Automatisk åtgärd PEUGEOT 3008 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

12
Instrumentpanel
meddelande visas och att en ljudsignal hörs.
Ett allvarligt fel i motorn, bromssystemet,
servostyrningen, automatlådan eller elsystemet
har detekterats.
Utför (1) och sedan (2).
Maximal kylarvätsketemperaturFast.
Temperaturen i kylsystemet är för hög.
Utför (1) och vänta tills motorn har svalnat innan
du fyller på kylarvätska vid behov. Om problemet
kvarstår, utför (2).
MotoroljetryckFast.
Fel i motorns smörjsystem.
Utför (1) och sedan (2).
Systemfunktionsfel (hybrid)Fast.
Uppladdningsbara hybridsystemet är
trasigt.
Utför (1) och sedan (2).
Kabel ansluten (hybrid)Fast.
Det är inte möjligt att starta bilen medan
laddningskabeln är ansluten till bilens kontakt.
Koppla från laddningskabeln och stäng luckan.
12 V-batteriladdningFast.
Fel i laddningskretsen (smutsiga
kabelskor, dåligt spänd eller trasig generatorrem
etc.).
Utför (1). Om den elektriska parkeringsbromsen inte
längre fungerar, spärra bilen:
►

Med en manuell växellåda; lägg i en växel.
►

Med automatisk växellåda: placera ut de
medföljande hjulkilarna så att de ligger an mot
ett av hjulen.
Rengör och dra åt kabelskorna. Om
varningslampan inte slocknar när motorn startas,
utför (2).
Öppen dörr/öppna dörrarFast sken, åtföljt av ett meddelande om
vilken dörr som inte är stängd.
En dörr eller bagageluckan är inte riktigt stängd
(farten är lägre än 10 km/h (6 mph)).
Fast sken, åtföljt av ett meddelande om
vilken dörr som inte är stängd samt en
ljudsignal.
En dörr eller bagageluckan är inte riktigt stängd
(farten är över 10 km/h (6 mph)).
Bilbälten inte fastspända/lossadeFast eller blinkande ljus, åtföljt av en
ljudsignal.
Ett bälte har inte spänts fast eller har lossats.
Elektrisk parkeringsbromsFast sken.
Den elektriska parkeringsbromsen är
åtdragen.
Blinkar.
Den elektriska parkeringsbromsen dras
inte åt automatiskt.
Problem i funktionen åtdragning/lossning.
Utför (1): parkera på plan mark. Med manuell växellåda: lägg i en växel.
Med automatlåda, välj läge
P.
Slå från tändningen och utför (2).
BromssystemFast sken.
Bromsvätskenivån i bromssystemet har
sjunkit avsevärt.
Utför (1) och fyll sedan på med en vätska som
uppfyller tillverkarens rekommendationer. Om
problemet kvarstår, utför (2).
Fast.
Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Utför (1) och sedan (2).
Orange varningslampor
Service
Tänds tillfälligt samtidigt med ett meddelande.
En eller flera mindre avvikelser utan att någon
specifik kontrollampa har detekterats.
Identifiera orsaken till felet genom att läsa
meddelandet som visas på instrumentpanelen.
Vissa problem kan du åtgärda själv, t.ex. öppen
dörr eller igensatt partikelfilter.
Vid andra problem, till exempel gällande
däcktrycksvarnaren, utför (3).
Fast sken, samtidigt som ett meddelande
visas.
En eller flera större avvikelser utan att någon
specifik kontrollampa har detekterats.

