Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

29
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Dzinēja
autodiagnostikas
sistēmamirgo.
Bojāta dzinēja kontroles sistēma. Var sabojāt katalizatoru.
Pārbaudiet PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
fiksēta. Bojāta pretpiesārņojuma sistēma. Pēc dzinēja iedarbināšanas signāllampiņai jānodziest.
Ja tā nenodziest, nekavējoties konsultējieties PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Minimālais
degvielas
līmenis Fiksēta ar rezerves
līmeni, kas parādīts
sarkanā krāsā
mirgojošām pēdējām
divām iedaļām, ko
papildina paziņojums
un skaņas signāls Pēc pirmās iedegšanās jums atlikuši
aptuveni 6 litri degvielas
.Lai izvairītos no pilnīgas degvielas izbeigšanās,
obligāti papildiniet degvielu.
Ja degvielas līmenis nav pietiekams, šī signāllampiņa
iedegas ikreiz pēc aizdedzes ieslēgšanas.
Šī skaņas signāla un paziņojuma atkārtošanās biežums
palielinās atbilstoši līmeņa samazināšanās "
0".
Degvielas tver tnes tilpums: aptuveni 53 litri.
Nekad nebrauciet tik ilgi, līdz tvertne ir pilnībā
iztukšota, jo tas var sabojāt pretpiesārņojuma un
iesmidzināšanas sistēmu.
1
Instrumentu panelis

30
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
AdBlue
®
(Diesel BlueHDi) Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu deg fiksēta,
ko papildina skaņas
signāls un paziņojumā
norādīta braukšanas
autonomija. Braukšanas autonomija ir no 600 līdz
2 400 km.
Nekavējoties papildiniet AdBlue
® vai vērsieties
PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Jūs varat ieliet līdz 10 litriem AdBlue
® tver tnē.
Mirgo kopā ar
skaņas signālu un
paziņojumu, kurā
norādīta braukšanas
autonomija. Braukšanas autonomija ir no 0 līdz
600 km.
Lai izvairītos no bojājumiem
, obligāti papildiniet
AdBlue
® vai vērsieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Jūs varat ieliet līdz 10 litriem AdBlue
® tver tnē.
Mirgo kopā ar skaņas
signālu un paziņojumu
par liegumu iedarbināt
dzinēju. AdBlue
® tvertne ir tukša -
pretiedarbināšanas sistēma liedz
dzinēja iedarbināšanu. Lai iedarbinātu dzinēju, jums obligāti
japapildina
AdBlue® vai jāsazinās ar PEUGEOT pārstāvniecību
vai kvalificētu remontdarbnīcu.
Tv e r t n ē obligāti jāiepilda tvertnē minimālais
daudzums - 4 litri AdBlue
®.
Lai veiktu papildināšanu vai iegūtu vairāk informācijas par AdBlue
® un SCR sistēmu , skatiet attiecīgo sadaļu.
Instrumentu panelis

31
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
+
+ SCR

p retpiesārņojuma
kontroles sistēma
(Diesel BlueHDi) Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu deg fiksēti
apvienojumā ar "Service"
signāllampiņām un dzinēja
pašdiagnostikas sistēmu,
ko papildina skaņas
signāls un paziņojums. Identificēts SCR pretpiesārņojuma
kontroles sistēmas bojājums.
Šis paziņojums nodziest, ja izplūdes gāzu emisiju
līmenis normalizējas.
Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu mirgo
apvienojumā ar "Service"
signāllampiņām un dzinēja
pašdiagnostikas sistēmu,
ko papildina skaņas signāls
un paziņojumā norādīta
braukšanas autonomija. Pēc tam, kad ir apstiprināti
pretpiesārņojuma sistēmas
darbības traucējumi, pirms dzinēja
pretiedarbināšanas iekārtas
ieslēgšanās jūs vēl varat nobraukt
līdz 1 100 km.
Lai izvairītos no bojājumiem
, tiklīdz iespējams,
vērsieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu mirgo
apvienojumā ar "Service"
signāllampiņām un dzinēja
pašdiagnostikas sistēmu,
ko papildina skaņas
signāls un paziņojums. Pēc tam, kad ir apstiprināti
pretpiesārņojuma sistēmas darbības
traucējumi, jūs esat pārsnieguši
atļauto braukšanas ierobežojumu
-
pretiedarbināšanas sistēma liedz
iedarbināt dzinēju. Lai iedarbinātu dzinēju, jums obligāti
jāvēršas
PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
1
Instrumentu panelis

