Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

39
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ja konstatēti SCR pretpiesārņojuma kontroles sistēmas darbības traucējumi
Konstatējot darbības traucējumus
Iedegas AdBlue, SERVICE un dzinēja
pašdiagnostikas signāllampiņas kopā ar
skaņas signālu un paziņojuma rādījumu
"Emissions fault" (Pretpiesārņojuma sistēmas
defekts).
Brīdinājums ieslēdzas braukšanas laikā
gadījumā, ja darbības traucējums ir konstatēts
pirmo reizi, pēc tam katru reizi pēc aizdedzes
ieslēgšanas tik ilgi, līdz traucējums ir novērsts.Atļautas braukšanas fāzes laikā
(no 1 100 km līdz 0 km)
Ja ir konstatēti SCR sistēmas darbības
traucējumi (pēc nobrauktajiem 50 km
ar pastāvīgu brīdinājuma par darbības
traucējumiem rādījumu), iedegas SERVICE
un dzinēja pašdiagnostikas signāllampiņa
un mirgo AdBlue signāllampiņa kopā ar
skaņas signālu un paziņojuma rādījumu
(piem., "Emissions fault: Starting prevented in
300
km"), norādot kilometros vai jūdzēs izteiktu
braukšanas autonomiju.
Dzinēja pretiedarbināšanas ierīce aktivizējas automātiski, nobraucot vairāk par 1 100 km pēc SCR pretpiesārņojuma kontroles sistēmas
darbības traucējumu konstatēšanas. Tiklīdz iespējams, pārbaudiet sistēmu PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Ja darbības traucējumi ir īslaicīgi,
paziņojums pazūd nākamā brauciena
laikā pēc SCR pretpiesārņojuma
kontroles sistēmas autodiagnostikas
veikšanas.
Braucot paziņojums parādās ik pēc
30
sekundēm, kamēr SCR pretpiesārņojuma
sistēmas darbības traucējumi saglabājas.
Brīdinājums atjaunojas pēc aizdedzes
ieslēgšanas.
Tiklīdz iespējams, jums jāvēršas PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Pretējā gadījumā pastāv risks, ka jūs vairs
nevarēsiet no jauna iedarbināt dzinēju.
1
In

40
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Iedarbināšana aizliegta
Katrā aizdedzes ieslēgšanas reizē iedegas
SERVICE un dzinēja pašdiagnostikas
signāllampiņa un mirgo AdBlue signāllampiņa
kopā ar skaņas signālu un paziņojuma
"Emissions fault: Starting prevented" rādījumu.
Lai varētu dzinēju iedarbināt no jauna, jums
obligāti jāsazinās ar PEUGEOT pārstāvniecību
vai ar kvalificētu remontdarbnīcu.
Ja jūs esat pārsniedzis pieļaujamo
nobraukuma ierobežojumu, pretiedarbināšanas
ierīce kavē dzinēja iedarbināšanu no jauna.
Ar šo funkciju jūs jebkurā brīdī varat pārbaudīt
noteiktus indikatorus un parādīt brīdinājuma
paziņojumus.Šī informācija parādās arī automātiski
ik reizi pēc aizdedzes ieslēgšanas.
Manuālais tests mēraparātu
panelī
Mēraparātu panelī parādās šāda informācija:
- m otoreļ ļas līmenis;
-

t
ehniskās apkopes termiņš;
-

D
iesel BlueHDi versijām ar AdBlue
papildpiedevu un SCR sistēmu saistītā
braukšanas autonomija;
-

