language Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Užívateľská príručka (in Slovak)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2017, Model line: 3008 Hybrid 4, Model: Peugeot 3008 Hybrid 4 2017Pages: 566, veľkosť PDF: 60.84 MB
Page 48 of 566

46
3008-2_sk_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ponuka „Telephone“
(Telefón)
Ponuka „Connections“
(Pripojenia)
Pri zapnutom autorádiu umožňuje táto ponuka
spárovanie periférneho zariadenia Bluetooth
(telefón, prehrávač médií) a definovať režim
pripojenia (sada hands-free, prehrávanie audio
súborov).
Viac informácií o ponuke „Connections“
(Pripojenia) nájdete v rubrike „ Audio a
telematika“. Pri zapnutom autorádiu umožňuje táto ponuka
uskutočniť hovor, prístup k záznamu hovorov a
prehliadanie rôznych telefónnych adresárov.
Viac informácií o ponuke „Telephone“ (Telefón)
nájdete v rubrike „ Audio a telematika“.Táto ponuka umožňuje prístup k nasledovným
funkciám:
-
„
Define the vehicle parameters“ (Určenie
parametrov vozidla),
-
„
Choice of language“ (Voľba jazyka),
-
„
Display configuration“ (Konfigurácia displeja).
-
„
Comfort“
(Komfort):
●
„
Rear wipe in reverse gear“ (Zadný
stierač skla v spätnom chode).
V
iac informácií o Stierači skla nájdete v
rubrike „Osvetlenie a viditeľnosť “.
●
„
Parking assistance“ (Parkovací
asistent).
V
iac informácií o funkcii Parkovacieho
asistenta nájdete v rubrike „Riadenie“.
●
„
Fatigue Detection System“ (Detekcia
nepozornosti vodiča).
V
iac informácií o
Detekcii nepozornosti
vodiča nájdete v rubrike „Riadenie“.
Určenie parametrov vozidla
Táto ponuka umožňuje aktivovať / deaktivovať
nasledovné prvky výbavy, v závislosti od verzie:
-
„
Lighting“ (Osvetlenie):
●
„
Follow-me-home headlamps“
(Sprievodné osvetlenie).
●
„
Welcome lighting“ (Privítacie
osvetlenie).
Viac informácií o Vonkajšom osvetlení
nájdete v rubrike „Osvetlenie a viditeľnosť “.
Ponuka „Personalisation-configuration“
(Personalizácia - konfigurácia)
- „Access to the vehicle“ (Prístup do vozidla):
●
„
Plip action“ (Ovládanie na diaľku).
Viac informácií o Diaľkovom ovládači a
zvlášť o selektívnom odomknutí dverí nájdete v
rubrike „Prístupy do vozidla“. -
„
Driving assistance“ (Asistent riadenia):
●
„
Auto. emergency braking“ (Automatické
núdzové brzdenie).
V
iac informácií o funkcii Active Safety
Brake nájdete v rubrike „Riadenie“.
● „ Speed recommendation“ (Odporúčanie
rýchlosti).
V
iac informácií o Rozpoznaní
rýchlostného obmedzenia nájdete v
rubrike „Riadenie“.
●
„
Tyre inflation“ (Hustenie pneumatík).
V
iac informácií o Detekcii podhustenia
pneumatík a zvlášť o reinicializácii
systému nájdete v rubrike „Riadenie“.
Palubné pr
Page 55 of 566

53
3008-2_sk_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
TlačidloPríslušná funkcia Popis
Screen configuration (Konfigurácia
displeja) Nastavenie parametrov zobrazenia (zobrazenie textov, obrázkov...) a jasu.
Osobné nastavenie zobrazenia
združeného prístroja Voľba typu informácií, ktoré sa budú zobrazovať na digitálnom združenom prístroji.
System configuration (Konfigurácia
sy sté m u) Voľba jednotiek:
-
t
eplota (°Celzia alebo °Fahrenheit)
-
v
zdialenosť a spotreba (l/100 km, mpg alebo km/l).
Languages (Ja z yk y) Voľba jazyka zobrazenia dotykového displeja a digitálneho združeného prístroja.
Time (Č a s) / Date (D átum) Nastavenie času, dátumu a formátu.
Voľba synchronizácie na GPS.
Parametre
Možnosti nastavenia parametrov dotykového displeja a združeného prístroja sú podrobne popísané v nasledujúcej tabuľke.
1
Palubné pr
Page 443 of 566