32
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Dzesēšanas šķidruma temperatūras indikators
Ievērojot drošību, obligāti apturiet
automašīnu.
Pirms dzinēja izslēgšanas nogaidiet dažas
minūtes.
Dzinējam darbojoties:
-

z

onā A , temperatūra ir normas robežās,
-

z

onā B, temperatūra ir pārāk augsta;
šis signāls un centrālais brīdinājuma
signāls
S

TOP iedegas mēraparātu panelī
kopā ar paziņojumu un skaņas signālu. Papildu informāciju par
līmeņu
pārbaudi skatiet attiecīgajā sadaļā.
Indikatori
Pēc aizdedzes izslēgšanas piesardzīgi
atveriet motora pārsegu un pārbaudiet
dzesēšanas šķidruma līmeni.
Instrumentu panelis

33
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Tehniskās apkopes rādītājs
Nākamā tehniskā apkope veicama
pēc vairāk nekā 3 000 km
Pēc aizdedzes ieslēgšanas displejā
automātiski neparādās nekāda informācija par
tehnisko apkopi.
Ja līdz nākamajai tehniskajai apkopei
atlicis nobraukt no 1 000 km līdz 3 000 km
Pēc aizdedzes ieslēgšanas sistēma raida
brīdinājumu, lai paziņotu par nākamās
tehniskās apkopes termiņu.
Šis brīdinājums ietver īslaicīgu paziņojumu
mēraparātu panelī kopā ar pastāvīgu apkopes
atslēgas iedegšanos blakus nobraukuma
skaitītājam.
Piemērs: līdz nākamajai tehniskajai apkopei
jums atlikuši 2 800 km vai 9 mēneši.
Ja līdz nākamajai tehniskajai apkopei
atlicis nobraukt mazāk par 1 000 km
Ieslēdzot aizdedzi, sistēma raida brīdinājumu,
lai paziņotu par nākamās tehniskās apkopes
nenovēršamību.
Šis brīdinājums ietver īslaicīgu paziņojuma
parādīšanos mēraparātu panelī kopā ar
mirgojošu, tad fiksētu apkopes atslēgas
iedegšanos, kas atrodas blakus nobraukuma
skaitītājam.
Piemērs: līdz nākamajai tehniskajai apkopei
atlicis nobraukt 900 km vai 2 mēnešus.
Apkopes atslēga paliek degam , lai
atgādinātu, ka drīz veicama tehniskā apkope. Apkopes atslēga paliek degam
, lai
atgādinātu, ka drīz veicama tehniskā apkope.
Sistēma, kas informē vadītāju par atlikušo
nobraukumu līdz nākamajai tehniskajai apkopei
atbilstoši ražotāja noteiktajam apkopju plānam.
Šis termiņš tiek aprēķināts no brīža, kad kopējā
nobraukuma rādītājs tiek iestatīts uz nulli,
atkarībā no nobraukto kilometru skaita un laika,
kas pagājis kopš pēdējās tehniskās apkopes.
BlueHDi dīzeļdzinēja versijām atkarībā no
tirdzniecības valsts var arī tikt ņemts vērā
motoreļļas līmenis.
1
In