p
ašreizējie brīdinājumi.
F

D

zinējam darbojoties, īsi nospiediet šo
pogu.
In

41
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kilometru skaitītāji
Pārvietojoties ar automašīnu ārvalstīs,
var būt nepieciešams mainīt attāluma
mērvienību: ātruma rādījums jāizsaka
valsts oficiālajās mērvienībās (km vai
j ū dze s).
Mērvienību nomaiņa veicama ekrāna
konfigurācijas izvēlnē, automašīnai
stāvot.
Kopējā un dienas nobraukuma rādījumi
ekrānā redzami 30 sekundes pēc aizdedzes
izslēgšanas, atverot vadītāja puses durvis, kā
arī aizslēdzot un atslēdzot automašīnu.
Kilometru skaitītājs
Tas nosaka automašīnas nobraukto attālumu
no pirmās tās lietošanas dienas.
Dienas nobraukuma rādītājs
Tas nosaka nobraukto attālumu, kopš vadītājs
rādījumus iestatījis uz nulli.
Skaitītāja atiestate uz nulli
F

A
r ieslēgtu aizdedzi, nospiediet un turiet
nospiestu pogu, līdz ekrānā redzamas
nulles.
1
In

42
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Apgaismojuma reostats
Versija ar monohromatisku ekrānu
Mēraparātu paneļa fona apgaismojuma
intensitātes regulēšana veicama ar
skārienekrānu.F

A
tlasiet izvēlni "Iestatījumi"
skārienekrāna augšējā joslā.
Darbojas tikai tad, kad ieslēgtas automašīnas
gaismas ("nakts" režīms).
Ar to var regulēt mēraparātu paneļa un vadītāja
vietas apgaismojuma intensitāti.
F

N

ospiediet šo pogu, lai mainītu
intensitāti.
F

T

iklīdz apgaismojums sasniedz
minimālo iestatījumu, atlaidiet šo
pogu, tad nospiediet to vēlreiz,
lai palielinātu.
vai F

K

ad apgaismojums sasniedz maksimālo
iestatījumu, atlaidiet šo pogu, tad
nospiediet to vēlreiz, lai samazinātu.
F

K

ad apgaismojums ir vēlamajā intensitātē,
atlaidiet šo pogu.
Mēraparātu paneļa fona
apgaismojums
F Nospiediet šo pogu.
F
N
ospiediet taustiņu
" Brightness ".
F

I
estatiet spožumu, nospiežot bultiņas vai
pārvietojot kursoru.
F

A
pstipriniet, lai saglabātu un aizvērtu.
Versija ar skārienekrānu
Ar to var ieslēgt vai izslēgt mēraparātu paneļa
fona apgaismojumu.
Instrumentu panelis

43
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Borta dators
Rādījumi mērinstrumentu
paneļa displejā
F Nospiediet pogu, kas atrodas stikla tīrītāja slēdža galā, lai pēc kārtas ekrānā attēlotu
dažādus borta datora rādītājus.
Borta datora rādījumi būs atvērti pastāvīgi
gadījumā, ja jūs būsiet izvēlējušies "BORTA
DATORS" vai "PERSONĀLS" rādījumu režīmu
atkarībā no versijas.
Lai atvērtu citus rādījumu režīmus, nospiežot
stikla tīrītāja slēdža galu, šie dati īslaicīgi
atvērsies atsevišķā logā. Sistēma jums sniedz informāciju par pašreizējo braucienu (autonomija, patēriņš…).
-
T
ūlītēja informācija par:
●
au

tonomiju,
●

p
ašreizējo degvielas patēriņu,
●

S
top&Start laika skaitītāju.
-

B
raucienā "1" tiek uzrādīti:
●

v
idējais ātrums;
●

v
idējais degvielas patēriņš;
●

n
obrauktais attālums
p

irmajam braucienam.
-

B
raucienā "2" ar:
●

v
idējo ātrumu;
●

v
idējo patēriņu;
●

n
obraukto attālumu,
o

trajam braucienam.
Brauciena iestatīšana uz nulli
F Parādoties displejā vēlamajam braucienam, piespiediet un turiet pogu, kas
atrodas stikla tīrītāja slēdža galā, ilgāk par
2 sekundēm.
Brauciens " 1" un " 2" ir savstarpēji nesaistīti un
līdzīgi pēc lietojuma.
Tas ļauj, piemēram, aprēķināt braucienam
"1 "
nobraukumu dienā un braucienam " 2" -
nobraukumu mēnesī.
1
Instrumentu panelis

