægt i køreklar stand svarer til egenvægten + fører (75 kg).
9
tekniske Specifikationer

340
3008-2_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Motortyper og gearkasser, diesel
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af eu-lovgivningen (Direktiv 1999/99/Ce) .
Dieselmotorer
1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 115 S&S
1,6 BlueHDi 120 S&S
Gearkasser BVM
(Manuel 5 gear) BVM6
(Manuel 6 gear) E AT 6
(Automatisk 6 gear)
BVM6
(Manuel 6 gear) E AT 6
(Automatisk 6 gear)
Registrerede typebetegnelser:
MC... BHY6/SBHXH/S
BHXH/1S BHXW/S
BHX W/1S BHZH/S
BHZH/1S BHZW/S
BHZ W/1S
Cylindervolumen (cm
3) 1 5601 560 1 560
Boring x slaglængde (mm) 75 x 88,375 x 88,3 75 x 88,3
Maks.

effekt*:

EU-standard (kW) 7385 88
om

dr. ved maks. effekt (omdr./min.) 3 7503 750 3 750
Maks. drejningsmoment:
eu
-
standard (Nm) 254 300 300
om

dr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.) 1 7501 750 1 750
Brændstof DieselDiesel Diesel
Katalysator JaJa Ja
Partikelfilter JaJa Ja
ol

ieindhold (i liter) i motor (med skift af oliefilter) 3,753,75 3,75
.../S: Model med Stop & Start.
.../1: Model med brændstoføkonomiske dæk.
tekniske Specifikationer

341
3008-2_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
.../S: Model med Stop & Start.
.../1: Model med brændstoføkonomiske dæk.
Dieselmotorer
2,0 BlueHDi 1502,0 BlueHDi 150 S&S 2,0 BlueHDi 180 S&S
Gearkasser BVM6
(Manuel 6 gear) E AT 6
(Automatisk 6 gear) BVM6
(Manuel 6 gear) E AT 6
(Automatisk 6 gear)
Registrerede typebetegnelser:
MJ... -
-AHRH/S
AHSH/S
AHXH/S AHWW/S
Cylindervolumen (cm
3) --1 997 1 997
Boring x slaglængde (mm) --85 x 88 85 x 88
Maks.

effekt*:

EU-standard (kW) --11 0 132
om

dr. ved maks. effekt (omdr./min.) --4 000 3 750
Maks. drejningsmoment:
eu
-
standard (Nm) --370 400
om

dr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.) --2 000 2 000
Brændstof DieselDieselDieselDiesel
Katalysator JaJaJaJa
Partikelfilter JaJaJaJa
ol

ieindhold (i liter) i motor
(med skift af oliefilter) -
-6 ,1 5 ,1
*

Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af eu
-
lovgivningen (Direktiv 1999/99/C
e)
.
Motortyper og gearkasser Diesel
9
tekniske Specifikationer

342
3008-2_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Vægte og anhængervægte (i kg), diesel
De angivne værdier for tilladt totalvægt og for hvor meget last der kan trækkes, gælder op til en højde på maks. 1 000 meter; lasten bør reduceres med
10% for hver 1 000 meter ekstra.
Ved kørsel med anhænger eller campingvogn må hastigheden ikke overskride en bestemt grænse (følg landets gældende lovgivning).
Særligt høje temperaturer kan medføre reduktion bilens ydelse for at beskytte motoren; når udetemperaturen er over 37°C begrænses
anhængervægten.Dieselmotorer
1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 115 S&S
1,6 BlueHDi 120 S&S
Gearkasser BVM
(Manuel 5 gear) BVM6
(Manuel 6 gear) E AT 6
(Automatisk 6 gear)
BVM6
(Manuel 6 gear) E AT 6
(Automatisk 6 gear)
Registrerede typebetegnelser:
MC... BHY6/SBHXH/S -
BHXH/1S BHXW/SBHZH/S -
BHZH/1S BHZW/S
eg
envægt
-1 300 - 1 304 1 3151 300 - 1 304 1 315
eg
envægt i køreklar stand*
-1 375 - 1 379 1 390 1 375 - 1 379 1 390
Maks. tilladt totalvægt -1 970 - 1 980 1 990 1 970 - 1 980 1 990
Maks. tilladt vogntogsvægt
ved en 12% skråning -
3 470 - 3 380 3 290 3 470 - 3 380 3 290
Anhænger med bremse (inden for den maks. tilladte vogntogsvægt)ved en 10% eller 12% skråning -
1 500 - 1 400 1 300 1 500 - 1 400 1 300
Anhænger uden bremse -685 695685695
Anbefalet kugletryk på anhængertræk -70 707070
*
e
g
envægt i køreklar stand svarer til egenvægten + fører (75 kg).
tekniske Specifikationer

