telefon Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Návod k obsluze (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2017, Model line: 3008 Hybrid 4, Model: Peugeot 3008 Hybrid 4 2017Pages: 566, velikost PDF: 15.87 MB
Page 47 of 566
45
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Monochromní obrazovka C
Zobrazování na obrazovce OvladačeHlavní nabídka
Podle kontextu se zobrazuje:
-
č as,
-
d
atum,
-
v
enkovní teplota (údaj bliká v případě
nebezpečí tvorby náledí),
-
g
rafické informace parkovacího asistenta,
-
p
rávě poslouchaný zdroj zvuku,
-
i
nformace telefonu nebo hands-free sady,
-
n
abídky pro nastavování displeje
a
vybavení vozidla. Na ovládacím panelu autorádia stiskněte:
F
t lačítko „MENU“ pro vstup do hlavní
nabídky ,
F
t
lačítka „5“ nebo „ 6“ pro procházení
položek na obrazovce,
F
t
lačítka „7“ nebo „ 8“ pro změnu hodnoty
nastavení,
F
t
lačítko „OK“ pro potvrzení,
nebo
F
t
lačítko „Back“ (Zpět) pro zrušení
probíhající operace. F
S
tiskněte tlačítko „
MENU“:
-
„
Multimedia“ (Zdroj zvuku),
-
„
Telephone“ (Telefon),
-
„
Connections“ (Připojení),
-
„
Personalisation-configuration“ (Osobní
nastavení – konfigurace).
F S tiskem tlačítka „7“ nebo „ 8“ zvolte
požadovanou nabídku, poté volbu potvrďte
stisknutím „ OK“.
Nabídka „Multimedia“
(Zdroj zvuku)
Při zapnutém autorádiu umožňuje tato nabídka
aktivovat /dezaktivovat funkce spojené s
používáním
rádia (Frequency search (RDS) (Automatické
přelaďování RDS), DAB
/ FM auto tracking
(Automatické sledování DAB/FM), RadioText (TXT)
display (Zobrazování rozhlasových textových informací
(TXT)) nebo volit režim přehrávání (Normal (Normální),
Random (Náhodné), Random all (Náhodné přehrávání
ze všech zdrojů), Repeat (Opakování)).
Více informací o
aplikaci „Multimedia“ (Zdroj zvuku)
naleznete v
rubrice „ Audio a telematika“.
1
Palubní zařízení
Page 48 of 566
46
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Nabídka „Telephone“
(Telefon)
Nabídka „Connections“
(Připojení)
Při zapnutém autorádiu umožňuje tato nabídka
spárovat periferní zařízení Bluetooth (telefon,
přehrávač) a určovat způsob připojení (hands-
free sada, přehrávání zvukových souborů).
Více informací o
nabídce „Connections“
(Připojení) naleznete v
rubrice „ Audio
a
telematika“.
Při zapnutém autorádiu umožňuje tato nabídka
telefonovat, vstoupit do výpisu telefonických
hovorů a
prohlížet jednotlivé telefonické
adresáře.
Více informací o nabídce „Telephone“ (Telefon)
naleznete v rubrice „ Audio a telematika“.
Po zvolení této nabídky získáte přístup
k následujícím funkcím:
-
„
Define the vehicle parameters“ (Nastavení
parametrů vozidla),
-
„
Choice of language“ (Volba jazyka),
-
„
Display configuration“ (Nastavení displeje).
-
„
Comfort“
(Komfor t):
●
„Rear wipe in reverse gear“ (Stírání zadního
okna při zařazení zpětného chodu).
Více informací o
Stěračích oken
naleznete v rubrice „Osvětlení
a
viditelnost“.
●
„
Parking assistance“ (Parkovací asistent).
V
íce informací o Parkovacím asistentu
naleznete v rubrice „Řízení“.
●
„
Fatigue Detection System“ (Detekce
nepozornosti).
V
íce informací o Systému detekce
nepozornosti naleznete v rubrice
„ Řízení“.
Nabídka „Define the vehicle parameters“
(Nastavení parametrů vozidla)
Po zvolení této nabídky můžete aktivovat či
dezaktivovat následující prvky výbavy podle
verze:
-
„
Lighting“ (Osvětlení) :
●
„
Follow-me-home headlamps“
(Doprovodné osvětlení).
