Peugeot 306 2002 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

1
2524
20191814
15
16
17
23457891011121312
21
6
2223
2306’NIZA BÍR GÖZ ATALIM

306’NIZA BÍR GÖZ ATALIM3
1
1
Yönlendirilebilir yan havaland€rma €zgaras€.
2
2
Yan cam buz çözme kanallar€ .
3
3
Ayd€nlatma kumandas€ ,sis lambalar€* ve korna.
4
4
Hava yast€kl€ direksiyon *.
5
5

Ön cam buz çözme kanallar€.
6
6

Direksiyon kilidi ve mar™ konta©€.
7
7

Cam silecekleri ve cam y€kay€c€kumandas€.
8
8

Yönlendirilebilir ortahavaland€rma €zgaralar€.
9
9

Otoradyo*.
1
1 0
0
Is€tma / Havaland€rma ,Klima kumandas€*.
1
1 1
1

Kumandalar : Çakmak Fla™örArka cam ve dikiz aynalar€ buzçözücüsü.
1
1 2
2
Yolcu hava yast€©€*.
1
1 3
3

Torpido gözü.
1
1 4
4
Malzeme gözü.
1
1 5
5

Küllük.
1
1 6
6
Vites kolu.
1
1 7
7
El freni.
1
1 8
8

Otoradyo uzaktan kumandas€*. 1
1 9
9
Sigorta kutusu.
2
2 0
0
Motor kaputunu açma kumandas€.
2
2 1
1

Yak€t deposu kapa©€n€ açmakumandas€*.
2
2 2
2
Yolcu hava yast€©€n€ devredenç€karma kumandas€.
2
2 3
3
Arka camlar€ kilitleme kumandas€.
2
2 4
4

Far yükseklik ayar€


Gösterge paneli ayd€nlatmareostas€*.
2
2 5
5

Elektrikli dikiz aynas€ kumandas€*.


Elektrikli cam kald€rma kumandas€*.
* Donan€ma göre.

**
306’NIZA BÍR GÖZ ATALIM
6
ÖN HAVA YASTIKLARI
Yolcu taraf€ hava yast€©€n€n devreden ç€kar€lmas€
Kontak anahtar€n€ kumanda 1
1
’e sokun
ve çevirin:
“ O
O N
N
” pozisyonu,yolcu taraf€ hava
yast€©€ devrede,
“ O
O F
F F
F
” pozisyonu,yolcu taraf€ hava
yast€©€ devre d€™€.
Í™leyi™ kontrolu
¬™leyi™ kontrolü panelde bulunan
göstergeler taraf€ndan sa©lan€r.
Yolcu taraf€ hava yast€©€ aktifse veya
arac€n€z yolcu taraf€ hava yast€©€yla
donat€lm€™ de©ilse, kontak
aç€ld€©€nda gösterge lambas€ 6 saniye süreyle yanar. Yolcu hava yast€©€ devre d€™€ ise,
göstergelerden biri yan€k kal€r.
Her durumda, e©er gösterge
lambas€ yan€p sönüyorsa PEUGEOTYetkili Servisine ba™vurun.
UZAKTAN KUMANDA A
A
dü©mesine bas€lmas€ kap€lar€n ve
bagaj€n uzaktan kumandayla kilitlenmesini sa©lar.
B
B
dü©mesine bas€lmas€ kilidin
aç€lmas€n€ sa©lar.
ANAHTARLAR
Anahtarlar, gerek ayr€ ayr€, gerekse
merkezi kilit sistemi sayesinde bera
berce, kap€ ve bagaj kilitlerinin,
ayr€ca direksiyon kilidinin aç€lmas€n€ve kapanmas€n€ sa©larlar. Yolcu taraf€ hava yast€©€yla ilgilial€nacak önlemler
Devreden ç€karma kumandas€na sahip araçlarda:
– s€rt€ yola dönükbebek koltu©ukullan€yorsan€z
hava yast€©€n€devredenç€kar€n.
– bir yeti™kinin oturmas€ duru
munda hava
yast€©€n€ aktif hale getirin.
Devreden ç€karma kumandas€yladonat€lmam€™ araçlar: – ön yolcu koltu©unas€rt€ yola bakacak
™ekilde bebekkoltu©u koymay€n.
Her durumda torpido üzerine
ayaklar€n€z€ dayamay€n veyaherhangi bir nesne koymay€n.
** Modele göre.
A
B
108

