radio Peugeot 301 2016 Omistajan käsikirja (in Finnish)

.
.
301_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Mittaristo 10
Merkkivalot
11
H

uoltomittari 23
Matkamittarit 25
Päivämäärän
ja ke

llonajan
as
ettaminen 26
Ajotietokone 27
Mustavalkonäyttö
C
(

Autoradio
/ B
luetooth) 29
HallintalaitteetYleiskatsaus
Kauko-ohjausavain 33
H älytin 37
Ovet 39
Tavaratila
4

0
Lasinnostimet 42
Ovet ja luukut
Etuistuimet 4 3
Takaistuimet 45
Taustapeilit 46
Ohjauspyörän säätäminen
48
Tu

u l e t u s 4 9
Lämmitys 51
Käsisäätöinen
i

lmastointi
(
ilman
n
äyttöä) 51
Elektroninen
i

lmastointi
(
näytön
k
anssa) 53
Etulasin
h

uurunpoisto
– h
uurteenpoisto 56
Takalasin
h

uurteen-
j
a
j
äänpoisto 57
Mukavuus
Ohjeita ajamiseen 6 3
Moottorin käynnistäminen/
sammuttaminen 64
Seisontajarru 67
Käsivalintainen
va

ihteisto 68
Ohjattu
v

aihteisto 69
Automaattivaihteisto 73
Automaattivaihteisto
(E

AT6) 77
Vaihteenvaihdon osoitin
81
S

top
& S
tart 82
Nopeudenrajoitin 85
Vakionopeudensäädin 87
Takapysäköintiavustin 89
Ajaminen
Valokytkin 91
Ajovalojen
s
äätäminen 96
Lasinpyyhkimen
k

ytkin 97
Kattovalot 99
Näkyvyys
Taloudellinen ajotapaMatkustamon säi
lytystilat 58
Tavaratilan
var
usteet 61
Sisustus ja säilytyslokerot
Sisällysluettelo

.
.
301_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Suuntavalot 100
Hätävilkku
10
0
Äänimerkki
1

00
Rengaspaineen valvontajärjestelmä
10

1
Hätäjarrutustehostinjärjestelmät 105
Ajonhallintajärjestelmät 106
Tu r v a v y ö t 10 7
Tu r v a t y y n y t
11

0
Turvallissus
Lasten turvaistuimet 114
Matkustajan etuturvatyynyn kytkeminen
p

ois
t
oiminnasta 117
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä 123
Lapsiturvallisuus 128
Lasten turvallisuus
Polttoainesäiliö 129
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel)
13

0
Polttoaineen
l

oppuminen
(
diesel) 132
AdBlue
®-lisäaine ja SCR-järjestelmä
(D
iesel BlueHDi) 13 3
Renkaan tilapäinen paikkaussarja
14

0
Varapyörä 145
Lumiketjut 152
Lampun
va

ihtaminen 153
Sulakkeen
va

ihtaminen 159
Akku
1

2
V 1

64
Virransäästötila 168
Lasinpyyhkimen
su

lan
va
ihtaminen 169
Auton
hina

aminen 170
Vetolaite 172
Lumisuoja(t) 174
Hoito-ohjeita 175
Lisävarusteet 175
Lisämatot 177
Kuormaustangot 178
Hyödyllisiä tietoja
Bensiinimoottorit 1 88
Massat,
be
nsiinimoottorit 189
Dieselmoottorit 190
Massat,
di

eselmoottorit 191
Mitat 192
Auton
t

unnistetiedot 193
Tekniset tiedot
Autoradio / Bluetooth 19 5
Autoradio 227
Audiotoiminnot ja telematiikka
Kuvitettu hakemisto
Aakkosellinen hakemisto Tarkastukset
Konepelti 1
80
Bensiinimoottorit
1
81
Dieselmoottori 182
Tasojen tarkastus
18