17
Instrumentpanel
1Svarta/vita varningslampor
Automatisk växellåda eller elektrisk
automatisk växellåda (e-EAT8) (hybrid)
Fast.
Den automatiska växellådan är låst.
Du måste trycka på knappen Lås upp för att
låsa upp den.
eSave-funktion (hybrid)Fast sken åtföljt av den reserverade
elektriska räckvidden.
Om funktionen
eSave är aktiverad.
Indikatorer
Serviceindikator
Serviceinformationen uttrycks i form av
körsträcka (kilometer eller miles) eller tid
(månader eller dagar).
Meddelandet utlöses beroende på vilket av de
två villkoren som uppfylls först.
Serviceinformationen visas på
instrumentpanelen. Beroende på version av bil:
–

På raden som visar vägmätaren anges
hur många kilometer som återstår till nästa
servicebesök eller körsträckan efter att
tidpunkten för service överskridits efter tecknet
”-”.
–


Ett varningsmeddelande visar återstående
körsträcka och när nästa service ska utföras eller
hur mycket den har överskridits.
Sträckan som visas beräknas i enlighet
med antal körda kilometrar och hur lång
tid som har gått sedan service utfördes
senast.
Varningen kan visas en kort tid innan service
ska utföras.
ServiceindikatorPå tillfälligt när tändningen är påslagen.
Körsträckan som återstår till nästa service
är mellan 1 000 och 3 000 km.
Fast sken när tändningen slås på.
Nästa service ska utföras om mindre än
1 000 km.
Du bör lämna in din bil för service snarast
möjligt.
Serviceindikator blinkarBlinkar och lyser sedan med fast
sken när tändningen slås på.
(Med BlueHDi-dieselmotorer, i kombination med
varningslampan.)
Servicetillfället har passerats.
Du bör lämna in din bil för service snarast
möjligt.
Nollställning av serviceindikatorn
Efter varje servicebesök ska serviceindikatorn
nollställas.
Om du har servat din bil på egen hand:
►

Slå av tändningen.




► Tryck på knappen på torkarspakens ände och
håll den intryckt.
►
Slå på tändningen. Ett provisoriskt fönster
visas och en nedräkning börjar

.
►

Släpp knappen när displayen visar =0.
Skiftnyckelsymbolen försvinner

.
Om du måste koppla ur batteriet efter
denna åtgärd ska du låsa bilen och vänta
i minst 5 minuter så att nollställningen hinner
registreras.
Påminnelse om serviceinformation
Du kan när som helst visa serviceinformationen.
► Tryck på knappen för nollställning av
trippmätaren.
Serviceinformationen visas i några sekunder och
försvinner sedan.
Indikator för motoroljenivå
(Beroende på version.)

30
Åtkomst
grund av risken att göra fjärrkontrollen
obrukbar. Den behöver då återställas.
Fjärrkontrollen fungerar inte så länge nyckeln
sitter i tändningslåset, även om tändningen är
frånslagen.
Rattlås
Ändra inte startspärren för det
elektroniska fordonet, eftersom det kan leda
till funktionsfel.
För versioner med ett tändningslås: kom ihåg
att dra ut nyckeln och vrida på ratten för att
spärra rattlåset.
Låsning av bilen
Körning med låsta dörrar kan försvåra för
räddningsmanskapet att ta sig in i bilen om
det skulle inträffa en olycka.
Av säkerhetsskäl bör du ta ut nyckeln ur
tändlåset eller ta med dig den elektroniska
nyckeln när du lämnar bilen, även om det
bara är för en kort tid.
Vid köp av begagnad bil
Låt en PEUGEOT-auktoriserad verkstad
programmera nycklarna, för att vara säker
på att de nycklar du har är de enda med
möjlighet att starta bilen.
Nyckelfritt lås- och
startsystem


Detta system gör det möjligt att öppna, stänga
och starta bilen med den elektroniska nyckeln
hos personen i avkänningsområdet A runt bilen.
Upplåsning

Selektiv upplåsning (förarens dörr,
bagageutrymme) konfigureras i
Driving/Fordon pekskärmsmenyn.
Selektiv upplåsning inaktiveras som standard.
Fullständig upplåsning
► För handen bakom handtaget på en av
framdörrarna eller tryck ned bakluckans
öppningsknapp.
Om den elstyrda bakluckans öppningsknappen
är aktiverad utlöser denna åtgärd dess
automatiska öppning.
Öppna rutorna
Beroende på version, kan du öppna rutorna till
önskat läge genom att hålla kvar handen bakom
handtaget eller trycka ihållande på bakluckans
öppningsreglage.
Selektiv upplåsning
Förardörr och bränsle-/laddningslucka
► Sätt handen bakom förardörrens handtag.
►

