palubní počítač Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Návod k obsluze (in Czech)

.
.
3008-2_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Digitální přístrojová deska 12
Kontrolky 16
U
kazatele
3
2
Ruční test

4
0
Počitadla ujetých kilometrů

4
1
Reostat osvětlení

4
2
Palubní počítač

4
3
Monochromní obrazovka C

4
5
Dotyková obrazovka

4
8
Dálkový ovladač

5
4
Odemykání a Startování bez klíčku

5
8
Nouzové postupy

6
4
Centrální zamykání

6
8
Alarm
7

0
Dveře
7

4
Zavazadlový prostor

7
5
Elektricky ovládané výklopné dveře zavazadlového prostoru

7
6
Elektrické ovládání oken

8
2
Otvírací panoramatická střecha

8
4Poloha pro jízdu

8
8
Přední sedadla
9
0
Nastavování volantu
9
9
Zpětná zrcátka
9
9
Funkce i- Cockpit Amplify
1
02
Topení a větrání
1
04
Klimatizace s ručním ovládáním
1
06
Poloautomatická jednozónová klimatizace
1
08
Automatická dvouzónová klimatizace 1 11
Odmlžování – Odmrazování čelního skla 1 16
Vyhřívání čelního skla

1
17
Odmlžování – Odmrazování zadního okna

1
18
Uspořádání vpředu

1
19
Stropní svítidla

1
28
Tlumené osvětlení interiéru

1
29
Zadní sedadla
1

30
Uspořádání vzadu

1
33
Uspořádání zavazadlového prostoru

1
35
Osvětlení zavazadlového prostoru

1
40Ovladače vnějšího osvětlení

1
41
Směrová světla
1
44
Nastavení sklonu světlometů
1
45
Automatické rozsvěcování světel
1
46
Automatické přepínání dálkových světel
1
49
Statické přisvicování zatáček
1
51
Ovladače stěračů
1
52
Automatické stírání
1
55
Všeobecná bezpečnostní doporučení
1
56
Výstražná světla

1
57
Zvukové výstražné zařízení

1
57
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby

1
58
Elektronické řízení stability (ESC)

1
60
Advanced Grip Control

1
64
Hill Assist Descent Control

1
66
Bezpečnostní pásy

1
68
Airbagy
1

72
Dětské autosedačky

1
77
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
1

79
Dětské autosedačky ISOFIX

1
86
Dětské autosedačky i-Size

1
90
Dětská pojistka
1

93
Základní informace
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy Palubní zařízení
Otevírání Ergonomie a pohodlí
Osvětlení a viditelniost
Bezpečnost
O

8
3008-2_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Volant se zabudovanými ovladači
Předvolení rychlostí 226
Rozpoznávání nejvyšší povolené rychlosti
2

27-230
Omezovač rychlosti

2
31-233
Tempomat
23

4-237
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění
2

38-246
Nastavování volantu

9
9 Ovladače stěračů oken
1 52-155
Palubní počítač 4 3 - 44
Dynamický paket

2
17
Ovladače světel

1
41-144, 146 -150
Prostorová ochrana alarmu
a signalizace zvednutí vozidla

7
0 -73
Vyhřívané čelní sklo

1
17
Elektrická dětská pojistka
1

94
Výstražné zvukové zařízení

1
57
Nastavování sklonu světlometů

1
45
Hands-free odemykání - otevírání/ zavírání zadních výklopných
dveří
7

6 - 81
Stop & Start

2
19 -222
Boční panel ovladačů
Místo řidiče
Z

13
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Zobrazování
Trvale zobrazované informace
Bez ohledu na zvolený typ zobrazování
přístrojová deska vždy zobrazuje:
-
n
a stálých polohách:
●

i
nformace týkající se převodovky
a
ukazatele navrhované změny
převodového stupně,
●
pal

ivoměr,
●

u
kazatel teploty chladicí kapaliny,
●

p
očitadla ujeté vzdálenosti.
-

n
a různých polohách:
●

d
igitální ukazatel rychlosti,
●

h
lášení o stavu nebo výstražná hlášení
(zobrazovaná dočasně).
Většina kontrolek nemá jednu stálou polohu.
Kontrolky v
druhé řadě se zobrazují podle
priority zprava doleva.
Pro některé funkce, které mají jednu
kontrolku pro signalizaci činnosti a druhou pro
dezaktivaci, je vyčleněna pouze jedna poloha.
Osobní nastavení
přístrojové desky
Vzhled přístrojové desky můžete změnit
zvolením:
-

