nastavení Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Návod k obsluze (in Czech)

.
.
3008-2_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Digitální přístrojová deska 12
Kontrolky 16
U
kazatele
3
2
Ruční test

4
0
Počitadla ujetých kilometrů

4
1
Reostat osvětlení

4
2
Palubní počítač

4
3
Monochromní obrazovka C

4
5
Dotyková obrazovka

4
8
Dálkový ovladač

5
4
Odemykání a Startování bez klíčku

5
8
Nouzové postupy

6
4
Centrální zamykání

6
8
Alarm
7

0
Dveře
7

4
Zavazadlový prostor

7
5
Elektricky ovládané výklopné dveře zavazadlového prostoru

7
6
Elektrické ovládání oken

8
2
Otvírací panoramatická střecha

8
4Poloha pro jízdu

8
8
Přední sedadla
9
0
Nastavování volantu
9
9
Zpětná zrcátka
9
9
Funkce i- Cockpit Amplify
1
02
Topení a větrání
1
04
Klimatizace s ručním ovládáním
1
06
Poloautomatická jednozónová klimatizace
1
08
Automatická dvouzónová klimatizace 1 11
Odmlžování – Odmrazování čelního skla 1 16
Vyhřívání čelního skla

1
17
Odmlžování – Odmrazování zadního okna

1
18
Uspořádání vpředu

1
19
Stropní svítidla

1
28
Tlumené osvětlení interiéru

1
29
Zadní sedadla
1

30
Uspořádání vzadu

1
33
Uspořádání zavazadlového prostoru

1
35
Osvětlení zavazadlového prostoru

1
40Ovladače vnějšího osvětlení

1
41
Směrová světla
1
44
Nastavení sklonu světlometů
1
45
Automatické rozsvěcování světel
1
46
Automatické přepínání dálkových světel
1
49
Statické přisvicování zatáček
1
51
Ovladače stěračů
1
52
Automatické stírání
1
55
Všeobecná bezpečnostní doporučení
1
56
Výstražná světla

1
57
Zvukové výstražné zařízení

1
57
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby

1
58
Elektronické řízení stability (ESC)

1
60
Advanced Grip Control

1
64
Hill Assist Descent Control

1
66
Bezpečnostní pásy

1
68
Airbagy
1

72
Dětské autosedačky

1
77
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
1

79
Dětské autosedačky ISOFIX

1
86
Dětské autosedačky i-Size

1
90
Dětská pojistka
1

93
Základní informace
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy Palubní zařízení
Otevírání Ergonomie a pohodlí
Osvětlení a viditelniost
Bezpečnost
O

4
3008-2_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vlečení, odtažení vozidla 336 -337
Kryty pro zimní období
2
91
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění
2

38-246
Parkovací asistent vpředu

2
63 -264
Park Assist

2
72-279
Světlomety do mlhy

1
42
Statické přisvicování zatáčky

1
51
Klíč s dálkovým ovladačem

5
4, 63 - 67
Odemykání/zamykání
5
5-57
Nastartování motoru
1
97-199
Automatické rozsvěcování světel
1
4 6 -147
Automatické přepínání dálkových světel
1
49-150
Automatické stírání
1
55
Detekce únavy řidiče
2
52-253
Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu
2
54
Aktivní varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu
2
55 -259
Rozpoznávání nejvyšší povolené rychlosti
2
27-230
Distance Alert / Active Safety B r a ke
2
47- 2 51
Ovládání oken
8
2- 83
Dveře
7

4
Centrální zamykání

6
8 - 69
Alarm
7

0-73
Elektronický stabilizační
program (ESC)

1
60 -163
Advanced Grip Control

1
64-165
Hill Assist Descent Control

1
66 -167
Hlavní osvětlení

1
41, 143 -144
Nastavení sklonu světlometů

1
45
Výměna žárovek vpředu

3
23 -327
Vyhřívané čelní sklo

1
17
Odmlžování čelního skla
1
16
Stěrače čelního skla
1
52-154
Visiopark 2
2
65 -266, 269 -271 Elektronický klíč
5
4, 63 - 67
Hands-free ovládání odemykání vozidla
5
8-62
Startování bez klíčku
1
97, 200 -202
Exteriér
Z

