Puhelin Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Omistajan käsikirja (in Finnish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2017, Model line: 3008 Hybrid 4, Model: Peugeot 3008 Hybrid 4 2017Pages: 566, PDF Size: 61.59 MB
Page 47 of 566
45
3008-2_fi_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Mustavalkonäyttö C
Näytön tiedotKy t ki m e tPäävalikko
Asiayhteyden mukaan näkyvät seuraavat
tiedot:
-
kellonaika
-
päivämäärä
-
ul
kolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
-
p
ysäköintitutkan grafiikka
-
k
uunneltavana oleva audiolähde
-
p
uhelimen tai handsfree-toiminnon tiedot
-
v
alikot näytön ja auton laitteiden
asettamiseen. Autoradion etupaneelista voidaan:
F
siirtyä päävalikkoon painamalla MENU -
painiketta
F
s
elata toimintoja näytöllä painamalla
painiketta 5 tai 6
F
v
aihdella jotakin säätöarvoa painamalla
painiketta 7 tai 8
F
h
yväksyä painamalla OK-painiketta
tai
F
k
eskeyttää meneillään oleva toiminto
painamalla Paluu -painiketta. F
Paina
MENU -painiketta:
-
M
ultimedia (multimedia)
-
t
e
lephone (puhelin)
-
B
luetooth connection (Bluetooth-yhteys)
-
P
ersonalisation-configuration (omat
asetukset - määritykset).
F V alitse haluamasi valikko painamalla 7
tai
8 ja hyväksy painamalla OK.
Multimedia-valikko
Kun autoradiossa on virta päällä, voit tässä
valikossa ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä
radion toimintoja (Radio
te
xt (
tXt) d
isplay,
DAB
/ FM auto tracking, Frequency search
(RDS)) tai valita laitteen soittotavan (Repeat,
Random all, Random, Normal).
Lisätietoa Multimedia-sovelluksesta saat
kohdasta Audiotoiminnot ja telematiikka.
1
Auton laitteet
Page 48 of 566
46
3008-2_fi_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Telephone-valikko
(puhelin)
Connections-valikko
(yhteys)
Kun autoradiossa on virta päällä, tässä
valikossa voit yhdistää tai poistaa yhdistämisen
Bluetooth-oheislaitteeseen (puhelin,
mediasoitin) sekä määrittää yhdistymistavan
(handsfree-asetus, audiotiedostojen soitto).
Katso lisätietoa Connections-sovelluksesta
kohdasta Audiotoiminnot ja telematiikka. Kun autoradiossa on virta päällä, voit tässä
valikossa soittaa puhelun, mennä soittolistaan
ja katsoa puhelimen eri hakemistoja.
Lisätietoa t
e
lephone-sovelluksesta saat
kohdasta Audiotoiminnot ja telematiikka.
tä
stä valikossa pääset seuraaviin toimintoihin:
-
D
efine the vehicle parameters
(autoparametrien määrittäminen)
-
C
hoice of language (kielen valinta)
-
D
isplay configuration (näytön
ominaisuuksien määrittäminen). -
"
Comfort"
(Mukavuus):
● "Rear wipe in reverse gear" (Takalasin
p
yyhintä peruutusvaihteen ollessa päällä).
Ka
tso lisätietoja Lasinpyyhkimestä
kohdasta "Valaistus ja näkyvyys".
● "Parking
a
ssistance"
(
Pysäköintiavustin).
Ka
tso lisätietoja Pysäköintiavustimesta
kohdasta "Ajaminen".
● "Fatigue Detection System"
(
Väsymyksen tunnistin).
Ka
tso lisätietoja
Väsymyksentunnistimesta kohdasta
"Ajaminen".
Autoparametrien määrittäminen
tässä valikossa voit kytkeä päälle / pois päältä
seuraavat laitteet (mallista riippuen):
-
"
Lighting" (Valaistus):
● "Follow-me-home
headlamps"
(
Saattovalo).
● " Welcome
lighting" (Vastaanottovalo).
Katso lisätietoja Ulkovaloista kohdasta
"Valaistus ja näkyvyys".
Personalisation-configuration-valikko (omat asetukset)
- "Access to the vehicle" (Autoon pääsy): ● "Plip action" (Oven lukituksen
a
vaaminen).