b
arvy zobrazování**,
-

r
ežimu zobrazování.Jazyk zobrazování
Závisí na jazyku zvoleném v nabídce
nastavení parametrů obrazovky.
Volba barvy zobrazování
Závisí na prostředí aktivovaném
prostřednictvím funkce i- Cockpit Amplify:
F „Relax “: šedá barva,
F
„Boost “: červená barva,
F
„Normal “ (prostředí není aktivované):
modrá barva.
Více informací o Funkci i- Cockpit Amplify
naleznete v příslušné rubrice.
**
Verze s dotykovou obrazovkou.
Volitelné informace
V závislosti na zvoleném typu zobrazování
a aktivovaných prvcích výbavy se mohou
zobrazit následující ukazatele a
informace:
-
o

táčkoměr,
-

p
alubní počítač,
-

f
unkce asistenčních systémů pro řidiče,
-

o
mezovač rychlosti nebo tempomat,
-

p
rávě poslouchaný zdroj zvuku,
-

p
okyny navigačního systému / navádění,
-

i
nformace o motoru v režimu Dynamického
paketu.
1
Palubní zařízení

14
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Volba režimu zobrazování
Pro změnu režimu zobrazování na přístrojové
desce:
F
o
táčejte otočným ovladačem umístěným
na levé straně volantu pro zobrazení
a
postupné přepínání jednotlivých režimů
zobrazování v
pravé části přístrojové
d e s k y,
F

k
dyž se objeví požadovaný režim
zobrazování, stiskněte otočný ovladač pro
potvrzení.
Nový režim zobrazování je ihned použit. Každému režimu odpovídá jeden typ informací
zobrazovaný na přístrojové desce.
-

„
DIALS“ (Číselníky): standardní
zobrazování ručičkového a digitálního
ukazatele rychlosti, otáčkoměru,
palivoměru, ukazatele teploty chladicí
kapaliny a počitadel ujeté vzdálenosti.
-
„
NAVIGATION“ (Navigace): standardní
zobrazování, doplněné o informace
související s právě probíhajícím naváděním
(mapa a pokyny).
-
„
DRIVING“ (Řízení): standardní
zobrazování, doplněné o
informace
související s
asistenčními systémy pro
řidiče.
*
Verze s monochromní obrazovkou.
**
Verze s dotykovou obrazovkou.
-

„
MINIMAL“ (Minimální): redukované
zobrazování, zahrnující digitální ukazatel
rychlosti a počitadla ujeté vzdálenosti
a (pouze v případě výstrahy) palivoměr
a ukazatel teploty chladicí kapaliny.
-
„
TRIP COMPUTER“ (Palubní počítač)*:
minimální zobrazování, doplněné o
otáčkoměr, aktuální okamžité informace
a zvolenou trasu (1 nebo 2).
nebo
- „ PERSONAL“ (Osobní nastavení)**:
minimální zobrazování, doplněné
o informace zvolené na dotykové
obrazovce (typ informací zobrazovaných
v
nastavitelné pravé a levé zóně).
Palubní zařízení

15
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Pro nastavení parametrů režimu zobrazování
„PERSONAL“ (Osobní nastavení) a volbu
informací k zobrazení v nastavitelných zónách
na přístrojové desce:F

z
volte nabídku Nastavení
v horním pruhu dotykové
obrazovky,
F

s
tiskněte tlačítko „ Osobní
nastavení přístrojové desky “,F
p ro každou nastavitelnou zónu zobrazování
(levou a
pravou) zvolte typ informací
pomocí příslušných šipek na dotykové
obrazovce:
●

„A

sistenční systémy pro řidiče“,
●

„Z

ákladní nastavení“ (prázdná),
●

„I

nformace o motoru“ (Dynamický
paket),
●

„G

-metry“ (Dynamický paket),
●

„T

eploty“ (motorový olej),
●

„M

édia“,
●

„Na

vigace“,
●

„P

alubní počítač“,
●

„O

táčkoměr“. F
v edle příslušných šipek se zobrazí
symbolický náhled,
F

p
otvrďte pro uložení změn a opusťte
nabídku.
Pokud je právě zvolen režim zobrazování
„PERSONAL“ (Osobní nastavení), zobrazí se
nová volba okamžitě.
F

z
volte „ Parametry “,
Z bezpečnostních důvodů musí být tato
nastavování prováděna pouze ve stojícím vozidle.
1
Palubní zařízení