12
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Digitální přístrojová deska ve zvýšené poloze
Digitální přístrojová deska
Představení zde níže odpovídá režimu
zobrazení „DIALS“ (číselníky).
1.
P
alivoměr.
2.
R

učičkový ukazatel rychlosti (km/h nebo
m p h).
3.
U

kazatel doporučené změny převodového
stupně, polohy volicí páky a
zařazeného
převodového stupně u
automatické
převodovky.
4.
D

igitální ukazatel rychlosti (km/h nebo mph). 5. I
ndikace tempomatu nebo omezovače
rychlosti, zobrazování značek s nejvyšší
povolenou rychlostí.
6.
O

táčkoměr (x 1000 ot /min nebo rpm).
7.
U

kazatel teploty chladicí kapaliny (stupně
Celsia).
8.
D

enní počitadlo ujeté vzdálenosti (km nebo
mí l e).
9.
C

elkové počitadlo ujeté vzdálenosti (km
nebo míle).
Ovládací tlačítka
A. Reostat osvětlení místa řidiče* (dostupný v režimu „noc“).
ne

bo
T

lumené osvětlení přístrojové desky**.
B.
K

rátké stisknutí: ruční spuštění testu.
D

louhé stisknutí: vynulování ukazatele
údržby nebo denního počitadla ujeté
vzdálenosti (podle kontextu).
Digitální přístrojová deska s

možností osobního nastavení.
V závislosti na zvoleném způsobu zobrazování mohou být některé informace skryty nebo prezentovány různými způsoby.
* Verze s monochromní obrazovkou.
**
Verze s dotykovou obrazovkou.
Palubní zařízení

13
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Zobrazování
Trvale zobrazované informace
Bez ohledu na zvolený typ zobrazování
přístrojová deska vždy zobrazuje:
-
n
a stálých polohách:
●

i
nformace týkající se převodovky
a
ukazatele navrhované změny
převodového stupně,
●
pal

ivoměr,
●

u
kazatel teploty chladicí kapaliny,
●

p
očitadla ujeté vzdálenosti.
-

n
a různých polohách:
●

d
igitální ukazatel rychlosti,
●

h
lášení o stavu nebo výstražná hlášení
(zobrazovaná dočasně).
Většina kontrolek nemá jednu stálou polohu.
Kontrolky v
druhé řadě se zobrazují podle
priority zprava doleva.
Pro některé funkce, které mají jednu
kontrolku pro signalizaci činnosti a druhou pro
dezaktivaci, je vyčleněna pouze jedna poloha.
Osobní nastavení
přístrojové desky
Vzhled přístrojové desky můžete změnit
zvolením:
-

b
arvy zobrazování**,
-

r
ežimu zobrazování.Jazyk zobrazování
Závisí na jazyku zvoleném v nabídce
nastavení parametrů obrazovky.
Volba barvy zobrazování
Závisí na prostředí aktivovaném
prostřednictvím funkce i- Cockpit Amplify:
F „Relax “: šedá barva,
F
„Boost “: červená barva,
F
„Normal “ (prostředí není aktivované):
modrá barva.
Více informací o Funkci i- Cockpit Amplify
naleznete v příslušné rubrice.
**
Verze s dotykovou obrazovkou.
Volitelné informace
V závislosti na zvoleném typu zobrazování
a aktivovaných prvcích výbavy se mohou
zobrazit následující ukazatele a
informace:
-
o