44
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Dažas definīcijas
Autonomija
(km vai jūdzes)
Tiklīdz autonomija ir mazāka par 30 km, uz displeja
parādās svītriņas.
Pēc degvielas papildināšanas kaut vai par 5 litriem
autonomija tiek pārrēķināta un tā tiek uzrādīta, ja
braukšanas ātrums nepārsniedz 100 km/h.
Pašreizējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
Vidējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
Nobrauktais attālums
(km vai jūdzes)
Stop & Start laika
skaitītājs
(minūtes / sekundes vai stundas /
minūtes)
Ja braukšanas laikā skaitļu vietā
parādās svītriņas, sazinieties ar
PEUGEOT pārstāvniecību vai
kvalificētu remontdarbnīcu. Šī funkcija parādās uz displeja tikai virs
30 km/h.
Šī vērtība mainās atkarībā no
braukšanas stila vai ceļa reljefa.
Rāda, cik kilometrus vēl ir iespējams nobraukt
ar tvertnē atlikušo degvielas daudzumu (ņemot
vērā pēdējos nobrauktajos km vidējo degvielas
p at ē r i ņ u).
Tiek aprēķināts no pēdējā brīža braukšanas
intensitātes.
Tiek aprēķināts no brīža, kad maršruta dati tika
iestatīti uz nulli.
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar Stop & Start,
laika skaitītājs saskaita laiku, kurā braukšanas
laikā bija aktivizējies STOP režīms.
Tas tiek atiestatīts uz nulli, katru reizi ieslēdzot
aizdedzi. Tiek aprēķināts no brīža, kad maršruta dati tika
iestatīti uz nulli.
Vidējais ātrums
(km/h vai mph)
Tiek aprēķināts no brīža, kad maršruta dati tika
iestatīti uz nulli.
In

45
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Monohromatiskais ekrāns C
Rādījumi displejāKomandslēdžiGalvenā izvēlne
Atkarībā no konteksta parādās:
- l
aiks;
-
d

atums;
-

ā
rējā gaisa temperatūra ( ja pastāv
apledojuma risks, rādījumi mirgo);
-

g
rafiskā palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā;
-

a
udio avots atskaņošanas laikā;
-

t
ālruņa un brīvroku aprīkojuma informācija;
-

d
ispleja parametru un automašīnas
aprīkojuma parametrēšanas izvēlnes. Autoradio priekšējā panelī nospiediet:
F
t austiņu "MENU", lai apskatītu galveno
izvēlni ;
F

t
austiņus "5" vai " 6", lai izvēlētos
vajadzīgo izvēlni vai apakšizvēlni;
F

t
austiņus "7" vai " 8", lai mainītu
regulēšanas vērtību;
F

t
austiņu "OK", lai apstiprinātu vajadzīgo
izvēlni vai apakšizvēlni;
vai
F

t
austiņu "Retour" (atgriezties), lai atceltu
pašreizējo darbību. F

P
iespiediet "
MENU", lai piekļūtu
galvenajai izvēlnei :
-
"
Multimedia" (multivide);
-
"
Telephone" (tālrunis);
-
"Bluetooth connection" (Bluetooth savienojums);- "Personalisation-configuration"
(personalizācija - konfigurācija).
F

N
ospiediet taustiņus " 7" vai " 8", lai
izvēlētos vajadzīgo apakšizvēlni, tad
piespiediet taustiņu " OK", lai apstiprinātu.
"Multimedia"
(multivide) izvēlne
Ja ir ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne ļauj
aktivizēt vai dezaktivēt funkcijas, kas saistītas
ar radio lietošanu (Frequency search (RDS),
DAB
/ FM auto tracking, RadioText (TXT)
display), vai izvēlēties medija nolasīšanas
režīmu (Normal, Random, Random all,
Repeat).
Lai iegūtu detalizētu informāciju par
lietojumprogrammu "Multimedia" (multivide),
skatiet sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
1
Instrumentu panelis