34
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Tehniskās apkopes termiņš ir
pārsniegts
Ieslēdzot aizdedzi, sistēma raida brīdinājumu,
lai paziņotu, ka ir pārsniegts tehniskās apkopes
termiņš.
Šis brīdinājums ietver īslaicīgu paziņojumu
mēraparātu panelī kopā ar apkopes atslēgas
mirgošanu, tad degšanu pastāvīgi blakus
nobraukuma skaitītājam.
Piemērs: automašīna ir nobraukusi 300 km
kopš tehniskās apkopes noteiktā termiņa.
Apkopes atslēga paliek degam , kamēr
tehniskā apkope netiek veikta.
Dīzeļdzinēja BlueHDi versijām līdz ar
aizdedzes ieslēgšanu šo brīdinājumu
papildina šīs signāllampiņas
iedegšanās fiksētā režīmā. Brīdinājums var ieslēgties, ja jūs kopš
pēdējās apskates esat pārsnieguši
tehniskās apkopes termiņu, kas
norādīts ražotāja noteiktajā apkopju
plānā.
Dīzeļdzinēja BlueHDi versijām atkarībā
no motoreļ ļas līmeņa, kas atkarīgs no
automašīnas vadīšanas apstākļiem,
brīdinājums var ieslēgties ātrāk.
In

35
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Tehniskās apkopes rādītāja
iestatīšana uz nulliJa pēc šīs darbības vēlaties atvienot
akumulatoru, aizslēdziet automašīnu
un nogaidiet vismaz 5 minūtes, lai
rādījumu iestatīšana uz nulli tiktu
saglabāta atmiņā.
Pēc katras apkopes tehniskās apkopes rādītājs
ir jāiestata uz nulli.
Ja tehniskās apkopes darbības esat veicis
pats:
F

iz

slēdziet aizdedzi,
F

n

ospiediet un turiet nospiestu pogu dienas
nobraukuma iestatīšanai uz nulli,
F

i

eslēdziet aizdedzi; nobraukuma rādītājs
uzsāk skaitīšanu atpakaļ,
F

t

iklīdz displejā redzams "=0" , atlaidiet
pogu; apkopes simbols - atslēga - displejā
vairs nav redzams.Atgādinājuma informācija par
apkopi
Jūs jebkurā brīdī varat piekļūt atgādinājuma
informācijai par apkopi.
F

N
ospiediet pogu dienā nobraukto kilometru
skaitītāja iestatīšanai uz nulli.
I

nformācija par apkopi parādās uz dažam
sekundēm, pēc tam pazūd.
1
Instrumentu panelis

36
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Motoreļļas līmeņa
indikators*
Pareizs eļļas līmenis
To norāda paziņojums "Nepareizs eļ ļas
līmenis" mērinstrumentu panelī, ko papildina
servisa signāllampiņas iedegšanās un skaņas
signāls.
Pārbaudiet eļ ļas līmeni, izmantojot mērstieni.
Ja displeja rādījums apstiprinās, nekavējoties
papildiniet eļ ļas līmeni, lai neizraisītu dzinēja
bojājumus.
Lai iegūtu vairāk informācijas par līmeņu
pārbaudēm, skatiet attiecīgo sadaļu.
Indikatora darbības traucējumi
Gadījumā, ja elektroniskajam
indikatoram radies darbības
traucējums, motoreļ ļas līmenis vairs
netiek mērīts.
Kamēr sistēma ir bojāta, motoreļ ļas
līmenis jums jāpārbauda ar manuālā
mērstieņa palīdzību motora nodalījumā.
Lai iegūtu vairāk informācijas par
līmeņu pārbaudēm , skatiet attiecīgo
sadaļu.
Nepietiekams eļļas daudzums
Par to brīdina paziņojums "Nepareizs eļ ļas
līmenis" mērinstrumentu panelī.
Pārbaudiet PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Versijās, kas aprīkotas ar elektronisko
indikatoru, motoreļ ļas līmeņa atbilstība uz
dažām sekundēm parādās mērinstrumentu
panelī pēc aizdedzes ieslēgšanas un seko pēc
apkopes informācijas.
* Atkarībā no aprīkojuma versijas. Veicot eļ ļas līmeņa pārbaudi ar
mērstieni, lai iegūtu precīzus
mērījumus, automašīnai jāatrodas uz
horizontālas virsmas un dzinējam jābūt
izslēgtam vismaz 30 minūtes.
In