●
„
Welcome lighting“ (Uvítací osvětlení).
Více informací o Vnějším osvětlení naleznete
v rubrice „Osvětlení a viditelnost“.
Nabídka „Personalisation-configuration“
(Osobní
na
stavení - konfigurace)
- „Access to the vehicle“ (Přístup do
vozidla):
●
„
Plip action“ (Odemykání/zamykání
dálkovým ovladačem).
Více informací o
Dálkovém ovladači ,
především pak o
selektivním odemykání dveří,
naleznete v
rubrice „Otevírání“. -
„
Driving assistance“
(Asistenční
systémy pro řidiče) :
●
„
Auto. emergency braking“ (Automatické
brzdění v případě rizika srážky). V íce informací o systému Active Safety
Brake naleznete v rubrice „Řízení“.
●
„
Speed recommendation“ (Doporučené
rychlosti).
V
íce informací o Rozpoznání nejvyšší
povolené rychlosti naleznete v
rubrice
„ Řízení“.
●
„
Tyre inflation“ (Huštění pneumatik).
Více informací o systému Detekce poklesu
t laku v pneumatikách, především pak
o
resetování, naleznete v rubrice „Řízení“.
Palubní zařízení
Page 50 of 566
48
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Dotyková obrazovka
Tento systém umožňuje získat přístup:
- k t rvalému zobrazování času a venkovní
teploty (v případě nebezpečí náledí se
objeví modrá kontrolka),
-
k o
vladačům systému vytápění /
klimatizace,
-
k n
abídkám nastavování funkcí a prvků
výbavy vozidla,
-
k n
abídkám audiovýbavy a telefonu
a
k zobrazování s tím souvisejících informací,
-
k z
obrazování vizuálních asistenčních
funkcí pro manévrování s
vozidlem
(vizuální signalizace parkovacího asistenta,
Park Assist, ...),
-
k i
nternetovým službám a k zobrazování
souvisejících informací.Základní informace
a podle výbavy vozidla umožňuje:
- z ískat přístup k ovladačům navigačního
systému a
k zobrazování souvisejících
informací. Z bezpečnostních důvodu smí řidič
provádět operace vyžadující jeho
zvýšenou pozornost pouze při
stojícím vozidle.
Za jízdy nejsou některé funkce
dostupné.
Doporučení
Tato obrazovka je kapacitního typu.
Používání je možné za všech teplot.
Na dotykovou obrazovku nepoužívejte špičaté
předměty.
Dotykové obrazovky se nedotýkejte vlhkýma
rukama.
Pro čištění dotykové obrazovky používejte
čistou a
měkkou utěrku.
Zásady používání
Pro přístup k nabídkám používejte tlačítka
r ozmístěná pod dotykovou obrazovkou, poté
tiskněte tlačítka znázorněná na dotykové
obrazovce.
Některé nabídky mohou být zobrazovány na
dvou stránkách: stiskněte tlačítko „ OPTIONS“
(Volby) pro přístup na druhou stránku.
Pro dezaktivaci/aktivaci funkce zvolte „ OFF“
nebo „ ON“.
Pro změnu nastavení některého z parametrů
nebo pro řístup k doplňkovým informacím
stiskněte piktogram funkce.
Pro potvrzení používejte toto tlačítko.
Pro návrat na předchozí stránku
používejte toto tlačítko.
Jestliže nebude na druhé stránce po určitou
dobu provedena žádná akce, zobrazí se
automaticky znovu první stránka.
Více informací o audio a telematických
s ystémech naleznete v dodatku
přiloženém k
vozové dokumentaci nebo
si vyhledejte informace na internetových
stránkách:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Palubní zařízení
Page 51 of 566
49
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Klimatizace.
Umožňuje provádět různá nastavení
teploty, množství vzduchu, ...Konektivní navigace
nebo Mirror
Scre en*.
Viz dodatek „ Audio a telematika“.
Nabídky
Funkce i- Cockpit Amplify.
Umožňuje provést osobní nastavení
prostředí vozidla.
Rádio - Média
.
Viz dodatek „ Audio a
telematika“. Řízení.
Umožňuje aktivovat, dezaktivovat
a
nastavovat některé funkce.
Telefon.
Viz dodatek „ Audio a telematika“.
Aplikace.