343
3008-2_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
De angivne værdier for tilladt totalvægt og for hvor meget last der kan trækkes, gælder op til en højde på maks. 1 000 meter; lasten bør reduceres med
10% for hver 1 000 meter ekstra.
Ved kørsel med anhænger eller campingvogn må hastigheden ikke overskride en bestemt grænse (følg landets gældende lovgivning).
Særligt høje temperaturer kan medføre reduktion bilens ydelse for at beskytte motoren; når udetemperaturen er over 37°C begrænses
anhængervægten.Dieselmotorer
2,0 BlueHDi 1502,0 BlueHDi 150 S&S 2,0 BlueHDi 180 S&S
Gearkasser BVM6
(Manuel 6 gear) E AT 6
(Automatisk 6 gear) BVM6
(Automatisk 6 gear) E AT 6
(Automatisk 6 gear)
Registrerede typebetegnelser:
MJ... -
-AHRH/S
AHSH/S
AHXH/S AHWW/S
eg
envægt
--1 425 1 465
eg
envægt i køreklar stand*
--1 500 1 540
Maks. tilladt totalvægt --2 050 2 090
Maks. tilladt vogntogsvægt
ved en 12% skråning -
-3 700 3 730
Anhænger med bremse (inden for den maks. tilladte vogntogsvægt)ved en 10% eller 12% skråning -
-1 650 1 640
Anhænger uden bremse --74 5 750
Maks. kugletryk på anhængertræk --70 70
*
Vægt i køreklar stand er lig med egenvægt + fører (75 kg).
Vægte og anhængervægte (i kg), diesel
9
tekniske Specifikationer

344
3008-2_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Dimensioner (i mm)
Disse dimensioner er målt på et ikke lastet køretøj.
tekniske Specifikationer

345
3008-2_da_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Identifikationselementer
A. Køretøjets identifikationsnummer under motorhjelmen
Dette nummer er graveret ind i chassiset. D. Mærkat med oplysninger om dæk og lak
Denne mærkat er sat på døren i førersiden.
Den indeholder følgende oplysninger om
dækkene:
-

d
æktrykket med og uden last
-
r
eferencer med mål, type og anbefalet
dæktryk og hastighed
-
d
æktrykket i reservehjulet
Referencen på lakfarven står også på
mærkaten.
B.
K
øretøjets identifikationsnummer på
instrumentbordet
Dette nummer står på en mærkat, der er klistret
på og synlig igennem forruden.
tø

m aldrig luft ud af et varmt dæk.
et u

tilstrækkeligt dæktryk øger
brændstofforbruget.
Der sidder forskellige identifikationsmærker rundt omkring på bilen.
Dæktrykkontrol
Dæktrykket skal kontrolleres mindst én gang
om måneden med kolde dæk.
De værdier, der står på etiketten, gælder for
kolde dæk. Hvis du har kørt i over 10 minutter
eller over 10 km med over 50 km/t, er dækkene
varme. Du skal der for lægge 0,3 bar (30 kPa)
til i forhold til det tryk, der står angivet på
etiketten.
C. Fabrikantmærkat
Denne selvdestruktive mærkat sidder fast på
døren i højre side.
Den giver følgende oplysninger:
-
f

abrikantens navn
-
eF

-typegodkendelsesnummeret
-
k

øretøjets identifikationsnummer
-

m
aks. tilladt totalvægt
-

m
aks. tilladt totalvægt med anhænger
-

m
aks. tilladt totalvægt på foraksel
-

m
aks. tilladt totalvægt på bagaksel
9
tekniske Specifikationer

346
3008-2_da_Chap11_index-alpha_ed01-2016
12 V stik .........................................................3 14
180° udsyn bagud ......................................... 267
180° udsyn foran
........................................... 269Aktivt blindvinkelsystem
..........................20, 262
Alarm
...............................................................70
Anhænger


....................................163, 19 6 , 284
Anhænger-stabilisator
t
SA

(
tr

ailer Stability Assist) ......................160, 163
Anhængertræk


.............................163, 19 6 , 284
Anhængertræk med aftagelig trækkrog


......................................285
Armlæn bag ................................................... 13 4
Armlæn foran


................................................124
ASR-system


...........................26, 160 , 162, 16 4
Assistanceopkald
.......................................... 15

8
Automatgear .....10, 2 11 , 216 , 217, 219 , 302 , 332
Automatisk lygtetænding
.............. 1

41, 146 , 147
Au

tomatisk nødbremse

.............21, 26 , 247 , 250
Automatisk nødbremsning


........21, 26 , 247 , 250
Automatisk rudevisk


..............................152, 155
Automatisk skift mellem nær- og fjernlys
.....................................17, 149
Automatisk to-zonet klimaanlæg
.......................................... 111,

11 6
Bagageafdækning


.........................................13 6
Bagagenet til høj oppakning


.........................137
Bagagerumslys


.............................................140
Bagdøre ......................................................... 19 4
Baghylde
...............................

