Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Omistajan käsikirja (in Finnish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2017, Model line: 3008 Hybrid 4, Model: Peugeot 3008 Hybrid 4 2017Pages: 566, PDF Size: 61.59 MB
Page 221 of 566

219
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Stop & Start
To i m i n t a
Moottorin siirtyminen STOP-
tilaan
tämä merkkivalo syttyy mittaristoon
ja moottori asettuu automaattisesti
valmiustilaan:
-
k
äsivalintaisella vaihteistolla
ajonopeuden ollessa alle 20 km/h tai
auton ollessa paikallaan (bensiinimalli
Pure
te
ch 130 ja dieselmallit BlueHDi 115
ja 120) silloin, kun siirrät vaihteenvalitsimen
vapaa-asentoon ja päästät kytkinpolkimen
Aikalaskuri laskee yhteen S
t
o
P
-vaiheisiin
käytetyn ajan ajomatkan kuluessa. Laite
nollautuu aina, kun sytytysvirta kytketään
avaimella tai START/STOP -painikkeella.
-
a
utomaattivaihteistolla auton ollessa
paikallaan silloin, kun painat jarrupoljinta
tai siirrät vaihteenvalitsimen tilaan N .
Stop & Start -järjestelmä asettaa moottorin
hetkeksi valmiustilaan - S
t
o
P
-tilaan - silloin,
kun auto pysähtyy liikenteessä (punaiset
liikennevalot, liikenneruuhkat jne). Moottori
käynnistyy jälleen automaattisesti - StA
Rt-
t
ilassa - heti, kun autolla lähdetään liikkeelle.
uu
delleenkäynnistys tapahtuu välittömästi,
nopeasti ja äänettömästi.
Stop & Start -järjestelmä sopii täydellisesti
kaupunkiajoon, sillä se vähentää polttoaineen
kulutusta, pakokaasupäästöjä sekä
äänisaastetta silloin, kun auto on paikoillaan.
Älä koskaan täytä polttoainesäiliötä
silloin, kun moottori on S
t
o
P
-
tilassa. Katkaise sytytysvirta aina
ehdottomasti avaimella tai S TA R T/
STOP
-painikkeella.
Mukavuussyistä pysäköitäessä
S
t
o
P
-tila ei kytkeydy päälle
peruutusvaihteesta poissiirtymistä
seuraavan muutaman sekunnin ajan.
Stop & Start ei muuta auton toimintoja,
kuten jarrutusta, ohjaustehostusta jne.
6
Ajaminen
Page 222 of 566

220
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Moottorin siirtyminen START-
tilaanErityistilanteet: START-tila
kytkeytyy automaattisesti
tämä merkkivalo sammuu ja moottori
käynnistyy automaattisesti uudelleen:
-
k
äsivalintaisella vaihteistolla , silloin kun
painat jarrupolkimen täysin pohjaan
-
a
utomaattivaihteistolla :
● valitsin
tilassa D tai M, silloin kun päästät
jarrupolkimen
● tai
valitsin tilassa N ja jarrupoljin
päästettynä, silloin kun siirrät valitsimen
tilaan D tai M
● tai
kun kytket peruutusvaihteen.tu rvallisuussyistä tai mukavuuden vuoksi
StA Rt- tila kytkeytyy automaattisesti, koska:
-
a
vaat kuljettajan oven
-
a
vaat kuljettajan turvavyön lukituksesta
-
a
jonopeus ylittää 25 km/h
käsivalintaisella vaihteistolla (3 km/h
Pure
te
ch
130
-bensiinimallissa ja
BlueHDi
115 ja 120 -dieselmalleissa) ja
3
km/h automaattivaihteistolla varustetulla
autolla
-
s
ähköinen seisontajarru kiristyy
-
t
ietyt hetkelliset olosuhteet (akun lataus,
moottorin lämpötila, jarrutehostin,
ilmastointilaitteen säädöt jne.) vaativat niin,
jotta järjestelmä tai auto voidaan tarkastaa.
tä
ssä tapauksessa tämä merkkivalo
vilkkuu muutaman sekunnin ajan ja
sammuu sitten.
Tämä toiminta on aivan normaalia.
Erityistilanteet: STOP-tila ei ole
käytössä
StoP-tila ei kytkeydy päälle, koska:
- a uto seisoo jyrkässä rinteessä (ylä- tai
alamäki)
-
k
uljettajan ovi on auki
-
kulj
ettajan turvavyö on lukitsematta
-
a
jonopeus ei ole ylittänyt 10 km/h siitä, kun
moottori viimeksi käynnistettiin avaimella
tai START/STOP -painikkeella
-
s
ähköinen seisontajarru on kiristetty tai sitä
kiristetään
-
läm
pötilan ylläpito matkustamossa vaatii
niin
-
h
uurteenpoisto toimii
-
t
ietyt hetkelliset olosuhteet (akun lataus,
moottorin lämpötila, jarrutehostin,
ulkolämpötila jne.) vaativat niin, jotta
järjestelmä voidaan tarkastaa.
tä
ssä tapauksessa tämä merkkivalo
vilkkuu muutaman sekunnin ajan ja
sammuu sitten.
Tämä toiminta on aivan normaalia.
Ajaminen
Page 223 of 566

