AUX Peugeot 307 2002.5 Manual do proprietário (in Portuguese)

BANCOS TRASEIROS
Para rebater o banco traseiro esquerdo (parte 2/3) ou direito (parte 1/3),
começar sempre pelo assento e nunca pelo encosto (risc o de deterioração):
– avançar o(s) banco(s) para a frente se necessário,
– baixar o assento 1contra o(s) banco(s) da frente,
break: mover com o auxílio do manípulo.
– verificar o bom posicionamento do cinto ao lado do encosto,
– puxar o comando 2 para desbloquear o encosto 3,
– colocar os apoios de cabeça na posição baixa,
– baixar o encosto 3.
break: o assento 1pode ser retirado.
Para o repor no lugar: – puxar o encostoe bloqueálo (o indicador vermelho do comando 2não deve ficar visível),
– baixar o assento.
Atenção para não entalar os cintos.
09-09-2002
92
7O SEU 307 NUM RELANCE

AUXÍLIO AO
ESTACIONAMENTO EM
MARCHA ATRÁS (BREAK)
Este sistema, instalado no pára
choques traseiro, detecta qualquer
obstáculo (pessoa, veículo, árvore,
barreira, passeio...) situado atrás do
veículo.
Activação
Com o motor a trabalhar, o sistema
activase quando se engrena a mar
cha atrás; um bip sonoro assinala
que foi activado.
A informação de proximidade é for
necida através de um sinal sonoro,
composto por bips cada vez mais
rápidos à medida que o veículo se
aproxima do obstáculo.
Quando a distância "obstáculo/tra
seira do veículo" for inferior
a cerca de vinte e cinco
centímetros, o sinal torna
se contínuo.
Passando o pontomorto, o
sistema desactivase.
O REGULADOR DE
VELOCIDADE
O regulador de velocidade permi
te manter, de maneira constante,
a velocidade do veículo, progra
mada pelo condutor, em qualquer
que seja o perfil da estrada e sem
acção do pedal do acelerador ou
do travão.
Para ser memorizada, a velocida
de do veículo deve ser superior a
cerca de 40 km/h e a 4ª ou a 5ª
relação deve estar engrenada.
Ligação ➜Colocar o botão 1 na posição
ON .
Pode memorizarse uma veloci
dade. ➜ Colocar o botão 1na posição
OFF para desactivar o sistema. Memorização de uma
velocidade
Assim que seja atingida a veloci
dade desejada, premir a tecla
2 ou
a 3. A velocidade é memorizada e
será mantida auomaticamente.
Observação: é possível acelerar
momentaneamente sem neutrali
zar o regulador de velocidade.
Neutralização da velocidade
memorizada
Se desejar neutralizar a veloci
dade memorizada: ➜ Premir o botão 4ou no pedal
do travão ou da embraiagem.
Retomar a velocidade
memorizada
Depois da neutralização, premir
a tecla 4. O seu veículo reto
mará a última velocidade memo
rizada.
Anulação da velocidade
memorizada ➜ Colocar o botão 1 na posição
OFF ou desligar a ignição.
Não utilizar o regulador de velocidade em
estrada escorre
gadia ou com trá
fego intenso.
131130
10O SEU 307 NUM RELANCE
09-09-2002