Umožňuje získat přístup přímo
k
některým prvkům výbavy funkce
i-Cockpit Amplify (par fémový
osvěžovač vzduchu, ...). Seřízení hlasitosti / přerušení zvuku.
Viz dodatek „ Audio a
telematika“.
* Podle výbavy.
Horní pruh
Některé informace jsou zobrazovány trvale
v horním pruhu dotykové obrazovky:
-
I
nformace o klimatizaci a přímý přechod do
příslušné nabídky.
-
I
nformace nabídek Rádio - Média , Telefon
a navigační pokyny*.
-
P
řístup k Nastaven í dotykové obrazovky
a
digitální přístrojové desky.
Více informací o funkci i- Cockpit Amplify
naleznete v příslušné rubrice.
Více informací o P oloautomatické
jednozónové klimatizaci a Automatické
dvouzónové klimatizaci naleznete
v
příslušných rubrikách. Funkce dostupné přes tuto nabídku jsou
rozděleny do dvou záložek: „
Konfigurace“
a
„ Asistenční systémy pro ř idiče“.
Více informací o
Par fémovém osvěžovači
vzduchu naleznete v
příslušné rubrice.
Více informací o
dalších funkcích naleznete
v
dodatku „ Audio a
telematika“.
1
Palubní zařízení
Page 65 of 566
63
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Dálkové ovládání
Vysokofrekvenční dálkové ovládání je citlivý systém. Nemanipulujte proto s ovladačem v kapse, jinak by mohlo dojít k nechtěnému
odemknutí vozidla.
Netiskněte tlačítka dálkového ovladače mimo jeho dosah (příliš daleko od vozidla), protože hrozí nebezpečí, že přestane fungovat.
Pokud
k tomu dojde, je nutné provést novou aktivaci ovladače.
Dálkový ovladač nemůže fungovat, pokud je klíč zasunutý v zámku řízení, i když je vypnuté zapalování.
Zamknutí vozidla
Při jízdě se zamknutými dveřmi může být v případě nehody ztížen přístup záchranné služby do kabiny.
Z bezpečnostních důvodů (když jsou ve voze děti) vytáhněte klíč ze zámku řízení nebo vezměte s sebou elektronický klíč před vystoupením
z
vozidla, i když odcházíte jen na krátkou chvíli.
Elektrická rušení
Elektronický klíč pro odemykání a startování bez klíčku nemusí fungovat, pokud se nachází v blízkosti jiného elektronického přístroje: telefonu,
notebooku, silného magnetického pole, ...
Ochrana proti krádeži
Neprovádějte žádné změny na systému elektronického imobilizéru, protože by mohly vést k poruše jeho funkce.
U verzí vozidel se spínací skříňkou na klíč nezapomeňte vytáhnout klíč a otočit volantem pro zamknutí řízení.
Ztráta klíčů, dálkového ovladače, elektronického klíče
Dostavte se do servisu sítě PEUGEOT a přineste s sebou osvědčení o registraci vozidla, Váš průkaz totožnosti a pokud možno i štítek
s kódem klíčů.
Servis sítě PEUGEOT bude moci s pomocí těchto dokumentů zjistit kód klíče a kód imobilizéru pro objednání nového klíče nebo ovladače.
Nevyhazujte el. článek dálkového ovladače, obsahuje kovy škodlivé pro životní prostředí.
Odneste ho do schválené sběrny.
Při koupi ojetého vozidla
Nechejte v servisu sítě PEUGEOT provést postup uložení kódů klíčů do paměti systému. To zaručí, že bude možné nastartovat motor vozidla
jen s klíči, které vlastníte.
2
O
Page 83 of 566
81
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Nouzový postup
Odemknutí
F Sklopte zadní sedadla pro přístup k zámku zevnitř zavazadlového prostoru.
F
Z
asuňte malý šroubovák do otvoru A
v
zámku pro odemknutí zavazadlového
prostoru.
F
P
řesuňte západku směrem doleva.
Opětné uzamčení po uzavření
Po opětném uzavření, pokud porucha
přetrvává, zůstane zavazadlový prostor
zamknutý. Zařízení slouží pro mechanické odemknutí
zavazadlového prostoru v případě poruchy
autobaterie nebo centrálního zamykání.
