radio Peugeot 306 2002 Упутство за употребу (in Serbian)

4
1
3
ABC
D
E
MJKFGIHL
2
66
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
AUTORADIO RD1
1 - Prema gore : Povećanje jačine zvuka
2 - Prema dole : Smanjenje jačine zvuka
3 - Unapred : Automatsko biranje po opadajućim frekvencija-
ma (radio). Izbor prethodne pesme (CD)
4 - Unazad : Automatsko biranje po rastućim frekvencijama
(radio). Izbor sledeće pesme (CD)

67
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
TasterFunkcija
A i
Izbacivanje CD-a
B RDS Uključena/isključena funkcija RDS Pritisak duži od 2 sekunde : uključeno/isključeno regionalno praćenje
CT AUključena/isključena prednost emitovanja obaveštenja o stanju na putevimaPritisak duži od 2 sekunde : uključena/isključena funkcija PTY
D Biranje viših vrednosti zvuka
E Biranje nižih vrednosti zvuka
FAUDIO Biranje niskih, visokih i naglašenih tonova i raspodele zvuka
G Automatsko biranje po rastućim frekvencijamaIzbor sledeće pesme na CD-u
H Automatsko biranje po opadajućim frekvencijamaIzbor prethodne pesme na CD-u
I MAN Ručno/automatsko funkcionisanje tastera Gi H
J Uključenje radioprijemnika. Izbor talasnog područja FM1, FM2, FM3, AMPritisak duži od 2 sekunde : automatsko memorisanje stanica (autostore)
K Uključenje CD-aPritisak duži od 2 sekunde : očitavanje slučajnim redosledom
L Uključenje držača CD-aPritisak duži od 2 sekunde : očitavanje slučajnim redosledom
M ON/VOL Uključenje/isključenje autoradia. Biranje jačine zvuka
1 do 6 Slušanje memorisanih stanicaPritisak duži od 2 sekunde : memorisanje stanicaIzbor diska iz držača CD-a


k
j

68
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
OSNOVNE FUNKCIJE Uključeno/isključeno
Kada je kontaktni ključ u položaju uključene OPREME ili uspostavljenog KONTAKTA, pritiskom na dugme ÒM Ó
uključujete ili isključujete autoradio. Autoradio može da radi 30 minuta, a da u vozilu nije uspostavljen kontakt.
UREDAJ ZA ZAŠTITU OD KRADE
Pri prvom uključenju autoradia ili nakon što ste skidali sam autoradio ili akumulator, morate da unesete poverljivi zaštitni kod koji vam je saopšten pri isporuci vozila. Unos koda Uključite autoradio. Na ekranu se pojavi natpis ÒCODE IN Ó, zatim Ò- - - - Ó, što je znak da uređaj očekuje unošenje koda.
Unesite vaš četvorocifreni kodni broj služeći se tasterima od 1do 6.
Primer : ako je vaš kodni broj 5345, redom pritisnite tastere 5, 3, 4 i 5 .
Nakon ispravnog unošenja četvrte cifre, autoradio se automatski uključuje.
Pogrešno unet kod U slučaju da ste pogrešno uneli jednu od prve tri cifre, prekinite unošenje koda i ugasite autoradio da ga ne blokirate.
Pri svakom pogrešno unesenom kodu, autoradio se blokira na period od 5 sekundi do 30 minuta nakon sedmog neispravnog pokušaja. Da biste deblokirali autoradio, ostavite ga da radi u periodu čekanja deblokade. Kada se na ekranu pojavi natpis Ò - - - - Ó, možete ponovo unositi kod.
Ako je autoradio ugašen u periodu čekanja, ovaj period će početi od početka da teče nakon što sledeći put uključite autoradio.
Nakon 14 pogrešnih pokušaja unošenja koda, autoradio će biti definitivno blokiran i na ekranu će se pojaviti natpis ÒEND Ó.
BIRANJE JAČINE ZVUKA Biranje jačine zvuka Okretanjem dugmeta ÒM Ójačinu zvuka autoradija povećavate ili smanjujete.
U slučaju da se autoradio pregreje, jačina zvuka će se smanjiti i na ekranu će se pojaviti natpis ÒTOO HOT Ó.
Napomena
Ako je vaše vozilo opremljeno autotelefonom koji ima izlazni signal Òmute Óspojen na autoradio, autoradio se auto-
matski isključuje, odnosno prelazi na Òmute Óu trenutku korišćenja telefona.

