hodiny Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Návod k obsluze (in Czech)

44
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Vysvětlení několika výrazů…
Dojezdová vzdálenost
(km nebo míle)
Jakmile je dojezdová vzdálenost nižší než
30

km, zobrazí se pomlčky.
Po doplnění minimálně 5 litrů paliva je
dojezdová vzdálenost znovu vypočítána
a

zobrazí se, pokud je vyšší než 100 km.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Ujetá vzdálenost
(km nebo míle)
Počitadlo využití systému
Stop & Start
(minuty / sekundy nebo
hodiny / minuty)
Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis. Tato informace se zobrazuje od
rychlosti 30 km/h.
Tato hodnota může kolísat v

důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k

velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Počet kilometrů, které je ještě možné ujet se
zbývajícím palivem v

nádrži, a

to v

závislosti na
průměrné spotřebě během několika posledních
ujetých kilometrů. Vypočítává se za několik posledních sekund.
Vypočítává se od posledního nulování hodnot
dané trasy.
Pokud je Vaše vozidlo vybaveno systémem
Stop & Start, je na počitadle zobrazován čas,
po který byl během aktuální jízdy aktivován
režim STOP.
Počitadlo se vynuluje po každém zapnutí
zapalování. Vypočítává se od posledního nulování hodnot
dané trasy.
Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Vypočítává se od posledního nulování hodnot
dané trasy.
Palubní zařízení

123
3008-2_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Dobíjení
F Nejprve ověř te, že je zóna pro dobíjení volná.
F

U
místěte přístroj do středu zóny pro
dobíjení.
F

J
akmile je přístroj detekován, kontrolka
dobíječky se rozsvítí zeleně. Pokud kontrolka svítí oranžově:
Nenechávejte kovové předměty
(kovové mince, klíče, dálkový ovladač
vozidla,
...) v dobíjecí zóně, pokud
probíhá dobíjení přístroje - Nebezpečí
přehřátí nebo přerušení dobíjení!
-

v
yjměte přístroj a poté jej znovu umístěte
doprostřed dobíjecí zóny;
nebo
-

v
yjměte přístroj a pokuste se jej znovu
dobít za čtvrt hodiny.
Pokud problém přetrvává, nechejte systém
ověřit v
servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.
F

D
obíjení baterie přístroje se ihned spustí.
F

J
akmile je baterie zcela dobitá, kontrolka
dobíječky zhasne.
Kontrola činnosti funkce
Stav kontrolky umožňuje sledovat činnost
d o bí j e č k y.
Systém není koncipován pro současné
dobíjení několika přístrojů. Stav
kontrolky
Význam
Zhasnutá Motor je zhasnutý.
Nebyl detekován kompatibilní
přístroj.
Dobíjení bylo dokončeno.
Svítí
nepřerušovaně
zeleněByl detekován kompatibilní
přístroj.
Probíhá dobíjení.
Bliká
oranžově V dobíjecí zóně byl detekován
cizí předmět.
Přístroj je špatně umístěn
uprostřed dobíjecí zóny.
Svítí
nepřerušovaně
oranžověPorucha funkce měřidla
dobíjení přístroje.
Příliš vysoká teplota baterie
přístroje.
Porucha funkce dobíječky.
3
Ergonomie a pohodl

195
3008-2_cs_Chap06_conduite_ed01-2016
Doporučení pro jízdu
Dodržujte dopravní předpisy a buďte ostražití
b ez ohledu na hustotu silničního provozu.
Věnujte se řízení a
ponechávejte obě ruce na
volantu, abyste byli připraveni kdykoliv reagovat
na jakoukoliv situaci.
Při dlouhé cestě vřele doporučujeme udělat si
přestávku každé dvě hodiny.
Při špatném počasí jezděte plynule, brzděte
včas a
dodržujte větší bezpečnou vzdálenost.
Jízda po zaplavené vozovce
Důrazně nedoporučujeme vjíždět na
zaplavenou vozovku, mohlo by to vést
k vážnému poškození motoru a převodovky
Vašeho vozidla a
rovněž jeho elektrických
systémů.
Důležité!Pokud potřebujete nezbytně překonat
zaplavený úsek:
-

u
jistěte se, že hloubka vody nepřesahuje
15 cm, přitom vezměte v
úvahu vlny
vyvolané průjezdem dalších vozidel,
-

d
eaktivujte systém Stop & Start,
-

j
eďte co nejpomaleji, nenechte motor
zhasnout. V žádném případě nepřekračujte
rychlost 10 km/h,
-

n
ezastavujte a nevypínejte motor. Nejezděte nikdy se zataženou
parkovací brzdou - Hrozí riziko přehřátí
a
zničení brzdového systému!
Riziko požáru!
Výfukový systém Vašeho vozidla je
velmi horký, i několik minut po zastavení
motoru, neparkujte ani nenechávejte
běžet motor u
vozidla na plochách, na
kterých se nachází hořlavé materiály:
suchá tráva, spadané listí, ...
Nikdy nenechávejte bez dozoru vozidlo
s
běžícím motorem. Pokud musíte
z
vozu vystoupit a nechat motor běžet,
zatáhněte parkovací brzdu a
zařaďte
neutrál nebo zvolte polohu N nebo P ,
podle typu převodovky.
Po opuštění zaplaveného úseku, jakmile
to podmínky provozu bezpečně umožní,
několikrát lehce přibrzděte, aby se vysušily
brzdové destičky a
kotouče.
V případě pochybností o
stavu Vašeho vozidla
se obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis.
6
Řízení

