Peugeot 301 2016 Savininko vadovas (in Lithuanian)

19
301_lt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pa stabos
Variklio alyvos
slėgio dega tolygiai
Variklio tepimo sistema yra sugedusi. Būtina sustoti, kuo griežčiausiai laikantis eismo saugumo.
Pastatykite automobilį, išjunkite kontaktą ir kreipkitės į
PEUGEOT tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę.
Akumuliatoriaus
įkrovos dega tolygiai
Akumuliatoriaus įkrovos sistema yra
sugedusi (užsiteršę arba atsipalaidavę
gnybtai, atsipalaidavęs arba nutrūkęs
generatoriaus dirželis ir pan.). Užvedus variklį kontrolinė lemputė turi užgesti.
Jei lemputė neužgęsta, kreipkitės į PEUGEOT tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Neuždarytų
durų
/
neu

ždarytos
elektra
valdomos
bagažinės dega tolygiai, jei
automobilio greitis yra
mažesnis negu 10
km

/hLiko neuždarytos durys arba
bagažinė (atidaroma elektrine
pavara). Uždarykite duris arba gaubtą.
dega tolygiai, lydima
signalizatoriaus garso,
jei automobilio greitis yra
didesnis negu 10
km

/h
Minimalaus
degalų lygio dega tolygiai
Kai užsidega pirmą kartą, bake lieka
apytiksliai 5 li
trai degalų. Būtinai pripilkite į baką degalų, kad automobilis
netikėtai nesustotų.
Ši lemputė užsidega kaskart į jungus kontaktą, kol į
baką nepripilama pakankamai degalų.
Degalų bako talpa: apytiksliai 50
li

trų.
Niekada nevažiuokite taip, kad iki galo pasibaigtų
degalai, nes tai gali pažeisti taršos mažinimo ir
įpurškimo sistemas.
1
Veikimo kontrolė

20
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pa stabos
Oro pagalvių užsidega laikinai Ji užsidega kelioms sekundėms, po
to užgęsta, kai į jungiamas kontaktas. Užvedus variklį ji turi užgesti.
Jei lemputė neužgęsta, kreipkitės į PEUGEOT tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
dega tolygiai Viena iš sistemų - oro pagalvių arba
pirotechninių diržų įtempiklių - yra
sugedusi. Atlikite patikrinimą PEUGEOT tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Vairo stiprintuvo dega tolygiai Vairo stiprintuvas yra sugedęs. Važiuokite atsargiai, sumažintu greičiu.
Atlikite patikrinimą PEUGEOT tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Neprisegto
arba atsegto
vairuotojo
/
pr

iekinio keleivio
saugos diržo dega arba mirksi,
lydima stiprėjančio
signalizatoriaus garso
Vairuotojas neprisisegė saugos diržo
arba jį atsisegė.
Priekinis keleivis atsisegė saugos
diržą. Ištraukite diržą ir įsekite jo antgalį į sagtį.
Veikimo kontrolė

21
301_lt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pa stabos
Priedo
" AdBlue
®"
(dyzelio
"BlueHDi") dega, kai į jungiamas
kontaktas, kartu
įsijungia garsinis
signalizatorius, o
pranešimas rodo likusį
kilometrų skaičių Priedo atsargų kilometrais yra
nuo 2 400 iki 600 km.
Nedelsdami papildykite priedo "AdBlue
®" atsargas:
kreipkitės į PEUGEOT tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę arba patys atlikite šią
procedūrą.
+
mirksi, kartu dega
lemputė SERVICE,
veikia garsinis
signalizatorius ir pasirodo
pranešimas, nurodantis
galimą nuvažiuoti
kilometrų skaičiųSu likusiu priedo kiekiu galima
nuvažiuoti nuo 600 km iki 0 km. Būtinai
pripilkite į bakelį priedo "AdBlue®", kad
automobilis nesustotų : kreipkitės į PEUGEOT tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę, arba
patys atlikite šią procedūrą.
mirksi, kartu dega
lemputė SERVICE,
veikia garsinis
signalizatorius ir
rodomas pranešimas,
kad yra draudžiama
užvesti variklį Priedo "AdBlue
®" bakelis yra
tuščias: reglamentuojantis užvedimo
blokatorius neleidžia užvesti variklio. Norėdami vėl užvesti variklį jūs turite būtinai
pripilti
priedo "AdBlue®": kreipkitės į PEUGEOT tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę, arba
patys atlikite šią procedūrą.
Į priedo bakelį būtina pripilti mažiausiai 3,8 litro
priedo "AdBlue
®".
Norėdami patys pripildyti priedo bakelį arba sužinoti daugiau apie priedą "AdBlue
®" skaitykite atitinkamą skyrelį.
1
Veikimo kontrolė

