Peugeot 306 2002 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

ATTENTIONVOIR NOTICE
WARNING READ
INSTRUCTIONS
H7 UV
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕЖО 306 35
Г абаритные фонари
Тип лампы - W5W
Поверните пластиковый защитный
кожух и снимите его.
Поверните патрон на четверть
оборота и снимите лампу.
Замените лампу.
Фары ближнего света/фары
дальнего света
Двойные фары: две лампы H7 55 W Замена ламп
Поверните пластиковый защитный кожух
и снимите его.
Отсоединить разъемы.
Нажмите на пружинный фиксатор, чтобы
снять патрон, затем замените лампу.
При замене лампы убедитесь, что Вы
установили патрон на место в правильном
положении и надежно закрепили
пластиковый защитный кожух.
Не касайтесь пальцами колбы лампы. При
необходимости берите ее, обернув сухойтканью.
Внимание
Применение типов ламп, которые
не рекомендованы для данного
автомобиля, может привести к
повреждению оптических
элементов фар ближнего и
дальнего света.
Используйте только лампы марок:
- GE/ТUNGSRAM
- PHILIPS
- OSRAM
Данные лампы удовлетворяют
требованиям по ограничению
ультрафиолетового излучения,
которые необходимо выполнять
для обеспечения высокого
качества освещения и длительногосрока службы фар.
Стекла фар сделаны из
поликарбоната и имеют защитное
покрытие. Запрещается очищать
их от грязи сухой тканью или
веществом, содержащим абразив,
а также с использованием моющих
средств или растворителей.
3AMEHA ЛAMП

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕЖО 306
36
Фонари указателей
поворота. Лампы PY21W
оранжевого цвета
Отсоедините разъем. Поверните
патрон лампы на четверть оборота.
Замените лампу. Боковые повторители
указателя поворота. Лампы
W5W оранжевого цвета
Снимите фонарь, потянув за
заднюю часть рассеивателя.
Удерживая фонарь за корпус
электрического разъема,
поверните рассеиватель на 1/4
оборота.
Замените лампу.Фонари освещения
номерного знака
Тип лампы W5W
Снимите рассеиватели из
прозрачного пластика и замените
лампу.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕЖО 306
36
Фонари указателей
поворота. Лампы PY21W
оранжевого цвета
Отсоедините разъем. Поверните
патрон лампы на четверть оборота.
Замените лампу. Боковые повторители
указателя поворота. Лампы
W5W оранжевого цвета
Снимите фонарь, потянув за
заднюю часть рассеивателя.
Удерживая фонарь за корпус
электрического разъема,
поверните рассеиватель на 1/4
оборота.
Замените лампу.Фонари освещения
номерного знака
Тип лампы W5W
Снимите рассеиватели из
прозрачного пластика и замените
лампу.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕЖО 30637
Задние фонари (автомобили
с 3-х и 5-ти двернымкузовом)
Тип ламп:
1 - Стоп-сигналы/габаритные фонари - P21/5W.
2 - Г абаритные фонари - P21/5W.
3 - Задний противотуманный фонарь - P21W.
4 - Фонари заднего хода - P21W.5 -
Фонари указателей поворота.
Лампы PY21W оранжевогоцвета.
Задние фонари (автомобили
с 3-х, 4-х и 5-ти двернымкузовом)
- Отверните два барашковых винта изнутри багажника.
- Снимите пластиковый защитный кожух.
- Нажмите на металлический рычаг и снимите электрический
разъем А.
-
Нажмите на лапку фиксатора и
снимите электрический разъем B.
- Снимите блок фонарей.
- Нажмите на лапки фиксаторов и
выньте плату с лампами
C.
- Замените перегоревшие лампы.
Задние фонари (автомобили
с 4-х дверным кузовом)
Тип ламп:
1 - Фонари указателей поворота. Лампы PY21W оранжевого цвета.
2 - Задний противотуманный фонарь - P21W.
3 - Фонари заднего хода - P21W.
4 - Стоп-сигналы/габаритные фонари - P21/5W.
5 - Г абаритные фонари - P21/5W.
При установк ена м есто
уб едит есь в чистот еи
правильном располож ении
уплотнит еля, чтобы
изб ежать попадания воды.
1
452
3
C
32
45
1
C
B
A

AA
BB
1
2
3
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕЖО 306
38
3AДHИE ФОHАРИ (автомобили
с кузовом универсал)
-Откройте багажный ящик в
багажном отделении автомобиля.
- Снимите крышку, закрывающую блок фонарей.
- Отверните расположенный внутри барашковый винт.
- Отверните второй барашковый винт, расположенный снаружиавтомобиля.
Чтобы ослабить этот винт,
рекомендуется использовать
колесный ключ. Внимание. Ни в коем случае нельзя
использовать колесный ключ для
затягивания этого винта.
-Снимите блок фонарей.
- Нажмите на металлический рычаг и отсоедините электрический разъем.
- Нажмите на лапки фиксаторов и выньте плату с лампами.
- Замените перегоревшую лампу.
Задний противотуманный
фонарь - P21W.
Он расположен в заднем бампере. Третий стоп-сигнал, 5 ламп
типа W5W
Снимите пластиковый защитный
кожух, нажав на два фиксатора
А.
Нажмите на лапки фиксаторов B,
чтобы достать плату с лампами.
Замените перегоревшую лампу.
Тип ламп: 1
Фонари указателей поворота.
Лампы PY21W оранжевого цвета.
2 Фонари заднего хода - P21W.
3 Стоп-сигналы/габаритные фонари - P21/5W.
Лампы должны заменяться лампами
того же цвета,имеющими идентичные
характеристики.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕЖО 30639
Замена электрического
предохранителя
Блоки с электрическими
предохранителями находятся в
салоне под приборной панелью и в
моторном отсеке.
Блок, расположенный в салоне
Чтобы открыть его, с помощью
монетки поверните на четверть
оборота винт, расположенный в
крышке блока.Замена предохранителей
Перед заменой сгоревшего предохранителя необходимо выяснить и
устранить причину неисправности. Номера предохранителей нанесены на
панели блока предохранителей.
Для демонтажа предохранителей используйте специальный пинцет
А,
который закреплен на панели блока предохранителей.
Всегда заменяйте сгоревший электрический предохранитель на
предохранитель того же номинала.
Исправный Сгоревший Пинцет А

