PEUGEOT 3008 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

1
Kéz nélkül nyitható csomagtérajtó
Általános tudnivalók
A csomagtérajtó motorizált működésének
be- és kikapcsolását a gépkocsi Beállítások
menüjében kell elvégezni.
A csomagtérajtó motorizált nyitása és csukása
csak a gépkocsi álló helyzetében lehetséges.
Becsípődésgátló rendszer
A motoros csomagtérajtó akadályérzékelővel
is rendelkezik, amely automatikusan leállítja,
és kiszabadítása érdekében néhány fokkal az
ellenkező irányba mozdítja el a csomagtérajtót,
ha az akadályba ütközik.
Figyelem! A becsípődésgátló a zárási művelet
végén nem működik (kb. 1 cm-rel a teljes
záródást megelőzően).
Mindig ellenőrizze, hogy a csomagtérajtó
motoros mozgatásához elegendő hely
áll-e rendelkezésre.
Ne nyúljon a motoros csomagtérajtó
zárszerkezetébe – súlyosan megsérülhet!A becsípődésekből eredő sérülések
elkerülése érdekében a motoros
csomagtérajtó mozgatása előtt és közben:
-
győződjön meg róla, hogy senki
nem tartózkodik a gépjármű hátulja
közelében,
- ügyeljen a hátsó utasokra (különösen
a gyermekekre).
Kerékpártartó/vonóhorog
A motoros csomagtérajtóra nem szerelhető
kerékpártartó.
Ha a vonóhorogra kerékpártartót szerel, és
a kábelt a vonóhorog csatlakozóaljzatához
csatlakoztatja, a csomagtérajtó motorizált
működése automatikusan kikapcsol.
Ha nem a PEUGEOT által ajánlott
vonószerkezetet vagy kerékpártartót használ,
mindenképpen kapcsolja ki a csomagtérajtó
motorizált működését.
2
Nyílászárók

2
Nyitás/Zárás
F Nyomja meg hosszan az elektronikus kulcs
középső A gombját.
vagy
F Nyomja meg a csomagtérajtó B külső
gombját, ha az elektronikus kulcs önnél
van.
vagy
F Nyomja meg a csomagtérajtó belső C
gombját (csak zárás).
vagy
F Nyomja meg kétszer egymás után a
műszerfalon található D gombot.
vagy
F Az önnél lévő elektronikus gombbal
használja a foglalt kezekkel való beszállás
E egységét, megrúgva a jármű hátsó
lökhárító alatti részét.
A parancs vételét hangjelzés erősíti meg.
A csomagtérajtó motoros működése
az érintőképernyő
Vezetés
menüjében kapcsolható be vagy ki.
A funkció alapértelmezés szerint ki van
kapcsolva.
Motoros működés
A motoros csomagtérajtót többféleképpen
működtetheti:
A. A Kulcs nélküli nyitás és indítás rendszer
elektronikus kulcsával,
B. a csomagtérajtó külső gombjával,
C. a csomagtérajtó belső gombjával,
D. a műszer fal gombjával,
E. a „Beszállás foglalt kezekkel” eljárással
a hátsó lökhárító alá irányzott finom
rúgással.
Nyílászárók

3
Beszállás foglalt kezekkel
A „Beszállás foglalt kezekkel”
funkciót az az érintőképernyő
Vezetés menüjében kapcsolhatja be
és ki.
A funkció alapértelmezés szerint ki van
kapcsolva.
A csomagtérajtó kinyílik, alapbeállításként
teljesen, vagy a korábban megjegyzett
helyzetig.
Ha a motoros működés nem indul el, az
alábbi módon nyitható a csomagtérajtó.
Ha az A
, B vagy E gombok egyikével
kezdeményezi a csomagtérajtó nyitását,
akkor előre ki tudja reteszelni a járművet
vagy csak a csomagtérajtót, feltéve,
hogy a csomagtér szelektív kireteszelése
aktiválva van.
Ha a „Beszállás foglalt kezekkel”
funkcióval zárja a csomagtérajtót,
reteszelni tudja a járművet.
A csomagtérajtó működése bármikor
megszakítható.
A gombok egyikének ismételt
megnyomásával megszakíthatja a
folyamatban lévő mozgást.
A mozgás megszakítása után ezen
gombok egyikének újbóli megnyomására
a mozgás ellenkező irányú lesz A gyors lábmozdulat előtt ellenőrizze,
hogy biztosan áll-e a lábán.
Ügyeljen arra, hogy ne érjen hozzá a
kipufogórendszerhez – megégetheti
magát!
Automatikus reteszelés a „Beszállás
foglalt kezekkel” funkcióval
A gépjármű automatikus reteszelésének
aktiválása a csomagtérajtó zárásakor a
„Beszállás foglalt kezekkel” funkcióval.
F Nyomja meg ezt a gombot.
Felvillan a jelzőlámpa.
A gomb ismételt megnyomása
kikapcsolja a funkciót. Ilyenkor a
jelzőlámpa kialszik.
2
Nyílászárók