22
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pa stabos
+
+ Taršos mažinimo
sistemos SCR
(dyzelio
"BlueHDi")
dega į jungus
kontaktą, kartu su
SERVICE ir variklio
autodiagnostikos
lemputėmis, garsiniu
signalizatoriumi ir
pranešimu Nustatyta, kad neveikia taršos
mažinimo sistema SCR.
Šis įspėjimas išnyksta, kai išmetamų jų dujų taršos
lygis vėl tampa tinkamas.
mirksi į jungus
kontaktą, kartu su
SERVICE ir variklio
autodiagnostikos
lemputėmis, garsiniu
signalizatoriumi ir
pranešimu, rodančiu
galimą nuvažiuti
atstumą Po to, kai patvirtinamas taršos
sistemos gedimas, jūs dar galite
nuvažiuoti iki 1 100 km, kol suveiks
variklio blokavimo įtaisas.
Nedelsdami
kreipkitės į PEUGEOT tinklo atstovybę
arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę, kad automobilis
nesustotų .
mirksi į jungus
kontaktą, kartu su
SERVICE ir variklio
autodiagnostikos
lemputėmis, garsiniu
signalizatoriumi ir
pranešimu Po to, kai buvo patvirtintas taršos
sistemos gedimas, jūs peržengėte
leidžiamą nuvažiuoti kilometrų
limitą: užvedimo blokavimo įrenginys
neleidžia užvesti variklio.
Norėdami vėl užvesti variklį būtinai
turite kreiptis į
PEUGEOT tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę.
Veikimo kontrolė

23
301_lt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Techninės priežiūros rodiklis
Kai iki priežiūros termino yra likę
daugiau kaip 3 000 km
Įjungus uždegimo kontaktą jokia techninės
priežiūros informacija displėjuje nerodoma.
Jis rodo vairuotojui artimiausią techninės
priežiūros terminą, nustatytą pagal gamintojų
sudarytą planą.
Iki artimiausio techninės
priežiūros termino likus
nuo 3 000 iki 1 000 km
Įjungus uždegimo kontaktą 5 sekundėms užsidega
techninės priežiūros procedūras simbolizuojantis
"veržliaraktis". Bendrasis kilometrų skaičiuoklis
jums rodo iki artimiausios priežiūros likusį kilometrų
skaičių.
Pavyzdys: jums lieka nuvažiuoti 2 800 km iki
artimiausios techninės priežiūros.
Įjungus uždegimo kontaktą 5 sekundes rodiklis rodo:
Po 5 sekundžių nuo kontakto į jungimo;
"veržliaraktis" užgęsta kilometrų skaičiuoklis
grįžta į įprastinę padėtį. Rodiklis vėl ima rodyti
bendrą kilometrų skaičių.
Iki artimiausio techninės priežiūros
termino likus mažiau kaip 1 000 km
Pavyzdys: jums lieka nuvažiuoti 900 km iki
artimiausios priežiūros.
Įjungus uždegimo kontaktą 5 sekundes rodiklis
rodo:
Po 5 sekundžių nuo kontakto į jungimo
bendrasis kilometrų skaičiuoklis ima veikti
pagal įprastą funkciją. "Veržliaraktis" lieka
degti , jis jums primena, kad priežiūrą reiks
atlikti artimiausiu metu.
Modifikacijos su varikliu "Diesel
BlueHDi" taip pat įvertinamas alyvos
susidėvėjimo lygis (priklausomai nuo
automobilio pardavimo šalies).
Šis periodiškumas skaičiuojamas pradedant
nuo paskutinio rodiklio grąžinimo į nulinę
padėtį, priklusomai nuo nuvažiuotų kilometrų ir
nuo paskutinės priežiūros praėjusio laiko.
1
Veikimo kontrolė