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕЖО 306
42
Электрооборудование
Вашего автомобиля
рассчитано на работу как со
стандартными, так и
дополнительными
устройствами.
Перед установкой на автомобиль
дополнительных электрических или
электронных устройств
проконсультируйтесь у дилера или на
сервисной станции ПЕЖО.
Установка некоторых устройств или их
неправильное подключение может
вывести из строя электрооборудование
автомобиля: например, электронные
блоки управления, магнитолу или
генератор.
Изготовитель автомобиля не несет
ответственность за те неполадки,
которые возникли в связи с установкой
на автомобиль дополнительного
оборудования, приобретенного не у
дилера ПЕЖО или не
рекомендованного фирмой ПЕЖО к
применению, а также при нарушении
инструкций по монтажу
дополнительного оборудования.
Особенно это касается устройств,
потребляющих ток более 10 мА.
**Электрические предохранители,
обозначенные меткой “MAXI” ,
предназначены для дополнительной
защиты электрооборудования. Любые
работы с этими предохранителями
должны проводиться исключительно
на сервисных станциях ПЕЖО.Блок предохранителей в
моторном отсеке*
Для доступа к предохранителям
снимите крышку (блок
предохранителей расположен
около аккумуляторной батареи).
После завершения работы
тщательно закройте крышку
блока предохранителей.
* В зависимости от варианта исполнения или комплектации автомобиля.
НомерНоминальныйЗащищаемая цепь*предохранителяток*
1** 40A Питание противоугонного устройства
2** 60A Питание электрических замков, выключатель освещения, вентилятор климатической
установки, реле передних противотуманных
фар, диагностический разъем
3** 60A Питание компьютера AБС
4** 60A Питание + от аккумуляторной батареи блока электрических предохранителей

Номер НоминальныйЗащищаемая цепь*предохранителяток*, А
29 10 Левая фара ближнего света
30 10 Правая фара ближнего света
31 10 Левая фара дальнего света
32 10 Правая фара дальнего света
33 15 Компьютер дизельного двигателя
34 10 Датчик кислорода
35 15 Бензонасос
36 20 Таймер омывателей
37 40 Вентиляторы системы охлаждения двигателя
38 — Не используется
39 40 Запасной предохранитель вентиляторов системы охлаждения двигателя
40 40 Вентиляторы системы охлаждения двигателя 43
* В зависимости от варианта исполнения или комплектации автомобиля.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕЖО 306

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕЖО 30639
Замена электрического
предохранителя
Блоки с электрическими
предохранителями находятся в
салоне под приборной панелью и в
моторном отсеке.
Блок, расположенный в салоне
Чтобы открыть его, с помощью
монетки поверните на четверть
оборота винт, расположенный в
крышке блока.Замена предохранителей
Перед заменой сгоревшего предохранителя необходимо выяснить и
устранить причину неисправности. Номера предохранителей нанесены на
панели блока предохранителей.
Для демонтажа предохранителей используйте специальный пинцет
А,
который закреплен на панели блока предохранителей.
Всегда заменяйте сгоревший электрический предохранитель на
предохранитель того же номинала.
Исправный Сгоревший Пинцет А

Блок электрических предохранителей, расположенных в приборной панели
Блок с 28 электрическими предохранителями
Номер НоминальныйЗащищаемая цепь*предохранителяток*, А
1 — Не используется.
2 7,5 Компьютер автоматической коробки передач (АКП) или зуммер превышения скорости.
3 5 Kомпьютер АБС.
4 5 Приборная панель, центральный блок защиты салона, блок регулирования
температуры охлаждающей жидкости, подсветка селектора переключения режимов
АКП, реле АКП, замок отключения подушки безопасности переднего пассажира.
5 25 Выключатель фонарей заднего хода, Реле АКП, выключатель стоп-сигналов, реле фонарей дневного освещения, реле группы вентиляторов охлаждения двигателя,
выключатель прессостата, реле компрессора.
6 5 Приборная панель, центральный блок защиты салона, сигнализатор охранной системы, часы, лампа освещения багажника, антенна радиоприемника.
7 30 Электрообогреватель заднего стекла и наружных зеркал.
8 20 Центральный блок защиты салона, автомагнитола.
9 20 Компьютер системы впрыска, реле группы вентиляторов охлаждения двигателя, электронный блок регулировки температуры охлаждающей жидкости.
10 20 Фонари аварийной световой сигнализации, задний и передний плафоны освещения салона. 11 10 Подсветка приборной панели, зуммер превышения скорости, часы, регулятор яркости подсветки приборной панели, габаритные фонари.
12 10 Задний противотуманный фонарь.
13 — Не используется.
14 30 Реле заднего стеклоподъемника и электрообогревателей сидений.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕЖО 306
40
* В зависимости от варианта исполнения или комплектации автомобиля.