Doporučení týkající se funkce „Nožní otevírání zavazadl.
prostoru“
Pokud po několika pohybech kopnutí nohou pro
otevření výklopných dveří nenastane žádná akce,
vyčkejte několik sekund před dalšími pokusy.
Funkce se automaticky dezaktivuje v případě
prudkého deště nebo při nahromadění sněhu.
V případě, že systém nefunguje, ověř te,
že elektronický klíč není vystaven zdroji
elektromagnetického rušení (chytrý telefon, ...).
Spolehlivost funkce může být snížená, pokud
má uživatel nožní protézu.
Tato funkce nemusí pracovat správně, pokud je
vozidlo vybaveno čepem tažného zařízení. Je možné, že v některých případech se
výklopné dveře otevřou nebo zavřou samy,
zejména pokud:
-
j
e vozidlo vybaveno čepem tažného
zařízení,
-
p
okud připojujete nebo odpojujete přívěs,
-
m
ontujete nebo demontujete nosič jízdních
kol,
-
n
akládáte jízdní kola na nosič nebo je
skládáte z nosiče,
-
n
ěco odkládáte nebo zdviháte za vozidlem,
-
s
e k zadnímu nárazníku přiblíží zvíře,
-
v
ozidlo myjete,
-
j
e na vozidle prováděna údržba,
-
s
e snažíte dostat k rezervnímu kolu (podle
ve r ze).
Abyste předešli nechtěnému fungování,
odstraňte elektronický klíč z detekční zóny
nebo dezaktivujte funkci „Nožní otevírání
zavazadl. prostoru“.
Ujistěte se, že nikdo a nic nebrání
správnému zavření nebo otevření
výklopných dveří.
Při manipulaci s výklopnými dveřmi
dávejte pozor zejména na děti.
2
Otev
Page 122 of 566
120
3008-2_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Zapalovač cigaret / Zásuvka
pro příslušenství 12 V
F Pro použití zapalovače cigaret jej zatlačte do uložení a vyčkejte několik sekund na
jeho automatické vysunutí.
F
P
ro připojení příslušenství 12 V (max.
příkon: 120 W) vyjměte zapalovač cigaret
a
připojte vhodný adaptér.
Clona slouží k
ochraně proti slunečním
paprskům, přicházejícím zepředu či ze strany,
a
je opatřená osvětleným kosmetickým
zrcátkem.
F
P
ři zapnutém zapalování zvedněte kryt,
osvětlení zrcátka se zapne automaticky.
Na sluneční cloně je připraven rovněž držák
na lístky.
Sluneční clona Odkládací skříňka
s
os
větlením
Umožňuje uložení láhve s vodou, vozové
d okumentace, ...
F
P
ro otevření odkládací skříňky
nadzvedněte madlo.
Odkládací skříňka se osvětlí při otevření víka.
Umožňuje získat přístup k
ovladači pro
dezaktivaci čelního airbagu spolujezdce A .
Zajišťuje rovněž přístup k
uložení náplní do
par fémového osvěžovače vzduchu B. Připojení elektrického příslušenství
nehomologovaného společností
PEUGEOT, jako například dobíječky
se zásuvkou USB, může způsobit
poruchy fungování elektrických zařízení
vozidla, jako například špatný příjem
autorádia nebo chyby při zobrazování
na displejích.
Tato zásuvka Vám umožňuje připojovat nabíječku
na telefon, ohřívač kojeneckých lahví,
...
Po použití do zásuvky ihned vraťte zapalovač
cigaret.
Ergonomie a pohodl
Page 123 of 566
121
3008-2_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Během připojení ke konektoru USB se
mohou přenosná zařízení automaticky
dobíjet.
Pokud je při dobíjení spotřeba
přenosného zařízení vyšší než proud
dodávaný vozidlem, zobrazí se hlášení.
Více informací o
Audio a telematice a zejména
o
konektoru USB naleznete v příslušné rubrice.
Konektor USB umožňuje rovněž připojení
chytrého telefonu v
režimu MirrorLink™ nebo
CarPlay
® pro využívání některých aplikací
chytrého telefonu na dotykové obrazovce.
Konektor USB
Konektor USB umožňuje připojení přenosných
zařízení, jako například přehrávače typu iPod®
nebo klíče USB (flash).
Čtečka USB čte Vaše audio soubory, které
jsou přenášeny do audiosystému a vysílány
z
palubních reproduktorů.