O SEU 307 EM PORMENOR69
Comandos vocais
Os comandos vocais permitem comandar, com o auxílio de palavras ou exp ressões préregistadas, um certo número de fun
ções do radiotelefone RT3.
Activação dos comandos vocais
Premir a tecla da extremidade do comando de iluminação para activa r esta função.
Exemplo: para chamar a estação memorizada na tecla 3, as palavras–chave são: " Rádio" "Memória " "3".
Para utilizar estas palavraschave deverá pronunciar a palavra " Rádio", esperar o sinal sonoro de confirmação, pronunciar
em seguida a palavra " Memória", esperar o sinal sonoro de confirmação e terminar com a palavra " 3" e esperar o sinal sono
ro de confirmação que executará a acção solicitada.
Observações :
na ausência de comandos vocais, esta função será neutralizada ao fim de cerca de dez segundos.
em caso de má compreensão, é emitido um duplo sinal sonoro.
A pronúncia da palavra "Ajuda"permite visualizar no ecrã o conjunto dos comandos disponíveis.
Lista dos comandos disponíveis: Para mudança de fonte (Rádio, CD, carregador CD, telefone):
"RÁDIO" / "CD" / "CARREGADIR CD" / " CHAMAR"
Para o rádio: "OUVIR" / "PRECEDENTE" / SEGUINTE" / " MEMÓRIA" + N°/ "AUTOSTORE"
Para o CD: "ESCUTAR" / "LER" / "FAIXA PRECEDENTE" / "FAIXA SEGUINTE" / "FAIXA NÚMERO" + "N° LEITURA ALEATÓRIA" /
"SCAN" / "ANEL"
Para o carregador de CD: "ESCUTAR" / "LER" / "FAIXA PRECEDENTE" / "FAIXA SEGUINTE" / "FAIXA NÚMERO" + "N° / DISCO PRECEDENTE" /
"DISCO SEGUINTE" / "DISCO NÚMERO" + N° / LEITURA ALEATÓRIA" / "SCAN" / "ANEL"
Para o telefone: "CHAMAR" / "BIS" / "SERVIÇO PEUGEOT"
Para a navegação / mapa:
"PARAR A ORIENTAÇÃO" / "RETOMAR A ORIENTAÇÃO" / "ZOOM MENOS" / "ZOOM MAIS"
Diversos: "ANULAR" / "AJUDA"
09-09-2002

VERIFICAR OS NÍVEIS
Nível do óleo
Efectuar este controlo regularmente
e recompletar entre duas mudan
ças de óleo (o consumo máximo de
óleo é de 0,5 l por 1000 km).
O controlo fazse com o veículo
em plano horizontal e com o
motor frio, com o auxílio do indi
cador de nível de óleo do painel
de instrumentos ou com a vareta
de medição manual.
Vareta de medição manual
Duas marcações de nível
na vareta de medição do
óleo:
A= máximo.
Nunca ultrapassar esta
marca.
B = mínimo.
Para preservar a fiabilida
de dos motores e dos dis
positivos antipoluição, a
utilização de aditivos no
óleo do motor é interdita.
Mudança do óleo do motor
Conforme as indicações fornecidas
pelas "REVISÕES PEUGEOT" .
NOTA: evitar qualquer contacto pro
longado do óleo usado com a pele.
Selecção do índice de viscosidade
O óleo escolhido tem sempre de
satisfazer as normas de qualidade
do fabricante.
Nível do líquido dos travões :
o nível deve manterse sempre entre as marcas DANGER e MAXI
do reservatório.
em caso de grande perda de líquido, consultar imediatamente o
seu Representante Autorizado
PEUGEOT.
Mudança do líquido
deve ser efectuada imperativa mente nos intervalos previstos de
acordo com o plano de manuten
ção do fabricante.
utilizar os líquidos homologados pelo fabricante e conformes com
as Normas DOT4.
NOTA: o líquido dos travões é noci
vo e muito corrosivo. Evitar qualquer
contacto com a pele.
Nível do líquido de
arrefecimento
Utilizar o líquido homologado pelo
fabricante.
Num motor quente é o motoventila
dor que regula a temperatura do
líquido de arrefecimento. Este pode
funcionar mesmo com a ignição des
ligada; além disso, como o circuito
de arrefecimento está sob pressão,
esperar pelo menos uma hora antes
de qualquer intervenção. Para evitar quaisquer riscos de quei
maduras, desenroscar o tampão
duas voltas para diminuir a pressão.
Quando esta tiver diminuido, retirar o
tampão e completar o nível.
Observação:
o líquido de arrefeci
mento não necessita ser substituído.
Óleos usados
Não deitar óleos usados, líquido dos
travões ou o líquido de arrefecimen
to nos esgotos ou para a terra.
Nível do líquido da direcção
assistida Abrir o depósito com o motor frio
e à temperatura ambiente. O
nível deve estar sempre acima
da marca MINI e próximo da
marca MAXI.
Nível do líquido no
reservatório do lavavidros
e do lavafaróis
Para optimizar a qualidade de limpe
za e para a sua segurança, aconsel
hamos a utilização dos produtos
homologados pela PEUGEOT
(3,5 litros ou 6,5 litros com lava
faróis).
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
140
09-09-2002