221
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Kytkeminen pois toiminnasta / uudelleen toimintaan
Joissakin tapauksissa esimerkiksi
matkustamon riittävän lämmön ylläpitämiseksi,
voi olla tarpeen kytkeä Stop & Start-järjestelmä
pois toiminnasta.
Poiskytkennän voi tehdä milloin tahansa, kun
sytytysvirta on kytketty.
Jos moottori on S
t
o
P
-tilassa, se käynnistyy
välittömästi uudelleen.
Stop & Start kytkeytyy automaattisesti päälle
aina, kun sytytysvirta kytkeytyy.
Konepellin avaaminen
ennen mitään toimenpidettä konepellin
alla kytke Stop & Start -järjestelmä pois
toiminnasta, jotta pieninkin riski S
tA
R
t-
tilan
automaattisesta kytkeytymisestä päälle ja
siitä seuraava loukkaantumisriski estetään.
Ajo tulvaveden peittämällä tielläen nen veden peittämälle alueelle
ajoa suosittelemme painokkaasti, että
Stop & Start -järjestelmä kytketään
toiminnasta pois.
Katso vastaavasta kohdasta lisätietoja
ajo-ohjeista ja ajamisesta tulvaveden
peittämällä tiellä.
Kojelaudan painikkeella
uusi painallus tästä painikkeesta kytkee
toiminnon jälleen päälle ja vastaava merkkivalo
sammuu.
Mittaristossa palava merkkivalo sammuu ja
viesti ilmestyy. F
P
aina tätä painiketta, jolloin sitä vastaava
merkkivalo syttyy.
Poiskytkennän merkiksi mittaristoon
syttyy tämä merkkivalo ja ilmestyy
viesti.
to
iminto otetaan käyttöön / pois
käytöstä kosketusnäytön Ajaminen -
valikosta.
Kosketusnäytön painikkeella
Poiskytkentä vahvistaa tämän
merkkivalon syttyminen ja viestin
ilmestyminen mittaristoon.
Valitse välilehti "
Ajoapulaitteet" ja sitten
" Stop
& Star t
".
uus
i valinta kytkee toiminnon jälleen päälle.
Merkkivalo sammuu mittaritosta ja viesti
i l m e st y y.
6
Ajaminen
Page 224 of 566