För att låsa upp fordonet helt, för handen
bakom det främre passagerardörrhandtaget med
den elektroniska nyckeln nära passagerardörren.
Fullständiga eller selektiva upplåsningen av bilen
samt inaktivering av larm, beroende på version,
bekräftas genom att blinkersljusen blinkar

.
Beroende på version fälls sidospeglarna ut.
Selektiv upplåsning av bakluckan
► Tryck på bagageutrymmets öppningsreglage
för att bara låsa upp bagageutrymmet.
Dörrarna förblir låsta.
Om selektiv upplåsning av bakluckan är
inaktiverad öppnas även dörrarna om du
trycker på reglaget.
Låsa bilen
Vanlig låsning

► Tryck på en av framdörrarnas handtag
(vid markeringarna) eller på låskontrollen på
bakluckan.
Det går inte att låsa bilen om någon av de
elektroniska nycklarna lämnas kvar inne i bilen.
Stänga rutorna och panoramaglastaket
Om du fortsätter att trycka på handtaget eller
på bakluckans låsreglage stängs rutorna och,
beroende på version, även soltaket till önskat
läge.
Detta utlöser även stängning av skyddsgardinen.
Kontrollera att varken föremål eller
personer hindrar att rutorna och soltaket
stängs korrekt.
Observera särskilt barn som hanterar öppning
av fönster.
Låsning av bilen samt inaktivering av larm,
beroende på version, bekräftas genom att
blinkersljusen blinkar.

31
Åtkomst
2Låsa bilen
Vanlig låsning

► Tryck på en av framdörrarnas handtag
(vid markeringarna) eller på låskontrollen på
bakluckan.
Det går inte att låsa bilen om någon av de
elektroniska nycklarna lämnas kvar inne i bilen.
Stänga rutorna och panoramaglastaket
Om du fortsätter att trycka på handtaget eller
på bakluckans låsreglage stängs rutorna och,
beroende på version, även soltaket till önskat
läge.
Detta utlöser även stängning av skyddsgardinen.
Kontrollera att varken föremål eller
personer hindrar att rutorna och soltaket
stängs korrekt.
Observera särskilt barn som hanterar öppning
av fönster.
Låsning av bilen samt inaktivering av larm,
beroende på version, bekräftas genom att
blinkersljusen blinkar.
Beroende på version fälls sidospeglarna in.
Låsning med spärrlås
När du låst bilen med spärrlås kan de
inre dörrhandtagen inte användas.
Systemet kopplar även ur centrallåsknappen.
Signalhornet förblir aktiverat.
Lämna aldrig någon i bilen när den är låst
med spärrlås/speciallås.


► Inom de följande 5 sekunderna ska du
trycka på en av framdörrarnas handtag (vid
markeringarna) eller på låskontrollen på
bakluckan (på högersidan) för att låsa bilen med
spärrlås (bekräftas genom en kort blinkning av
blinkerljusen).
Centrallåset kommer inte att fungera om
en av dörrarna eller bagageutrymmet
fortfarande är öppna eller om den eldrivna
nyckeln för Nyckelfritt lås- och startsystem-
systemet har lämnats inuti bilen.
Om bilen är utrustad med larm aktiveras det
efter 45 sekunder.
Om bilen är olåst men dörrarna eller
bagageutrymmet inte öppnas därefter
kommer bilen automatisk att låsas efter ca 30
sekunder. Om bilen är utrustad med larm
återaktiveras det automatiskt.
Beroende på version konfigureras den
automatiska infällningen/utfällningen av
dörrspeglar via

