alarm Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Manualul de utilizare (in Romanian)

.
.
3008-2_ro_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Tablou de bord numeric 12
Mar tori 16
I
ndicatoare
32
T

estare manuala
4
0
Contoare de kilometri

4
1
Reostat de iluminat

4
2
Calculator de bord

4
3
Ecran monocrom C

4
5
Ecran tactil
48
T

elecomanda
5
4
Acces si Pornire Maini Libere

5
8
Proceduri de avarie

6
4
Blocare centralizata deschideri

6
8
Alarma
7

0
U s i
74
P

ortbagaj
7
5
Hayon maini libere

7
6
Actionare electrica geamuri

8
2
Plafon panoramic cu deschidere

8
4Pozitie de conducere

8
8
Scaune faţă
9
0
Reglare volan
9
9
Retrovizoare
9
9
Functie i- Cockpit Amplify
1
02
Incalzire si Ventilatie
1
04
Aer conditionat manual
1
06
Aer conditionat semiautomat cu 1 zona
1
08
Aer conditionat automat cu 2 zone 1 11
Dezaburire - Degivrare fata 1 16
Parbriz cu incalzire

1
17
Dezaburire - degivrare luneta

1
18
Amenajari fata

1
19
Plafoniere
1

28
Iluminat de ambianta

1
29
Scaune spate

1
30
Amenajari spate
1

33
Amenajari portbagaj
1

35
Iluminat portbagaj
1

40Comenzi de iluminat exterior

1
41
Semnalizatoare de directie
1
44
Reglare proiectoare pe verticala
1
45
Aprindere automata a luminilor
1
46
Comutare Automata Lumini de Drum
1
49
Iluminat static de intersectie
1
51
Comenzile stergatoarelor
1
52
Stergere automata
1
55
Recomandari generale legate de siguranta

1
56
Semnal de avarie

1
57
Cla xon
15

7
Urgenta sau asistenta

1
58
Program de stabilitate electronica (ESC)

1
60
Advanced Grip Control (Controlul tractiunii)
1

64
Hill Assist Descent Control (Asistare la coborarea unei pante)

1
66
Centuri de siguranta

1
68
Airbaguri
1

72
Scaune pentru copii

1
77
Dezactivarea airbagului frontal pentru pasager

1
79
Scaune ISOFIX pentru copii

1
86
Scaune i-Size pentru copii

1
90
Siguranta copii

1
93
Vedere de ansambluConducere Eco
Instrumente de bord
Deschideri Ergonomie şi confort
Iluminat si vizibilitate
Siguranţă
Cuprins

4
3008-2_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Remorcare 336-337
Ecrane temperaturi foarte scazute
2
91
Regulator de viteza adaptiv cu functie Stop

2
38 -246
Asistare la parcare cu fata

2
63 -264
Park Assist

2
72-279
Proiectoare anticeata

1
42
Iluminat static de intersectie

1
51
Cheie cu telecomanda

5
4, 63 - 67
Deblocare / Blocare deschideri
5
5 -57
Pornire motor
1
97-199
Aprindere automata lumini
1
46 -147
Comutare Automata Lumini de Drum
1
49 -150
Stergere automata
1
55
Detectarea neatentiei
2
52-253
Avertizare de parasire involuntara a benzii de rulare
2
54
Avertizare activa de parasire involuntara a benzii de rulare
2
55 -259
Recunoasterea limitei de viteza
2
27-230
Distance Alert / Active Safety B r a ke
2
47- 2 51
Actionare geamuri
8
2-83
U s i
74
B

locare centralizata deschideri
6
8 - 69
Alarma
7

0-73
Program de stabilitate electronica (ESC)

1
60 -163
Advanced Grip Control

1
64-165
Hill Assist Descent Control

1
66 -167
Iluminat principal
1

41, 143-144
Reglare proiectoare pe verticala

1
45
Inlocuire becuri fata

3
23 -327
Parbriz cu incalzire

1
17
Dezaburire parbriz
1
16
Stergator de parbriz
1
52-154
Visiopark 2
2
65 -266, 269 -271 Cheie electronica
5
4, 63 - 67
Acces maini-libere
5
8 - 62
Pornire maini-libere
1
97, 200 -202
Exterior
Vedere de ansamblu

8
3008-2_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Volan cu comenzi integrate
Memorare viteze 226
Recunoastere limita de viteza 2 27-230
Limitator de viteza