222
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Toimintahäiriö
Stop & Start -järjestelmä vaatii
12 V:n akun, jossa on erikoisteknologia
ja
-ominaisuudet.
Kaikki tämäntyyppiselle akulle tehtävät
toimenpiteet on ehdottomasti annettava
P
e
ugeot
-
verkoston tai valtuutetun
korjaamon tehtäväksi.
Katso lisätietoja 12 V:n akusta sitä
käsittelevästä kohdasta.
to
imintahäiriön ilmaantuessa
tämä merkkivalo vilkkuu hetken
mittaristossa, jonka jälkeen se
jää palamaan kiinteästi ja samalla
näyttöön tulee viesti.
Mikäli S
t
o
P
-tilassa on toimintahäiriö, on
mahdollista, että auto pysähtyy.
Mittariston kaikki merkkivalot syttyvät.
Sytytysvirta on katkaistava, jonka jälkeen
moottori on käynnistettävä uudelleen avaimella
tai START/STOP -painikkeella.
ta
rkastuta järjestelmä P
e
ugeot
-
verkostolla
tai valtuutetulla korjaamolla.
Ajaminen
Page 225 of 566

223
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Rengaspaineen valvontajärjestelmä
Järjestelmä, joka valvoo renkaiden painetta automaattisesti ajon aikana.Alentuneen rengaspaineen
tarkkailujärjestelmä ei korvaa kuljettajan
tarkkaavaisuutta.
Järjestelmä ei poista kuljettajan
velvollisuuutta tarkastaa rengaspaineet
kuukausittain (unohtamatta varapyörää)
ja samoin aina ennen pitkää ajomatkaa.
Ajaminen renkailla, joissa on alentunut
rengaspaine, heikentää auton hallintaa,
pidentää jarrutusmatkoja, aiheuttaa
renkaiden ennenaikaista kulumista
varsinkin vaativissa ajo-olosuhteissa
(raskas kuorma, korkea ajonopeus,
pitkä ajomatka).Suositellut rengaspaineet autoosi
löytyvät rengaspainetarrasta.
Katso lisätietoja auton
tunnistetiedoista
sitä vastaavasta
kohdasta.
Ajaminen renkailla, joissa on alentunut
rengaspaine, lisää polttoaineen
kulutusta.
Järjestelmä valvoo neljän renkaan painetta
heti, kun auto on liikkeessä.
Se vertaa renkaissa olevien
nopeustunnistimien lähettämää tietoa
viitear voihin, jotka tulee olla säädettynä
aina rengaspaineen tarkistuksen
yhteydessä tai renkaan vaihdon jälkeen
.
Hälytys laukeaa heti, kun järjestelmä havaitsee
alentuneen rengaspaineen yhdessä tai
useammassa renkaassa.
Lumiketjut
Järjestelmää ei saa uudelleenalustaa
lumiketjujen asennuksen tai poiston
jälkeen.Rengaspaineiden tarkastus
Rengaspaineiden tarkastus on tehtävä
kylmistä renkaista (auto on seisonut
vähintään 1 tunnin, tai ajomatka
kohtuullisella nopeudella on ollut alle
10 k m).
Päinvastaisessa tapauksessa lisää
0,3
baaria tarrassa mainittuihin
arvoihin.
6
Ajaminen
Page 226 of 566