83
.
1
15
16
1
1
11
12
13
14
9
8
10
Audio a telematika
Úroveň 2
Úroveň 3
Úroveň 4
Vysvetlivky
Settings
(Nastavenia)
OPTIONS (Možnosti)
System settings
(Nastavenia
systému)
Units (Jednotky)
Distance and fuel consumption
(Vzdialenosť a spotreba)
Nastavenie jednotiek zobrazenia vzdialenosti,
spotreby a teploty.
Temperature (Teplota)
Factor y settings
(Výrobné nastavenia)
Reinitialize
(Reinicializácia) Obnovenie pôvodných výrobných nastavení.
System info
(Informácie
o systéme
)
View (Prezerať) Prezeranie verzií rôznych modulov (Verzia
systému, Kartografia, Rizikové zóny)
nainštalovaných v systéme a dostupných
aktualizácií.
Uloženie nastavení.
Settings
(Nastavenia)
OPTIONS
(Možnosti)
Languages
(Jaz yk y)
To u t e s
(Všetky)
Voľba jazyka a následné potvrdenie.
Europe
(Európa)
Asia (Ázia)
America (Amerika)
Po výbere jazyka jeho uloženie do pamäte.
Settings
(Nastavenia)
OPTIONS
(Možnosti)
Screen configuration
(Konfigurácia displeja)
Animation (Animácia)
Aktivácia alebo deaktivácia nastavení.
Brightness (Jas)
Nastavenie jasu displeja a/alebo združeného
prístroja premiestnením kurzora.
Uloženie nastavení.
Page 448 of 566

88
111
8
9
10
15
161
Audio a telematika
Zatlačte na " Settings
" (Nastavenia)
pre zobrazenie hlavnej stránky.
Stlačte Settings
(Nastavenia) pre
zobrazenie hlavnej stránky.
Zatlačte na Settings
(Nastavenia)
pre zobrazenie hlavnej stránky.
Zatlačte na tlačidlo " OPTIONS
"
(Možnosti) pre prístup k vedľajšej
stránke.
Stlačte tlačidlo „
OPTIONS“
(Možnosti) pre prístup na vedľajšiu
stránku.
Zatlačte na tlačidlo " OPTIONS
"
(Možnosti) pre prístup k vedľajšej
stránke.
Zvoľte si " Administration system
"
(Správa systému).
Zvoľte si " Screen configuration
"
(Konfigurácia displeja).
Zvoľte si " Units
" (Jednotky) pre
zmenu jednotiek vzdialenosti,
spotreby a teploty.
Zvoľte „
Languages
“
(Jazyky) pre
zmenu jazyka.
Aktivujte alebo deaktivujte
" Automatic scrolling
"
(Automatické rolovanie textu).
Premiestnením kurzora nastavte
intenzitu jasu displeja a/alebo
združeného prístroja.
Zvoľte si " Factor y settings
"
(Výrobné nastavenia) pre návrat k
pôvodným nastaveniam.
Zvoľte si " System info
" (Informácie
systému) pre získanie informácií
o verziách jednotlivých modulov
nainštalovaných v systéme.
Zmena parametrov systému
Reinicializácia sytému na výrobné
nastavenia aktivuje anglický jazyk.
Zvoľte si " Animation
" (Animácia).
Zvoľte si " Brightness
" (Jas).
Voľba jazyka
Zatlačte na Settings
(Nastavenia)
pre zobrazenie hlavnej stránky.
Zatlačte na tlačidlo " OPTIONS
"
(Možnosti) pre prístup k vedľajšej
stránke.
Zvoľte si " Setting the time- date
"
(Nastavenie času a dátumu).
Nastavenie dátumu
Page 501 of 566

141
Transversal-Peugeot_sk_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Úroveň 1 Úroveň 2 Vysvetlivky
Settings
(Nastavenia)
Konfigurácia System configuration (Konfigurácia systému)
Konfigurácia určitých parametrov systému.
Ambience (Prostredie) Voľba prostredia displeja integrovaného v
systéme.
Language (Jazyk) Voľba jazyka zobrazenia displeja a/alebo
združeného prístroja.
Screen configuration (Konfigurácia displeja) Zmena parametrov konfigurácie displeja a/alebo
združeného prístroja.
Customization (Personalizácia) Zmena parametrov združeného prístroja pre
osobné nastavenie zobrazenia.
Date and time (Dátum a čas) Nastavenie dátumu a času, voľba formátu
zobrazenia.
.
Audio a telematika
Page 503 of 566