2
31-233
Regulator de viteza

2
34-237
Regulator de viteza adaptiv cu functie Stop

2
38 -246
Reglare volan
9

9 Comenzi de stergere geamuri

1
52-155
Calculator de bord 4 3 - 44
Pachet Dinamic 2 17
Comenzi de iluminat

1
41-144, 146 -150
Supraveghere volumetrica alarma
7

0-73
Parbriz cu incalzire

1
17
Siguranta copii electrica

1
94
Avertizor sonor

1
57
Reglare proiectoare pe verticala

1
45
Deblocare - Deschidere / Inchidere hayon maini libere

7
6 - 81
Stop & Start

2
19 -222
Barete de comenzi laterale
Post de conducere
Vedere de ansamblu

54
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Telecomanda
In functie de versiune, telecomanda permite
efectuarea urmatoarelor actiuni la distanta:
-
d
eblocare / blocare / superblocarea
deschiderilor vehiculului,
-

d
eblocarea si deschiderea portbagajului,
-

i
luminat la distanta,
-

p
liere / depliere retrovizoare exterioare,
-

a
ctivare / neutralizare alarma,
-
de

schiderea geamurilor,
-

i
nchiderea geamurilor si trapei de plafon,
-
l

ocalizarea vehiculului,
-

i
mobilizarea electronica a vehiculului.
In conditii normale de functionare, este
preferabila utilizarea telecomenzii.
Generalitati
In functie de versiune, cheia, integrata in
telecomanda, permite efectuarea urmatoarelor
actiuni:
-

d
eblocare / blocare / superblocarea
deschiderilor vehiculului,
-

a
ctivare / neutralizare siguranta pentru
copii mecanica,
-

a
ctivare / neutralizare airbag frontal de
pasager,
-

b
locare de avarie a usilor,
-

p
unere contact si pornire / oprire motor.
Deplierea cheii
Versiune cu Acces şi Pornire Mâini Libere
F M entineti apasat acest buton pentru a
deplia cheia din carcasa.
Pentru a o plia, mentineti acest buton tras in
prealabil. Versiune fara Acces şi Pornire Mâini Libere
F
A
pasati pe acest buton; cheia se depliaza
din carcasa.
Pentru a o plia, apasati in prealabil pe acest
buton. In caz contrar, riscati sa deteriorati
mecanismul.
In caz de disfunctii la nivelul telecomenzii,
al sistemului de blocare centralizata sau al
bateriei, exista proceduri de avarie pentru
blocarea / deblocarea deschiderilor vehiculului.
Pentru mai multe informatii privind Proceduri
de avarie , consultati rubrica corespunzatoare.
Deschideri

55
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Apasati pe acest buton.
Deblocare totala
Deblocarea deschiderilor vehiculului
Deblocare selectiva a usii
conducatorlui
Parametrarea se face din meniul de configurare
a vehiculului, pe ecran.F

Pe
ntru a debloca numai usa
conducatorului, apasati prima
data pe acest buton.
F

Pe
ntru a debloca celelalte usi si
portbagajul, apasati a doua oara
pe acest buton.
La prima apasare pe butonul de deblocare,
clipirea luminilor de semnalizare directie timp
de cateva secunde semnaleaza:
-

d
eblocarea totala sau selectiva a
deschiderilor vehiculului, pentru versiunile
fara alarma,
-

d
ezactivarea alarmei, pentru celelalte
versiuni.
In functie de versiune, retrovizoarele exterioare
se depliaza. Deschiderea geamurilor
Blocarea deschiderilor vehiculului
Blocare simpla
F Apasati pe acest buton.
La apasare pe butonul de blocare, aprinderea
luminilor semnalizatoare de directie timp de
cateva secunde semnaleaza:
-

b

locarea deschiderilor vehiculului, pentru
versiunile fara alarma,
-

a

ctivarea alarmei, pentru celelalte versiuni.
In functie de versiune, retrovizoarele exterioare
se pliaza.
Daca una din usi sau portbagajul
nu este corect inchis, blocarea
deschiderilor nu se va efectua. Totusi,
daca vehiculul este echipat cu alarma,
aceasta va fi activata in totalitate dupa
aproximativ 45 de secunde.
In caz de deblocare din eroare si daca
nu exista nicio actiune asupra usilor sau
portbagajului, deschiderile vehiculului
se vor bloca din nou dupa aproximativ
30 de secunde. Daca alarma a fost
activata in prealabil, aceasta se va
reactiva automat.
Plierea si deplierea retrovizoarelor
exterioare cu telecomanda poate fi
neutralizata in reteaua PEUGEOT sau
la un Service autorizat. In functie de versiune, mentinerea
apasarii pe butonul de deblocare
permite deschiderea geamurilor pana
in pozitia dorita.
Geamurile se opresc la eliberarea butonului.
2
Deschideri