4
A motoros csomagtérajtó
újrainicializálása
A műveletre a mozgás megszakítása esetén
van szükség – akadály észlelése után, az
akkumulátor csatlakoztatását vagy töltését
követően, stb.
F Szükség esetén kézzel nyissa ki a
csomagtérajtót.
F Szintén kézzel csukja le teljesen a
csomagtérajtót.
Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon
PEUGEOT márkakereskedéshez vagy
szakszervizhez.
Nyitott helyzet megjegyzése
A motoros csomagtérajtó nyílásszögének
korlátozásához
F nyissa ki a csomagtérajtót a kívánt
magasságig,
F tartsa lenyomva több mint 3 másodpercig a
C gombot vagy a B külső gombot.
A csomagtérajtó maximális nyitási helyzetének
megjegyzését hangjelzés igazolja vissza.
Kézi működtetés
A csomagtérajtó akkor is működtethető kézzel,
ha a motoros működés aktiválva van.
A csomagtérajtónak mozdulatlannak kell lennie.
A motoros csomagtérajtó kézzel történő
nyitása, illetve zárása közben nem működnek
a gázrugós emelők, így teljesen természetes,
ha a csomagtérajtó nyitásakor vagy zárásakor
bizonyos ellenállást tapasztal.
A motoros csomagtérajtó többszöri
nyitását és zárását követően előfordulhat,
hogy a villanymotor túlmelegedése miatt
nem lehet kinyitni vagy lecsukni az ajtót.
Ilyenkor legalább 10 percig ne
működtesse a csomagtérajtót, hanem
várja meg, amíg lehűl a villanymotor.
Ha nem tud várni, működtesse
manuálisan.
A megjegyzett helyzet törlése:
F
állítsa meg a csomagtérajtót egy köztes
helyzetben,
F tartsa lenyomva több mint 3 másodpercig a
C gombot vagy a B külső gombot.
A csomagtérajtó megjegyzett helyzetének
törlését hangjelzés igazolja vissza.
Nyílászárók

5
A használatra vonatkozó óvintézkedések
Téli időjárás esetén
A csomagtérajtó motorizált működtetése
előtt mindig távolítsa el a fedélen
esetlegesen összegyűlt havat.
Fagy esetén előfordulhat, hogy nem
nyitható a csomagtérajtó: ilyenkor várja
meg, amíg az utastér felmelegedését
követően kiolvad.Mosáskor
A gépjármű automata autómosóban
történő tisztításakor ne felejtse el
reteszelni a gépjárművet, nehogy
véletlenül kinyíljon a csomagtérajtó.
Javaslatok a „Beszállás foglalt kezekkel” funkció
használatához
Ha a csomagtérajtó több rúgásra sem reagál,
várjon néhány másodpercet, mielőtt újra
próbálkozna.
Ez a funkció nagy eső vagy hólerakodás
hatására automatikusan inaktívvá válik.
Ha a funkció nem működik, ellenőrizze,
hogy az elektronikus kulcs nincs-e kitéve
elektromágneses szennyezést okozó forrásnak
(okostelefon, stb.).
A funkció működését műláb használata
zavarhatja.
A funkció működését a felszerelt vonóhorog is
megzavarhatja. Egyes esetekben a csomagtérajtó magától is
nyílhat vagy csukódhat, különösen,
-
ha gépjárművére utánfutót kapcsol vagy az
utánfutót eltávolítja,
- ha gépjárművére kerékpártartót szerel fel
vagy le,
- ha a kerékpártartóra kerékpárokat helyez
vagy eltávolítja őket,
- ha a gépjármű mögött valamit a földre
helyez vagy felemel,
- ha a hátsó lökhárítóhoz állat közelít,
- ha autómosást végez,
- ha szerelik az autót,
- ha megpróbál hozzáférni a pótkerékhez
(változattól függően).
Az ilyen problémák elkerülése érdekében vigye
az elektronikus kulcsot az érzékelési zónán
kívülre, vagy kapcsolja ki a „Beszállás foglalt
kezekkel” funkciót.
2
Nyílászárók