........................13 6
Bagklap
...............................

................75, 76 , 79
Bagklap med håndfri funktion
............. 76,

78, 79
B
Baglygter ....................................................... 328
Bagrude (afrimning) ...................................... 118
Bagrudevisker


............................................... 153
Bagsæder


...................................................... 13 0
Baklys


............................................................ 328
Bakspejl


......................................................... 101
Barnestole


...............171, 17 7 , 178 , 182-18 4 , 192
Barnestole af typen i-Size


................................................. 19 0
Batteri
.................................... 29

0, 301 , 332-335
Batteri i fjernbetjening
............................... 63,

66
Batteriopladning


............................................ 334
Benzinmotor


................................. 283, 295 , 338
Berøringsskærm


.................42, 48 , 50, 102 , 121
Beskyttelse af børn

.......................17

3, 17 7 , 178 ,
182 , 18 4 , 18 6 -188 , 19 0
Betjeningsknap til sædevarme


............................................... 97
Betjeningsknap til vinduesvisker


..........................152, 153 , 155
Bilens serienummer


...................................... 345
Bizone klimaanlæg
................................ 111,

11 6
Blindvinkelsystem
.......................... 20,

260, 262
BlueHDi
.................................... 37, 40 , 303 , 308
Bordposition


.................................................... 92
Bremseklodser
...............................

...............302
Bremser


................................................... 26, 302
Bremseskiver
...............................

.................302
Bremsevæskeniveau
.................................... 29

8
Brændstof


................................................ 10, 283
Brændstofadditivniveau


.......................300, 301
Brændstofforbrug


............................................ 10
Brændstofmåler


............................................ 281
Brændstofsikring
...............................

............282
Brændstof (tank)


................................... 281, 282
Brændstoftank
...................................... 2

81, 282
Brændstoftankens kapacitet


.........................281
Bugsering af en bil


........................................ 336
ABS-bremser


........................................ 160, 161
AdBlue
® ..................................... 3 0, 37 , 303 , 304
AdBlue autonomi ................................. 30, 37 , 38
AdBlue
® indikator
for aktionsradius ..................................... 30, 37
Adgang med håndfri funktion
.........................78
Advanced
g
r
ip Control

................................. 16 4
Advarselslamper


........................... 19, 22 , 25, 40
Advarselstrekant


........................................... 307
Afbrydelse af passagerairbag


......................173
Afdugning


...................................................... 11 6
Afdugning af bagrude


................................... 118
Afdugning foran


............................................. 11 6
Aflastning (funktion)


...................................... 290
Aflastningsfunktion


....................................... 290
Afmontering af hjul
........................................ 319
Afrimning


............................................... 11 6, 118
Afrimning af bagrude
.................................... 11

8
Afrimning foran


............................................. 11 6
Aftagelig dækplade (sneskærm)


................................................. 291
Afviserblink


.......................... 14 4, 323 , 324, 328
Airbags


.................................................... 28, 172
Aircondition


....................... 10, 105 -107 , 11 0, 11 6
Aktiv fartpilot med stopfunktion
....................................... 2

29, 238
A
Alfabetisk oversigt

347
3008-2_da_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Duftspreder ........................................... 125, 126
Dynamisk pakke ............................................ 217
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS)


................................... 26, 160 , 162, 16 4
Dæk


......................................................... 10, 345
Dækreparationssæt


..............................309, 312
Dæktryk


........................................... 10, 316 , 345
Dæktrykmåler


....................................... 223, 316
Døre
..............................

..................................74
Dørlys


............................................................ 147
DÃ¥seholder


.................................................... 11 9Far tpilot
................................
226, 229 , 234 , 238
Fastspændingsringe .....................................13 5
Fjernbetjening


.........................54-56, 60, 62, 63
Fjernbetjent belysning


...............................................57, 148
Fjernlys


.............................................17, 323-325
Forlygter (indstilling)
...............................

....................145
Forsæder
................................................... 90,

96
Forvarmning af dieselmotor
...............................

....................18
Frontairbags


..........................................173, 176
Full L
e
D
-lys

...........................................151, 323
Funktioner ved rattet
................

............................................2 11
Funktionskontrol .................................. 17, 19 , 21
Førerpladsen


.................................................11 6
F
Børn .......................................18 4, 18 6 -188 , 19 0
Børnesikring .................. 17
3, 17 7 , 178 , 182 , 18 4 ,
18 6 -188 , 19 0, 193, 19 4
Børn (sikkerhed) .................................... 193, 19 4
G
gardinairbags .............................. .........175, 176ge
arstang, manuel
gearkasse


................................................... 210
gea

rvælger
............................................. 10,

2 11
gea

rvælger, automatgear .............................2 11
ge

nkendelse af vejskilte

...............................227
gu

ide me home-lys

..........................57, 146 -148
Centrallåsning


...........................................
60, 68
CH
e

CK
................