3
Tarkastukset 186
Sisällysluettelo

5
195
227
53
85 / 87
301_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Matkustamossa
Elektroninen ilmastointi (jossa näyttö)
Näytöllä varustettu järjestelmä, jolla voidaan pitää matkustamon
lämpötila ja ilmankierto optimaalisena.
Nopeudenrajoitin /
vakionopeudensäädin
Näillä varusteilla voidaan hallita auton nopeutta
ohjelmoidun nopeusarvon mukaan.
Audio- ja
tiedonsiirtojärjestelmät
Järjestelmät hyödyntävät uusinta
teknologiaa: MP3-tiedostojen kuunteluun
soveltuva autoradio, USB-lukija, Bluetooth
handsfree-sarja, lisäpistorasiat jne.
Autoradio Bluetooth
Autoradio
.
Yleiskatsaus

7
301_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Kuljettajan paikka
1. Ohjaus- ja virtalukko
2. Las inpyyhkimen ja lasinpesulaitteen /
ajotietokoneen kytkin
3.
Ke

skuslukituspainike (avaus/lukitus)
4.
Av

oin säilytystila
t

ai
mustavalkonäyttö
C (

Autoradio
/ B
luetooth)
5.
Su

unnattavat ja suljettavat
keskipuhallussuuttimet
6.
Tu

ulilasin huurteen/jäänpoiston suutin
7.
Ma

tkustajan turvatyyny
8.
H

ansikaslokero
Ma

tkustajan turvatyynyn poistaminen
käytöstä
9.
H

ätävilkku
10.
Aut

oradio
11.
Läm

mityksen / ilmastointilaitteen kytkimet
12 .
Tu

hkakuppi / juomapurkkiteline
13.
Säh

köisten lasinnostinten kytkimet
14 .
V

aihteenvalitsin
15.
Se

isontajaru
.
Yleiskatsaus

26
Päivämäärän ja kellonajan asettaminen
Mittaristo
Käytä mittariston vasemmanpuoleista
painiketta asetusten tekemiseksi seuraavassa
järjestyksessä:
F
pai
na painiketta yli kaksi sekuntia:
minuuttiosoitus vilkkuu
F
li

sää minuutteja painamalla painiketta
F
pai

na painiketta yli kaksi sekuntia:
tuntiosoitus vilkkuu
F
li

sää tunteja painamalla painiketta
F
pai

na painiketta yli kaksi sekuntia:
näytössä
n

äkyy
24
H
t
ai
1
2H
F valitse
2

4H
t
ai
1
2H
p
ainamalla
p
ainiketta
F
lo

peta säädöt painamalla painiketta yli
kaksi sekuntia.
Kun et paina painiketta noin 30
s

ekuntiin,
näyttö palaa normaaliin tilaan.
Autoradio / Bluetooth
Käytä autoradion painikkeita asetusten
tekemiseksi seuraavassa järjestyksessä:
F
paina

valikkopainiketta "MENU"
F
va

litse nuolilla valikko "Personalize -
Configuration" (personointi - asetukset)
ja vahvista painamalla säätöpyörästä F
va

litse nuolilla valikko "Screen
configuration" (näytön asetukset) ja vahvista
F
va
litse nuolilla valikko "Date and time
settings" (päivämäärän ja kellonajan
asetus) ja vahvista
F
val
itse parametrit ja vahvista
F
mu

uta parametrit ja vahvista uudelleen
muutoksen tallentamiseksi
F
so

vita parametrit yksi kerrallaan ja vahvista
joka kerta erikseen
F valitse reunahakemisto "OK" n äytöstä ja
vahvista poistuaksesi valikosta "Date and time
settings" (päivämäärän ja kellonajan asetus).
Hallintalaitteet