Správa souborů se provádí pomocí ovladačů
na volantu nebo na audiosystému.
3
Ergonomie a pohodl
Page 124 of 566
122
3008-2_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Bezdrátová nabíječka
Funkce
Dobíjení je funkční při běžícím motoru
a v režimu STOP systému Stop & Start.
Dobíjení je řízeno chytrým telefonem (smartphonem).
Tento systém umožňuje bezdrátové dobíjení
přenosných přístrojů, jako například chytrých
telefonů (smartphonů), využitím principu
magnetické indukce podle normy Qi 1.1.
Přístroj, který má být dobíjen, musí být
kompatibilní s
n
ormou Qi, buď již svojí koncepcí
nebo pomocí kompatibilního pouzdra nebo
schránky.
Zóna dobíjení je zobrazená symbolem Qi.
U verzí vozidel se systémem Odemykání
a
startování bez klíčku může být činnost
funkce dobíjení dočasně narušena při otevření
dveří nebo při vydání požadavku na vypnutí
zapalování.
Systém Hi-Fi Premium
FOCAL®
Vaše vozidlo je vybaveno akustickým
systémem s vysokou kvalitou reprodukce
zvuku francouzské značky FOCAL
®, která se
specializuje na výrobky v
oblasti akustiky již
více než 35 let a
po celém světě je uznávána
pro své patentované inovace a
jedinečný zvuk. 10 reproduktorů vybavených exkluzivní
technologií FOCAL
® nabízí potěšení z čistého
a
přesného zvuku na palubě vozidla:
-
B
asové / středopásmové hi-fi reproduktory:
technologie Polyglass umožňuje zajistit
vyvážený a
přesný zvuk.
-
V
ýškové reproduktory TNF: technologie
s
obrácenými hliníkovými kužely nabízí
optimální rozptyl zvuku a
vysoce detailní
v ý š k y.
-
S
ubwoofer (basová skříň): technologie
s
trojitou cívkou Power Flower™ 200 mm
pro jasnou a
dynamickou reprodukci
nízkých frekvencí.
-
D
vanáctikanálový aktivní zesilovač -
515
wattů: hybridní technologie třídy AB /
třídy D, poskytující bohatost a
přesnost
u
vysokých frekvencí, stejně jako
skutečnou sílu u
basů.
Ergonomie a pohodl
Page 135 of 566
133
3008-2_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Uspořádání vzadu
Zásuvka 230 V / 50 Hz (maximální příkon:
150 W) se nachází pod ochranným víkem
vzadu na středové konzole.
Tato zásuvka funguje při běžícím motoru
i
v režimu STOP funkce Stop & Start.
F
Z
vedněte ochranné víko.
F
O
věř te, zda je zelená kontrolka rozsvícená.
F
P
řipojte multimediální přehrávač nebo jiné
elektrické zařízení (nabíječka telefonu,
přenosný počítač, přehrávač CD-DVD,
ohřívač kojenecké láhve,
...).
Zásuvka 230 V / 50 Hz
V případě poruchy zásuvky zelená kontrolka
bliká.
Nechejte zásuvku zkontrolovat v servisu sítě
PEUGEOT nebo v
jiném odborném servisu. Do zásuvky vždy připojujte pouze jeden
spotřebič (bez prodlužovacího kabelu
nebo rozdvojek).
Připojujte pouze spotřebiče s
izolační
třídou II ( je vyznačena na spotřebiči).
Nepoužívejte zařízení s kovovou
kostrou (elektrický holicí strojek, ...).
V případě nadměrné spotřeby nebo
pokud to vyžaduje elektrický systém
vozidla (elektrické přetížení, zvláštní
klimatické podmínky, ...), bude
z bezpečnostních důvodů přívod
elektrického proudu do zásuvky
odpojen, zelená kontrolka zhasne. F
P
okud si přejete napájet příslušenství
napětím 12 V (max. výkon: 120 W), vyjměte
krytku a do zásuvky zasuňte vhodný
adaptér.
Elektrická zásuvka 12 V
Připojení elektrického příslušenství
nehomologovaného společností
PEUGEOT, jako například dobíječky
se zásuvkou USB, může způsobit
poruchy fungování elektrických zařízení
vozidla, jako například špatný příjem
autorádia nebo chyby při zobrazování
na displejích.
3
E