táčkoměr,
-

p
alubní počítač,
-

f
unkce asistenčních systémů pro řidiče,
-

o
mezovač rychlosti nebo tempomat,
-

p
rávě poslouchaný zdroj zvuku,
-

p
okyny navigačního systému / navádění,
-

i
nformace o motoru v režimu Dynamického
paketu.
1
Palubní zařízení

14
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Volba režimu zobrazování
Pro změnu režimu zobrazování na přístrojové
desce:
F
o
táčejte otočným ovladačem umístěným
na levé straně volantu pro zobrazení
a
postupné přepínání jednotlivých režimů
zobrazování v
pravé části přístrojové
d e s k y,
F

k
dyž se objeví požadovaný režim
zobrazování, stiskněte otočný ovladač pro
potvrzení.
Nový režim zobrazování je ihned použit. Každému režimu odpovídá jeden typ informací
zobrazovaný na přístrojové desce.
-

„
DIALS“ (Číselníky): standardní
zobrazování ručičkového a digitálního
ukazatele rychlosti, otáčkoměru,
palivoměru, ukazatele teploty chladicí
kapaliny a počitadel ujeté vzdálenosti.
-
„
NAVIGATION“ (Navigace): standardní
zobrazování, doplněné o informace
související s právě probíhajícím naváděním
(mapa a pokyny).
-
„
DRIVING“ (Řízení): standardní
zobrazování, doplněné o
informace
související s
asistenčními systémy pro
řidiče.
*
Verze s monochromní obrazovkou.
**
Verze s dotykovou obrazovkou.
-

„
MINIMAL“ (Minimální): redukované
zobrazování, zahrnující digitální ukazatel
rychlosti a počitadla ujeté vzdálenosti
a (pouze v případě výstrahy) palivoměr
a ukazatel teploty chladicí kapaliny.
-
„
TRIP COMPUTER“ (Palubní počítač)*:
minimální zobrazování, doplněné o
otáčkoměr, aktuální okamžité informace
a zvolenou trasu (1 nebo 2).
nebo
- „ PERSONAL“ (Osobní nastavení)**:
minimální zobrazování, doplněné
o informace zvolené na dotykové
obrazovce (typ informací zobrazovaných
v
nastavitelné pravé a levé zóně).
Palubní zařízení

15
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Pro nastavení parametrů režimu zobrazování
„PERSONAL“ (Osobní nastavení) a volbu
informací k zobrazení v nastavitelných zónách
na přístrojové desce:F

z
volte nabídku Nastavení
v horním pruhu dotykové
obrazovky,
F

s
tiskněte tlačítko „ Osobní
nastavení přístrojové desky “,F
p ro každou nastavitelnou zónu zobrazování
(levou a
pravou) zvolte typ informací
pomocí příslušných šipek na dotykové
obrazovce:
●

„A

sistenční systémy pro řidiče“,
●

„Z

ákladní nastavení“ (prázdná),
●

„I

nformace o motoru“ (Dynamický
paket),
●

„G

-metry“ (Dynamický paket),
●

„T

eploty“ (motorový olej),
●

„M

édia“,
●

„Na

vigace“,
●

„P

alubní počítač“,
●

„O

táčkoměr“. F
v edle příslušných šipek se zobrazí
symbolický náhled,
F

p
otvrďte pro uložení změn a opusťte
nabídku.
Pokud je právě zvolen režim zobrazování
„PERSONAL“ (Osobní nastavení), zobrazí se
nová volba okamžitě.
F

z
volte „ Parametry “,
Z bezpečnostních důvodů musí být tato
nastavování prováděna pouze ve stojícím vozidle.
1
Palubní zařízení

42
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Reostat osvětlení
přístrojové desky
Verze s monochromní obrazovkou
Nastavení intenzity tlumeného osvětlení
přístrojové desky se provádí prostřednictvím
dotykové obrazovky.F

Z
volte nabídku Nastavení
v horním pásu dotykové
obrazovky.
Funguje pouze s

rozsvícenými světly vozidla
(režim „noc“).
Umožňuje nastavovat intenzitu osvětlení
přístrojové desky a

místa řidiče.
F

S

tiskněte toto tlačítko pro změnu
intenzity osvětlení.
F

K

dyž osvětlení dosáhne
minimální hodnoty nastavení,
uvolněte tlačítko, poté jej
stiskněte znovu pro zesílení
intenzity osvětlení.
nebo F