43
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Palubní počítač
Zobrazování údajů na
přístrojové desce
F Pro postupné zobrazení jednotlivých záložek palubního počítače tiskněte
postupně tlačítko umístěné na konci
ovladače stěračů.
Zobrazování údajů palubního počítače je trvalé,
jestliže si zvolíte režim zobrazování „TRIP
COMPUTER“ (PALUBNÍ POČÍTAČ) nebo
„PERSONAL“ (OSOBNÍ) (podle verze).
U všech ostatních režimů zobrazování
způsobí stisk konce ovladače stěračů dočasné
zobrazení ve zvláštním okně. Systém poskytuje informace o

probíhající jízdě vozidla ( jízdní dosah, spotřeba, …).
-
Z
obrazované aktuální informace:
●

d
ojezdová vzdálenost,
●

o
kamžitá spotřeba,
●

p
očitadlo využití systému Stop & Start.
-

T
rasa „ 1“ s
těmito údaji:
●

p
růměrná rychlost,
●

p
růměrná spotřeba,
●

u
jetá vzdálenost,
p

ro první sledovanou trasu.
-

T
rasa „ 2“ s
těmito údaji:
●

p
růměrná rychlost,
●

p
růměrná spotřeba,
●

u
jetá vzdálenost,
p

ro druhou sledovanou trasu.
Vynulování hodnot tras
F Po zvolení požadované trasy stiskněte na více než dvě sekundy tlačítko na konci
ovladače stěračů.
Trasy „ 1“ a
„2 “ jsou na sobě nezávislé a
jejich
používání je shodné.
Trasu „ 1“ můžete například využít pro denní
sledování a
trasu „2“ pro měsíční sledování.
1
Palubní zařízení

349
3008-2_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Paket Dynamique ..........................................217
Palivo .......................................................1 0, 283
Palivoměr
...............................

.......................281
Palivo (nádrž)

...............................
......... 281, 282
Palubní počítač

...............................
..........43, 44
Panoramatická otvírací střecha

......................84
P

anoramatický výhled
.................................. 26

5
Par fémový osvěžovač vzduchu

............12

5, 126
Park Assist

...............................
............. 272, 274
Parkovací asistent vpředu

............................26

4
Parkovací asistent vzadu

..............................26

3
PEUGEOT Connect Assistance

...................15

8
PEUGEOT Connect SOS

.............................15

8
Pneumatiky
..............................

...............10, 345
Počitadlo
..............................

...........................12
Pojistky
...............................

...........................331
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

........2

23
Poloha pro řízení (paměť)

...............................96
P

oloha „stolek“
...............................
.................92
Port USB

...............................
........................121
Přeprava dlouhých předmětů

.......................13

4
Převodovka automatická

................
10, 211, 216,
217, 219, 302, 332
Převodovka mechanická................ 10, 210, 216, 217, 219, 302
Příležitostné huštění (s pomocí sady)

..............................
............312
Přístrojová deska

....................1
2, 13, 40, 42, 43
Přívěs
........................................... 1

63, 196, 284
Programy údržby

....................................... 1
0, 33
Protiblokovací systém kol (A BS)
...............

................................... 160, 161
Protiprokluzový systém kol (ASR)
...............

.................... 26, 160, 162, 164
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)

................................... 17

1
P
Regenerace filtru pevných částic ........................................................... 3
01
Regulace podle rozpoznaného omezení
rychlosti
..............................
.........229
Regulátor rychlosti (tempomat)
......................... 2

26, 229, 234, 238
Reostat osvětlení

...............................
.............42
Reproduktory
................................................ 12

2
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách

............2
24, 225
Rezervní kolo

................................ 3
09, 317, 345
Režim odlehčení

........................................... 29

0
Režim úspory energie

...................................29

0
Rozměry
...............................

.........................344
Rozpoznávání omezené rychlosti
...............

....................................... 227
RS
Řadicí páka ............................... ......................10
Řadicí páka mechanické převodovky
..............................

...................210
Řízení
...............................

...............................88
Řízení stability přívěsu (TSM)
...............

................................... 160, 163
Ř
Sada pro provizorní opravu
pneumatiky .............................. ........... 309, 312
Sady PEUGEOT Connect

.............................15

8
Schránka na nářadí....................................... 13 9
SCR (selektivní katalytická redukce)
...............................