56
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Superblocare
F Apasati o prima oara pe acest buton.
F

I
n urmatoarele 5 seunde, apasati
din nou pe acest buton pentru
a superbloca deschiderile
vehiculului.
Superblocarea nu mai permite
deschiderea usilor de la comenzile din
interior.
De asemenea, ea neutralizeaza butonul
de blocare centralizata, situat pe plansa
de bord.
Nu lasati deci nicio persoana in
interiorul vehiculului, daca superblocati
deschiderile.
Localizarea vehiculului
F Apăsaţi pe acest buton.
Aceasta va determina atat aprinderea
plafonierelor si a spoturilor de pe retrovizoarele
exterioare, cât şi clipirea timp de aproximativ
10

secunde a luminilor semnalizatoare de
direcţie.
Această funcţie permite identificarea vehiculului de la
distanţă, mai ales în condiţii de luminozitate redusa.
Deschiderile vehiculului trebuie sa fie blocate.
Pentru versiunile fara alarma, superblocarea
este confirmata prin aprinderea luminilor
semnalizatoare de directie timp de cateva
secunde dupa a doua apasare pe butonul de
blocare. Inchiderea geamurilor si a trapei de plafon
Mentinerea apasarii pe butonul de
blocare permite inchiderea geamurilor
si, in functie de versiune, a trapei de
plafon pana in pozitia dorita.
La inchiderea geamurilor si a trapei de
plafon, trebuie sa va asigurati ca nimic
nu impiedica inchiderea lor corecta.
La versiunile cu alarma, pentru a
lasa geamurile si trapa de plafon
intredeschise, este necesara
neutralizarea prealabila a supravegherii
volumetrice a alarmei.
Pentru mai multe informatii
privind Alarma , consultati rubrica
corespunzatoare.
Aceasta manevra declanseaza si inchiderea
transperantului obturator.
Deschideri

57
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Daca deblocarea selectiva a portbagajului
este neutralizata, apasarea pe buton
deblocheaza toate deschiderile vehiculului.
Aprinderea luminilor de la
distanta
Aceasta functie este disponibila in functie de versiune.
F Efectuati o apasare scurta pe acest buton al telecomenzii.
O noua apăsare, înainte de sfârşitul
temporizării, duce la stingerea imediata a
luminilor.
Deblocarea si deschiderea
portbagajului
Deblocarea selectiva a portbagajului
F Efectuati o apasare lunga pe acest buton pentru a debloca portbagajul
si a declansa deschiderea
motorizata a hayonului.
Usile si capacul de protectie a busonului de
carburant raman blocate.
Luminile de poziţie, luminile de întâlnire,
luminile de placă de înmatriculare si spoturile
de pe retrovizoarele exterioare se aprind pentru
30 de secunde.
Parametrarea deblocarii selective a
portbagajului se face din meniul de configurare
a vehiculului, de pe ecran.
Din setare initiala, deblocarea selectiva a
portbagajului este activata.
Daca functionarea motorizata a
hayonului este neutralizata, apasarea
pe buton elibereaza hayonul.
Pentru a bloca deschiderile vehiculului,
este necesara inchiderea hayonului.
La apasarea butonului de deblocare a
portbagajului, aprinderea intermitenta a
luminilor semnalizatoare de directie timp de
cateva secunde semnaleaza:
-

d
eblocarea tuturor deschiderilor vehiculului
sau o deblocare selectiva, pentru versiunile
fara alarma,
-

d
ezactivarea alarmei pentru celelelate
versiuni.
In functie de versiune, retrovizoarele exterioare
se depliaza.
Parametrarea functionarii motorizate
a hayonului se face din meniul
Conducere de pe ecranul tactil.
Din setare initiala, functionarea motorizata este
dezactivata.
2
Deschideri