46
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Izvēlne "Telephone"
(tālrunis)
Izvēlne "Connections"
(savienojumi)
Ja ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne ļauj
savienot pārī Bluetooth iekārtu (tālrunis,
mediju lasītājs) un noteikt savienojuma režīmu
(brīvroku sistēmas komplekts, audio datņu
l a sī t ā j s).
Lai iegūtu papildu informāciju par
lietojumprogrammu "Connections", skatiet
sadaļu - "Audio un telekomunikācijas". Ja ir ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne ļauj
veikt zvanus, piekļūt zvanu žurnālam un skatīt
dažādus numurus telefona grāmatiņā.
Lai iegūtu papildu informāciju par
lietojumprogrammu "Telephone", skatiet
sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
Šī izvēlne ļauj piekļūt šādām funkcijām:
-
"
Define the vehicle parameters" (iestatīt
automašīnas parametrus);
-
"
Choice of language" (valodas izvēle);
-
"
Display configuration" (displeja
konfigurēšana). -
"
Comfort"
(ko m f o r t s):
●
"
Rear wipe in reverse gear" (aizmugures
logu tīrītājs atpakaļgaitā).
P
apildu informāciju par
logu tīrītāju
skatiet sadaļā "Apgaismojums un
redz amī ba".
●
"
Parking assistance" (palīgsistēma
automašīnas novietošanai stāvvietā).
P
apildu informāciju par
palīgsistēmu
automašīnas novietošanai stāvvietā
skatiet sadaļā "Automašīnas vadīšana".
●
"
Fatigue Detection System" (noguruma
noteikšanas ierīce).
P
apildu informāciju par
uzmanības
zuduma noteikšanas ierīci skatiet
sadaļā "Automašīnas vadīšana".
Automašīnas parametru
konfigurācija
Šī izvēlne ļauj aktivizēt vai dezaktivēt turpmāk
minēto aprīkojumu atkarībā no versijas:
-

"
Lighting" (apgaismojums):
●

"
Follow-me-home headlamps" (priekšējo
lukturu pavadīšanas funkcija).
●

" Welcome lighting" (sagaidošais apgaismojums).
Papildu informāciju par ārējo apgaismojumu
skatiet sadaļā "Apgaismojums un redzamība".
Izvēlne "Personalisation-configuration" (personalizācija - konfigurācija)
- "Access to the vehicle" (piekļuve automašīnai):
●

"
Plip action" (tālvadības bloķēšanas
darbība).
Papildu informāciju par tālvadību un īpaši
par durvju selektīvo atslēgšanu skatiet sadaļā
"At vere s". -

"Driving assistance"
(braukšanas palīgsistēma):● "Auto. emergency braking" (automātiskā
ārkārtas bremzēšana).
P

apildu informāciju par " Active
Safety Brake" sistēmu skatiet sadaļā
"Automašīnas vadīšana".
●

"Speed recommendation" (ātruma ieteikums). Papildu informāciju par ātruma
ierobežojuma atpazīšanu skatiet
sadaļā "Automašīnas vadīšana".
●

"
Tyre inflation" (riepu piepumpēšana).
P

apildu informāciju par nepietiekama
riepu spiediena noteikšanas
sistēmu un īpaši par atiestati skatiet
"Automašīnas vadīšana".
Instrumentu panelis

47
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Valodu izvēle
Ar šo izvēlni var izvēlēties ekrāna un
mēraparātu paneļa rādījuma valodu.
Displeja konfigurācija
Ar šo izvēlni ir iespējams piekļūt turpmāk
minētajiem iestatījumiem:
-
"
Choice of units" (mērvienību izvēle);
-

