carplay Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

121
3008-2_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Med uporabo se USB se prenosna
naprava, ki je priključena na USB
vtičnico, lahko samodejno polni.
Med polnjenjem se prikaže sporočilo,
če poraba prenosne naprave presega
jakost električnega toka v vozilu.
Podrobnejše informacije o avdio in telematski
opremi, posebej o USB vtičnici, boste našli v
ustreznem poglavju. USB vtičnica omogoča tudi priklop pametnega
telefona z MirrorLink™ ali CarPlay
®; s tem na
zaslonu na dotik lahko uporabljate nekatere
aplikacije pametnega telefona.
USB vtičnica
USB vtičnica omogoča priklop prenosne
naprave, kot je na primer digitalni prenosni
predvajalnik tipa iPod
® ali USB ključ.
Predvajalnik USB prepoznava vaše avdio
datoteke, ki so nato posredovane avdio
sistemu, slednji pa jih nato predvaja prek
zvočnikov v vozilu.
Te datoteke se upravlja preko ročic ob volanu
ali preko avdio sistema.
3
Ergonomija in udobje

6
12:13 18,5 21,5 23 °C
21,518,5
12:1323 °C12:13 18,5 21,5 23 °C
12:13 18,5 21,5 23 °C

Avdio in telematska oprema


Povezana navigacija

Vož nja
Aplikacije


Parametriranje navigacije in izbor cilja
potovanja.
Uporaba storitev, ki so na voljo, v realnem času
in glede na opremo.


Aktiviranje, dezaktiviranje, parametriranje
nekaterih funkcij vozila.

Uporaba nekaterih aplikacij vašega pametnega
telefona, povezanega preko CarPlay ® ali
MirrorLink™.
Preverite stanje povezav Bluetooth
®
in Wi-Fi.


Meniji


Klimatska naprava


Upravljanje različnih nastavitev temperature in
pretoka zraka.






Glede na različico

31
.
Avdio in telematska oprema


Iz varnostnih razlogov in, ker zahteva
dodatno pozornost voznika, je uporaba
pametnega telefona med vožnjo
prepovedana.
Z njim lahko rokujete le pri
zaustavljenem vozilu
.


Priključitev povezane navigacije


Načela in normativi so neprestano
v razvoju. Za dobro delovanje
komunikacije med pametnim telefonom
in sistemom vam svetujemo, da
posodobite operacijski sistem
vašega pametnega telefona, ter
datum in uro pametnega telefona in
sistema
.

Pri povezani navigaciji so možne
storitve opisane v nadaljevanju.
Paket povezanih storitev:


- Weather (Vreme),

- Filling stations (Bencinske črpalke),

- Car park (Parkirišča),

- Traffic (Promet),

- POI (lokalne interesne točke).
Paket Danger area (Nevarna območja)
(opcijska oprema). Vklopite funkcijo Bluetooth telefona
in se prepričajte, da ga sistem
lahko zazna (več o tem v poglavju o
aplikacijah/Connect-App). Priključite USB kabel.

Medtem, ko je pametni telefon povezan
z USB kablom, poteka polnjenje.


Sistem je samodejno povezan z
modemom, ki ga uporabljata storitvi
klica v sili ali klica za pomoč na cesti
in ne potrebuje uporabnikovega
povezave preko njegovega
pametnega telefona.
Ko se pojavi TOMTOM TR AFFIC, so
storitve na voljo.

Za dostop do povezane navigacije lahko
uporabite povezavo, ki jo uporablja vozilo
za storitve klica v sili ali klica za pomoč
na cesti, ali uporabite vaš pametni
telefon kot modem.

Aktiviranje in nastavljanje deljenja
priključitve pametnega telefona



Omejitve pri uporabi:


- Pri CarPlay
®
je deljenje povezave
omejeno na priključitev Wi-Fi.

- Pri MirrorLink
TM
je deljenje povezave
omejeno na priključitev USB.


Kakovost storitev je odvisna od kakovosti
omrežja. Izberite omrežje Wi-Fi, ki ga je sistem
našel in se povežite (več o tem v
poglavju o aplikacijah/Connect-App).

Priključitev USB



Omrežna povezava vozila
Omrežna povezava uporabnika



Priključitev Bluetooth



Priključitev Wi-Fi

41
.
223
Avdio in telematska oprema






Spletni brskalnik (Internet Browser)

Povezljivost (Connectivity)
Aplikacije (Applications)


Za prikaz vstopne strani brskalnika
pritisnite na Internet Browser

(Spletni brskalnik).

Izberite vašo državo.
Pritisnite na Connectivity

(Povezljivost) in poiščite funkciji
CarPlay

®
ali MirrorLink
TM
.