306’NIZA BÍR GÖZ ATALIM5
ÇALI®TIRMA
Anahtar€n mar™ kilidindeki dört pozisyonu: S
S T
T O
O P
P iiç
ç i
i n
n ““ S
S ”
” :
:
kontak kapal€.
A
A k
k s
s e
e s
s u
u a
a r
r l
l a
a r
r i iç
ç i
i n
n ““ A
A ”
” :
:
kontak kapal€
fakat aksesuarlar çal€™abilir durumda.
M
M a
a r
r ™
™ iiç
ç i
i n
n ““ M
M ”
” :
:
kontak aç€k.
Ç
Ç a
a l
l €
€ ™
™ t
t €
€ r
r m
m a
a i iç
ç i
i n
n “ “D
D ”
” :
:
mar™ çal€™€r
durumda. H€rs€zl€©a kar™€ direksiyonsistemi
Mar™a basmadan önce gerekiyorsa,
direksiyon simidini anahtarla ayn€
anda hafifçe çevirerek, direksiyonkilidini aç€n.
Mar™a basarken debriyajada
bas€lmas€ motorun rahat çal€™mas€n€sa©lar.
Benzinli motorunçal€™t€r€lmas€ Gaz pedal€na basmay€n.
Motor çal€™€ncaya kadar anahtar€ b€rakmadan mar™a bas€n. Dizel motorun çal€™t€r€lmas€ Gaz pedal€na basmay€n.
Anahtar€ “ M
M
” pozisyo
nuna getirin.
E©er s€cakl€k yeterli düzeydeyse
gösterge lambas€ yanmaz ve mar™abeklemeden basabilirsiniz.
Gösterge lambas€ yanarsa, mar™a
basmadan evvel sönmesini bekleyin.
HDI motorun özelli©i
Motor çal€™mazsa yeniden mar™a
basmak için anahtar€ “ S
S
”
konumuna getirmek gerekir. So©uk motoru asla
yüksek devirdeçal€™t€rmay€n.
Kapal€ bir alanda motoru
asla çal€™€r durumda b€rakmay€n.
H€rs€zl€©a kar™€ direksiyon siste
minde hiç bir de©i™iklik yapmay€n.

306’NIZA BÍR GÖZ ATALIM
4
Gizli kart
Bu kart, sistem üzerinde bir PEUGEOT Yetkili Servisi taraf€ndan
yap€lacak tüm müdahaleler için
gerekli tan€mlama kodunu ta™€r. Bu
kod gerekti©inde ç€kar€labilecek birfilm tabaka ile kapat€lm€™t€r.
Kart€n€z€ hiç bir zaman arac€n
içinde b€rakmay€n, emin biryerde saklay€n.
ELEKTRONÍK MAR® KÍLÍDÍ
Kontak kapat€ld€ktan birkaç saniye
sonra motor kontrol sistemini kilitler ve arac€n çal€nmas€n€ önler.
Í™leyi™
Her anahtar€n özel bir koda sahip elektronik bir devresi vard€r.
Kontak aç€ld€©€nda anahtar€n kodu tan€n€r ve mar™ çal€™€r.
E©er anahtar, kodsuz veya haf€zada
kilerden farkl€ bir koda sahip isearaç çal€™maz. Yedek anahtar
5 anahtara kadar haf€zaya kay€t yapabilirsiniz.
E©er yedek bir anahtar elde etmek
veya kusurlu bir anahtar€
de©i™tirmek isterseniz, araca özel
kart€n€z ve elinizdeki tüm anahtar
larla bir PEUGEOT Yetkili Servisineba™vurunuz.
Íkinci el bir arac€n sat€n al€n€yor olmas€ durumunda:
araca özel gizli kart€n€z€n bulunup bulunmad€©€n€ kontrol edin; eli
nizdeki anahtarlar€n arac€n harekete geçirilebilmesi için gerekli
yegane anahtarlar olmas€n€ sa©lama amac€yla bir PEUGEOT Yetkili
Servisine anahtarlar€n haf€zaya kay€t i™lemini yapt€r€n. Elektronik mar™ kilidi sisteminde hiçbir de©i™iklik yapt€rmay€n.