Katso lisätietoja Kauko-ohjaimesta ja eritoten
ovien lukituksen valikoivasta avaamisesta
kohdasta "
ov
et ja luukut". -
"
Driving assistance"
(Ajoapulaitteet):
● "Auto. emergency braking"
(
Automaattinen hätäjarrutus).
Ka
tso lisätietoja automaattisesta
Active Safety Brake hätäjarrutuksesta
kohdasta "Ajaminen".
● "Speed
r
ecommendation"
(
Nopeussuositus).
Ka
tso lisätietoja Nopeusrajan
tunnistamisesta kohdasta "Ajaminen".
● "Tyre
inflation" (Rengaspaineet).
Ka
tso lisätietoja Rengaspaineen
valvontajärjestelmästä ja eritoten
uudelleenalustuksesta kohdasta
"Ajaminen".
Auton laitteet
Page 50 of 566
48
3008-2_fi_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kosketusnäyttö
tämän järjestelmän kautta päästään:
- kellonajan ja ulkolämpötilan jatkuvaan
näyttöön (sininen merkkivalo ilmestyy, jos
tienpinnat ovat vaarassa jäätyä)
-
läm
mitys- / ilmastointijärjestelmän säätimiin
-
a
uton toimintojen ja varusteiden
asetusvalikoihin
-
a
udio- ja puhelinlaitteiden säätimiin ja
niihin liittyvien tietojen näyttöön
-
p
ysäköintiavustuksen toimintojen näyttöön
(graafinen pysäköintiavustin Park Assist)
-
in
ternet-palveluihin ja niihin liittyvien
tietojen näyttöönPerustoiminnot
ja varustetason mukaan:
- na vigointijärjestelmän säätimiin ja niihin
liittyvien tietojen näyttöön. Turvallisuussyistä kuljettajalta
huomiota vaativat toimenpiteet on
tehtävä auton ollessa pysäytettynä.
Jotkut toiminnot eivät ole saatavilla ajon
aikana.
Suositukset
Näyttöruutu on kapasitiivinen.
Näyttöä voidaan käsitellä kaikissa
lämpötiloissa.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineillä.
Älä koskettele kosketusnäyttöä kostein tai
märin käsin.
Puhdista kosketusnäyttö puhtaalla ja pehmeällä
liinalla.
Toiminta
Pääset valikoihin käyttämällä kosketusnäytön
alla olevia painikkeita. Paina sitten
kosketusnäytöllä olevia painikkeita.
ti
etyt valikot tulevat näyttöön kahdella sivulla:
paina painiketta VAIHTOEHDOT , kun haluat
siirtyä toiselle sivulle.
Kytke toiminto pois päältä/päälle
valitsemalla
"OFF " tai " ON".
Parametrin muuttamiseksi tai lisätietojen
katsomiseksi paina toiminnon kuvaa.
Vahvista tällä painikkeella.
Painamalla tätä painiketta siirryt
edelliselle sivulle.
Kun toista sivua ei käytetä,
ensimmäinen sivu tulee hetken kuluttua
näyttöön automaattisesti.
Audio-ja telematiikkajärjestelmiin
löydät ohjeet käyttöoppaan yhteydessä
olevasta täydennysliitteestä tai katso
tietoja osoitteesta:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Auton laitteet
Page 51 of 566
49
3008-2_fi_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ilmastointi
Lämpötilojen, ilmavirtauksen jne.
säätöjen hallinta.Navigointi yhdistetty tai Mirror
Screen*
Katso lisälehti Audiotoiminnot ja
telematiikka.
Valikot
i-Cockpit Amplify-toiminto.
Matkustamon tunnelman
personalisointi.
Radio ja media
Katso lisälehti Audiotoiminnot ja
telematiikka.
Ajaminen
Voit ottaa käyttöön, poistaa käytöstä
tai säätää tiettyjä toimintoja.
Puhelin
Katso lisälehti Audiotoiminnot ja
telematiikka.
Sovellukset
tä
stä valikosta pääset
suoraan i-Cockpit Amplify
-toiminnon tiettyihin varusteisiin
(hajustediffuusori jne.). Äänenvoimakkuuden säätö / äänen
katkaisu
Katso lisälehti Audiotoiminnot ja
telematiikka.
