carplay Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

121
3008-2_tr_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
USB girişine bağlıyken seyyar donanım
otomatik olarak kendini şarj edebilir.
Şarj esnasında, seyyar donanımın
tüketimi aracın temin ettiği amperajı
geçerse ekrana bir mesaj gelir.
Audio ve telematik ve özellikle de USB girişi
hakkında daha fazla bilgi için ilgili audio
bölümüne bakınız.
USB girişi, MirrorLink™ veya CarPlay® bağlantısı
ile bir akıllı telefon bağlamayı ve böylelikle akıllı
telefonun bazı uygulamalarından dokunmatik
tablet üzerinde faydalanabilmeyi sağlar.
USB girişi
USB girişi, iPod® tipi dijital müzik çalar ya
da USB bellek gibi seyyar bir donanımı
bağlamanıza olanak verir.
USB okuyucu, aracın hoparlörlerinden
dinleyebilmeniz için ses dosyalarını okuyarak
audio sistemine iletir.
Bu dosyaların yönetimi, direksiyondaki
kumandalar veya ses sistemi kullanılarak
yapılır.
3
ergonomi ve konfor

6
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
İnternet bağlantılı
navigasyon
S ü r ü ş
Uygulamalar
Kılavuzluk işlevini ayarlamak ve hedefi seçmek. Donanıma göre mevcut hizmetleri eş zamanlı olarak kullanmak.
Aracın bazı işlevlerini devreye sokmak, devreden çıkartmak ve parametrelemek.
Bağlı olan akıllı telefonun bazı uygulamalarını MirrorLink TMMirrorLink TMMirrorLink veya CarPlay ® üzerinden kullanmak. ® üzerinden kullanmak. ®
Wi-Fi ve Bluetooth ® bağlantılarının durumunu kontrol etmek.
Menüler
Klima
Sıcaklığın ve hava debisinin muhtelif ayarlarını y ö n e t m e k .
Versiyona göre

31
.
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Güvenlik nedenleriyle ve sürücü tarafından çok dikkat gerektiren işlemler oldukları için araç sürerken akıllı telefon cihazında işlem yapmak yasaktır. Tüm işlemler araç dururken
gerçekleştirilmelidir.
İnternet bağlantılı navigasyon bağlantısı
İlkeler ve normlar devamlı gelişmektedir ; akıllı telefon ile sistem arasındaki iletişimin düzgün sağlanabilmesi için akıllı telefonunuzun işletim sistemini ve ayrıca hem telefon hem de sistemin tarihi ve saatini güncellemenizitavsiye ederiz.
İnternet bağlantılı navigasyon esnasında sunulan hizmetler şunlardır : İnternet bağlantılı hizmet paketi : - H a v a d u r u m u , - Benzin istasyonları, - Otopark, - Trafik, - İlgi noktası bölgesel arama. Tehlikeli bölge paketi (opsiyonel).
Telefonun Bluetooth işlevini etkin hale getiriniz ve görünür modda olduğuna emin olunuz ("Uygulama bağlantısı" başlığına bakınız).
USB kablosunu bağlayınız. USB kablosuna bağlıyken akıllı telefon şarj modundadır.
Sistem, "Acil çağrı veya yardım çağrısı" hizmetlerinin modemine otomatik olarak bağlıdır ve kullanıcının akıllı telefonu üzerinden internet bağlantısı sağlaması
gerekmez.
Ekranda "TOMTOM TR AFFIC" görünüyorsa, hizmetler kullanılabilir durumdadır.
İnternet bağlantılı navigasyon işlevinden yararlanabilmek için araç tarafından "Acil çağrı veya yardım çağrısı" hizmetleri ile sağlanan internet bağlantısını veya akıllı telefonunuzu modem olarak kullanabilirsiniz. Akıllı telefonun internet paylaşımı işlevini devreye sokmak ve ayarlamak.
Kullanım sınırlaması : - CarPlay ® ile, bağlantı paylaşımı ® ile, bağlantı paylaşımı ®
Wi-Fi bağlantı modu ile sınırlıdır. - MirrorLink TM ile bağlantı paylaşımı USB bağlantı modu ile sınırlıdır.
Hizmetlerin kalitesi şebeke kalitesine bağlıdır.
Sistemin bulduğu bir Wi-Fi ağını seçiniz ve bağlanınız ("Uygulama bağlantısı" başlığına bakınız).
USB bağlantısı
Araç tarafından sağlanan ağ bağlantısı
Kullanıcı tarafından sağlanan ağ bağlantısı
Bluetooth bağlantısı
Wi-Fi bağlantısı