3
2
1
0
4
AB
306’NIZA BÍR GÖZ ATALIM7
DÍREKSÍYONDAKÍ KUMANDALAR AYDINLATMA
Ön farlar (A halkas€)
Arka
Ön / Arka sis lambalar€ (B halkas€)
Ön ve arka sislambalar€. Ön cam silece©i
3
3
H€zl€ silme
2
2
Normal silme
1
1
Fas€lal€ veya otomatik silme
0
0
Durma
4
4
Her bas€™ta silme
Cam y€kay€c€ :kumanday€ kendinize do©ru çekiniz.
Farlar kapal€. Park lambas€.
K€sa farlar / uzun farlar. Lambalar sönük.
Ön sis lambalar€.
Durma. Fas€lal€ silme.Cam y€kay€c€.
Otomatik silme
Ya©€™ ™iddetine göre silme h€z€n€ sistem oto matik olarak ayarlar.
Kontak kapat€ld€ktan veya konum 1
1
'de motor
çal€™t€r€ld€ktan sonra, bu i™levi yeniden
çal€™t€rmak gereklidir. Bunun için iki olas€l€kvard€r: – 1
1
'den 0
0
'a geçip tekrar 1
1
'e
dönmek (bir silme ile devreye girdi©ini belirtir),
– 1
1
'den 2
2
'ye geçip tekrar 1
1
'e
dönmek (iki silme ile devreyegirdi©ini belirtir).
9091

ÖN KOLTUKLARIN
AYARLANMASI (3 KAPILI) 1¬leri geri ayar€.
2 Koltuk s€rtl€©€n€n ayar€.
3
3 Sürücü koltu©u yükseklik ayar€ :
teleskopik kolu çekerek çeviriniz.
4
4
Bel k€sm€ ayar€.
5
5
Arka koltuklara geçme. ÖN KOLTUKLARIN
AYARLANMASI (4, 5 KAPILI
VE STEY®IN) 1
¬leri geri ayar€.
2
2
Koltuk s€rtl€©€n€n ayar€.
3
3
Sürücü koltu©u yükseklik ayar€ :
teleskopik kolu çekerek çeviriniz.
4
4
Bel k€sm€ ayar€.
306’NIZA BÍR GÖZ ATALIM
10
BA®LIKLAR
Yükseklik ayar€ : ba™l€©€ dikeyolarak kayd€rarak ayarlay€n€z.
Yat€kl€k ayar€ : ba™l€©€ öne veya arkaya do©ru bast€rarak ayarlay€n.
Ba™l€©€ yerinden ç€karmak için
sonuna kadar çektikten sonramandal üzerine bast€r€n€z.
4
5
23
1
4
1
32
83 8383