199
3008-2_cs_Chap06_conduite_ed01-2016
Vypnutí motoru
Režim úspory energie
Po vypnutí motoru (poloha 1 - Stop) můžete
dále používat po maximální souhrnnou dobu
třiceti minut některé funkce, jako jsou autorádio
a
telematický systém, stěrače oken, potkávací
světla, stropní světla, ...
F

O

věř te, že je parkovací brzda řádně
zatažená, především pokud vozidlo stojí ve
svahu.
Nikdy nevypínejte zapalování před
úplným zastavením vozidla. Když je
motor vypnutý, jsou vyřazeny z

činnosti
funkce posilovače brzd a

posilovače
řízení: riskovali byste ztrátu kontroly nad
vozidlem. Pro usnadnění odemknutí řízení vozidla
je doporučeno umístit přední kola do
přímého směru ještě před vypnutím
motoru.
Když opouštíte vozidlo, vždy mějte klíč
u sebe a vozidlo uzamkněte. Více informací o Režimu úspor y el.
energie
naleznete v příslušné rubrice.Zapomenutý klíč
V případě zapomenutí klíče ve spínací
skříňce v
poloze 2 (Zapnuté zapalování)
dojde automaticky po uplynutí jedné
hodiny k
vypnutí zapalování.
Pro opětovné zapnutí zapalování otočte
klíč do polohy 1 (Stop) , poté jej znovu
otočte do polohy 2 (Zapnuté zapalování) .
F

Z

aparkujte vozidlo.
F
S m
otorem na volnoběžné otáčky otočte
klíč do polohy 1 .
F

V

ytáhněte klíč ze spínací skříňky.
F

P

ro zamknutí řízení vozidla pootáčejte
volantem až do jeho zablokování.
6
Řízení

252
3008-2_cs_Chap06_conduite_ed01-2016
Detekce únavy řidiče
Je doporučeno udělat si přestávku, jakmile se cítíte unaveni nebo alespoň každé dvě hodiny.
Podle verze vozidla může být systém „Driving time warning“ (Výstraha na potřebu přestávky) doplněný o systém „Fatigue detection system“ (Výstraha na nepozornost řidiče).
Výstraha na potřebu přestávky
Systém spouští výstrahu, jakmile zjistí, že si
řidič po dvou hodinách jízdy rychlostí vyšší než
65 km/h neudělal přestávku.
Tato výstraha se projevuje zobrazením
hlášení vybízejícího Vás udělat si přestávku,
doprovázeným zvukovým signálem.
Pokud řidič na doporučení nereaguje, výstraha
je opakována každou hodinu až do zastavení
vozidla.
Tyto systémy nemohou v

žádném
případě nahradit řidičovu pozornost.
Nesedejte si za volant, jestliže jste
unaveni. Jakmile se rychlost vozidla sníží
pod 65 km/h, systém se přepne do
pohotovostního režimu.
Čas jízdy je znovu počítán, jakmile
rychlost překročí hodnotu 65 km/h.
Aktivace/dezaktivace
Aktivace nebo dezaktivace funkce se provádí
v
nabídce pro konfiguraci vozidla.
Více informací o nabídce naleznete v příslušné
části týkající se obrazovky Vašeho vozidla
v
rubrice „Palubní zařízení“.
Při vypnutí zapalování je stav funkce uložen do
paměti. Systém se vynuluje, pokud je splněna jedna
z
následujících podmínek:
-

m
otor běží, vozidlo stojí déle než 15 minut,
-

p
o dobu několika minut je vypnuté
zapalování,
-

j
e rozepnut bezpečnostní pás řidiče
a
otevřeny jeho dveře.
Řízení

347
3008-2_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Hi-Fi systém ..................................................12 2
Hill Assist Descent Control .....................2 0, 166
Hladina aditiva nafty
............................ 3

00, 301
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 29

8
Hladina chladicí kapaliny
........................3

2, 299
Hladina kapaliny ostřikovače skel
........1

54, 299
Hladina náplní a kontroly

......................29

5-300
Hladina oleje
...............................

............36, 297
Hmotnost
...............................................3

39, 342
Hmotnost přívěsu

..................................3
39, 342
Hodiny digitální (seřízení)

...............................45
H

uštění pneumatik
..................................1
0, 345
Identifikační prvky
...............................