Driving
/ Fordon
pekskärmsmenyn.
Annars kan denna inställning ställas in hos
PEUGEOT- auktoriserad återförsäljare eller
annan kvalificerad verkstad.
När du lämnar bilen, även för en kort tid,
ta alltid som en säkerhetsåtgärd med dig
Nyckelfritt lås- och startsystem-systemets
elektroniska nyckel.
Var medveten om risken för stöld av fordonet
om nyckeln är närvarande i ett av de
definierade områdena medan fordonet är
upplåst.
För att bevara batteriladdningen i den
elektroniska nyckeln och bilens batteri,
ställs "handsfree"-funktionerna in på viloläge
efter 21 dagar utan användning. För att
återaktivera dessa funktioner trycker du på en
av knapparna på fjärrkontrollen eller startar

38
Åtkomst

Det finns flera sätt att använda bakluckan:
A.Använda Nyckelfritt lås- och startsystem-
systemets elektroniska nyckel.
B. Använda den yttre bakluckans kontroll.
C. Använda den inre bakluckans kontroll.
D. Använda kontrollen på instrumentpanelen*.
E. Använda ”Automatisk baklucksöppning”-
funktionen under den bakre stötfångaren.
Öppna och stänga
► Gör en lång tryckning på mittknappen A på
den elektroniska nyckeln.
eller
* Beroende på version.
► Tryck kort på den yttre bakluckans kontroll B,
med elektroniska nyckeln på dig.
eller
►

T
ryck kort på den inre bakluckans kontroll C
(endast stängning).
eller
►

T
ryck på kontrollen D på instrumentpanelen
två gånger i följd.
eller
►

Med den elektroniska nyckeln på dig använd
”Automatisk baklucksöppning”-funktionen E


genom att utföra en ”sparkrörelse” under den
bakre stötfångaren, nära nummerplåten.
Se motsvarande avsnitt för mer information
om Handsfreefunktionen (”Automatisk
baklucksöppning”) .
Bakluckan öppnas, antingen helt som
standard eller till det minneslagrade
läget.
Om elstyrd funktion inte är aktiverad, släpper
dessa åtgärder bakluckan (delvis öppen
position).
När fordonet är låst, kommer begäran
att öppna bagageutrymmet med en
av kontrollerna A, B eller E låsa upp
fordonet, eller endast bagageutrymmet
om selektiv upplåsning är aktiverad, innan
bagageutrymmet öppnas.
Genom att stänga bakluckan med
”Automatisk baklucksöppning”-funktionen kan
du låsa fordonet.
Du kan när som helst avbryta
manövreringen av bakluckan.
En ny tryckning på ett av dessa reglage
avbryter den pågående manövern.
När en manöver har avbrutits kan du
trycka en gång till på ett av reglagen för att
manövrera bakluckan åt motsatt håll.
Handsfree-funktionen (”Automatisk
baklucksöppning”)
Med den elektroniska nyckeln på dig , öppnar,
stänger eller stoppar denna funktion bakluckans
rörelse med en sparkrörelse under den bakre
stötfångaren.
Funktionen ”baklucka med
handsfreefunktion / åtkomst” ställs in via
pekskärmsmenyn Driving
/ Fordon.
Se till att du är stadig på fötterna innan
du gör ”sparkrörelsen”.
Var försiktig så att du inte vidrör
avgassystemet som kan vara hett – risk för
brännskador!

40
Åtkomst
► tryck på knappen C eller yttre kontrollen B
i mer än tre sekunder (sparade läget bekräftas
med en kort ljudsignal).
Det gåt inte att spara förrän
öppningshöjden är mer än eller lika med
1 meter mellan det låga läget och bakluckans
höga position.
För att ta bort det sparade läget:
►