09-09-2002
Fusíveis compartimento do
motor
Caixa de fusíveis
Para aceder aos fusíveis situados no
compartimento motor (ao lado da
bateria) : Soltar a tampa.
Depois das intervenções, fechar
muito cuidadosamente a tampa e
recolocar a cobertura.
INFORMAÇÕES PRÁTICAS 153
O circuito eléctrico do seu
veículo foi concebido para
funcionar com equipamen
tos de série ou opcionais.
Antes de instalar outros equipamen
tos ou acessórios eléctricos no seu
veículo consulte um Representante
Autorizado PEUGEOT.
A PEUGEOT declina qualquer
responsabilidade pelas despesas
ocasionadas pela reparação do
veículo ou pelos maus funciona
mentos resultantes da instalação
de acessórios auxiliares não for
necidos e não recomendados
pela PEUGEOT e não instalados
segundo as suas prescrições,
nomeadamente para qualquer
aparelho cujo consumo seja
superior a 10 miliamperes.
* Os maxifusíveis são uma pro tecção suplementar dos siste
mas eléctricos. Qualquer inter
venção neles deverá ser efec
tuada por um Representante
Autorizado PEUGEOT.
Fusível N° Intensidade Funções
1* 30 A Grupo Motoventilador.
2* 30 A Motobomba ESP/ABS.
3* 30 A Electroválvulas ESP/ABS.
4* 60 A Alimentação da Caixa de serviços inteligente.
5* 70 A Alimentação da Caixa de serviços inteligente.
6* 20 A Bancos aquecidos.
7* 30 A Chave de ignição antiroubo, potência.
8* 70 A Grupo electrobomba da direcção assistida.

09-09-2002
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
152
Fusível N° Intensidade
Funções
9 30 A Elevadores eléctricos de vidros Elevadores eléctricos de vidros impulsiona is (incompatível com ele
vadores eléctricos de vidros não impulsionais) Tecto de abrir
10 15 A Tomada de diagnóstico Tomada de 12 volts traseira.
11 15 A Rádio Ecrã multifunções Comandos no volante Caixa de velocid ades automática.
12 10 AFaróis de mínimos dianteiro direito e mínimo traseiro direito Luz da placa de matrícula e
do atrelado Iluminação, interruptores de trancamento centraliza do/alarme/ luzes de emergência
Iluminação da fachada do ar condicionado/ cinzeiro Iluminação, interruptores dos bancos aquecidos
Caixa de velocidades automática Isqueiro Corrector de posição
14 30 A Comando de fecho/aberturo dos acessos Comando do supertrancamento .
15 30 A Elevadores de vidros traseiros.
16 5 A Caixa de serviço motor Alarme Filtro de partículas Comandos ao vo lante Airbags.
17 10 ALuz de stop traseira direita3ª luz de stop.
18 10 A Tomada de diagnóstico Comandos ao volante Contactores dos p edais do travão (stop) e da
embraiagem Contactor do nível de água Segundo contactor do travão
19 30 A Shunt PARC.
22 10 A Mínimos dianteiro e traseiro esquerdos
Luz da placa de matrícula e do atrelado.
23 15 A Sirene de alarme Caixa volumétrica do alarme.
24 15 A Quadrante Rádio Ecrã multifunções Ar condicionado Auxílio ao estacionamento em marcha atrás.
26 30 A Óculo traseiro aquecido.

REBOCAR O VEÍCULO
Sem levantar (quatro rodas no solo)
Deve utilizar sempre uma barra de reboque.
O anel de reboque amovível está colocado na roda de reserva.
Break:O anel de reboque amovível está situado dentro do forro direi to da mala.
Pela frente: Levantar a tampa apoiando na sua parte inferior,
Enroscar o anel de reboque ao máximo.
Pela traseira: Levantar a tampa com o auxílio de uma moeda,
Enroscar o anel de reboque ao máximo.
Com as rodas levantadas (só duas rodas assentes no chã o)
É preferível levantar o veículo com uma ferramenta de elevação profi ssional.Particularidades da caixa de
velocidades automática
Quando rebocar o veículo com as
quatro rodas rolando é imperativo
cumprir as seguintes regras:
alavanca na posição
N,
rebocar o veículo a uma velocida de inferior a 50 km/h e num per
curso limitado a um máximo de
50 km.
não adicionar óleo na caixa de velocidades.
INFORMAÇÕES PRÁTICAS 157
Quando se reboca com o
motor parado não há
assistência de travagem
e de direcção.
09-09-2002