29
301_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Mustavalkonäyttö C (Autoradio / Bluetooth)
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat tiedot:
- kellonaika
-
pä

ivämäärä
-
ulk

olämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
-
ov

ien ja luukkujen tarkkailu
-
p

ysäköintitutka
- kuuntelulähteet
(

radio,
C
D-soitin,
U
SB/
Jack-liitin jne.)
-
ajo

tietokone (katso luku "Ajonhallinta").
Varoitusviestit tai ilmoitukset voivat näkyä
tilapäisesti. Ne voidaan pyyhkiä näytöltä
painamalla " BACK" -paluupainiketta. Autoradio / Bluetooth -paneelista voit:
F s
iirtyä päävalikkoon painamalla MENU -
painiketta
F
va

lita tietojen "Kokoruututila" tai
"Ikkunatila" näytön painamalla painiketta
MODE
F
nav

igoida luettelossa painamalla painiketta
7 tai 8
F
hy

väksyä painamalla keskipainiketta
t

ai
F
ke

skeyttää meneillään olevan toiminnon
tai navigoida puurakenteessa painamalla
" BACK " -paluupainiketta.
Näytön tiedot Ky t ki m e t
F Paina ME NU-painiketta, niin pääset
päävalikkoon :
-
mult

imedia
-
p

uhelin
-
a

jotietokone
-
B

luetooth-yhteys
-
per

sonalization-configuration [omat
asetukset]
F
Val

itse haluamasi valikko painamalla
" 7 " tai " 8" ja hyväksy valinta painamalla
keskipainiketta.
Main menu [Päävalikko]
1
Hallintalaitteet

30
Kun autoradio / bluetooth on päällä ja
tämä valikko valittuna, voit soittaa ja tutkia
puhelinluetteloja.
Lisätietoja puhelimeen liittyen saat luvun "Audio
ja telematiikka" kohdasta Autoradio / Bluetooth.
Puhelin-valikko
Tästä valikosta näet auton tilaa koskevat tiedot.
Alert log (varoitusloki)
Tähän on koottu toimintojen tilaa ja varoituksia
koskevat viestit. Ne tulevat vuorotellen
monitoiminäyttöön.
F
P
ääset päävalikkoon , kun painat
MENU -painiketta.
F
Pa

ina kaksoisnuolia ja sitten
keskipainiketta. Ajotietokone -valikko
tulee näkyviin.
F
V

alitse Ajotietokone -valikosta
"Varoitusloki"-rivi ja vahvista.
Kun autoradio / bluetooth on päällä ja tämä
valikko valittuna, voit ottaa käyttöön tai poistaa
käytöstä
r

adion
t

oimintoja,
C

D-soittimen
to

imintoja tai MP3-soittimen toimintoja
(USB- / Jack-liitin).
Lisätietoa Multimedia-sovelluksesta saat luvun
"Audio ja telematiikka" kohdasta Autoradio /
Bluetooth.Multimedia-valikko Ajotietokone-valikko
Hallintalaitteet

31
301_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Bluetooth-yhteys -
valikko
Kun autoradio / bluetooth on päällä ja tämä
valikko valittuna, voit ottaa käyttöön tai poistaa
käytöstä Bluetooth-oheislaitteita (puhelin,
mediasoitin) ja määrätä yhteyden (handsfree-
laite, audiotiedostojen kuuntelu).
Lisätietoa Bluetooth-yhteydestä saat luvun
"Audio ja telematiikka" kohdasta Autoradio /
Bluetooth. Tästä valikossa pääset seuraaviin toimintoihin:
-
au

toparametrien määrittäminen
-
ki

elen valinta
-
nä

ytön asetukset.
Personalization-
configuration (omat
asetukset) -valikko
Autoparametrien määrittäminen
Tässä valikossa voit kytkeä päälle tai pois
päältä seuraavat laitteet (luokittain):
-
A
joapulaitteet
-
A