öppna bakluckan till valfritt läge.
►


tryck på knappen

C
eller yttre kontrollen B
i mer än tre sekunder (borttagningen bekräftas
med en kort ljudsignal).
Manuell funktion
Bakluckan kan manövreras manuellt även med
den elstyrda funktionen aktiverad.
Bakluckan måste vara helt stilla.
När man öppnar och stänger den elstyrda
bakluckan manuellt finns det ingen hjälp från
gasstöttorna. Motstånd mot öppning och
stängning är därför helt normalt.
Vid upprepade öppnings- och
stängningsmanövrer kan det inträffa att
elmotorn blir överhettad och att bakluckan
inte längre går att öppna eller stänga.
Låt elmotorn svalna utan att öppna bakluckan
i minst 10 minuter.
Det går att öppna eller stänga bakluckan
manuellt om du inte kan vänta.
Manuell stängning av
elstyrda bakluckan vid fel
Denna åtgärd är bara nödvändig vid fel på
bakluckans motor.
Om felet härstammar från batteriet
rekommenderas det att ladda det eller byta ut
det med bakluckan stängd.
I denna situation kan en betydande kraft
behövas för att stänga bakluckan.
►

Stäng den försiktigt utan att smälla, så
långsamt som möjligt genom att trycka i mitten
av bakluckan.
Sänk inte ned bakluckan genom att
trycka på en av sidorna – risk för skador!
Försiktighetsåtgärder vid
användning
För att undvika oavsiktligt öppnande av
bakluckan när du använder dragkroken:
–

Inaktivera ”Automatisk baklucksöppning”-
funktionen i förväg via bilens
konfigurationsmeny

.
–

Eller ta bort den elektroniska nyckeln från
avkänningsområdet med stängd baklucka.
Se motsvarande avsnitt för mer information
om

Bogseringsenhet med snabbt avtagbar
dragkula.
På vintern
För att undvika funktionsfel ska du ta bort
eventuell snö eller is innan du manövrerar
den elmanövrerade bakluckan.
I en biltvätt
Glöm inte att låsa fordonet när du tvättar
bilen i en automatisk biltvätt för att förhindra
risk för oönskad öppning.
Elmanövrerade
fönsterhissar
1. Vänster fram
2. Höger fram
3. Höger bak
4. Vänster bak
5. Inaktivering av de elektriska fönsterhissarna
placerade vid de bakre sätena
Manuell funktion
► Tryck på/dra i reglaget, dock endast till
motståndsläget, för att öppna/stänga rutan. Den
stannar så fort du släpper reglaget.
Automatisk funktion
► För att öppna/stänga fönstret, tryck/dra
strömbrytaren förbi dess motståndspunkt:
fönstret öppnas/stängs helt när strömbrytaren
släpps.
En ny tryckning avbryter rutans rörelse.
Fönsterhissarna förblir i drift i ungefär 45
sekunder efter att tändningen har stängts
eller efter att fordonet har låsts.
Därefter är kontrollutrustningen inaktiverad.
Slå på tändningen eller lås upp bilen för att
återaktivera dem.
Klämskydd
Om fönstret möter ett hinder vid höjning stannar
det upp och sänks omedelbart igen.
Urkoppling av bakre reglage
för de elmanövrerade
fönsterhissarna bak


För dina barns säkerhet, tryck 5 för att inaktivera
kontrollutrustningen för de elmanövrerade
fönsterhissarna bak, oavsett deras positioner.

41
Åtkomst
2Automatisk funktion
► För att öppna/stänga fönstret, tryck/dra
strömbrytaren förbi dess motståndspunkt:
fönstret öppnas/stängs helt när strömbrytaren
släpps.
En ny tryckning avbryter rutans rörelse.
Fönsterhissarna förblir i drift i ungefär 45
sekunder efter att tändningen har stängts
eller efter att fordonet har låsts.
Därefter är kontrollutrustningen inaktiverad.
Slå på tändningen eller lås upp bilen för att
återaktivera dem.
Klämskydd
Om fönstret möter ett hinder vid höjning stannar
det upp och sänks omedelbart igen.
Urkoppling av bakre reglage
för de elmanövrerade
fönsterhissarna bak