................. 31, 303
Sedačky dětské klasické

......................18

3, 18 4
Sedadla s elektrickým ovládáním

...................96
S

edadla s vyhříváním
..................................... 97
Sed

adla vpředu
...............................
..........90, 96
Sedadla vzadu
.............................................. 13

0
Sériové výrobní číslo vozidla

........................3

45
Seřízení času

...............................
...................45
Seřízení data

................................................... 45
S

eřízení opěrek hlavy
..................................... 93
S

eřízení rozdělení proudu vzduchu
..............111
S

eřízení rychlosti ventilátoru
........................111
Se

řízení sedadel
...............................
..90, 91, 94
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 14

5
Seřízení teploty

............................................. 111
Sí

ť zádržná nákladu - vysoká
.......................13

7
Sklopení opěradla
...............................

............92
Sklopení zadních sedadel
............................ 13

0
Sledování mrtvých úhlů

..........................2
0, 260
Sledování nepozornosti

........................2
52, 253
Sluneční clona

.............................................. 12

0
Sněhové řetězy

.................................... 2
23, 292
Spínací skřínka

.....................................1
99, 201
Spotřeba oleje

...............................
................297
Spotřeba paliva

...............................
................10
Statické osvětlení zatáček

............................1

51
Stěrače okna
...............................

.... 20, 152, 155
Stěrač zadního skla

...................................... 15

3
Stírací lišta stěračů (v ý m ě na)
...............................

......................15 4
Stop & Start

........................ 1
8, 21, 44, 105, 116,
219, 281, 294, 301, 335
Střešní tyčový nosič

...................................... 2

93
.
Abecední rejstřík

107
.
1
6
7
8
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvětlivky
Connect-App
Palubní počítač
Okamžitý
Systém Vám poskytuje informace o aktuální trase (dojezd, spotřeba, …). Trasa 1
Trasa 2
Vracejte se na stránku Aplikace.
Connect-App
FotografieGalerie fotografií
Fotografie Přecházejte do fotogalerie.
Přecházejte o úroveň výše.
Connect-App
VOLBY
Připojení Bluetooth
Vyhledávání Spouštějte vyhledávání zařízení, které má být připojeno.
Odstranit Odstraňujte jedno nebo více zařízení.

154
Audio a Telematika
První kroky
Stisk: Zapínání / Vypínání. Otáčení: seřizování úrovně hlasitosti.
Krátký stisk: změna zdroje zvuku (Rádio; USB; AUX (pokud je zařízení připojené); CD; Streaming). Stisk a přidržení: zobrazení nabídky Telefon (pokud je telefon připojen).
Rádio: Krátký stisk: zobrazení přehledu stanic. Stisk a přidržení: aktualizace seznamu. Média: Krátký stisk: zobrazení přehledu adresářů. Stisk a přidržení: zobrazení typů možných řazení.
Volba zobrazování na displeji mezi režimy: Datum; Funkce audio; Palubní počítač; Telefon.
Nastavování voleb audio: Vyvážení zvuku Vpředu / Vzadu; Vlevo / Vpravo; Hloubky / Výšky; Loudness; Ekvalizér. Aktivace / deaktivace automatického seřizování hlasitosti (podle rychlosti vozidla).
Rádio: Ruční vyhledávání nižších / vyšších rádiových frekvencí po krocích. Volba předchozího / následujícího adresáře MP3. Média: Volba předchozího / následujícího adresáře / žánru / umělce / playlistu na zařízení USB. Procházení seznamu.
Opuštění právě probíhající operace. Přechod na vyšší úroveň (nabídka nebo adresář).
Potvrzování nebo kontextová
nabídka.
Tlačítka 1 až 6. Krátký stisk: volba uložené rozhlasové stanice. Stisk a přidržení: uložení stanice.
Rádio: Automatické vyhledávání nižších / vyšších rádiových frekvencí po krocích. Média: Volba předchozí / následující skladby CD, USB, Streaming. Rychlé procházení seznamu.
Přístup do hlavní nabídky.
Aktivace / Deaktivace funkce TA (Dopravní informace). Stisk a přidržení: volba typu hlášení.
Volba vlnového rozsahu FM / DAB / AM.

157
.
Audio a Telematika
Transversal-Peugeot_cs_Chap03_RD6_ed01-2016
Nabídky
„ Multimedia “ (Zdroj zvuku): Media parameters (Nastavení zdroje zvuku), Radio parameters (Nastavení rádia).
Podle verze.
Přechod z jedné nabídky do druhé.
Vstup do nabídky. „ Trip computer “ (Palubní počítač).
„ Maintenance “ (Údržba): Diagnostika, Warning log (Výčet výstrah), ....
„ Connections “ (Připojení): Správa připojení, Vyhledání zařízení.
„ Telephone „ Telephone „ “ (Telefon): Call (Volat), Directory management (Správa kontaktů), Telephone management (Správa telefonu), Hang up (Zavěsit).
„ Personalisation-configuration “ (Vlastní nastavení): Define the vehicle parameters (Definovat parametry vozidla), Choice of language (Volba jazyka), Display configuration (Nastavení displeje), Choice of units (Volba jednotek), Date and time adjustment (Seřizování data a času).
Stiskněte tlačítko „ MENU “.