čas Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Návod k obsluze (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2017, Model line: 3008 Hybrid 4, Model: Peugeot 3008 Hybrid 4 2017Pages: 566, velikost PDF: 15.87 MB
Page 2 of 566
Příručka pro uživatele on-line
Zvolte jeden z následujících přístupů pro on-line prohlížení příručky
pro uživatele...
On-line prohlížení přířučky pro uživatele umožňuje seznámit se
s
n
ejaktuálnějšími informacemi, které jsou snadno rozpoznatelné
podle označení stránek následujícím piktogramem: Pokud není stránka „MyPEUGEOT“ dostupná na webových
stránkách společnosti PEUGEOT ve Vaší zemi, můžete si
příručku pro uživatele prohlédnout na následující adrese:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
jazyk,
model vozu, provedení,
období vydání příručky pro uživatele, odpovídající datu 1. uvedení
Vašeho vozidla do provozu.
Zvolte:
Příručka pro uživatele je k dispozici rovněž na webových stránkách
společnosti PEUGEOT, v části „MyPEUGEOT“.
Vyfotografujte tento QR kód pro přímý přístup k příručce pro uživatele.
Na této osobní stránce naleznete doporučení a další užitečné
informace pro údržbu Vašeho vozidla.
Page 3 of 566
Legenda Tato příručka představuje veškeré dostupné vybavení modelové řady
vozidel.
Vítejte
Děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevili
nákupem PEUGEOTU 3008.
Tato příručka pro uživatele má za cíl umožnit Vám plně
a za všech provozních podmínek využívat všech funkcí
vozidla.
Upozornění na bezpečnostní prvkyDoplňující informace Příspěvek k ochraně životního prostředí
Vaše vozidlo je vybaveno pouze částí vybavení popisovaného
v
tomto dokumentu, a to v závislosti na úrovni jeho výbavy, verzi a na
vlastnostech, které jsou specifické pro zemi, v níž je prodáváno.
Vyobrazení a popisy nejsou smluvně závazné. Společnost Automobiles
PEUGEOT si vyhrazuje právo na úpravu technických charakteristik,
vybavení a příslušenství bez nutnosti aktualizovat údaje v této příručce.
Tento dokument je nedílnou součástí Vašeho vozidla. Při prodeji vozidla
jej nezapomeňte předat novému majiteli.
Page 5 of 566
.
3008-2_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Více informací o audio a telematických
systémech naleznete v dodatku
přiloženém k vozové dokumentaci
nebo si vyhledejte informace na
internetových stránkách:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/.
Doporučení pro jízdu
1
95
Startování / Zastavování motoru klíčkem
1
97
Startování/zastavování motoru se systémem Odemykání a
Startování bez klíčku
2
00
Elektrická parkovací brzda
2
03
Mechanická převodovka
2
10
Automatická převodovka
2
11
Asistence pro rozjezd do svahu
2
16
Dynamický paket
2
17
Doporučení změny rychlostního stupně
2
18
Stop & Start
2
19
Detekce poklesu tlaku
2
23
Ukládání rychlostí
2
26
Rozpoznávání rychlostních omezení
2
27
Omezovač rychlosti
2
31
Tempomat
2
34
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění
2
38
Distance AlertaActive Safety Brake
2
47
Detekce únavy
2
52
Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu
2
54
Aktivní varování před neúmyslným opuštěním
jízdního pruhu
2
55
Systém sledování mrtvého úhlu
2
60
Parkovací asistent
2
63
Panoramatický pohled
26
5
Systém Park Assist
2
72 Palivová nádrž
2
81
Zařízení proti záměně paliva (naftové motory)
2
82
Tažení přívěsu
2
84
Tažné zařízení s čepem s koulí demontovatelným bez nářadí
2
85
Režim úspory energie
2
90
Kryty pro zimní období
2
91
Sněhové řetězy
2
92
Montáž střešního tyčového nosiče