............................................
40
Cigartænder


..................................................
120
C
Dato (indstilling) .............................................. 45
Dieseladditiv .................................................. 301
Dieselfilter
..................................................... 29

6
Dieselmotor


.......................... 283, 296 , 308 , 340
Dimensioner


.................................................. 344
Display på instrumentgruppe


....................................... 218
Displays


........................................................... 12
Distance Alert


........................... 21, 26 , 247 , 248
Donkraft
........................................................ 31

0
Duftpatron


............................................. 125, 126
D
eco-kørsel ....................................................... 10e
ftersyn ................................ 295, 296 , 301, 302
el

-betjente
sæder


............................................................ 96
el

ektrisk
parkeringsbremse


........................25, 203 , 208
el

ektronisk bremsekraftfordeler
(
eB

D)

.................................................. 160, 161
ele

ktronisk nøgle

................................ 58, 60-62
el

ektronisk stabilitetsprogram
(
eS

P)...........................................160 , 163, 16 4
ele

ktronisk
startspærre
...............................

............63, 197
el

-opvarmet
forrude


........................................................ 117
en

ergisparefunktion
...................................... 29

0
en

ergisparetilstand

....................................... 290
E
.
Alfabetisk oversigt

348
3008-2_da_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Initialisering af dæktrykregistrering ......224 , 225
Initialisering af fjernbetjening


................................................ 67
Instrumentbordsbelysning


..............................42
Instrumentbordscomputer
........................ 43,

44
Instrumentgruppe


....................12, 13 , 40 , 42, 43
Intelligent
t
ra
ction Control
............................ 16

1
IS
oFI

X

.......................................................... 187
IS
o
F
IX-barnestole

........................18 6 -188, 19 0
IS
o
F
IX (forankringer)
................................... 18

6
IS
o
F
IX-forankringer

..................................... 18 6
Kabinefilter


.................................................... 301
Kabinelys
......................................... 42,

128, 129
Kilometertæller
............................................... 41K

limaanlæg ...................................................
10 5
Kontrol af motorolieniveau .............................. 36
K
ontrol af trykket (med kit)


......................................................312
Kontrol af væskeniveauer


.....................2 97- 3 0 0
Kontrollampe for bremsesystem
.............................................. 26
K

ontrollampe for forvarmning af dieselmotor


...............................................18
Kontrollamper


......................................16, 21 , 22
Kortholder


.....................................................11 9
Kortlæselamper


............................................128
Kølervæskeniveau
...............................

...32, 299
Kølervæsketemperatur


...................................32
Kørelys


..........................................143, 323 , 324
Kørelyslygter


.................................................141
Kørestilling (lagring)


........................................96
Køretidsalarm ................................................ 252
Køretøjets konfiguration


....................45, 48 , 50
Kørsel


..............................................................88
Kørsel i udlandet
........................................... 14

3
Justering af forlygter


..................................... 145
Justering af lændestøtte


.....................90, 91 , 94
J
K
Lagring af en hastighed ................................ 2 26
Lagring af kørestillinger .................................. 96
L
akkode

......................................................... 345
Last


.................................................. 10, 137 , 293
Lavt dæktryk (måler)


..................................... 223
L
eD - L

ysdioder
...................14

3, 323 , 324, 328
L
Halogenlygter ............................... .................324
Handskerum .................................................. 120
Havariblink


............................................ 157, 307
Hastighedsbegrænser


.................226, 229 , 231
Hi-Fi-system
...............................

...................12 2
Hill Assist Descent Control

................................................. 20,

166
Hill Holder Control


......................................... 216
Horn ............................................................... 157
Højdeindstilling af sikkerhedsseler
.......................................... 16

8
Højde- og dybdeindstilling af rat
.....................99
Højttalere


...................................................... 12 2
HÃ¥ndtag
......................................................... 11

9
H
i-Cockpit Amplify-funktion ......98, 102 , 125, 217
Identifikationsafmærkninger ......................... 3
45
Identifikationsetiketter
................................... 3

45
Indikator for gearskifte


..................................218
Indretning af bagagerummet
........................ 13

5
Indretning af bilen


................................. 11 9, 120
Indretning bag
............................................... 13

3
Indstilling af dato


............................................. 45
Indstilling af klokkeslæt


...................................45
Indstilling af lufttilførsel


.................................111
Indstilling af nakkestøtter
................................ 93
In

dstilling af sæder

..............................90, 91 , 94
Induktionsoplader


......................................... 12 2
I
Alfabetisk oversigt