24
Peržengus priežiūros terminą
Kiekvieną kartą į jungus kontaktą ir
5 sekundes po to "veržliaraktis" mirksi jums
primindamas, kad priežiūrą reikia atlikti skubiai.
Pavyzdys: po priežiūros termino jūs
nuvažiavote 300 km.
Įjungus uždegimo kontaktą ir 5 sekundes po to
rodiklis rodo:
Modifikacijos su varikliu "Diesel
BlueHDi" į jungus kontaktą kartu su
šiuo pranešimu ima tolygiai degti ir
"Priežiūros" kontrolinė lemputė. Jei po šios procedūros norima atjungti
akumuliatorių, reikia užrakinti automobilį
ir palaukti mažiausiai penkias minutes,
antraip grąžinimo į nulinę padėtį
procedūra nebus užfiksuota.
Techninės priežiūros rodiklio
grąžinimas į nulinę padėtį
Techninės priežiūros rodiklis turi būti grąžinamas
į nulinę padėtį po kiekvienos priežiūros.
Grąžinimo į nulinę padėtį procedūra yra tokia:
F
išju

nkite uždegimo kontaktą,
F
paspausk

ite dienos kilometrų skaičiuoklio
grąžinimo į nulinę padėtį mygtuką ir
palaikykite jį paspaudę,
F
į ju

nkite uždegimo kontaktą; rodiklis ims
sukti kilometrų skaičių atgaline tvarka,
F
kai r

odiklis ims rodyti "=0" , atleiskite
mygtuką; priežiūros "veržliaraktis" išnyks.
Po 5 sekundžių nuo kontakto į jungimo bendrasis
kilometrų skaičiuoklis ima veikti pagal įprastą
funkciją.
"Veržliaraktis" lieka degti. Likusį kilometrų skaičių gali atsverti
laiko faktorius, priklausomai nuo
automobilio naudojimo intensyvumo.
Priežiūros "veržliaraktis" gali užsidegti
ir tuo atveju, kai peržengiamas nuo
ankstesnės priežiūros praėjęs laikas,
nurodytas gamintojo techninės
priežiūros plane.
Modifikacijos su varikliu "Diesel
BlueHDi" "veržliaraktis" gali užsidegti
anksčiau, priklausomai nuo variklio
alyvos susidėvėjimo lygio (priklausomai
nuo automobilio pardavimo šalies).
Variklio alyvos susidėvėjimas priklauso
nuo važinėjimo automobiliu sąlygų.
Veikimo kontrolė

25
301_lt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Techninės priežiūros
informacijos priminimas
Bet kuriuo momentu jūs galite pasiekti
techninės priežiūros informaciją.
F
Pas
pauskite dienos kilometrų skaičiuoklio
grąžinimo į pradžią mygtuką.
Tec

hninės priežiūros informacija bus
rodoma keletą sekundžių, po to išnyks.
Sistema skaičiuojanti bendrą automobilio
nuvažiuotą atstumą.
Bendras ir dienos kilometrų skaičius rodomas
trisdešimt sekundžių išjungus uždegimo
kontaktą, atidarius vairuotojo duris, taip pat
užrakinus arba atrakinus automobilį.
Kilometrų skaičiuoklis
Sistema skaičiuojanti atstumą nuvažiuotą per
dieną ar kitą, nuo grąžinimo į nulinę padėtį.
F
Įjun
gus uždegimo kontaktą palaikykite
paspaudę mygtuką, kol grąžinsite į nulinę
padėtį.
Dienos kilometrų
skaičiuoklis
Kilometrų skaičiuokliai
1
Veikimo kontrolė

26
Datos ir valandų reguliavimas
Prietaisų skydelis
Naudokitės kairiuoju skydelio mygtuku ir atlikite
veiksmus tokia tvarka:
F
paspausk
ite mygtuką ilgiau kaip dvi
sekundes: minutės ims mirksėti,
F
spa

uskite mygtuką ir persuksite pirmyn
minutes,
F
paspausk

ite mygtuką ilgiau kaip dvi
sekundes: valandos ims mirksėti,
F
spa

uskite mygtuką ir persuksite pirmyn
valandas,
F
paspausk

ite mygtuką ilgiau kaip dvi
sekundes: pasirodys 24
H ar

ba 12
H,
F spauskit

e mygtuką ir pasirinkite 24H
arba
12

H,
F
paspausk

ite mygtuką ilgiau kaip dvi
sekundes ir baigsite laikrodžio nustatymą.
Nieko nedarant maždaug 30
se