* Varustetason mukaan
Yläpalkki
tietyt tiedot näkyvät pysyvästi kosketusnäytön
yläpalkissa:
-
I
lmastoinnin tiedot ja suoravalinta
vastaavaan valikkoon.
-
Valikoiden radio - media ja puhelin tiedot
sekä navigoinnin ohjeet*.
-
P
ääsy kosketusnäytön ja mittariston
Asetuksiin .
Katso lisätietoja i-Cockpit Amplify
-toiminnosta sitä käsittelevästä kappaleesta.
Lisätietoja puoliautomaattisesta
yksialueilmastoinnista ja automaattisesta
kaksialueilmastoinnista saat vastaavista
kohdista.
to
iminnot, joihin pääset tästä valikosta, on
ryhmitelty kahdelle välilehdelle: Parametrit ja
Ajoapulaitteet .
Katso lisätietoja Hajustediffuusorista sitä
käsittelevästä kappaleesta.
Katso muita toimintoja koskevia lisätietoja
lisälehdeltä Audiotoiminnot ja telematiikka.
1
Auton laitteet
Page 65 of 566
63
3008-2_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Kauko-ohjain
Radiosignaalilla toimivan, herkästi reagoivan kauko-ohjaimen toimintasäde on laaja; älä painele kauko-ohjaimen painikkeita taskussasi, sillä
auton ovien lukitus saattaa avautua vahingossa.
Älä painele kauko-ohjaimen painikkeita silloin, kun auto on toimintasäteen ja näköpiirin ulkopuolella. Kauko-ohjain saattaa lakata toimimasta.
Kauko-ohjain pitää tällöin alustaa uudestaan.
Kauko-ohjain ei toimi, kun avain on virtalukossa, ei edes virran ollessa katkaistuna.
Auton lukitseminen
Jos haluat pitää ovet lukittuina ajon aikana, sinun tulee muistaa, että ovien lukitus vaikeuttaa auttajien pääsyä auton sisätilaan onnettomuustilanteessa.turvallisuuden vuoksi (erityisesti, jos autossa on lapsia), vaikka poistuisit autosta vain lyhyeksikin ajaksi, ota avain aina pois virtalukosta tai ota
elektroninen avain mukaasi.
Sähköhäiriöt
elektronisen Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla -avaimen toiminta saattaa häiriintyä, jos se on lähellä sähkölaitetta, kuten
puhelinta, kannettavaa tietokonetta, voimakkaita magneettikenttiä tms.
Varkaudenesto
Älä tee mitään muutoksia elektroniseen ajonestojärjestelmään, sillä seurauksena voi olla toimintahäiriö.
Malleissa, joissa avaimellinen virtalukko, muista poistaa virta-avain ja kääntää ohjauspyörää, jotta ohjauspylväs lukittuu.
Jos avaimet, kauko-ohjain tai elektroninen avain häviää
Mene valtuutettuun Pe ugeot- huoltokorjaamoon ja ota mukaasi henkilöllisyystodistus, auton rekisteriote ja mikäli mahdollista, avainkoodin
sisältävä etiketti.
Avaimen ja transponderin koodi voidaan tunnistaa P
e
ugeot
-
verkostossa uuden avaimen tilaamista varten.
Älä heitä kauko-ohjaimen paristoja tavalliseen jäteastiaan, sillä ne sisältävät ympäristölle haitallisia metalleja.
Vie ne asianmukaiseen keräyspisteeseen.
Kun ostat käytetyn auton
Vie auto valtuutettuun Pe ugeot- huoltokorjaamoon avainten muistiintallennusta varten. Näin voit olla varma, että auton voi käynnistää vain
sinulla olevilla avaimilla.
2
Ovet ja luukut
Page 83 of 566
81
3008-2_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Tavaratilan turvalukkokytkin
Lukituksen avaaminen
F Käännä takaistuimet eteen, jotta saat lukon esiin tavaratilan sisäpuolelta.
F
A
vaa takaluukku työntämällä pieni
ruuvitaltta aukkoon A .
F
S
iirrä haka vasemmalle.