K

dyž osvětlení dosáhne maximální
hodnoty nastavení, uvolněte tlačítko, poté
jej stiskněte znovu pro zeslabení intenzity
osvětlení.
F

J

akmile intenzita osvětlení dosáhne
požadované hodnoty, uvolněte tlačítko.
Tlumené osvětlení
přístrojové desky
F Stiskněte toto tlačítko.
F
S
tiskněte tlačítko „Brightness“
(J a s).
F

N
astavte úroveň jasu stisknutím šipek nebo
přesunutím kurzoru.
F

P
otvrďte pro uložení změn a vystupte
z
nabídky.
Verze s dotykovou obrazovkou
Umožňuje rozsvěcovat nebo zhasínat tlumené
osvětlení přístrojové desky.
Palubní zařízení

45
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Monochromní obrazovka C
Zobrazování na obrazovce OvladačeHlavní nabídka
Podle kontextu se zobrazuje:
-
č as,
-

d
atum,
-

v
enkovní teplota (údaj bliká v případě
nebezpečí tvorby náledí),
-

g
rafické informace parkovacího asistenta,
-

p
rávě poslouchaný zdroj zvuku,
-

i
nformace telefonu nebo hands-free sady,
-

n
abídky pro nastavování displeje
a
vybavení vozidla. Na ovládacím panelu autorádia stiskněte:
F
t lačítko „MENU“ pro vstup do hlavní
nabídky ,
F

t
lačítka „5“ nebo „ 6“ pro procházení
položek na obrazovce,
F

t
lačítka „7“ nebo „ 8“ pro změnu hodnoty
nastavení,
F

t
lačítko „OK“ pro potvrzení,
nebo
F

t
lačítko „Back“ (Zpět) pro zrušení
probíhající operace. F

S
tiskněte tlačítko „
MENU“:
-
„
Multimedia“ (Zdroj zvuku),
-
„
Telephone“ (Telefon),
-
„
Connections“ (Připojení),
-
„
Personalisation-configuration“ (Osobní
nastavení – konfigurace).
F S tiskem tlačítka „7“ nebo „ 8“ zvolte
požadovanou nabídku, poté volbu potvrďte
stisknutím „ OK“.
Nabídka „Multimedia“
(Zdroj zvuku)
Při zapnutém autorádiu umožňuje tato nabídka
aktivovat /dezaktivovat funkce spojené s
používáním
rádia (Frequency search (RDS) (Automatické
přelaďování RDS), DAB
/ FM auto tracking
(Automatické sledování DAB/FM), RadioText (TXT)
display (Zobrazování rozhlasových textových informací
(TXT)) nebo volit režim přehrávání (Normal (Normální),
Random (Náhodné), Random all (Náhodné přehrávání
ze všech zdrojů), Repeat (Opakování)).
Více informací o
aplikaci „Multimedia“ (Zdroj zvuku)
naleznete v
rubrice „ Audio a telematika“.
1
Palubní zařízení

46
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Nabídka „Telephone“
(Telefon)
Nabídka „Connections“
(Připojení)
Při zapnutém autorádiu umožňuje tato nabídka
spárovat periferní zařízení Bluetooth (telefon,
přehrávač) a určovat způsob připojení (hands-
free sada, přehrávání zvukových souborů).
Více informací o
nabídce „Connections“
(Připojení) naleznete v
rubrice „ Audio
a
telematika“.
Při zapnutém autorádiu umožňuje tato nabídka
telefonovat, vstoupit do výpisu telefonických
hovorů a
prohlížet jednotlivé telefonické
adresáře.
Více informací o nabídce „Telephone“ (Telefon)
naleznete v rubrice „ Audio a telematika“.
Po zvolení této nabídky získáte přístup
k následujícím funkcím:
-
„
Define the vehicle parameters“ (Nastavení
parametrů vozidla),
-
„
Choice of language“ (Volba jazyka),
-
„
Display configuration“ (Nastavení displeje).
-
„
Comfort“
(Komfor t):
●
„Rear wipe in reverse gear“ (Stírání zadního
okna při zařazení zpětného chodu).
Více informací o
Stěračích oken
naleznete v rubrice „Osvětlení
a
viditelnost“.
●
„

