čas Peugeot 307 Break 2003.5 Návod k obsluze (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2003.5, Model line: 307 Break, Model: Peugeot 307 Break 2003.5Pages: 195, velikost PDF: 2.64 MB
Page 99 of 195
VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ
Pravidla pro převážení dětí na
předním místě spolujezdce**
Děti mladší 10 let nesmí být
převáženy v poloze čelem ke směru
jízdy, vyjma případu, kdy jsou zadní
místa již obsazená dalšími dětmi
nebo zadní sedadla nelze použít
(jsou vymontovaná nebo sklopená).
Posuňte v takovém případě přední
sedadlo spolujezdce do střední
polohy na kolejničce a nechte
aktivní nafukovací vak "airbag"spolujezdce.
Převážení dětí v poloze zády ke
směru jízdy je povoleno. V této poloze
je bezvýhradně nutné neutralizovat
nafukovací vak "airbag" spolujezdce.
Jinak by při případném odpálení nafu-kovacího vaku mohlo být dítě usmrce-
no nebo vážně zraněno.
VŠEOBECNÉ INFORMACE O DĚTSKÝCH SEDAČKÁCH ři konstrukci všech vozů věnuje automobilka PEUGEOT problematice ochrany
dětí velkou péči. Nicméně bezpečnost Vašich dětí závisí také na Vás.
Pro zajištění optimální bezpečnosti dodržujte následující pokyny: Od roku 1992 (ve Francii) musí být všechny děti mladší 10 let převáženy v
homologovaném zádržném prostředku*, uzpůsobeném jejich váze, na
místech vybavených bezpečnostním pásem.
Děti vážící méně než 9 kg musí být vpředu i vzadu povinně převáženy
v poloze zády ke směru jízdy. PEUGEOT Vám doporučuje převážet děti
v sedačce namontované v poloze zády ke směru jízdy až do věku 2 let.
Nejbezpečnější místa pro cestování dětí ve vozidle jsou podle statis-
tických údajů vzadu.
PEUGEOT Vám doporučuje převážet děti vzadu, i když jsou usazené v
sedačce zády ke směru jízdy.
Když dítě cestuje posazené na podložce, ověřte, že břišní část bezpečnostního
pásu správně vede přes stehna dítěte. Hrudníková část pásu musí být umístěná
na rameni dítěte, aniž by se dotýkala krku. PEUGEOT Vám doporučuje
používat podložku s opěradlem, vybaveným vodítkem pásu.
Neopomeňte zapnout bezpečnostní pásy nebo vlastní popruhy dětské sedačky
a napnout je tak, aby byla co nejvíce omezena vůle mezi nimi a tělem dítěte,
i když se jedná jen o krátkou jízdu.
* Podle předpisů platných v příslušné zemi.
** Pro zjištění pravidel platných pro přepravu dětí na předním sedadle spolu- jezdce se obraťte na kompetentní orgány ve Vaší zemi.
Page 101 of 195
VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ
DĚTSKÉ SEDAČKY DOPORUČENÉ PEUGEOTEM
Navíc k dětským sedačkám ISOFIX Vám PEUGEOT nabízí ucelenou řadu dětských sedaček, které se upevňují pomocí
bezpečnostního pásu ve vozidle.
Tyto dětské sedačky byly hodnoceny podle výsledků testů při nárazu ve vozidlech naší značky a pro Vaše děti jsou zárukou
optimální bezpečnosti:
!
"#
d narození do 13 kg
L1 - "Britax Babysure": upevňuje se zády ke směru jízdy pomocí tříbodového bezpečnostního pásu. Vpředu musí být povinně neutralizovaný nafukovací vak "airbag" spolujezdce.
!
od 9 do 18 kg
L2 - "Römer Prince": upevňuje se pomocí dvou nebo tříbodového bezpečnostního pásu. Pro bezpečnost dítěte je nutné, aby sedačka a její přední část ve formě stolečku nebyly nikdy od sebe odděleny.
!
d 15 do 25 kg
L3 - "Römer Vario": upevňuje se pomocí dvou nebo tříbodového bezpečnostního pásu.
Page 106 of 195
Důvěrná karta
Na kartě je uvedený identifikační kód
nezbytný k provedení jakéhokoli zása-
hu do systému elektronického blo-
kování startování v servisu PEUGEOT.
Tento kód je zakrytý fólií, kterou
sundejte jen v případě potřeby.