"
Date and time adjustment" (datuma un
laika iestatīšana);
-
"

Display parameters" (displeja parametri);
-
"

Brightness" (spilgtums). Datuma un laika iestatīšana
F

L
ai atvērtu izvēlni "Display configuration"
(displeja konfigurācija), nospiediet
taustiņus " 7" vai " 8", tad taustiņu "OK" .
F
L
ai izvēlētos līniju "Date and time
adjustment" (datuma un laika
noregulēšana), nospiediet taustiņus " 5" vai
" 6 ", tad taustiņu "OK" .
F L ai izvēlētos maināmo parametru,
nospiediet taustiņus " 7" vai " 8". To var
apstiprināt, nospiežot taustiņu "OK" , tad
mainiet parametru un, lai to reģistrētu, no
jauna apstipriniet.
F

N
oregulējiet parametrus pēc kārtas un tos
apstipriniet ar taustiņu "OK" .
F

N
ospiediet taustiņus "5" vai " 6", tad
taustiņu "OK" , lai izvēlētos lodziņu "OK"
un apstiprinātu, vai taustiņu "Retour"
(atgriezties), lai atceltu.
Drošības nolūkos darbības, kuru
veikšanai ir nepieciešama uzmanība,
vadītājam ir jāveic, automašīnai stāvot.
1
Instrumentu panelis

48
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Skārienekrāns
Ar šo sistēmu var piekļūt:
- p astāvīgi apskatīt laika un ārējās gaisa
temperatūras rādījumu (apledojuma riska
gadījumā iedegas zila signāllampiņa);
-

a
psildes / gaisa kondicionēšanas sistēmas
vadībai;
-

a
utomašīnas funkciju un aprīkojuma
iestatījumu izvēlnēm;
-

a
udio un tālruņa aprīkojuma vadībai un ar
tiem saistītās informācijas rādījumiem;
-

a
pskatīt vizuālo manevru veikšanas
palīgsistēmu funkcijas (grafiskās
palīgsistēmas automašīnas novietošanai
stāvvietā, Park Assist utt.);
-

i
nterneta pakalpojumiem un ar tiem
saistītās informācijas rādījumiem;Vispārējā darbība
un atkarībā no aprīkojuma versijas tā ļauj:
- p iekļūt navigācijas sistēmas vadībai un ar
to saistītajai informācijai. Drošības nolūkos šīs darbības
būtu veicamas, vienīgi automašīnai
stāvot.
Dažas funkcijas braucot nav pieejamas.
Ieteikumi
Šis ir kapacitatīva tipa ekrāns.
Izmantošana ir iespējama jebkurā temperatūrā.
Nepieskarties skārienekrānam ar asiem
priekšmetiem.
Nepieskarties skārienekrānam ar slapjām
rokām.
Skārienekrāna tīrīšanai izmantojiet tīru un
mīkstu drānu.
Principi
Lai piekļūtu izvēlnēm, izmantojiet pogas zem
skārienekrāna, tad nospiediet taustiņus, kas
parādās skārienekrānā.
Dažas izvēlnes var parādīties divās lapās:
nospiediet taustiņu "
OPTIONS", lai piekļūtu
otrajai lapai.
Lai dezaktivētu / aktivizētu kādu funkciju,
atlasiet " OFF" vai " ON".
Lai mainītu iestatījumus vai piekļutu papildu
informācijai, pieskarieties attiecīgajai ikonai
ekrānā.
Lai apstiprinātu, izmantojiet šo
taustiņu.
Lai atgrieztos iepriekšējā lapā,
izmantojiet šo taustiņu.
Pēc kāda brīža, ja nav veiktas nekādas
darbības ar otro lapu, automātiski
parādās pirmā lapa.
Papildu informācijai par audio
un telemātikas sistēmām skatiet
dokumentāciju, kas jums nodota kopā ar
automašīnu, vai apmeklējiet šādu vietni:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Instrumentu panelis