2
93
Kapota motoru
2
94
Motorový prostor - benzin
2
95
Motorový prostor - nafta
2
96
Kontrola množství náplní
2
97
Kontroly
3
01
AdBlue
® a systém SCR
(naftový motor BlueHDi) 3 03
Výstražný trojúhelník
3
07
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)
3
08
Sada nářadí
3
09
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
3
12
Rezervní kolo
3
17
Výměna žárovky
3
23
Výměna pojistky
3
31
Akumulátor 12 V
3
32
Tažení vozidla
3
36Benzinové motory
3
38
Hmotnost vozidel s benzinovými motory
3
39
Naftové motory
3
40
Hmotnost vozidel s naftovými motory
3
42
Rozměry
3
44
Identifikační prvky
3
45
Řízení
Praktické informace
Porucha na cestě Technické charakteristiky
Abecední rejstřík
Obsah
Page 7 of 566
5
3008-2_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Střešní tyče 293
Otvírací panoramatická střecha 8 4- 87
Detekce poklesu tlaku
2
23 -225
Tlak huštění pneumatik
2
23, 315, 345
Sněhové řetězy
2
92
Visiopark 1 & 2
2
65 -271
Parkovací asistent vzadu
2
63 -264 Dětská pojistka
1
93-194
Vlečení, odtažení vozidla
3
36 -337
Tažné zařízení
1
96, 284
Čep s koulí demontovatelný bez nářadí
2
85 -289
Řízení stability přívěsu
1
63Palivová nádrž
2
81-283
Zařízení pro zabránění načerpání jiného typu paliva
2
82
Nádrž AdBlue
3
03 -306
Vnější zpětná zrcátka
9
9 -100
Doprovodné/uvítací osvětlení
1
46 -148
Systém sledování mrtvého úhlu
2
6 0 -262
Výměna žárovek vzadu
3
28 -330
Odmrazování zadního okna
1
18
Stěrač zadního okna
1
53 -154
Zavazadlový prostor
5
7, 59, 75
Hands-free ovládání zadních výklopných dveří
7
6 - 81
Nářadí
3
09-311
Sada pro dočasnou opravu pneumatik y
31
2- 316
Rezervní kolo
3
17-322
Exteriér
.
Z
Page 8 of 566
6
3008-2_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Interiér
Uspořádání zavazadlového prostoru 1 35-140
-
k
ryt zavazadel
-
z
ásuvka 12 V
-
o
světlení zavazadlového prostoru
-
p
ohyblivá podlážka
zavazadlového prostoru
-
u
pevňovací oka
-
s
íť pro zadržení vysokého nákladu
Výstražný trojúhelník
3
07
Nářadí
3
09-311
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 312- 316
Rezervní kolo
3 17-322
Dětské autosedačky
1
77-192
Úchyty ISOFIX
1
86 -189
Dětské autosedačky i-Size
1
90 -191A i r b a g y
17
2-176
Přední sedadla
9
0 -97
Vícebodové masírování
9
8
Bezpečnostní pásy
1
68 -171
Zadní sedadla
1
30-132
Uspořádání vzadu
1
33 -134
-
z
ásuvka 12 V
-
z
ásuvka 230 V / 50 Hz
-
z
adní loketní opěrka
-
o
tvor pro lyže Uspořádání vpředu
1
19 -127
- k onektor USB
- z ásuvka 12 V
- p řední loketní opěrka
-
k
oberečky
Bezdrátová nabíječka
1
22-123
Par fémový osvěžovač vzduchu
1
25 -126
Odkládací skříňka
1
20
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
74, 178 -181
Z
Page 11 of 566
9
3008-2_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Charakteristiky - Údržba
Autobaterie 332-335
Režim úspory el. energie 2 90
Úplné vyčerpání paliva u vozidla
s
naftovým motorem
3
08
AdBlue
3
7- 40
Ověřování hladiny náplní
2
97-300
-
o
lej
-
b
rzdová kapalina
-
c
hladicí kapalina
-
k
apalina ostřikovačů skel
-
a
ditivum (naftové motory
s
filtrem pevných částic) Benzinové motory
3
38 -339
Naftové motory
3
40 -343
Rozměry
3
44
Identifikační prvky
3
45
Kontrola prvků
3
01-302
-
a
utobaterie
-
v
zduchový/pylový filtr
-
o
lejový filtr
-
f
iltr pevných částic (naftové motory)
-
b
rzdové destičky/kotouče
Výměna žárovek
3
23 -330
-
vp
ředu
-
v
zadu Výměna/nahrazení pojistky
3
31
Kapota motoru
2
94
Motorový prostor - benzin
2
95
Motorový prostor - nafta
2
96
.