jovalot
-
M

ukavuusvalaistus.
1
Hallintalaitteet

36
301_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Jos avaimet häviävät
Tule PEUGEOT-verkoston huoltokorjaamoon ja ota mukaasi henkilötodistus, auton
rekisteriote ja mikäli mahdollista, tarra, jossa on avainten koodi.
Avaimen ja transponderin koodi voidaan etsiä PEUGEOT-verkostossa uuden avaimen
tilaamista varten.
Kauko-ohjain
Radiosignaalilla toimivan, herkästi reagoivan kauko-ohjaimen toimintasäde on laaja. Älä painele
kauko-ohjaimen painikkeita taskussasi, sillä auton ovien lukitus saattaa avautua vahingossa.
Älä painele kauko-ohjaimen painikkeita silloin, kun auto on toimintasäteen ja näköpiirin ulkopuolella.
Kauko-ohjain saattaa lakata toimimasta. Kauko-ohjain pitää tällöin alustaa uudestaan.
Mikään kauko-ohjain ei toimi, kun avain on virtalukossa, ei edes virran ollessa katkaistuna,
lukuun ottamatta kauko-ohjaimen alustusta.
Auton lukitseminen
Jos haluat pitää ovet lukittuina ajon aikana, sinun tulee muistaa, että ovien lukitus vaikeuttaa
auttajien pääsyä auton sisätilaan onnettomuustilanteessa.
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon turvallisuussyistä, älä edes pieneksi hetkeksi.
Ota avain aina pois virtalukosta, kun poistut autosta.
Varkaudenesto
Älä tee mitään muutoksia elektroniseen ajonestojärjestelmään, sillä seurauksena voi olla
toimintahäiriö.
Kun ostat käytetyn auton
Vie auto PEUGEOT-verkostolle kaikkien hallussasi olevien avainten ryhmittämistä varten.
Näin voit olla varma, että autoon pääsee ja sen voi käynnistää vain sinulla olevilla avaimilla.Älä heitä kauko-ohjaimen paristoja
tavalliseen jäteastiaan, sillä ne sisältävät
ympäristölle haitallisia metalleja.
Vie ne asianmukaiseen
keräyspisteeseen.
Ovet ja luukut

60
301_fi_Chap04_amenagements_ed01-2016
USB- / Jack-liitin
"AUX " kytkentärasia, joka koostuu Jack- ja
USB-liittimestä, sijaitsee keskikonsolissa.
Voit kytkeä erillisen laitteen, esimerkiksi iPod
® -
tyyppisen digitaalisen musiikinkuuntelulaitteen
tai USB-avaimen.
Se lukee audiotiedostoja, jotka välitetään
audiojärjestelmään kuunneltaviksi auton
kovaäänisten kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja autoradion
etupaneelin säätimillä sekä visualisoida niitä
monitoiminäytöllä.
USB-käytön aikana tämä erillinen laitteisto
latautuu automaattisesti.
Latauksen aikana näyttöön tulee viesti,
jos erillisen laitteen kulutus ylittää auton
luovuttaman ampeeritehon.
Käsinoja edessä
Mukavuus- ja säilytysvaruste kuljettajaa ja
etumatkustajaa varten.
Säilytystilat
F Pääset suljettuun säilytystilaan, kun
k ohotat kannen nostamalla vivusta.
F
Pääs

et käsinojan alla olevaan avonaiseen
säilytystilaan, kun nostat koko käsinojan
taaksepäin.
Savukkeensytytin / 12 V:n
li sävarustepistorasia
F Kun haluat käyttää savukkeensytytintä,
p
aina se pohjaan ja odota muutama sekunti,
kunnes se laukeaa automaattisesti.
F Kun
h

aluat
k
ytkeä
1
2
V
:n
l
isävarusteen
(m

aksimiteho
1
20
W
),
p
oista
sa

vukkeensytytin ja kytke sopiva liitin.
Tähän pistokkeeseen voit kytkeä puhelimen
laturin, tuttipullon lämmittimen jne.
Laita savukkeensytytin takaisin paikalleen heti
muun laitteen käytön jälkeen.
Katso laitteiston käytöstä lisää tietoja
luvusta Audio ja telematiikka. Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita PEUGEOT ei ole hyväksynyt,
kuten laturi, joka liitetään USB-portin
kautta, voi aiheuttaa toiminnan häiriöitä
auton sähköisiin osiin, ja voi johtaa
radiovastaanoton heikkoon laatuun tai
häiriöihin näyttöruudun kuvassa.
Sisustus ja säilytyslokerot