Pritisnite na Connectivity

(Povezljivost) za dostop do spletnega
brskalnika ( Internet Browser
).
Za prikaz domače strani aplikacij
pritisnite na Applications

(Aplikacije).


Na svetovni splet se priključite preko
ene od omrežnih priključitev vašega
vozila ali uporabnika.

Za prikaz prve strani pritisnite na
Applications
(Aplikacije).
Za prikaz prve strani pritisnite na
Applications
(Aplikacije).
Za prikaz prve strani pritisnite na
Applications
(Aplikacije).

Za shranjevanje in odpiranje
brskalnika pritisnite na OK
.

42
Avdio in telematska oprema






Priključitev pametnih telefonov na CarPlay ®

43
.
2
Avdio in telematska oprema


Iz varnostnih razlogov in, ker zahteva
dodatno pozornost voznika, je uporaba
pametnega telefona med vožnjo
prepovedana.
Z njim lahko rokujete le pri
zaustavljenem vozilu
.

Sinhronizacija pametnega telefona
omogoča uporabnikom prikaz aplikacij,
ki so prilagojene tehnologiji CarPlay
®
za pametni telefon na zaslonu vozila,
ob predhodni aktivaciji funkcije
CarPlay
® na vašem pametnem
telefonu.
Načela in normativi so neprestano
v razvoju, zato se priporoča
posodobitev sistema vašega
pametnega telefona.

Za informacijo o združljivih pametnih
telefonih se povežite s spletnim
mestom znamke v vaši državi.
priključite USB kabel. Pametni
telefon se medtem, ko je povezan z
USB kablom, polni.
Priključite USB kabelsko povezavo.
Če je pametni telefon povezan z USB
kablom, medtem poteka polnjenje.

Pritisnite na Te l e p h o n e
(Telefon) za
prikaz vmesnika CarPlay
® ,

Pritisnite na CarPlay
za prikaz
vmesnika CarPlay
® .
Ko priključite USB kabel, funkcija
CarPlay
® dezaktivira način Bluetooth ®

sistema.


Za prikaz prve strani preko
sistema pritisnite na Applications

(Aplikacije).
ali

Pritisnite na Connectivity

(Povezljivost) za dostop do funkcije
CarPlay
® .

102
21,518,5
Transversal-Peugeot_sl_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Meniji
Radio in mediji
Aplikacije
Izbor zvočnega vira, radijske postaje.
Dostop do opreme, ki jo je potrebno
parametrirati.
Klimatska naprava
Upravljanje nastavitev temperature in pretoka
zraka.
Navigacija
Parametriranje vodenja in izbor cilja potovanja
preko MirrorLinkTM ali CarPlay®.
Glede na različico.
Avdio in telematska oprema

103
Transversal-Peugeot_sl_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
NastavitveVož nja
Telefon
Parametriranje osebnega profila in/ali
parametriranje zvoka (porazdelitev, barva itd.)
in prikaza ( jezik, enote, datum, ura itd.). Aktiviranje, dezaktiviranje, parametriranje
nekaterih funkcij vozila.
Priključitev telefona preko Bluetooth®
povezave.
Uporaba nekaterih aplikacij vašega pametnega
telefona povezanega preko MirrorLink™ ali
CarPlay
®.
.
Avdio in telematska oprema

125
1
2
3
4
Transversal-Peugeot_sl_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Opombe
Telephone/Telefon Bluetooth search/Iskanje Bluetooth
PHONE/TELEFON Bluetooth connection/
Priključitev Bluetooth
Search/Iskanje
Sprožitev iskanja naprave za priključitev
Delete/Brisanje Brisanje ene ali več naprav
MirrorLink Dostop do funkcije MirrorLink
CarPlay Dostop do funkcije CarPlay
Telephone/Telefon
Bluetooth search/Iskanje Bluetooth
Keypad/Tipkovnica Vnos telefonske številke
Telephone/Telefon Bluetooth search/Iskanje Bluetooth
Recent calls/
Seznam klicev All/ Vsi
Pregledovanje klicev glede na izbor prikaza
Izbor kontakta in klicanje
Outgoing/Odhodni
Missed/Neodgovorjeni
Incoming/Dohodni
Telephone/Telefon Bluetooth search/Iskanje Bluetooth
Contacts/Kontakti Search/Iskanje
Confirm/PotrdiIskanje kontakta v imeniku
Telephone/Telefon Dostop do podrobnosti kontakta
.
Avdio in telematska oprema

132
Transversal-Peugeot_sl_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Priključitev pametnih telefonov na CarPlay®
Avdio in telematska oprema