69
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
BIRANJE KVALITETA ZVUKA
Uzastopnim pritiskanjem tastera ÒAUDIO Ódolazite do mogućnosti podeštavanja niskih tonova (BASS), visokih
tonova (TREB) , naglašenih tonova (LOUD), fadera (FAD)i balansa (BAL).
Izlaz iz ovog položaja biranja kvaliteta zvuka je automatski, nakon što nekoliko sekundi ne obavljate nikakvo podešavanje, ili pritiskom na taster ÒAUDIO Ónakon što ste namestili balans.
Napomena : niske i visoke tonove podešavate za svaki izvor zvuka posebno. Moguće ih je različito namestiti za
radio, CD ili držač CD-a.
Podešavanje niskih tonova
Kada je na ekranu ispisana oznaka ÒBASS Ó, pritiscima na taster ÒD Ó ili ÒE Ó menjate zastupljenost niskih tonova.
ÐÒ BASS Ð9Ó najmanji udeo niskih tonova,
ÐÒ BASS 0 Ónormalan udeo niskih tonova,
ÐÒ BASS +9 Ónajveći udeo niskih tonova.
Podešavanje visokih tonova
Kada je na ekranu ispisana oznaka ÒTREB Ó, pritiscima na taster ÒD Ó ili ÒE Ó menjate zastupljenost visokih tonova.
ÐÒ TREB Ð9Ó najmanji udeo visokih tonova,
ÐÒ TREB 0 Ónormalan udeo visokih tonova,
ÐÒ TREB +9 Ónajveći udeo visokih tonova.
Podešavanje tonova Ova funkcija omogućava automatsko naglašavanje niskih i visokih tonova pri slaboj jačini zvuka. Pritiskom na taster ÒD Ó ili ÒE Ó ovu funkciju uključujete ili isključujete.
Raspodela zvuka napred/pozadi (fader)
Kada je na ekranu ispisana oznaka ÒFA D Ó, pritiscima na taster ÒD Ó ili ÒE Ó menjate jačinu zvuka napred ili pozadi.
Tasterom ÒD Ó pojačavate zvuk napred.
Tasterom ÒE Ó pojačavate zvuk pozadi.
Ova funkcija se može isključiti istovremenim pritiskom na tastere ÒM Ói ÒF Ó.
Raspodela zvuka s desne/leve strane (balans)
Kada je na ekranu ispisana oznaka ÒBAL Ó, pritiskom na taster ÒD Ó ili ÒE Ó menjate jačinu zvuka sa desne ili
leve strane.
Tasterom ÒD Ó pojačavate zvuk sa desne strane.
Tasterom ÒE Ó pojačavate zvuk sa leve strane.