För dina barns säkerhet, tryck 5 för att inaktivera
kontrollutrustningen för de elmanövrerade
fönsterhissarna bak, oavsett deras positioner.
Den röda kontrollampan i knappen tänds och ett
bekräftande meddelande visas. Lampan förblir
tänd tills kontrollutrustningen återaktiveras.
De bakre elmanövrerade fönsterhissarna kan
fortfarande regleras med förarens reglage.
Ominitialisering av
fönsterhissarna
Efter återanslutning av batteriet eller i
händelse av funktionsfel måste klämskyddet
ominitialiseras.
Under dessa åtgärder fungerar inte
klämskyddet.
Gör så här för varje ruta:
►

öppna rutan helt och stäng den sedan
på nytt, den stängs med några centimeter åt
gången varje gång du trycker på reglaget.
Upprepa åtgärden tills rutan stängs helt.
►


fortsätt att dra i reglaget i minst en sekund
efter att rutan har nått det stängda läget.
Om en fönsterhiss stöter på ett hinder vid
drift ska rutan byta rörelseriktning. Tryck
på det berörda reglaget.
När föraren manövrerar passagerarnas
fönsterhissar bör föraren försäkra sig om att
ingenting hindrar en korrekt stängning av
rutorna.
Det är viktigt att försäkra sig om att
passagerarna använder fönsterhissarna på
rätt sätt.
Var extra försiktig så att barn inte klämmer sig
när rutorna manövreras.
Ge också akt på passagerare och/eller
andra personer när rutorna stängs med den
elektroniska nyckeln eller med det nyckelfria
lås- och startsystemet.
Panoramatak
Panoramataket består av en rörlig glasruta
som glider över taket och en skyddsgardin med
oberoende öppning. När panoramataket öppnas,
öppnas även skyddsgardinen automatiskt.
►

Panoramataket och skyddsgardinen öppnas
och stängs med knapparna på takkonsolen.


A. Skyddsgardinens reglage
B. Panoramatakets reglage
Panoramataket eller skyddsgardinen kan
manövreras när tändningen är påslagen (om
batteriet är tillräckligt laddat), med motorn igång,
i STOP-läge för Stop & Start och upp till 45
sekunder efter att tändningen stängts av efter att
bilen låsts.

42
Åtkomst
Försiktighetsåtgärder
Stick inte ut huvudet eller armarna
genom panoramataket under färd. Risk
för allvarliga skador.
Kontrollera att bagage eller annan last
som transporteras på lasthållarna inte
hindrar panoramatakets rörelser.
Placera inte tung last på panoramatakets
rörliga glasrutor.
Om panoramataket är vått efter en skur
eller biltvätt ska du vänta tills det är helt
torrt innan du manövrerar det.
Manövrera inte panoramataket om det är
täckt av snö eller is. Risk för att det skadas.
Använd endast plastverktyg för att ta bort snö
eller is från panoramataket.
Kontrollera regelbundet att
panoramatakets packningar är i gott
skick (damm, torra löv osv.).
Om man tvättar bilen i en biltvätt ska man i
förväg kontrollera att taket är korrekt stängt
och hålla högtrycksmunstycket minst 30
centimeter från tätningarna.
Låt aldrig panoramataket stå öppet när
du lämnar bilen.
Funktion
När panoramataket öppnas helt, höjs först den
rörliga rutan något och förs därefter över den
fasta rutan. Alla mellanlägen är möjliga.
Beroende på bilens hastighet kan det
delvis öppna läget variera för att förbättra
akustiken.
Innan du trycker på panoramatakets eller
skyddsgardinens manöverknapp ska du
försäkra dig om att inget föremål eller någon
person hindrar manövern.
Var speciellt försiktig så att inte barn klämmer
sig när du manövrerar panoramataket eller
skyddsgardinen.
Om någonting kommer i kläm vid
manövreringen av panoramataket eller
skyddsgardinen ska du byta riktning på
panoramatakets eller skyddsgardinens
rörelse. Det gör du genom att trycka på
motsvarande reglage.
Föraren måste försäkra sig om att
passagerarna använder panoramataket och
skyddsgardinen på rätt sätt.
Klämskydd
Om panoramataket eller skyddsgardinen stöter
emot ett hinder under en stängningsrörelse
börjar de automatiskt röra sig åt andra hållet.
Klämskyddet är utformat för att fungera effektivt
upp till 120
km/h.
Öppna och stänga
► Du öppnar panoramataket eller
skyddsgardinen genom att använda delen av
knappen som vetter bakåt.
►