Uložte svou kartu na bezpečné
místo, nikdy ji nenechávejte uvnitřvozidla.
Zapomenutý klíč
Řidič je upozorněn na zapomenutí
klíče ve spínací skřínce zvukovýmsign
při otevření dveří řidiče. Výměna elektrického článku
dálkového ovladače
Informace o vybitém elektrickém
článku je podána řidiči pomocí zvu-
kového signálu a hlášení
"Vybitý el.
článek dálkového ovladače" na
vícefunkčním displeji.
Pro vyměnění el. článku yšroubujte
šroubek a otevřete ovladač v blíz-
kosti ouška pomocí mince (článek
CR 2016/3 V).
Pokud po výměně článku není
dálkový ovladač funkční, proveďte
jeho opětnou aktivaci.
Opětná aktivace
dálkového ovladače Vypněte zapalování.
Znovu zapněte zapalování.
Ihned stiskněte tlačítko
Vypněte zapalování a vysuňte
klíč s dálkovým ovladačem ze
spínací skřínky. Dálkový ovladač
je znovu funkční.
VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ "#%
&'&()* +,(-
!' ( .+/0)*) .+/1,2 !,',-*3
Zablokováním řídicího systému
motoru při vypnutí zapalování
znemožňuje nastartování vozidla
neoprávněnou osobou.
Klíč má elektronický čip, který obsahu-
je zvláštní kód. Při zapnutí zapalování
musí být kód klíče rozpoznán systé-
mem, aby bylo možné nastartovat.
V případě poruchy systému:
při
zapnutí zapalování (2. poloha klíče)
bliká rychle kontrolka tlačítka cen-
trálního zamykání umístěná na
střední části palubní desky
ý
š
4 Anomálie elektronického imobili-
zéru 4na vícefunkční obrazovce.
V tomto případě nebude možné
nastartovat motor Vašeho vozidla.
ě se obraťte na servis
PEUGEOT.
Page 108 of 195
Důvěrná karta
Na kartě je uvedený identifikační kód
nezbytný k provedení jakéhokoli zása-
hu do systému elektronického blo-
kování startování v servisu PEUGEOT.
Tento kód je zakrytý fólií, kterou
sundejte jen v případě potřeby.
Uložte svou kartu na bezpečné
místo, nikdy ji nenechávejte uvnitřvozidla.
Zapomenutý klíč
Řidič je upozorněn na zapomenutí
klíče ve spínací skřínce zvukovýmsign
při otevření dveří řidiče. Výměna elektrického článku
dálkového ovladače
Informace o vybitém elektrickém
článku je podána řidiči pomocí zvu-
kového signálu a hlášení
"Vybitý el.
článek dálkového ovladače" na
vícefunkčním displeji.
Pro vyměnění el. článku yšroubujte
šroubek a otevřete ovladač v blíz-
kosti ouška pomocí mince (článek
CR 2016/3 V).
Pokud po výměně článku není
dálkový ovladač funkční, proveďte
jeho opětnou aktivaci.
Opětná aktivace
dálkového ovladače Vypněte zapalování.
Znovu zapněte zapalování.
Ihned stiskněte tlačítko
Vypněte zapalování a vysuňte
klíč s dálkovým ovladačem ze
spínací skřínky. Dálkový ovladač
je znovu funkční.
VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ "#%
&'&()* +,(-
!' ( .+/0)*) .+/1,2 !,',-*3
Zablokováním řídicího systému
motoru při vypnutí zapalování
znemožňuje nastartování vozidla
neoprávněnou osobou.
Klíč má elektronický čip, který obsahu-
je zvláštní kód. Při zapnutí zapalování
musí být kód klíče rozpoznán systé-
mem, aby bylo možné nastartovat.
V případě poruchy systému:
při
zapnutí zapalování (2. poloha klíče)
bliká rychle kontrolka tlačítka cen-
trálního zamykání umístěná na
střední části palubní desky
ý
š
4 Anomálie elektronického imobili-
zéru 4na vícefunkční obrazovce.
V tomto případě nebude možné
nastartovat motor Vašeho vozidla.
ě se obraťte na servis
PEUGEOT.
Page 111 of 195
DVEŘE
Otevírání dveří zvenku
Otevírání dveří zevnitř
Ovladač otevírání na předních dveřích
umožňuje odemknout současně
všechny vstupy vozidla.