70
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
IZVOR ZVUKA-RADIO Napomene o prijemu radioprograma
Vaš autoradio će biti izložen pojavama sa kojima se ne susrećete u slučaju radio prijemnika u vašem stanu. Na
prijem srednjih/dugih (AM), kao i kratkih (FM) talasa utiču različite smetnje koje ne zavise od kvaliteta vašeg prijemnika, nego proizlaze iz same prirode signala i načina njegovog širenja. U području srednjih/dugih talasa smetnje mogu nastati kada prolazite ispod dalekovoda, mosta ili ste u tunelu.
U području kratkih talasa smetnje mogu nastati kada se udaljavate od odašiljača, kada se signal odbija od prepreka (planine, brežuljci, zgrade itd.), ili kada se nalazite u Òmrtvoj zoni Ó(području koje odašiljači ne pokrivaju).
Uključenje radio prijemnika Pritisnite taster ÒJ Ó.
Izbor talasnog područjaKratkim pritiscima na taster ÒJ Ó birate talasno područje FM1, FM2, FM3 i AM.
Automatsko biranje stanica
Kratkim pritiskom na taster ÒG Ó ili ÒH Ó prelazite na slušanje sledeće ili prethodne stanice. Kada jedan ili drugi taster
držite pritisnut, frekvencije se, u datom smeru, redom smenjuju. Smenjivanje frekvencija se prekida na prvoj stanici koju uređaj hvata u trenutku kada je taster otpušten.
Ako ste prethodno izabrali program s obaveštenjima o stanju na putevima TA, uređaj će birati samo one stanice koje emituju ovakvu vrstu programa. Stanice se prvo biraju na nivou osetljivosti ÒLO Ó(izbor najjačih odašiljača) u određenom talasnom području, potom na
nivou osetljivosti ÒDX Ó( izbor slabijih i daljih odašiljača).
Ako želite da odmah birate stanice na nivou osetljivosti ÒDX Ó, dva puta pritisnite taster ÒG Óili ÒH Ó.
Ručno biranje stanica Pritisnite taster ÒMAN Ó.
Kratkim pritiskom na taster ÒG Ó ili ÒH Ó ispisanu frekvenciju povećavate ili smanjujete.
Ako jedan ili drugi taster držite pritisnut frekvencije se, u izabranom smeru, redom smenjuju.
Smenjivanje se prekida kada otpustite taster.Novim pritiskom na taster ÒMAN Óvraćate se na automatsko biranje stanica.

71
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
Ručno memorisanje stanica Izaberite neku stanicu. Jedan od tastera od 1do 6držite pritisnut duže od dve sekunde.
Zvuk se izgubi, potom vrati, i to je potvrda da je stanica memorisana. Automatsko biranje stanica FM (autostore)
Taster ÒJ Ó držite pritisnut duže od dve sekunde i automatski ćete memorisati 6 najboljih odašiljača u području FM.
Ove su stanice memorisane u talasnom području FM3. Ako uređaj ne može pronaći svih 6 odašiljača, neke će memorije ostati prazne.
Slušanje memorisanih stanica
U svakom talasnom području kratkim pritiskom na jedan od tastera od 1do 6uključujete stanicu memorisanu pod
tim brojem.
UREĐAJ RDS Upotreba funkcije RDS (Radio Data System) u području kratkog talasa FM
Zahvaljujući uređaju RDS možete slušati stanicu koju ste izabrali bez obzira na frekvenciju na kojoj ona emituje u području kojim u vožnji prolazite. Kratkim pritiskom na taster ÒRDS Ó, ovu mogućnost uključujete ili isključujete.
Slušanje stanica na uređaju RDS
Na ekranu je ispisan naziv stanice koju ste izabrali. Autoradio neprestano traži odašiljače koji emituju isti pro- gram, a koji se u tom trenutku najbolje čuju.

72
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
Program sa obaveštenjima o stanju na putevima Pritiskom na taster ÒTA Óovu mogućnost uključujete ili isključujete.
Svako obaveštenje o stanju na putevima ima prvenstvo i biće emitovano bez obzira na ono što u tom trenutku slušate (radio, CD ili držač CD-a). Ako želite da prekinete emitovanje neke poruke, pritisnite taster ÒTA Ó; ovu funkciju time isključujete.
Napomena : jačina zvuka obaveštenja o stanju na putevima ne zavisi od jačine zvuka kojom autoradio inače
radi. Jačinu zvuka ovih poruka nameštate posebno, dugmetom za podešavanje jačine.
Nameštena vrednost će biti memorisana i tom će jačinom zvuka biti emitovano sledeće obaveštenje ostanju na putevima.
Tokom emitovanja obaveštenja o stanju na putevima na ekranu je naizmenično ispisana poruka ÒTRAFFIC Ói
naziv odašiljača koji emituje obaveštenje.Kada izabrani odašiljač ne emituje obaveštenja o stanju na putevima, na ekranu je ispisana poruka ÒNO TA Ó.
Praćenje regionalnog programa (REG)
Neke stanice, kada su umrežene, emituju regionalne programe namenjene pojedinim područjima u kojima se čuju. U ovom načinu rada prvenstvo je dato slušanju istog programa.
To ćete postići tako da taster ÒRDS Ódržite pritisnut duže od dve sekunde i time funkciju uključujete ili isključujete.
Funkcija PTY
Omogućava slušanje stanica koje emituju tačno određenu vrstu programa (informacije, kultura, sport, muzika...).
Kada se nalazite u talasnom području FM, taster ÒTA Ódržite pritisnut duže od dve sekunde i time funkciju
uključujete ili isključujete.
Biranje nekog programa PTY :
- uključite funkciju PTY;
- kratkim pritiscima na tastere ÒG Óili ÒH Ó pregledajte predloženi spisak različitih tipova programa;
- kada je na ekranu ispisan tip programa koji vam odgovara, jedan od tastera ÒG Óili ÒH Ó držite pritisnut duže od
dve sekunde da biste obavili automatsko biranje stanica (nakon što obavite automatsko biranje, funkcija PTY je dezaktivirana).
U ovom načinu rada, PTYpojedini tipovi programa se mogu memorisati. To postižete tako da jedan od tastera od
1 do 6držite pritisnut duže od dve sekunde. Tako memorisani tip programa uključujete kratkim pritiskom na
taster sa brojem pod kojim je program memorisan.