Du
stänger panoramataket eller
skyddsgardinen genom att använda knappen
som vetter framåt.
Användning av knappar
► Om du trycker en knapp förbi
motståndspunkten öppnas eller stängs
panoramataket helt.
►

Om du trycker på knappen igen stoppas den
pågående rörelsen.
►


Om du håller ned en knapp (utan att gå förbi
motståndspunkten) stoppas panoramatakets
eller skyddsgardinens rörelse när knappen
släpps.
►


När panoramataket är stängt: tryck en gång
utan att passera motståndet så flyttar det till ett
delvis öppet läge.
►


När panoramataket är delvis öppet: tryck utan
att gå förbi motståndspunkten för att öppna eller
stänga taket helt.
Taket och fönstren och sedan skyddsgardinen kan stängas genom att
du håller ned dörrens låsreglage. Funktionen
stannar så fort du släpper reglaget.
Skyddsgardinens stängning begränsas
av panoramatakets läge: skyddsgardinen
kan inte passera den främre delen av den
rörliga rutan. Om panoramataket och
skyddsgardinen manövreras samtidigt, så
stoppar eller återupptar skyddsgardinen sin
rörelse automatiskt beroende på
panoramatakets läge.
Återställning
Efter återinkoppling av batteriet, om fel uppstår
på soltaket eller gardinen eller om rörelserna är
ryckiga, måste soltaket eller gardinen nollställas:
► Kontrollera att inget är i vägen för soltaket
eller gardinen och att tätningarna är rena.
► Stäng soltaket och gardinen helt med
tändningen påslagen.
► Tryck in den främre delen av knappen B
tills soltaket och gardinen flyttas något och håll
sedan ned knappen i 1 sekund till innan du
släpper den.
► Vänta 2 sekunder och tryck sedan in och håll
kvar den främre delen av knappen B. Gardinen
och taket öppnas och stängs, den ena efter den
andra. När båda är helt stängda igen ska du
hålla in i 2 sekunder till och släppa.
Om det uppstår ett funktionsfel, starta om
från början.

56
Ergonomi och komfort
Innan man gör några åtgärder på sätena
i 3:e raden ska skyddsplattorna i 2:a
sätesraden rätas ut.
Försök inte fälla ihop ett säte i 3:e raden
utan att ha öppnat det tills ryggstödet är helt
spärrat.
Lämna inga föremål på eller under sätena i
3:e raden när de fälls ihop.
Följ inte med i remmen F:s rörelse när sätet
fälls ned. Du kan fastna med fingrarna.
Borttagning av säten
Vi rekommenderar att höger säte tas bort först
för att underlätta åtkomst till spärren till vänster
säte.


Sätet måste vara i hopfällt läge.
Detta måste göras från kanten av
bagageutrymmet.
►

V
ik ihop golvpanelerna.


► Lyft upp den gula spaken G på höger sida så
långt det går för att lossa sätet.


► Håll den gula spaken i ändläget och höj
sätets bakre del med den röda remmen F
.


► När du har höjt upp sätets bakre del ska du
fatta tag i respektive sida på plastkåporna och
dra sätet mot dig. Håll hela tiden sätet i samma
vinkel.
Sätt tillbaka sätena så här
Detta måste göras från kanten av
bagageutrymmet.
Så länge sätet inte är i sitt rätta läge
måste det hållas hopfällt med båda
händerna på sidorna.
►

Kontrollera först att fördjupningen för sätet är
tomt och att den flyttbara hållaren är säkert fäst
mot den främre väggen.


► Fäll sätet framåt medan du håller i
plastkåpornas sidor .
►

Placera hakarna som är placerade på sätets
framsida,

båda samtidigt, på de färgade
fästklackarna på höger och vänster sida längst
ner i fördjupningen för sätet.
Kontrollera att sätets främre hakar är
korrekt placerade på de båda klackarna.
Om det inte är fallet måste du lyfta upp sätet
och göra om proceduren från början.