143
6
5
7
8
9
10
11
Transversal-Peugeot_sk_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvetlivky
Settings
(Nastavenia)
Konfigurácia System
configuration
(Konfigurácia systému) Units (Jednotky)
Distance and fuel consumption
(Vzdialenosť a spotreba)
Nastavenie jednotiek zobrazenia vzdialenosti,
spotreby a teploty.
Temperatures (Teploty)
Factor y settings
(Výrobné nastavenia) Reset (Reinicializácia)
Obnovenie výrobných nastavení.
System info (Informácie
o systéme) View (Prezerať)Pozrieť verzie rôznych modulov inštalovaných v
systéme.
Uloženie parametrov.
Settings
(Nastavenia)
Konfigurácia Ambience
(Prostredie) Voľba prostredia displeja integrovaného v
systéme.
Potvrdenie voľby a zmena prostredia.
Settings
(Nastavenia)
Konfigurácia
Language (Jazyk) All (Všetky)
Voľba jazyka zobrazenia displeja a/alebo
združeného prístroja.
Europe (Európa)
Asia (Ázia)
America (Amerika)
Uloženie parametra.
.
Audio a telematika
Page 507 of 566

147
5
6
7
12
13
Transversal-Peugeot_sk_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Zatlačte na Settings (Nastavenia)
pre zobrazenie hlavnej stránky. Zatlačte na Settings
(Nastavenia)
pre zobrazenie hlavnej stránky.
Zatlačte na " Settings
" (Nastavenia)
pre zobrazenie hlavnej stránky.
Zatlačte na " Configuration "
(Konfigurácia) pre prístup k vedľajšej
stránke. Zatlačte na "
Configuration "
(Konfigurácia) pre prístup k vedľajšej
stránke.
Zatlačte na "
Configuration "
(Konfigurácia) pre prístup k vedľajšej
stránke.
Zatlačte na " System configuration "
(Konfigurácia systému). Zatlačte na " Screen configuration
"
(Konfigurácia displeja).
Zatlačte na " Units " (Jednotky)
pre zmenu jednotiek vzdialenosti,
spotreby a teploty. Zvoľte si " Language
" (Jazyky) pre
zmenu jazyka.
Aktivujte alebo deaktivujte:
" Automatic scrolling "
(Automatické rolovanie textu).
Zvoľte si " Animated transitions "
(Animované prechody). Premiestnite kurzor pre nastavenie
jasu displeja a/alebo združeného
prístroja (podľa verzie).
Zatlačte na " Factory settings
"
(Výrobné nastavenia) pre návrat k
pôvodným nastaveniam.
Zatlačte na " System info " pre získanie
informácií o verziách jednotlivých
modulov nainštalovaných v systéme.
Zmena parametrov systému
Reinicializácia systému na výrobné
nastavenia aktivuje anglický jazyk
(podľa verzie). Zatlačte na " Animation
"
(A nimác ia). Zatlačte na " Brightness " (Jas).
Voľba jazyka
Zatlačte na šípku späť pre
potvrdenie. Zatlačte na šípku späť pre
potvrdenie.Zatlačením šípky späť voľbu
potvrďte.
.
Audio a telematika
Page 519 of 566

157
Transversal-Peugeot_sk_Chap03_RD6_ed01-2016
Ponuky
„ Multimedia “ (Multimediány systém):
Radio parameters (Nastavenie média),
Media parameters (Nastavenie rádia).
V závislosti od verzie.
Presun z jednej ponuky do druhej.
Vstup do ponuky.
„ Trip computer“ (Palubný počítač).
„Údržba“ : Diagnostika, Warning log
(Zoznam výstrah)...
„ Connections“ (Pripojenia): Správa
pripojení, Vyhľadávanie periférneho
zariadenia.
„ Telefón“: Call (Volať), Directory management
(Správa adresára), Telephone management
(Správa telefónu), Hang up (Zavesiť).
„ Personalisation-
configuration“ (Personalizácia-
konfigurácia): Define the vehicle
parameters (Určiť parametre vozidla),
Choice of language (Vybrať jazyk),
Display configuration (Konfigurácia
displeja), Choice of units (Výber
jednotiek), Date and time adjustment
(Nastavenie dátumu času). Zatlačte na tlačidlo „
MENU“.
.
Audio a telematika