41
.
223
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
I n t e r n e t t a r a y ı c ı Bağlanabilirlik Uygulama bağlantısı
Tarayıcının giriş sayfasını ekrana getirmek için " Internet tarayıcı " seçeneğine basınız.
Oturduğunuz ülkeyi seçiniz.
CarPlay® ve ® ve ®MirrorLink TM işlevlerine erişmek için " Bağlanabilirlik "
seçeneğine basınız.
" Internet tarayıcı " işlevine erişmek için " Bağlanabilirlik " seçeneğine basınız.
Uygulamaların giriş sayfasını ekrana getirmek için " Uygulama bağlantısı "
seçeneğine basınız.
İnternet bağlantısı, araç veya kullanıcı tarafından sağlanan şebeke bağlantılarından biriyle gerçekleşir.
Ana sayfayı ekrana getirmek için Uygulama bağlantısı seçeneğine basınız.
Ana sayfayı ekrana getirmek için Uygulama bağlantısı seçeneğine basınız.
Ana sayfayı ekrana getirmek için Uygulama bağlantısı seçeneğine basınız.
Kaydetmek ve tarayıcıyı başlatmak için " OK "'ye basınız.

42
12:13
18,5 21,5
23 °C
2
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
CarPlay ® CarPlay ® CarPlay akıllı telefon bağlantısı

43
.
2
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Güvenlik nedenleriyle ve sürücü tarafından çok dikkat gerektiren işlemler oldukları için araç sürerken akıllı telefon cihazında işlem yapmak yasaktır. Tüm işlemler araç dururken gerçekleştirilmelidir.
Öncelikle akıllı telefonun CarPlay ®
işlevini devreye soktuktan sonra akıllı telefonun eşleştirilmesi, kullanıcıların akıllı telefonun CarPlay ® teknolojisine ® teknolojisine ®
uygun uygulamalarını aracın ekranına getirmelerini sağlar. İlkeler ve normlar devamlı gelişmektedir, akıllı telefonunuzun işletim sistemini güncellemeniz tavsiye edilir. Uyumlu akıllı telefon modellerini öğrenmek için, Markanın ülkenizdeki internet sitesine bakınız.
USB kablosunu bağlayınız. USB kablosuna bağlıyken akıllı telefon şarj modundadır.
USB kablosunu bağlayınız. USB kablosuna bağlıyken akıllı telefon şarj modundadır.
CarPlay ® arayüzünü ekrana getirmek ® arayüzünü ekrana getirmek ®
için " Telefon " seçeneğine basınız.
CarPlay ® arayüzünü ekrana getirmek ® arayüzünü ekrana getirmek ®
için " CarPlay " seçeneğine basınız.
USB kablosu bağlandığında CarPlay ®
işlevi, sistemin Bluetooth ® modunu ® modunu ®
devreden çıkartır.
Sistemde, ana sayfayı ekrana getirmek için " Uygulama bağlantısı " seçeneğine basınız.
Veya
CarPlay ® işlevine erişmek için ® işlevine erişmek için ®
" Bağlanabilirlik " seçeneğine basınız.

102
21,518,5
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Menüler
Radyo Medya Uygulamalar
Bir ses kaynağını, bir radyo istasyonunu s e ç m e k . Ayarlanabilir donanımlara erişmek.
Klima
Sıcaklığın ve hava debisinin muhtelif ayarlarını yönetmek.
Navigasyon
MirrorLink TM veya CarPlay ® kullanarak hedefi
seçmek veya kılavuzluğu parametrelemek.
Versiyona göre

103
.
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Ayarlar S ü r ü ş Telefon
Kişisel bir profil ayarlamak ve/veya ses (dağılım, ortam, vb.) ve ekran (lisan, birim, tarih, saat, vb.) ayarlarını yapmak.
Aracın bazı işlevlerini devreye sokmak, devreden çıkartmak ve parametrelemek. B l u e t o o t h ® ile bir telefon bağlamak. ® ile bir telefon bağlamak. ®
Bağlı olan akıllı telefonun bazı uygulamalarını CarPlay ® veya MirrorLink ® veya MirrorLink ®TM üzerinden kullanmak.

125
.
1
2
3
4
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
1. seviye2. seviye3. seviyeAçıklama
Telephone
Bluetooth search
PHONE
Bluetooth connection
Search Bağlantı yapılacak harici cihazın aranmasını başlatmak.
Delete Bir veya birkaç harici cihazı silmek.
MirrorLink MirrorLink işlevine erişmek.
CarPlay CarPlay işlevine erişmek.
Telephone
Bluetooth search
Keypad
Bir telefon numarası çevirmek.
Telephone
Bluetooth search
Recent calls
All
Ekrana getirme şekli seçimine göre çağrıları görüntülemek. Çağrı yapmak için bir kişi seçmek.
Ya p ı l a n
Missed
Incoming
Telephone
Bluetooth search
Contacts
SearchConfirm Fihristte bir kişi aramak.
Telephone Kişi kaydı ayrıntılarına ulaşmak.

132
1
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
CarPlay ® CarPlay ® CarPlay akıllı telefon bağlantısı