Uudelleenlukitseminen
sulkemisen jälkeen
Kun takaluukku jälleen suljetaan, ja jos
toimintahäiriö jatkuu, takaluukku jää lukituksi. Laite, jolla tavaratila voidaan
avata mekaanisesti, jos akussa tai
keskuslukituksessa on toimintahäiriö.
"Takaluukun avaaminen koskettamatta" -toimintoon
liittyvä suosituksia
Jos useakaan jalan liike ei avaa takaluukkua,
odota muutama sekunti ennen kuin yrität
uudelleen.
to
iminto kytkeytyy pois päältä automaattisesti,
jos sataa rankasti tai kertyy paljon lunta.
Mikäli luukku ei avaudu, varmista,
että elektroninen avain ei ole alttiina
sähkömagneettiselle säteilylle (esim. lähellä
älypuhelinta).
to
iminto saattaa myös muuttua, jos käytetään
jalkaproteesia.
to
iminto ei myöskään toimi moitteetta, jos
autoon on kiinnitetty vetolaite.ti etyissä tapauksissa on mahdollista, että
takaluukku avautuu tai sulkeutuu itsekseen:
-
a
utoon on kiinnitetty vetolaite
-
k
iinnität tai irrotat perävaunun
-
k
iinnität tai irrotat pyöränkuljetustelineen
-
l
astaat tai irrotat pyöriä
pyöränkuljetustelineestä
-
l
asket tai nostat jotakin auton takana
-
e
läin lähestyy takapuskuria
-
p
eset autoa
-
au
toon tehdään huoltotoimenpiteitä
-
o
tat varapyörän esille (mallin mukaan).
es
tä tämäntyyppinen tapahtuma viemällä
elektronen avain loitolle tunnistusalueelta
tai kytke toiminto takaluukun avaaminen
koskettamatta pois päältä.
Varmista, että kukaan tai mikään ei estä
takaluukun moitteetonta aukeamista tai
sulkeutumista.
ta
rkkaile erityisesti lapsia, kun
takaluukkua liikutellaan.
2
Ovet ja luukut
Page 123 of 566
121
3008-2_fi_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
uSB-liittimeen kytkettynä tämä erillinen
laitteisto voi latautua automaattisesti.
Latauksen aikana näyttöön tulee viesti,
jos erillisen laitteen kulutus ylittää auton
luovuttaman ampeeritehon.
Katso lisätietoja aiheista Audiotoiminnot ja
telematiikka, sekä eritoten
u
S
B-liittimestä
audiojärjestelmää käsittelevästä kohdasta.
uS
B-liittimellä voidaan myös kytkeä älypuhelin
MirrorLink™- tai CarPlay
®-yhteyteen ja näin
hyödyntää joitakin älypuhelimen sovelluksia
kosketusnäytöllä.
USB-liitin
uSB-liittimeen voit kytkeä erillisen laitteen,
esimerkiksi iPod® -tyyppisen digitaalisen
musiikinkuuntelulaitteen tai uS B-avaimen.
uS
B-lukija lukee audiotiedostoja, jotka on
siirretty autoradioosi, kuunneltaviksi auton
kovaäänisten kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja ohjauspyörän
kytkimillä tai autoradion säätimillä.
3
ergonomia ja mukavuus
Page 124 of 566
122
3008-2_fi_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Langaton laturi
Toiminta
Lataus toimii moottorin käydessä ja Stop & go-
järjestelmän St oP -tilassa.
Latausta ohjaa älypuhelin. Järjestelmä sallii mobiililaitteiden, kuten
älypuhelimen, langattoman latauksen
hyödyntämällä magneettista induktiota
standardin Qi 1.1 mukaisesti.
Ladattavan laitteen on oltava rakenteeltaan tai
yhteensopivan kotelon tai kuoren
avulla Qi-yhteensopiva.
Latausalue osoitetaan kuvakkeella Qi.
Malleissa, joissa on Avaaminen ja
käynnistäminen handsfree-toiminnolla-
järjestelmä, laturin toiminta voi hetkellisesti
häiriintyä, kun ovi avataan tai kun sytytysvirtaa
katkaistaan.