224
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Järjestelmä on alustettava uudelleen aina, kun
yhden tai useamman renkaan rengaspainetta
on korjattu, ja aina renkaan tai renkaiden
vaihdon jälkeen.
Uudelleenalustus
Varoitus havaitaan, kun tämä
merkkivalo syttyy palamaan
kiinteästi, kuuluu merkkiääni ja, auton
varustetason mukaan, ilmestyy viesti.
Alentuneen rengaspaineen varoitus
F Vähennä välittömästi ajonopeutta, vältä äkkiliikkeitä ohjauspyörällä sekä
äkkijarrutuksia.
F
P
ysätä auto heti, kun liikennelosuhteet
sallivat. F
J
os sinulla on kompressori, esim.
tilapäiseen paikkaussarjaan kuuluva,
tarkista rengaspaineet kylmistä renkaista.
F
J
os tarkistusta ei voi tehdä välittömästi,
aja varovaisuutta noudattaen alhaisella
nopeudella.
tai
F
R
engasrikon sattuessa käytä renkaan
väliaikaiseen paikkaukseen tarkoitettua
sarjaa tai vaihda varapyörä (varustetason
mukaan).
Paineen väheneminen renkaasta
ei aina aiheuta näkyvää muutosta
renkaassa.
Älä tyydy yhteen silmämääräiseen
tarkastukseen. Varoitus pysyy voimassa, kunnes
varoitusjärjestelmä alustetaan
uudelleen.
en
nen järjestelmän uudelleenalustusta
varmista, että rengaspaineet ovat oikeat
auton käyttöä ja olosuhteita ajatellen
sekä rengaspainetarrassa osoitettujen
arvojen mukaiset.
Alentuneen rengaspaineen varoitus on
luotettava vain sinä tapauksessa, että
järjestelmän uudelleenalustus tehdään
neljän renkaan paineiden ollessa
oikeat.
Alentuneen rengaspaineen
tunnistusjärjestelmä ei ilmoita,
mikäli paine on virheellinen
uudelleenalustuksen hetkellä.
Ajaminen
Page 227 of 566

225
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Kosketusnäyttö
Mustavalkonäyttö C
Toimintahäiriö
Rengaspaineen merkkivalo vilkkuu ja jää sitten
palamaan kiinteästi, samalla syttyvä service-
huoltomerkkivalo osoittaa, että järjestelmässä
on häiriö.
täs
tä ilmestyy viesti ja kuuluu merkkiääni.
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä ei enää
välttämättä toimi moitteetta.
ta
rkistuta järjestelmä P
e
ugeot
-
verkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
Kun järjestelmään on tehty mikä
tahansa toimenpide, on rengaspaineet
sen jälkeen tarkistettava ja järjestelmä
alustettava uudelleen.
to
iminto alustetaan uudelleen
näytön valikosta " Omat asetukset-
järjestelmän asetukset ".
F
V
alitse valikko " Define the vehicle
parameters " (Auton parametrien
asetukset).
F
V
alitse valikko " Driving assistance "
(Ajoapulaitteet).
F
V
alitse valikko " Tyre inflation" (Renkaiden
t äy t tö).
F
V
alitse toiminto " Uudelleenasetus ".
F
V
ahvista valitsemalla " Ye s" (Kyllä).
Merkkiääni vahvistaa uudelleenalustuksen.
to
iminto alustetaan uudelleen
kosketusnäytön valikosta Ajaminen .
F
Valikossa Ajaminen valitse välilehti
" Parametrit ".
F
V
alitse sivulta toiminto " Rengaspaineen
uudelleenalustus ".
F
V
ahvista valitsemalla " Kyllä".
Merkkiääni ja viesti vahvistavat
uudelleenalustuksen.
6
Ajaminen
Page 228 of 566

226
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Nopeuden tallentaminen
tällä toiminnolla voidaan tallentaa nopeusarvoja, joita järjestelmä ehdottaa käytettäessä nopeudenrajoitinta (nopeusraja) tai vakionopeussäädintä
(matkanopeus).
Voit tallentaa järjestelmän muistiin kuusi ajonopeuden nopeuskynnystä kumpaakin laitetta varten.
ol
etusarvona on, että arvoja on jo tallennettu.
tu
rvallisuussyistä muutostoimenpiteet
saa tehdä vain auton ollessa paikallaan.
to
imintoon pääset kosketusnäytöltä
Ajaminen -valikossa.
F
V
alitse välilehti " Ajoapulaitteet ".
F
V
alitse toiminto " Speed settings "
(Nopeuden asetukset). F
V
alitse välilehti Vakionopeussäädin tai
Nopeudenrajoitin laitteelle, johon haluat
tallentaa uusia nopeuskynnyksiä.
F
V
alitse nopeuskynnys, jonka haluat
muuttaa.
F
S
yötä uusi arvo numeronäppäimillä ja
vahvista.
F
V
ahvista muutosten tallentamiseksi ja
poistu valikosta.
"MEM" -painike
Nopeusarvon muuttaminen
tällä painikkeella valitaan muistissa oleva
nopeuskynnys, jota halutaan käyttää
nopeudenrajoittimen tai vakionopeussäätimen
kanssa.
Katso lisätietoja Nopeudenrajoittimesta tai
Vakionopeussäätimestä niitä käsittelevästä
kohdasta.
Ajaminen
Page 229 of 566