Z
Page 12 of 566
3008-2_cs_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
10
Optimalizujte používání převodovky
vozidla
Je-li vozidlo vybaveno mechanickou převodovkou, rozjíždějte se
pozvolna a co nejdříve řaďte vyšší rychlostní stupeň. Při akceleraci
řaďte rychlosti dostatečně včas.
S automatickou převodovkou dávejte přednost automatickému režimu,
aniž byste stlačovali silně nebo náhle pedál akcelerace.
Používejte správně elektrické vybavení
Je-li před rozjezdem ve vozidle příliš horko, vyvětrejte nejprve interiér
otevřením oken a větracích výstupů, teprve poté zapněte klimatizaci.
Při rychlosti vyšší než 50 km/h zavřete okna a nechte otevřené větrací
výstupy.
Používejte vybavení omezující zvyšování teploty v interiéru vozidla
(clona otevírací střechy, roletky na oknech, ...).
Pokud není klimatizace řízena automaticky, vypínejte ji, jakmile
dosáhnete v interiéru požadované teploty.
Pokud nejsou funkce odmrazování a odmlžování skel řízeny
automaticky, vypínejte je, jakmile je to možné.
Co nejdříve vypínejte vyhřívání sedadel.
Jsou-li vyhovující světelné podmínky, nejezděte se zapnutými
světlomety a světly do mlhy.
Především v zimě nenechávejte motor před zařazením prvního
rychlostního stupně dlouho běžet, protože se vozidlo při jízdě zahřeje
rychleji.
Jako spolujezdec můžete přispět ke snížení spotřeby elektrické
energie, a tím i paliva, pokud nebudete nadměrně používat
multimediální zařízení (filmy, hudba, videohry, ...), připojená ve vozidle.
Před opuštěním vozidla přenosná zařízení odpojujte.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy je souhrn každodenních praktik, které umožňují řidiči optimalizovat spotřebu paliva a snižovat emise CO2.
Osvojte si plynulý způsob jízdy
Dodržujte bezpečný odstup od vpředu jedoucího vozidla, využívejte
raději brzdění motorem než brzdovým pedálem, pedál akcelerace
stlačujte postupně. Takové chování přispívá ke snižování spotřeby
paliva, emisí CO
2 a ke zmírňování hluku při jízdě.
V plynulém provozu, máte-li na volantu tlačítko regulátoru rychlosti
„Cruise“, využívejte funkci regulace při rychlosti vyšší než 40 km/h. Doporučení změny rychlostního stupně Vám nabízí zařadit vhodnější
rychlost: jakmile se indikace zobrazí na přístrojové desce, učiňte tak co
nejdříve.
U vozidel vybavených automatickou převodovkou se tento ukazatel
zobrazuje pouze v režimu ručního řazení.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Page 15 of 566
13
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Zobrazování
Trvale zobrazované informace
Bez ohledu na zvolený typ zobrazování
přístrojová deska vždy zobrazuje:
-
n
a stálých polohách:
●
i
nformace týkající se převodovky
a
ukazatele navrhované změny
převodového stupně,
●
pal
ivoměr,
●
u
kazatel teploty chladicí kapaliny,
●
p
očitadla ujeté vzdálenosti.
-
n
a různých polohách:
●
d
igitální ukazatel rychlosti,
●
h
lášení o stavu nebo výstražná hlášení
(zobrazovaná dočasně).
Většina kontrolek nemá jednu stálou polohu.
Kontrolky v
druhé řadě se zobrazují podle
priority zprava doleva.
Pro některé funkce, které mají jednu
kontrolku pro signalizaci činnosti a druhou pro
dezaktivaci, je vyčleněna pouze jedna poloha.
Osobní nastavení
přístrojové desky
Vzhled přístrojové desky můžete změnit
zvolením:
-
b
arvy zobrazování**,
-
r
ežimu zobrazování.Jazyk zobrazování
Závisí na jazyku zvoleném v nabídce
nastavení parametrů obrazovky.
Volba barvy zobrazování
Závisí na prostředí aktivovaném
prostřednictvím funkce i- Cockpit Amplify:
F „Relax “: šedá barva,
F
„Boost “: červená barva,
F
„Normal “ (prostředí není aktivované):
modrá barva.
