mirror Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

49
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Klimatska napravaOmogoča upravljanje različnih nastavitev
temperature, pretoka zraka itd.
Priključena navigacija ali Mirror
Scre en*.
Glejte dodatek o Avdio in telematika.
Meniji
Funkcija i-Cockpit Amplify.
Omogoča nastavitev ambienta
potniškega prostora po meri.
Radio in mediji
Glejte dodatek o avdio in telematski
opremi.Vožnja
Omogoča aktiviranje, dezaktiviranje
in nastavitve nekaterih funkcij.
Telefon
Glejte dodatek o avdio in telematski
opremi.
Aplikacije
Omogoča neposreden dostop do
nekatere opreme funkcije i-Cockpit
Amplify
(par fumski osveževalec
zraka itd.). Nastavitev glasnosti/izključitev zvoka
Glejte dodatek o Avdio in telematika.
* Glede na opremljenost.
Zgornja pasica
Nekatere informacije so stalno prikazane na
zgornji pasici zaslona na dotik:
-
P
odatek klimatske naprave in neposreden
dostop do ustreznega menija.
-

I
nformacije iz menijev radio in medij ,
telefon in navodila za navigacijo*.
-

D
ostop do nastavitev zaslona na dotik in
digitalne instrumentne plošče.
Več informacij o funkciji i-Cockpit Amplify
boste našli v ustreznem poglavju.
Več informacij o delno samodejni
enopodročni očni klimatski napravi in
samodejni dvopodročni klimatski napravi
boste našli v ustreznem poglavju. Funkcije, ki so dostopne preko tega menija, so
razdeljene na dva zavihka: Settings
( N a st av i t ve)
in Driving assistance (Pomoč pri vožnji).
Več informacij o par fumskem osveževalcu
zraka boste našli v ustreznem poglavju.
Za druge informacije glejte dodatek o avdio in
telematski opremi.
1
Instrumentna plošča

50
3008-2_sl_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Meni Vožnja
Zavihek Nastavitve
DružineFunkcije
Lighting (Osvetlitev) -

D
irectional headlamps (Smerni žarometi): vklop/izklop statične osvetlitve v zavoju
-

L
ED daytime running lamps (Dnevne ledice) (glede na državo prodaje)
Vehicle access (Dostop do
vozila)- Driver plip action (Voznikov pritisk na daljinski upravljalnik): vklop/izklop selektivnega odklepanja voznikovih vrat
- U nlock boot only (Odklepanje samo prtljažnika): vklop/izklop selektivnega odklepanja pokrova prtljažnika
-

M
otorized tailgate (Motorizirana prtljažna vrata): vklop/izklop delovanja motoriziranih prtljažnih vrat
-

H
ands-Free Tailgate Access (Prostoročno odpiranje prtljažnih vrat): vklop/izklop funkcije prostoročnega dostopa do
prtljažnika
Comfort (Udobje) -

R
ear wiper in reverse (Delovanje zadnjega brisalnika ob vzvratni vožnji): vklop/izklop delovanja zadnjega brisalnika
ob vklopu vzvratne prestave
-

G
uide-me-home lighting (Spremljevalna osvetlitev): vklop/izklop samodejne spremljevalne osvetlitve
-

W
elcome lighting (Sprejemna osvetlitev): vklop/izklop zunanje sprejemne osvetlitve
-

M
ood lighting (Ambientalna osvetlitev): vklop/izklop ambientalne osvetlitve in nastavitev jakosti osvetlitve
-

A
uto mirror dipping in reverse (Samodejna nastavitev vzvratnih ogledal za vzvratno vožnjo): vklop/izklop
samodejnega naklona vzvratnih ogledal ob preklopu v vzvratno prestavo
Security ( Varnost) -

C
ollision risk alert and automatic braking (Opozorilo o nevarnosti trka in samodejno zaviranje): vklop/izklop
opozorila o nevarnosti trka in samodejnega zaviranja v sili
-

R
ecommended speed display (Prikaz priporočene hitrosti): vklop/izklop prepoznavanja omejitve hitrosti
-

F
atigue Detection System (Sistem zaznavanja utrujenosti): vklop/izklop zaznavanja nepozornosti voznika
Več informacij o posamezni funkciji boste našli v ustreznem poglavju.
Instrumentna plošča

100
3008-2_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Funkcijo zapiranja in odpiranja vzvratnih
ogledal z daljinskim upravljalnikom
lahko izključijo v PEUGEOTOVI servisni
mreži ali v usposobljeni servisni
delavnici.
Če je potrebno, lahko vzvratni ogledali
zaprete ročno.
Odpiranje zunanjih ogledal
F Od zunaj: Odklenite vozilo z daljinskim upravljalnikom ali s ključem.
F