37
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
AdBlue® autonomijas rādījumi
Šie autonomijas rādītāji ir uzstādīti tikai
BlueHDi dīzeļdzinēju versijām.
Tiklīdz ir atjaunots AdBlue
® rezerves līmenis
vai pēc tam, kad ir novērsti SCR attīrīšanas
sistēmas darbības traucējumi, pēc aizdedzes
ieslēgšanas indikators norāda aptuveno km
skaitu, ko atlicis nobraukt, pirms tiek bloķēta
dzinēja iedarbināšana.
Ja pastāv ar AdBlue® trūkumu saistīts dzinēja neiedarbināšanas risks
lielāka par 2400 km" pēc tam, ja AdBlue
tvertnes līmenis to pieļauj, ar paziņojumu, kas
jums norāda, ka varat veikt papildināšanu ar
vismaz 10 litriem. Autonomija lielāka par 2400 km
Nospiežot šo pogu, jūs varat aplūkot
pašreizējo braukšanas autonomiju
ar paziņojumu "AdBlue: autonomija
Atbilstošā pretiedarbināšanas ierīce
aktivizējas automātiski, tiklīdz AdBlue
®
tvertne ir tukša.
Ieslēdzot aizdedzi, mēraparātu panelī
automātiski neparādās nekāda informācija.
1
Instrumentu panelis

38
3008-2_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Autonomija no 0 līdz 600 km
Ieslēdzot aizdedzi, mirgo AdBlue indikators
kopā ar skaņas signālu un paziņojuma
rādījumu (piem., "Papildināt AdBlue: pēc
300 km iedarbināšana nebūs iespējama"),
norādot kilometros vai jūdzēs izteiktu
nobraukuma autonomiju.
Braucot paziņojums parādās ik pēc
30
sekundēm, kamēr AdBlue līmenis netiek
papildināts.
Ir obligāti jāveic papildināšana, tiklīdz tas ir
iespējams, pirms tvertne neiztukšojas pilnībā,
citādi dzinēju vairs nevarēs iedarbināt.
Autonomija no 600 līdz 2 400 km
Ieslēdzot aizdedzi, iedegas AdBlue
signāllampiņa kopā ar skaņas signālu un
paziņojuma rādījumu (piem.: "Papildināt
AdBlue: pēc 1500 km iedarbināšana vairs
nebūs iespējama"), norādot kilometros vai
jūdzēs izteiktu nobraukuma autonomiju.
Braucot paziņojums parādās ik pēc 300 km, ja
AdBlue līmenis netiek papildināts.
Ir sasniegts rezerves līmenis; ieteicams veikt
papildināšanu, tiklīdz tas iespējams.
Lai varētu iedarbināt dzinēju, AdBlue
®
tvertnē ir obligāti jāiepilda tā minimālais
daudzums - 4 litri.
Papildu informāciju par AdBlue
® un SCR
sistēmu skatiet attiecīgajā sadaļā. Ieslēdzot aizdedzi, mirgo AdBlue indikators
kopā ar skaņas signālu un paziņojuma
rādījumu "Papildiniet AdBlue: iedarbināšana
nav iespējama".
AdBlue
® tvertne ir tukša: atbilstošā
pretiedarbināšanas ierīce kavē dzinēja
iedarbināšanu. Bojājums, kas saistīts ar AdBlue
® trūkumu
Šos paziņojumus papildina ieteikums, veicot
AdBlue papildināšanu, nepārsniegt 10 litrus.
Instrumentu panelis