kundžių
displėjus grįžta į įprastą rodymo padėtį.
Automagnetola / " Bluetooth"
Naudodamiesi automagnetolos mygtukais
galite atlikti veiksmus tokia tvarka:
F
paspausk

ite mygtuką "MENU",
F
rodyklėmis pasirinkite meniu funkciją
"Individualūs nustatymai ir konfigūravimas" ,
po to patvirtinkite paspausdami ratuką,
F rodyklėmis pasirinkite meniu funkciją "Displėjaus
konfigūravimas" po to patvirtinkite,
F rodyklėmis pasirinkite meniu funkciją "Datos
ir
valandų reguliavimas" po to patvirtinkite,
F
pasir

inkite parametrus, po to patvirtinkite,
F
pak

eiskite parametrus, po to iš naujo
patvirtinkite, kad pakeitimas būtų išsaugotas,
F
nus

tatykite parametrus vieną po kito,
kaskart juos patvirtindami,
F
ekr

ane pasirinkite skirtuką "OK", po to
patvirtinkite, kad išeitumėte iš "Datos ir
valandų" reguliavimo meniu.
Veikimo kontrolė

27
301_lt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Grąžinimas į nulinę padėtį
F Kai parodomi nuvažiuoto atstumo, vidutinių
degalų sąnaudų bei vidutinio greičio
duomenys, palaikykite paspaudę mygtuką
ilgiau kaip dvi sekundes.
Tai sistema, kuri jums teikia informaciją apie jūsų kelionę (degalų atsargas kilometrais, degalų sąnaudas ir kt.).
Automobilio kompiuteris
Prietaisų skydelio displėjus
Vienspalvis ekranas C
Rodmenys
F Spausdami mygtuką, esantį ant stiklo
valy tuvų svirtelės galo, pakaitomis
į jungsite įvairius automobilio kompiuterio
rodmenis.
Autom

obilio kompiuterio rodmenys:
-
lik

usios degalų atsargos,
-
esa

mo momento degalų sąnaudos,
-
nuv

ažiuotas atstumas,
-
vid

utinės degalų sąnaudos,
-
vid

utinis greitis.
F
Kit

ą kartą paspaudę grįšite į nuolatinę
rodymo padėtį.
1
Veikimo kontrolė

28
Jei ilgą laiką važiuojant vietoj skaičių
rodomi brūkšniukai, kreipkitės į
PEUGEOT tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.Ši funkcija imama rodyti tik važiuojant
didesniu kaip 30
km

/h greičiu.
Ši vertė gali pasikeisti, priklausomai
nuo pasikeitusio vairavimo stiliaus arba
reljefo ir dėl to reikšmingai sumažėjusių
momentinių degalų sąnaudų.
Automobilio kompiuteris, kai kurios sąvokos
Degalų atsargos
kilometrais
(k m)
Tai atstumas, kurį galima
nuvažiuoti su bake likusiu degalų
kiekiu, priklausomai nuo vidutinių
degalų sąnaudų važiuojant
paskutinius kilometrus.
Kai degalų atsargos lieka mažesnės kaip 30 km,
ima mi rodyti brūkšniukai. Kai į baką įpilama ne mažiau
kaip 5
li

trai degalų, jų atsargos yra perskaičiuojamos ir
imamos rodyti, jei jos viršija 100
km

.
Esamo momento degalų
sąnaudos
(l/100 km arba km/l)
Jos s kaičiuojamos kelių praėjusių
sekundžių laikotarpiu.
Vidutinės degalų sąnaudos
(l/100 km arba km/l)
Jos s kaičiuojamos nuo paskutinio
maršruto duomenų grąžinimo į nulinę
padėtį.
Vidutinis greitis
(km/h)
Jis skaičiuojamas nuo paskutinio
maršruto duomenų grąžinimo į nulinę
padėtį.
Nuvažiuotas atstumas
(k m)
Jis skaičiuojamas nuo paskutinio
maršruto duomenų grąžinimo į
nulinę padėtį.
Veikimo kontrolė