Hi-Fi Premium FOCAL®
Autossasi on ranskalainen hifi-äänijärjestelmä
F oC AL®. Merkillä on äänijärjestelmistä
35
vuoden kokemus ja se tunnetaan kautta
maailman patentoiduista innovaatioista ja
ainutkertaisesta äänenlaadusta. Yksinomaisella F
oCA
L
® -teknologialla varustetut
10 kaiutinta tarjoavat puhtaan ja yksityiskohtaisen
äänen, josta voit nauttia autossa:
-
B
asso- ja keskikaiuttimet: Polyglass-
teknologia takaa äänen tasapainon ja
tarkkuuden.
-
t
N
F-diskanttikaiuttimet: käänteinen
alumiinikuputeknologia tarjoaa
optimaalisen äänen jakautumisen ja
yksityiskohtaiset korkeat äänitaajuudet.
- Subwoofer-kaiutin:
Power Flower™
2
00
mm kolmikäämiteknologia toistaa
matalat taajuudet selkeästi ja dynaamisesti.
-
A
ktiivinen 12-haarainen vahvistin -
515
Wattia:
hybridteknologiaan kuuluva
A
B-/D-luokan vahvistin, jossa korkeat
taajuudet toistuvat täyteläisinä ja elävinä,
ja matalat äänet todella tehokkaina.
Ergonomia ja mukavuus
Page 361 of 566
1
.
Audio ja Telematiikka
PEUGEOT Connect Nav
GPS-navigointi - Sovellukset - Multimedia-autoradio - Bluetooth ®
-puhelin
Sisällysluettelo
Käyttöönotto 2
Ohjauspyörän kytkimet 5
Valikot 6
Äänikomennot 8
Navigointi 14
Yhdistetty navigointi 30
Sovellukset 40
Radio Media 56
Puhelin 68
Säädöt 80
Usein kysyttyä 90
Järjestelmän suojaus estää sen käytön
muussa kuin siinä autossa, johon se on
asennettu tehtaalla.
Kun viesti Virransäästötila tulee
näyttöön, järjestelmä siirtyy välittömästi
valmiustilaan.
Kuvatut toiminnot ja asetukset
vaihtelevat auton kokoonpanosta ja
mallista riippuen.
Alla on linkki, josta pääsee OSS-
järjestelmän (Open Source Software)
eli avoimen lähdekoodin ohjelmistoon.
http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss
Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä
keskittymistä vaativia toimenpiteitä,
kuten bluetooth-puhelimen
yhdistämisen autoradion handsfree-
järestelmään ainoastaan auton
ollessa pysähdyksissä
ja sytytysvirta
katkaistuna.
Page 363 of 566
3
.
12:13 18,5 21,5 23 °C
Audio ja Telematiikka
Valitse äänilähde (mallin mukaan):
- Radioasemat FM / DAB * / AM * .
- USB-avain.
- CD-soitin.
- Lisäliittimellä ( jakkiliitin, kaapelia ei
toimiteta mukana) kytketty medialaite.
- Bluetooth-yhteyteen kytketty * ja Bluetooth
(streaming) tilassa * toimiva puhelin.
*
Varustetason mukaan
Tietyt tiedot ovat pysyvästi näytön yläpalkissa:
- Ilmastointitietojen näyttö ja vastaavan
valikon suorasaanti.
- Äänilähteen tai asemaluettelon (tai
lähteiden mukaisten otsakkeiden) valinta
suoraan.
- Pääsy viestien tietoihin, sähköpostiin,
karttapäivityksiin ja palvelusopimuksen
mukaan navigoinnin tietoihin.
- Pääsy kosketusnäytön ja digitaalisen
mittariston asetuksiin.
Jos on hyvin kuuma, äänenvoimakkuus
voi olla rajoitettu järjestelmän
suojaamiseksi. Se voi asettua
varotilaan (näyttö ja ääni sammuvat
kokonaan) korkeintaan viideksi
minuutiksi.
Kun matkustamon lämpötila
on laskenut, järjestelmä palaa
alkuperäiseen tilaan.
Asetukset-valikossa voit luoda
profiilin yhdelle henkilölle tai ryhmälle
henkilöitä, joilla yhteisiä kohtia,
lisäksi mahdollisuus parametroida
monia asetuksia (radion muistipaikat,
audiosäädöt, navigointihistoria,
yhteystietojen suosikit jne.), säädöt
otetaan automaattisesti huomioon.