Více informací o Funkci i- Cockpit Amplify
naleznete v příslušné rubrice.
**
Verze s dotykovou obrazovkou.
Volitelné informace
V závislosti na zvoleném typu zobrazování
a aktivovaných prvcích výbavy se mohou
zobrazit následující ukazatele a
informace:
-
o
táčkoměr,
-
p
alubní počítač,
-
f
unkce asistenčních systémů pro řidiče,
-
o
mezovač rychlosti nebo tempomat,
-
p
rávě poslouchaný zdroj zvuku,
-
p
okyny navigačního systému / navádění,
-
i
nformace o motoru v režimu Dynamického
paketu.
1
Palubní zařízení
Page 16 of 566
14
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Volba režimu zobrazování
Pro změnu režimu zobrazování na přístrojové
desce:
F
o
táčejte otočným ovladačem umístěným
na levé straně volantu pro zobrazení
a
postupné přepínání jednotlivých režimů
zobrazování v
pravé části přístrojové
d e s k y,
F
k
dyž se objeví požadovaný režim
zobrazování, stiskněte otočný ovladač pro
potvrzení.
Nový režim zobrazování je ihned použit. Každému režimu odpovídá jeden typ informací
zobrazovaný na přístrojové desce.
-
„
DIALS“ (Číselníky): standardní
zobrazování ručičkového a digitálního
ukazatele rychlosti, otáčkoměru,
palivoměru, ukazatele teploty chladicí
kapaliny a počitadel ujeté vzdálenosti.
-
„
NAVIGATION“ (Navigace): standardní
zobrazování, doplněné o informace
související s právě probíhajícím naváděním
(mapa a pokyny).
-
„
DRIVING“ (Řízení): standardní
zobrazování, doplněné o
informace
související s
asistenčními systémy pro
řidiče.
*
Verze s monochromní obrazovkou.
**
Verze s dotykovou obrazovkou.
-
„
MINIMAL“ (Minimální): redukované
zobrazování, zahrnující digitální ukazatel
rychlosti a počitadla ujeté vzdálenosti
a (pouze v případě výstrahy) palivoměr
a ukazatel teploty chladicí kapaliny.
-
„
TRIP COMPUTER“ (Palubní počítač)*:
minimální zobrazování, doplněné o
otáčkoměr, aktuální okamžité informace
a zvolenou trasu (1 nebo 2).
nebo
- „ PERSONAL“ (Osobní nastavení)**:
minimální zobrazování, doplněné
o informace zvolené na dotykové
obrazovce (typ informací zobrazovaných
v
nastavitelné pravé a levé zóně).
Palubní zařízení
Page 19 of 566
17
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Směrová světla
vlevo bliká a
zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
dolů.
Směrová světla
vpravo bliká a
zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
nahoru.
Výstražná světla blikání se zvukovým
signálem. Ovladač výstražných světel, umístěný
na palubní desce, je aktivovaný. Blikají současně směrová světla na levé a
pravé
straně vozidla a
příslušné kontrolky.
Obr ysová světla svítí nepřerušovaně. Ovladač světel je v
poloze „Obrysová
světla“.
Potkávací světla svítí nepřerušovaně. Ovladač světel je v
poloze „Potkávací
světla“.
Dálková světla svítí nepřerušovaně. Ovladač světel byl přitažen směrem
k
řidiči.Přitáhněte znovu ovladač pro návrat na potkávací
světla.
+
nebo Automatické
přepínání
dálkových světel
svítí nepřerušovaně. Funkce byla aktivována
prostřednictvím nabídky Řízení
dotykové obrazovky.
Ovladač světel je v
poloze „ AUTO“.Kamera umístěná v horní části čelního skla
řídí automaticky rozsvěcování dálkových nebo
potkávacích světel v závislosti na vnějších světelných
podmínkách a dopravní situaci.
Více informací o Automatickém přepínání
dálkových světel naleznete v příslušné rubrice.
Kontrolky činnosti
Více informací o Ovladači osvětlení
n aleznete v příslušné kapitole.
Rozsvícení jedné nebo několika následujících kontrolek potvrzuje uvedení příslušného systému do činnosti.
1
Palubní zařízení