58
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Acces si Pornire Maini Libere
Sistemul permite deblocarea si blocarea
deschiderilor precum si pornirea vehiculului,
pastrând cheia electronica asupra
dumneavoastra.
Deblocarea deschiderilor vehiculului
Deblocare totala
Cheia electronica poate fi utilizată si ca
telecomandă.
Pentru mai multe detalii privind
functionarea Telecomenzii, consultati
rubrica corespunzatoare. F

A
vând cheia electronică asupra
dumneavoastră, în zona de
recunoastere

A
, prindeti manerul unei
usi din fata sau apasati pe comanda de
deschidere a hayonului (situata in centru).
Daca este activata functionarea motorizata
a hayonului, aceasta actiune declanseaza
deschiderea automata a acestuia.
Deschiderea gamurilor
In functie de versiune, mentinerea mainii in
spatele manerului sau apasarea pe comanda
hayonului permite deschiderea geamurilor
pana in pozitia dorita.
Luminile semnalizatoare de direcţie clipesc
timp de aproximativ cateva secunde, ceea ce
semnaleaza:
-

d
eblocarea deschiderilor vehiculului,
pentru versiunile fara alarma,
-

d
ezactivarea alarmei, pentru celelalte
versiuni.
In functie de versiunea vehiculului,
retrovizoarele exterioare se depliază.
Deschideri

59
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Deblocare selectiva a usii
conducatorului
F Pentru a debloca numai usa conducatorului, avand cheia electronica
asupra dumneavoastra, prindeti manerul
usii conducatorului.
F

Pe
ntru a debloca toate deschiderile
vehiculului, prindeti manerul usii
pasagerului din fata, cu cheia electronica
in apropierea usii pasagerului din fata,
sau apasati pe comanda de deschidere
a hayonului (situata in centru), cu cheia
electronica in apropierea partii din spate a
vehiculului.
Activarea sau neutralizarea
deblocarii selective a usii
conducatorului se face din meniul
Conducere de pe ecranul tactil.
La deblocarea usii conducatorului, luminile
semnalizatoare de direcţie clipesc timp
de aproximativ cateva secunde, ceea ce
semnaleaza:
-

d
eblocarea selectiva a deschiderilor
vehiculului, pentru versiunile fara alarma,
-

d
ezactivarea alarmei, pentru celelalte
versiuni.
In functie de versiunea vehiculului,
retrovizoarele exterioare se depliază.
Deblocarea selectiva a portbagajului
F Apasati pe comanda de deschidere a hayonului, pentru a debloca numai
portbagajul.
Usile raman blocate.
Daca deblocarea selectiva a portbagajului
este neutralizata, apasarea pe aceasta
comanda deblocheaza si usile.
Activarea sau neutralizarea
deblocarii selective a portbagajului
se face din meniul Conducere , de pe
ecranul tactil.
2
Deschideri

60
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Daca una dintre deschideri ramane
deschisa, sau dacă o cheie electronica
a sistemului Acces şi Pornire Mâini
Libere este lăsată în interiorul vehiculului,
blocarea centralizată a deschiderilor nu
se efectuează.
Totusi, alarma (daca exista) va fi total
activata dupa aproximativ 45 de secunde.Ca măsură de siguranţă (copii la bord),
nu părăsiţi niciodată vehiculul fără
cheia electronica a sistemului Acces şi
Pornire Mâini Libere, chiar şi pentru o
scurtă durată.
Aveţi grijă la riscul de furt când cheia
electronica a sistemului Acces şi
Pornire Mâini Libere se află într-una
din zonele definite şi deschiderile
vehiculului sunt deblocate.
Plierea si deplierea automata a
retrovizoarelor exterioare pot fi
neutralizate in reteaua PEUGEOT sau
la un Service autorizat. Pentru a preveni descarcarea bateriei
cheii electronice si bateria vehiculului,
functiile "maini libere" trec in stare
de veghe dincolo de a 21-a zi de
neutilizare. Pentru restabilirea acestor
functii va trebui sa apasati pe unul din
butoanele telecomenzii, sau sa porniti
motorul cu cheia electronica in cititor.
Pentru mai multe informatii privind
pornirea cu sistemul Acces şi Pornire
Mâini Libere
, consultati rubrica
corespunzatoare.
In caz de deblocare accidentală si
fara nicio actiune asupra usilor sau
portbagajului, deschiderile se vor bloca
din nou, automat, după aproximativ
30
de secunde.
Daca vehiculul este echipat, alarma se
va reactiva si ea, automat.
Deschideri