6
A programozott fűtés a motortól függetlenül működik.
Ha a motor ki van kapcsolva, ez a rendszer előmelegíti a hűtőkört, hogy a motor üzemi
hőmérséklete optimális legyen a beindításkor.
A programozható fűtés funkciót a hosszú hatótávú távirányítóval lehet bekapcsolni. Egy
programozási funkcióval meghatározható, hogy a bekapcsolás azonnali vagy késleltetett legyen.
Programozott fűtés
A tűz- és robbanásveszély miatt a programozható fűtést tankoláskor mindig ki kell kapcsolni.
A programozható fűtés a jármű üzemanyagtartályáról működik. Használat előtt ellenőrizze,
hogy a tartályban lévő üzemanyag mennyisége elegendő-e. Lehetőleg ne használja a
programozható fűtést, ha az üzemanyagtartályban csak a „tartalék” mennyiség van.
A mérgezés és fulladás kockázatának megelőzése érdekében még csak rövid időre se
használja a programozható fűtést olyan zárt környezetben (garázs, műhely stb.), amelyben
nincs kipufogógáz-elszívó rendszer.
Ne parkoljon a járművel gyúlékony felületen (kiégett fű, száraz falevelek, papír...).
Tűzveszély!
A programozható fűtés levegőárama
megszakíthatja a tér figyelő
mozgásérzékelő riasztó áramkörét, ha az
működik.
A téves riasztások megelőzése érdekében
a programozható fűtés használatakor
célszerű kikapcsolni a tér figyelést. A programozható fűtés megfelelő
módosítással használható a jármű
utasterének előfűtésére is.
Forduljon egy PEUGEOT-
márkakereskedéshez vagy
szakszervizhez.
Bemutatás
A fűtés programozására szolgáló távirányítón
az alábbi gombok és kijelzők találhatók:
Távirányító
1.
A funkciók legördülő menüjének gombjai.
2. Funkciószimbólumok:
óra, hőmérséklet, működési idő,
beprogramozott idő, fűtés működése,
fűtéskezelés.
3. Digitális kijelzők:
idő, hőmérséklet, működési idő,
beprogramozott idő vagy fűtési szint.
4. Kikapcsoló gomb.
5. Bekapcsoló gomb.
Ergonómia

7
felgyullad: késleltetett,
beprogramozott indítás.
villog: fűtés bekapcsolva.
nem világít: fűtés kikapcsolva.
Működésjelző lámpa
F Nyomja meg többször az 1 -es gombot a
funkciók kijelzéséhez.
A bal vagy jobb gomb első megnyomása
megjeleníti az időt.
Azután a bal gomb a beprogramozott időhöz,
majd a fűtési szinthez való görgetésre szolgál
(„ C1 ”-től „C5 ”- i g).
A jobb gombbal az utastér hőmérsékletéhez,
majd a fűtés működési idejéhez lehet görgetni,
azonnali bekapcsolás esetén.
Funkciókijelző:
Az utastér hőmérsékletére vonatkozó
információk csak akkor jeleníthetők meg,
ha a motor ki van kapcsolva.
Az idő beállítása
F Jelenítse meg az időt az 1 -es gombbal,
majd nyomja meg 10 másodpercen belül
egyszerre a 4 -es és 5-ös gombot.
Villogni kezd ez a szimbólum.
F Állítsa be az időt az 1 -es gombbal.
F Nyomja meg egyszerre a 4 -es és 5-ös
gombot a mentéshez.
Ez a szimbólum jelenik meg.
3
Ergonómia