O
d znotraj: Vključite kontakt in povlecite
gumb A nazaj v osrednji položaj.
Samodejna nastavitev naklona
pri vzvratni vožnji
Sistem omogoča pregled nad tlemi pri
vzvratnem parkiranju.
Takoj ko ob prižganem motorju prestavite v
vzvratno prestavo, se ogledala nagnejo navzdol.
Vzvratna ogledala se vrnejo v prvotni položaj:
-

n
ekaj sekund zatem, ko prestavite iz
vzvratne prestave,
-

t
akoj ko hitrost vozila preseže 10 km/h,
-

o
b izključitvi motorja.To funkcijo se lahko aktivira/
dezaktivira preko menija Driving
(Vožnja) na zaslonu na dotik.
Če vzvratni ogledali zaprete z
gumbom


A , se ne bodo odprla, ko boste
odklenili vozilo. Ponovno morate povleči
gumb A .
Zapiranje zunanjih ogledal
F Od zunaj: Zaklenite vozilo z daljinskim
upravljalnikom ali s ključem.
F

O
d znotraj: Vključite kontakt in povlecite
gumb A nazaj v osrednji položaj.
F

I
zberite zavihek Settings (Nastavitve),
nato puis Comfort (Udobje) in Auto mirror
dipping in reverse (Samodejni naklon
vzvratnih ogledal ob vzvratni vožnji).
Ergonomija in udobje

121
3008-2_sl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Med uporabo se USB se prenosna
naprava, ki je priključena na USB
vtičnico, lahko samodejno polni.
Med polnjenjem se prikaže sporočilo,
če poraba prenosne naprave presega
jakost električnega toka v vozilu.
Podrobnejše informacije o avdio in telematski
opremi, posebej o USB vtičnici, boste našli v
ustreznem poglavju. USB vtičnica omogoča tudi priklop pametnega
telefona z MirrorLink™ ali CarPlay
®; s tem na
zaslonu na dotik lahko uporabljate nekatere
aplikacije pametnega telefona.
USB vtičnica
USB vtičnica omogoča priklop prenosne
naprave, kot je na primer digitalni prenosni
predvajalnik tipa iPod
® ali USB ključ.
Predvajalnik USB prepoznava vaše avdio
datoteke, ki so nato posredovane avdio
sistemu, slednji pa jih nato predvaja prek
zvočnikov v vozilu.
Te datoteke se upravlja preko ročic ob volanu
ali preko avdio sistema.
3
Ergonomija in udobje

6
12:13 18,5 21,5 23 °C
21,518,5
12:1323 °C12:13 18,5 21,5 23 °C
12:13 18,5 21,5 23 °C

Avdio in telematska oprema


Povezana navigacija

Vož nja
Aplikacije


Parametriranje navigacije in izbor cilja
potovanja.
Uporaba storitev, ki so na voljo, v realnem času
in glede na opremo.


Aktiviranje, dezaktiviranje, parametriranje
nekaterih funkcij vozila.

Uporaba nekaterih aplikacij vašega pametnega
telefona, povezanega preko CarPlay ® ali
MirrorLink™.
Preverite stanje povezav Bluetooth
®
in Wi-Fi.


Meniji


Klimatska naprava


Upravljanje različnih nastavitev temperature in
pretoka zraka.






Glede na različico

31
.
Avdio in telematska oprema


Iz varnostnih razlogov in, ker zahteva
dodatno pozornost voznika, je uporaba
pametnega telefona med vožnjo
prepovedana.
Z njim lahko rokujete le pri
zaustavljenem vozilu
.


Priključitev povezane navigacije


Načela in normativi so neprestano
v razvoju. Za dobro delovanje
komunikacije med pametnim telefonom
in sistemom vam svetujemo, da
posodobite operacijski sistem
vašega pametnega telefona, ter
datum in uro pametnega telefona in
sistema
.

Pri povezani navigaciji so možne
storitve opisane v nadaljevanju.
Paket povezanih storitev:


- Weather (Vreme),

- Filling stations (Bencinske črpalke),

- Car park (Parkirišča),

- Traffic (Promet),

- POI (lokalne interesne točke).
Paket Danger area (Nevarna območja)
(opcijska oprema). Vklopite funkcijo Bluetooth telefona
in se prepričajte, da ga sistem
lahko zazna (več o tem v poglavju o
aplikacijah/Connect-App). Priključite USB kabel.

Medtem, ko je pametni telefon povezan
z USB kablom, poteka polnjenje.


Sistem je samodejno povezan z
modemom, ki ga uporabljata storitvi
klica v sili ali klica za pomoč na cesti
in ne potrebuje uporabnikovega
povezave preko njegovega
pametnega telefona.
Ko se pojavi TOMTOM TR AFFIC, so
storitve na voljo.

Za dostop do povezane navigacije lahko
uporabite povezavo, ki jo uporablja vozilo
za storitve klica v sili ali klica za pomoč
na cesti, ali uporabite vaš pametni
telefon kot modem.

Aktiviranje in nastavljanje deljenja
priključitve pametnega telefona



Omejitve pri uporabi:


- Pri CarPlay
®
je deljenje povezave
omejeno na priključitev Wi-Fi.