76
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
RADIO/NAVIGACIJA "TRAVEL PILOT"*
Napomena: nemojte voziti sa otvorenim poklopcem.
* U zavisnosti od opreme.
Uputstvo za upotrebu Radio/Navigacija "Travel Pilot" je dato uz uputstvo za CD, prilikom isporuke vozila. Travel Pilot može upravljati radom CD-a BLAUPUNKT CDC A08

104
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
Pregrade za stvari (karavan)
Na raspolaganju su vam dve pregra-
de opremljene elastičnim remenjem
za pridržavanje stvari, a nalaze se izabočnih obloga prtljažnika.
Pregrade otvarate povlačenjem ručice prema sebi.Zavesica na zadnjem staklu (4 vrata)*
Zavesicu povucite za središnji jezičak,
a onda učvrstite stavljajući kukice naodgovarajuća mesta. Pridržavajte je pri namotavanju.
Atermičan vetrobran*
Vetrobran ima dve zone koje ne
reflektuju svetlost sa svake strane
osnove unutrašnjeg retrovizora, gde
možete odlagati kartice za putarinu iliparking. Napomena:
atermično staklo vetro-
brana smanjuje efekat sunčevih zraka
kako bi se smanjilo zagrevanje
unutrašnjosti vozila, a njegov reflek-
tujući sloj zaustavlja radio-električnesignale. * U zavisnosti od opreme

KUTIJA S OSIGURAČIMA POD PREDNJOM KONZOLOM Kutija sa 28 osiguračaOsigurač br. Jačina* Namena*
1 — Slobodan
2 7,5A Računar automatskog menjača ili zujalica prevelike brzine
3 5A Računar ABS
4 5A Kontrolna tabla - Centrala zaštite kabine - Kutija temperature vode - Svetlo ručice automatskog menjača - Relej automatskog menjača - Bravica isključenja vazdušnog jastuka suvozača
5 25A Sklopka svetla za vožnju unazad - Relej automatskog menjača - Sklopka stop svjetla - Relej dnevnih svetala Relej motornog ventilatora - Upravljanje reostatom - Relej kompresora
6 5A Kontrolna tabla - Centrala zaštite kabine - Kontrolna sijalica alarma - Sat - Svetlo prtljažnika - Antena radia
7 30A Odmrzavanje zadnjeg stakla i retrovizora
8 20A Centrala zaštite kabine - Autoradio
9 20A Računar ubrizgavanja - Relej motornog ventilatora - Kutija temperature vode
10 20A Znak za opasnost - Prednje i zadnje krovno svetlo 11 10A Svetlo kontrolne ploče - Zujalica pozicionih svetala - Sat - Reostat osvetljenja - Poziciona svetla
12 10A Zadnje svetlo za maglu
13 — Slobodan
14 30A Relej podizača zadjih stakala i grejanja sedišta
ODRŽAVANJE VAŠEG PEUGEOTA 306
40
* U zavisnosti od opreme.