Parking assistance“ (Parkovací asistent).
V

íce informací o Parkovacím asistentu
naleznete v rubrice „Řízení“.
●

„
Fatigue Detection System“ (Detekce
nepozornosti).
V

íce informací o Systému detekce
nepozornosti naleznete v rubrice
„ Řízení“.
Nabídka „Define the vehicle parameters“
(Nastavení parametrů vozidla)
Po zvolení této nabídky můžete aktivovat či
dezaktivovat následující prvky výbavy podle
verze:
-

„
Lighting“ (Osvětlení) :
●

„
Follow-me-home headlamps“
(Doprovodné osvětlení).
●

„
Welcome lighting“ (Uvítací osvětlení).
Více informací o Vnějším osvětlení naleznete
v rubrice „Osvětlení a viditelnost“.
Nabídka „Personalisation-configuration“
(Osobní
na
stavení - konfigurace)
- „Access to the vehicle“ (Přístup do
vozidla):
●

„
Plip action“ (Odemykání/zamykání
dálkovým ovladačem).
Více informací o
Dálkovém ovladači ,
především pak o
selektivním odemykání dveří,
naleznete v
rubrice „Otevírání“. -

„
Driving assistance“
(Asistenční
systémy pro řidiče) :
●
„
Auto. emergency braking“ (Automatické
brzdění v případě rizika srážky). V íce informací o systému Active Safety
Brake naleznete v rubrice „Řízení“.
●
„

Speed recommendation“ (Doporučené
rychlosti).
V

íce informací o Rozpoznání nejvyšší
povolené rychlosti naleznete v
rubrice
„ Řízení“.
●

„
Tyre inflation“ (Huštění pneumatik).
Více informací o systému Detekce poklesu
t laku v pneumatikách, především pak
o
resetování, naleznete v rubrice „Řízení“.
Palubní zařízení

47
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Nabídka „Choice of language“
(Volba jazyka)
Tato nabídka umožňuje měnit jazyk
zobrazování informací na obrazovce a na
přístrojové desce.
Nabídka „Display configuration“
(Nastavení displeje)
Po zvolení této nabídky získáte přístup
k následujícím nastavením:
-

„
Choice of units“ (Volba jednotek),
-

„
Date and time adjustment“ (Nastavení
data a
času),
-
„

Display parameters“ (Nastavení parametrů
displeje),
-

„
Brightness“ (Jas). Nastaven
í data a času
F
S
tiskněte tlačítka „
7“ nebo „ 8“ pro zvolení
nabídky „Display configuration“ (Nastavení
parametrů displeje), poté tlačítko „ OK“.
F
S
tiskněte tlačítka „
5“ nebo „ 6“ pro zvolení
položky „Date and time adjustment“
(Nastavení data a času), poté tlačítko „
OK“.
F
S
tiskněte tlačítka „
7“ nebo „ 8“ pro volbu
parametru pro seřízení. Potvrďte jej
stiskem tlačítka „ OK“, poté upravte hodnotu
a
znovu potvrďte pro uložení změny.
F

N
astavte údaje jeden po druhém
a
potvrzujte pomocí tlačítka „OK“.
F

S
tiskněte tlačítka „5“ nebo „ 6“, poté
tlačítko „ OK“ pro volbu políčka „ OK“
a
potvrďte, nebo tlačítko „Back“ (Zpět) pro
zrušení akce.
Z bezpečnostních důvodů musí řidič
povinně provádět úkony vyžadující jeho
zvýšenou pozornost pouze ve stojícím
vozidle.
1
Palubní zařízení