..........345
Identifikační štítky

......................................... 3

45
Identifikační štítky výrobce

...........................3

45
Imobilizér elektronický
............................ 6

3, 197
Individualizace
................................................ 13
I

ndukční nabíječka
........................................ 12

2
Inteligentní řízení pohonu

.............................16

1
ISOFIX
...............

........................................... 187
ISOFIX (úchyty)............................................. 18 6Kapota motoru ..............................................
29 4
Kapsy na dveřích .............................. ............11 9
Klapka otvoru pro lyže

..................................13

4
Klapka uzávěru palivové nádrže
................

................................. 281, 282
Klíč
...............

...................................... 54, 63, 64
Klíč nerozpoznán
.......................................... 2

02
Klíč s dálkovým ovladačem

..........................19

7
Klimatizace
...............................

........10, 107, 110
Klimatizace automatická

...............................10

5
Klimatizace dvouzónová

........................111

, 11 6
Klimatizace jednozónová

......................10

8, 116
Klimatizace ruční
.......................... 1

05, 106, 116
Koberečky
..................................................... 12

7
Konfigurace vozidla
........................... 4

5, 48, 50
Kontrola hladiny motorového oleje

.................36
K

ontrola tlaku (s pomocí sady)

..............................
............312
Kontrolka brzdového systému

........................26
K

ontrolka Servis
..............................................23
K

ontrolka žhavení naftového motoru
..............18
K

ontrolky funkcí
..............................
.... 17, 19, 21
Kontrolky stavu
............................................... 19
K

ontrolky světelné............................... 16, 21, 22
Kontrolky výstražné

......................1
9, 22, 25, 40
Kontroly
................................ 2

95, 296, 301, 302
Kosmetické zrcátko

.......................................12

0
Koule demontovatelná bez nářadí

...............................
....................285
Kryt proti sněhu............................................. 291
Kryt pro zimní období

...................................2

91
Kryt snímatelný (proti sněhu)

................................................2

91
Kryt zavazadel

...............................
...............13 6
H
I
E
F
K
Eco řízení ............................... .........................10
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) ......10
E
l. článek dálkového ovladače
.................
63, 66
Elektrické odlehčení (režim)

.........................29

0
Elektrické zadní výklopné dveře

......... 7
6, 77, 79
Elektricky ovládaná parkovací brzda
...............................

............. 25, 203, 208
Elektroluminiscenční diody - LED
........

............................ 143, 323, 324, 328
Elektronický klíč
.................................. 5

8, 60 - 62
Elektronický rozdělovač brzdného účinku
(REF)
....................................... 16

0, 161
Elektronický stabilizační program (ESC)
...............

...........................160, 163, 164
Filtr olejový

...............................
.....................301
Filtr pevných částic

.............................. 3
00, 301
Filtr v kabině

...............................
...................301
Filtr vzduchový

.............................................. 3

01
Funkce i- Cockpit Amplify
................

.................. 98, 102, 125, 217
Funkce signalizace změny jízdního pruhu
(směrovky)
...............................
.........14 4
.
Abecední rejstřík

6
Programovatelné topení funguje nezávisle na motoru.
Systém dokáže s vypnutým motorem předehřát okruh chladicí kapaliny tak, aby bylo optimální
provozní teploty dosaženo hned po nastartování.
Programovatelné topení se zapíná dálkovým ovladačem. K zapnutí může dojít ihned, nebo až
později, je-li aktivován časovač.
Programovatelné topení
Programovatelné topení vypínejte při každém tankování, abyste eliminovali nebezpečí požáru
a výbuchu.
Programovatelné topení spaluje palivo z nádrže. Před použitím topení je tedy nutné zajistit,
aby byl v nádrži dostatek paliva. Pokud v nádrži zbývá již jen rezer vní množství paliva,
důrazně doporučujeme programovatelné topení nezapínat.
Z důvodu rizika intoxikace a udušení nesmí být programovatelné topení používáno (a to
ani na krátkou chvíli) v uzavřených prostorách, jako například v garážích nebo ser visních
dílnách, které nejsou vybaveny systémem odsávání výfukových plynů.
Vozidlo neparkujte na hořlavém povrchu (suchá tráva, spadené listí, papír) – riziko požáru!
Pohyby vzduchu způsobené spuštěným
programovatelným topením mohou rušit
detektor prostorové ochrany vozidla.
Při používání programovatelného topení
doporučujeme vypínat prostorovou
ochranu vozidla, jinak může dojít
k chybnému spuštění alarmu. Přizpůsobením programovatelného topení
lze předehřát také interiér vozidla.
Obraťte se na ser vis sítě PEUGEOT nebo
na jiný odborný ser vis.
Představení
Dálkový ovladač programovatelného topení je
vybaven těmito tlačítky a displeji:
Dálkový ovladač
1.
Tlačítka pro procházení nabídek.
2. Symboly funkcí:
hodiny, teplota, čas aktivního chodu,
naprogramovaný čas, aktivní chod topení,
řízení topení.
3. Digitální displeje:
čas, teplota, čas aktivního chodu,
naprogramovaný čas nebo intenzita topení.
4. Tlačítko k vypnutí.
5. Tlačítko k zapnutí.
Ergonomie a komfort