► Släpp ner sätets bakre del som spärras på
plats av egen vikt.
Den gula spaken G fälls automatiskt.
Om sätet inte är helt horisontellt ska du
inte trycka på ryggstödet och inte
försöka fälla ut det – risk att mekanismen
skadas.
Ta ut sätet och gör om proceduren från
början.
Säteskonfiguration

60
Ergonomi och komfort
Vindruta och sidorutor
Ventilationsmunstycken i mitten och på
sidorna
Benutrymmen
Knappens belysning indikerar att luften blåses i
angiven riktning.
Det är möjligt att aktivera alla tre knappar
samtidigt för en enhetlig distribution i hela
passagerarutrymmet.
Luftkonditionering på/av
Luftkonditioneringssystemet är avsett att fungera
effektivt under alla årstider, med rutorna stängda.
Den används till:
–

att sänka temperaturen på sommaren,
–


att göra borttagning av imma mer effektiv på
vintern, vid temperaturer över 3 °C.
►


T
ryck på knappen 5 för att aktivera/inaktivera
luftkonditioneringen.
När funktionen är aktiverad tänds kontrollampan
på knappen.
Luftkonditionering aktiveras inte när
luftflödet är inaktiverat.
För att snabbare få in sval luft aktiverar du
återcirkulation av kupéluftluft under en kort
stund. Återgå sedan till friskluftsintag utifrån.
När man stänger av luftkonditioneringen kan
det innebära vissa obehag (imma, eller fukt).
Maximal luftkonditionering
Denna funktion justerar automatiskt
temperaturinställningen till den lägsta
möjliga, luftfördelningen mot de mittersta
och sidobelagda luftventilerna, luftflödet till
maximalt läge, och aktiverar även den inre
luftcirkulationen.
►

T
ryck på knappen 6 för att aktivera/inaktivera
funktionen (kontrollampa tänds/släcks).
När funktionen inaktiveras återgår systemet till
de tidigare inställningarna.
Automatiskt program för god sikt
Se avsnittet “Borttagning av is och imma på
vindrutan” för mer information om knapp 8.
Frånkoppling av funktionen
► Tryck på knapp 7; systemets alla
kontrollampor släcks.
Denna åtgärd kopplar bort luftkonditioneringens
alla funktioner.
Temperaturen regleras inte längre. En lätt
luftström kan ändå märkas på grund av att bilen
är i rörelse.
Automatisk tvåzons luftkonditionering
Luftkonditioneringen kan bara användas när
motorn är igång, men du kan starta ventilationen och använda dess olika reglage när bara
tändningen är på.
När luftkonditioneringen är aktiverad regleras
temperaturen, luftflödet och luftfördelningen i
kupén automatiskt.
Tryck på menyknappen
Climate för att
visa sidan med inställningar av systemet.






1. Inställning av temperaturen
2. Inställning av luftflödet
3. Inställning av luftfördelningen
4. Återcirkulation av kupéluft
5. Luftkonditionering på/av
6. Maximal luftkonditionering
7. Frånkoppling av funktionen
8. Automatiskt program för god sikt
9. Påslagning/avstängning av automatiskt
komfortprogram
10. Öppna andra sidan
11 . Val av inställningar för automatiskt
komfortprogram (Soft/Normal/Fast)
12. AQS-funktion (Air Quality System) (med
föroreningssensor)
13. Enzons/tvåzons luftkonditionering
14. ”REAR”-funktion (beroende på version)
Inställning av temperaturen
Föraren och frampassageraren kan ställa in
önskad temperatur var för sig.
Värdet motsvarar en komfortnivå och inte en
exakt temperatur.
► Tryck på en av knapparna 1 för att öka (röd)
eller minska (blå) nivån.
Vi rekommenderar att du undviker skillnader
i inställningen på vänster/höger sida som
överstiger 3 °C.