227
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Nopeusrajoituksen tunnistus
Järjestelmä tuo mittaristoon suurimman sallitun
ajonopeuden, jonka kamera on havainnut.
er
ityisiä nopeusrajoituksia, kuten raskaille
ajoneuvoille osoitetut, järjestelmä ei tuo
näyttöön.
Nopeusrajoituksen näyttö tulee mittaristoon
heti, kun ohitat autolle tarkoitetun
liikennemerkin (kevyet ajoneuvot).
Nopeusrajoituksen yksikkö (km/h tai
mph) riippuu maasta, jossa ajat.
Se otetaan huomioon, kun noudatat
suurinta sallittua nopeusrajoitusta.
Jotta järjestelmä toimisi moitteetta
silloin, kun vaihdat maata, mittariston
nopeusyksikön tulee vastata sen maan
yksikköä, jossa ajat. Liikennemerkkien automaattinen luku
on järjestelmä ajon avuksi eikä aina
näytä nopeusrajoituksia oikein.
Liikennemerkit teiden varsilla ovat aina
etusijalla järjestelmän näyttöön nähden.
Järjestelmä ei missään tapauksessa
korvaa kuljettajan tarkkaavaisuutta.
Kujettajan tulee noudattaa
tieliikennelakia ja sovittaa ajonopeus
kaikissa olosuhteissa sääolosuhteiden
ja liikenteen mukaiseksi.
on m
ahdollista, että järjestelmä ei
näytä nopeusrajoitusta, jos järjestelmä
ei havaitse liikenneopastetta
määrätyssä ajassa.
Järjestelmä on tarkoitettu tunnistamaan
liikenneopasteet,
jotka ovat Wienin
t
ieliikennettä koskevan yleissopimuksen
mukaisia liikennemerkkejä.
Jotta järjestelmä voi toimia moitteetta
ilman häiriöitä, puhdista kameran
näkökenttä säännöllisesti.Toimintaperiaatteet
tuulilasin yläosaan sijoitetun kameran
avulla järjestelmä tunnistaa ja lukee
nopeusrajoituksen osoittavat liikennemerkit
sekä rajoitusten päättymisen.
Järjestelmä ottaa myös huomioon tiedot
nopeusrajoituksista, jotka saadaan
navigointijärjestelmän karttatiedoista.
Jotta saat navigointijärjestelmän
välittämän asiaankuuluvan tiedon
nopeusrajoituksista, karttatedot on
päivitettävä säännöllisesti.
6
Ajaminen
Page 230 of 566

228
3008-2_fi_Chap06_conduite_ed01-2016
Mittariston näyttö
1. Nopeusrajoitus
tai
2.
o
s
oitus nopeusrajoituksen päättymisestä
Nopeuden näyttö
Järjestelmä on toiminnassa, mutta ei havaitse
tietoa nopeusrajoituksesta.
Kun järjestelmä havaitsee tiedon
nopeusrajoituksesta, se tulee näyttöön. Kuljettaja voi halutessan sopeuttaa
ajonopeuden järjestelmän antamien tietojen
mukaan.
Kytkentä päälle / pois päältä
toiminnon ohjelmointi päälle tai pois päältä
tehdään näytöltä, auton asetusvalikossa.
Ajaminen