8
Azonnali bekapcsolás
Ha ezen műveletek közben megjelenik a
„FA I L ” (HIBA) üzenet, az azt jelenti, hogy
nincs jelvétel. Álljon át másik helyre, majd
folytassa az eljárást.
A működési idő beállítása
F Nyomja meg az 1 -es gombot a működési
idő megjelenítéséhez.
F
Nyomja le az 5 -ös gombot addig, amíg az
„ OK ” üzenet meg nem jelenik.
A jel vételekor megjelenik az „ OK” üzenet
és a működési idő.
Bekapcsol a fűtés, és megjelenik ez
a szimbólum.
Ez a jelzőfény fűtés közben villog.
F Nyomja le az 4 -es gombot addig, amíg az
„ OK ” üzenet meg nem jelenik. Kialszik ez a szimbólum és a
jelzőfény.
Ez a szimbólum jelenik meg.
F A működési idő megjelenése után nyomja
meg 10 másodpercen belül egyszerre a
4-es és 5 -ös gombot.
Villogni kezd ez a szimbólum.
F Az 1-es gombbal 10 perces lépésekben
tudja beállítani az időt, a maximális
beállítható idő 30 perc.
Ergonómia

9
Késleltetett bekapcsolás
Be kell programoznia az elindítás idejét, hogy
a rendszer automatikusan kiszámolja a fűtés
optimális bekapcsolási idejét.
Ez a szimbólum jelenik meg.
F A beprogramozott idő megjelenése
után nyomja meg 10 másodpercen belül
egyszerre a 4 -es és 5-ös gombot.
A gyári alapbeállításban az idő 30 perc.
F Az 1-es gombot megnyomva állítsa be az
időt.
F Nyomja meg egyszerre a 4 -es és 5-ös
gombot a mentéshez.
Ez a szimbólum jelenik meg.
F
Nyomja meg az 1 -es gombot a
beprogramozott idő megjelenítéséhez.
Ez a szimbólum jelenik meg.
Villogni kezd ez a szimbólum.Az elindítás idejének
beprogramozásaF Nyomja meg egyszerre a 4 -es és 5-ös
gombot a működési idő mentéséhez.
3
Ergonómia

10
F Jelenítse meg a beprogramozott időt az 1 -
es gombbal, majd nyomja le a 5 -ös gombot
addig, amíg az „ OK” üzenet meg nem
jelenik.
Bekapcsolás/kikapcsolás
A jel vételekor megjelenik az „ OK”
üzenet ezzel a szimbólummal együtt.
Ez a jelzőlámpa világít a fűtés
bekapcsolásáig.
A fűtés leállítása
F Nyomja meg az 5 -ös gombot.
Továbbra is látható ez a szimbólum.
A fűtési szint módosítása
A fűtésnek 5 szintje van: C1 -től
(legalacsonyabb) C5-ig (legmagasabb).
F Jelenítse meg a fűtési szintet az 1 -es
gombbal, majd nyomja meg egyszerre a
4 -es és 5 -ös gombot.
Villogni kezd a „C ” betű.
F Az 1-es gombot megnyomva állítsa be a
fűtés szintjét.
F Nyomja meg a 4 -es és 5-ös gombot a
kiválasztott szint mentéséhez.
Megjelenik a „C ” betű.
Az új beállítások a beállított értékek
helyére lépnek. A beprogramozott időt
a rendszer a következő módosításig
megjegyzi.
Nem lehet módosítani a fűtés szintjét, ha
bekapcsolási idő aktív. Ahhoz először ki
kell kapcsolni a bekapcsolási időt.
Ez a szimbólum jelenik meg, amikor
elkezdődik a fűtés.
HTM: Heat Thermo Management (fűtési
hőfok szabályozása)
F A programozás kikapcsolásához nyomja
meg a 4 -es gombot addig, amíg az „ OK”
üzenet meg nem jelenik.
Eltűnik ez a szimbólum. Kialszik a jelzőfény.
Ha ezen műveletek közben megjelenik a
„ FA I L ” (HIBA) üzenet, az azt jelenti, hogy
nincs jelvétel. Álljon át másik helyre, majd
folytassa az eljárást.
Ergonómia