- Pri MirrorLink
TM
je deljenje povezave
omejeno na priključitev USB.


Kakovost storitev je odvisna od kakovosti
omrežja. Izberite omrežje Wi-Fi, ki ga je sistem
našel in se povežite (več o tem v
poglavju o aplikacijah/Connect-App).

Priključitev USB



Omrežna povezava vozila
Omrežna povezava uporabnika



Priključitev Bluetooth



Priključitev Wi-Fi

41
.
223
Avdio in telematska oprema






Spletni brskalnik (Internet Browser)

Povezljivost (Connectivity)
Aplikacije (Applications)


Za prikaz vstopne strani brskalnika
pritisnite na Internet Browser

(Spletni brskalnik).

Izberite vašo državo.
Pritisnite na Connectivity

(Povezljivost) in poiščite funkciji
CarPlay

®
ali MirrorLink
TM
.

Pritisnite na Connectivity

(Povezljivost) za dostop do spletnega
brskalnika ( Internet Browser
).
Za prikaz domače strani aplikacij
pritisnite na Applications

(Aplikacije).


Na svetovni splet se priključite preko
ene od omrežnih priključitev vašega
vozila ali uporabnika.

Za prikaz prve strani pritisnite na
Applications
(Aplikacije).
Za prikaz prve strani pritisnite na
Applications
(Aplikacije).
Za prikaz prve strani pritisnite na
Applications
(Aplikacije).

Za shranjevanje in odpiranje
brskalnika pritisnite na OK
.

44
12:13 18,5 21,5 23 °C
2

Avdio in telematska oprema






Priključitev pametnih telefonov na MirrorLink TM

45
.
2
Avdio in telematska oprema


Iz varnostnih razlogov in, ker zahteva
dodatno pozornost voznika, je uporaba
pametnega telefona med vožnjo
prepovedana.
Z njim lahko rokujete le pri
zaustavljenem vozilu
.

Sinhronizacija pametnega telefona
omogoča uporabnikom prikaz
aplikacij, ki so prilagojene tehnologiji
MirrorLink
TM za pametni telefon na
zaslonu vozila.
Načela in normativi so neprestano
v razvoju. Da proces komunikacije
med pametnim telefonom in sistemom
deluje, je treba v vsakem primeru
pametni telefon odkleniti, posodobiti
operacijski sistem vašega
pametnega telefona, kakor tudi
datum in uro pametnega telefona in
sistema.

Za informacijo o združljivih pametnih
telefonih se povežite s spletnim
mestom znamke v vaši državi.
Funkcija MirrorLink

TM
zahteva pametni
telefon in združljive aplikacije.

Glede na kakovost vašega omrežja je
potrebno za razpoložljivost aplikacij
počakati določen čas.

Ko pametni telefon priključite na
sistem, je na njem priporočljivo
vključiti povezavo Bluetooth
®
.

Glede na pametni telefon je potrebno aktivirati
funkcijo MirrorLink

TM
.
Med postopkom se na zaslonu
prikažejo različne strani zaslona, ki
so povezane s funkcionalnostjo.
Sprejmite pogoje in zaključite
povezovanje.

Priključite USB kabelsko povezavo.
Če je pametni telefon povezan z USB
kablom, medtem poteka polnjenje.

Pritisnite na MirrorLink

TM
za
sprožitev aplikacije sistema.
Ko je priključitev uspešno vzpostavljena, se
prikaže stran z aplikacijami, ki jih je treba
predhodno naložiti na vaš pametni telefon in so
prilagojene tehnologiji MirrorLink
TM .

Poleg prikaza MirrorLink
TM
so s pomočjo
gumbov na dotik, ki so nameščeni v zgornji
pasici ekrana, še vedno dostopni različni viri
glasbe.
Dostop do menijev sistema je mogoč v vsakem
trenutku s pomočjo gumbov.

Za prikaz prve strani preko
sistema pritisnite na Applications

(Aplikacije).
Iz varnostnih razlogov aplikacije lahko
pregledujete samo pri zaustavljenem
vozilu; ko speljete, se njihov prikaz
prekine.

Pritisnite na Connectivity

(Povezljivost) za dostop do funkcije
MirrorLink
TM .

47
.
Avdio in telematska oprema



Nivo 1



Nivo 2



Nivo 3



Opombe





Applications
/Aplikacije



MirrorLink


TM


Dostop ali vrnitev na aplikacije, ki jih je treba
predhodno naložiti v vaš pametni telefon in so
prilagojene tehnologiji MirrorLink
TM .
Dostop do seznama menija glede na predhodno
izbrano aplikacijo.
Back (Nazaj): zapustitev trenutne operacije,
vzpenjanje po razvejanosti navzgor.
Home (Domov): dostop ali vrnitev na stran "Način
avto" na pametnem telefonu.
Dostop do menija Applications (Aplikacije)