4
3
A
2
306’NIZA BÍR GÖZ ATALIM11
KATLANAB¬L¬R ARKA
KOLTUK (4 KAPILI)
Koltuk arkal€©€n€ katlamak
için :
bagaj içerisindeki 1
1
kumanda
mandal€n€ aç€n€z.
kemeri, B
B
kay€™ alt€na getiriniz.
A
A
kumandas€ yard€m€yla koltuk
arkal€k kilidini aç€n€z.
koltuk arkal€©€n€ yat€r€n€z.
Koltuk arkal€©€n€ tekrar do©rulturken,
emniyet kemerlerinin s€k€™ma
d€©€ndan ve koltuk arkal€©€n€n tamkilitlendi©inden emin olunuz.
KATLANAB¬L¬R ARKA KOLTUKLAR (3, 4, 5 KAPILI VE STEY®IN)
Arka koltuklar€ veya banketi yat€rmak için :
Kilit kutular€n€ A
A
kancalara sokunuz.
1
1
kay€™€ çekiniz.
2
2
minderi ön koltu©a do©ru kald€r€n€z.
Emniyet kemerini 3
3
no.’lu kolun içine yerle™tirin (5 kap€l€ ve break tiplerde) veya
arkal€©€n üst taraf€nda tutun (3 kap€l€ tiplerde).
3
3
no.'lu tarafta (5 kap€l€ ve stey™€n tiplerde) veya arkal€k 4
4
üzerinde (3 kap€l€
tiplerde) bulunan kumandalarla arkal€©€n kilidini aç€n.
Arkal€k 4
4
’ü e©in.
Arka koltuklar€ yat€rmak için i™leme daima minderden ba™lay€n€z, asla s€rtl€ktan ba™lamay€n€z (zarar görme tehlikesi vard€r).
Koltuklar€ tekrar do©rulturken, emniyet kemerlerini minder veya koltuk s€rtl€©€ alt€na s€k€™t€rmamaya dikkat ediniz.
1
1
AB
8586

12
34
A
ELEKTR¬KL¬ CAMLAR
1. Sürücü taraf€ elektrikli cam. Manüel konum: Dü©meye bas€n veya direnç noktas€n€ a™madan çekin. Dü©meden elinizi çekti©iniz an cam durur.
Otomatik konum: Dü©meye bas€n veya direnç noktas€n€n ötesine çekin. Tek bir dokunu™ cam€ tamam€yla açar veya kapar. Otomatik aç€lma ve kapanma fonksiyonu yaln€zca motor çal€™€rken i™ler.
2. Yolcu taraf€ elektrikli cam.
3. Sol arka elektrikli cam.
4. Sa© arka elektrikli cam.
306’NIZA BÍR GÖZ ATALIM
8
D¬REKS¬YON YÜKSEKL¬K AYARI
Direksiyon kilidini açmak içn kuman day€ itiniz.
Direksiyonu istedi©iniz konuma
ayarlad€ktan sonra, kilitlemek içinkumanday€ Çekiniz.
ELEKTR¬KL¬ D¬K¬Z AYNALARI
A
A
kumanday€ sa©a veya sola çevirerek ilgili dikiz aynas€n€ seçiniz.
A
A
kumanday€ 4 yönde hareket ettirerek ayarlay€n€z.
99101

1
306’NIZA BÍR GÖZ ATALIM9
YAKIT DEPOSU DI® KAPA†I
Açmak için*: sürücü koltu©unun sol taraf€nda dö™eme üzerinde bulunan mandal€ sert noktay€ a™acak ™ekilde çekiniz.
Kapatmak için: d€™ar€dan kapatmak için kapa©€ tekrar iterek tam kapan€p kapan mad€©€n€ kontrol ediniz.
Yak€t deposu kapa©€n€n aç€lmas€ ve kapanmas€, Kap€lar€n aç€lmas€ndan ba©€ms€z olarak kontak anahtar€ ile yap€l€r. (içinde bulunulan senenin modeli).
Yak€t doldurma Yak€t doldururken motor stop halinde olmal€d€r. Ç€kar€lan yak€t deposu kapa©€n€ koymak için bir yer öngörülmü™tür.
Yak€t deposu d€™ kapa©€n€n iç yüzeyine yap€™t€r€lm€™ etiket üzerinde müsade edilen veya müsade edilmeyen yak€t cinsi belirtilmi™tir. Yak€t deposu kapasitesi yakla™€k 60 litre kadard€r.
Asgari yak€t seviyesi göstergesi.
Asgari yak€t seviyesi göstergesi yak€t deposunda ,en az 6 litre yak€t kald€©€n€ gösteririr.
D€™ardan açmak için Mandal€ (
( 1
1 )
)
kald€r€n€z ve
kaputun hareketini devam ettiriniz. * Donan€ma göre.
MOTOR KAPUTUNUN AÇILMASI
¬
¬ ç
ç e
e r
r i
i d
d e
e n
n aa ç
ç m
m a
a k
k iiç
ç i
i n
n :
:
mandal€ çekiniz.
8182