Ovladač otevírání za zadních
dveřích odemkne pouze ty dveře, na
kterých se nachází. Poznámka: když je vozidlo nadstan-
dardně zamknuté, nelze dveře otevřít
pomocí vnějších ani vnitřních kliček.
Zamykání / odemykání zevnitř
Stiskněte tlačítko A.
Tlačítko slouží k zamykání a ode-
mykání dveří a zavazadlovéhoprostoru. Poznámka: jestliže je vozidlo nad-
standardně zamknuté, tlačítko Anení
funkční. V tomto případě použijte pro
odemknutí dálkový ovladač.
Výstraha "otevřené dveře"
Po nastartování motoru Vás na
nedovřené dveře upozorní zvukový
signál a na vícefunkční obrazovce se
na několik sekund rozsvítí obrázek
znázorňující, o které dveře se jedná.
Za jízdy vozidla budou navíc blikat
stropní světla. Dětská pojistka
Pojistka znemožňuje otevření obou
zadních dveří zevnitř vozidla.
Pomocí klíče zapalování otočte
ovladač o čtvrt otáčky.
VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ
"#;
Page 112 of 195
ZAVAZADLOVÝ PROSTOR
Zamykání a odemykání
zavazadlového prostoru
současně s dveřmi
Zavazadlový prostor se zamyká a
odemyká dálkovým ovladačem nebo
prostřednictvím zámku dveří řidiče.
Pro otevření výklopných dveří přitáh-
něte madlo Aa nadzvedněte dveře. Poznámka:
zavazadlový prostor se
zamkne automaticky za jízdy při
překročení rychlosti 10 km/h a
odemkne se při otevření jedněch z
dveří, pokud je rychlost vozidla nižší
než 10 km/h.
Výstraha "otevřený
zavazadlový prostor"
Když je motor v chodu, upozorní Vás
na nedovřený zavazadový prostor
zvukový signál a po několik sekund
obrázek na vícefunkční obrazovce.
Za jízdy vozidla budou navíc pro
výstrahu blikat stropní světla. Nouzové otevření
Slouží k odemknutí zavazadlového
prostoru v případě závady centrálníhozamykání:
- sklopte zadní sedadla, abyste měli
přístup k zevnitř zavazadlo-
vého prostoru,
- asuňte malý šroubovák do otvoru
(
VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ "#<
Sedan
Kombi
Page 116 of 195
AUTOMATICKÉ
ROZSVĚCOVÁNÍ SVĚTEL
Obrysová a potkávací světla se
rozsvítí automaticky, když je slabá
světelná intenzita a když jsou v čin-
nosti stěrače (stírání bez
přerušování). Obrysová a potkávací
světla zhasnou, jakmile je znovu
světelná intenzita dostatečná nebo
po vypnutí stěračů.
Při dodání vozidla je tato funkce v
aktivním stavu.
Pro neutralizování nebo aktivování
této funkce: otočte klíč ve spínací skřínce do
polohy Příslušenství (1. polohaklíče),
stlačte na více než čtyři sekundy
konec ovladače světel.
Poznámka: při jízdě v mlze nebo při
sněžení může snímač světelné
intenzity zaznamenat dostatečnou
intenzitu světla. Z tohoto důvodu se
světla automaticky nerozsvítí.
Snímač světelné intenzity, spo-
jený se snímačem deště, je umís-
těný uprostřed čelního skla, za
vnitřním zpětným zrcátkem.
Slouží k automatickému rozsvě-
cování světel. Kontrola funkce Aktivace
Při aktivaci funkce zazní zvukový
signál a na vícefunkční obrazovce se
objeví hlášení
4Automatic lighting
active (Automatické rozsvěcování
světel je aktivní) 4.
Neutralizace
Neutralizování funkce je doprovázeno
zvukovým signálem. Poznámka: funkce je dočasně neu-
tralizována, když řidič použije ruční
polohy ovládání světel.
V případě poruchy funkce
snímače světelné intenzity systém
aktivuje automatickou funkci (světla
se rozsvítí). Řidiči je podána výstra-
ha prostřednictvím zvukového signá-
lu a hlášení 4Automatic lighting
fault (Automatické rozsvěcování
světel je vadné) 4na vícefunkční
obrazovce.
Obraťte se na servis PEUGEOT pro
zkontrolování systému.
VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ """
Doprovodné osvětlení
Jestliže vystupujete z vozidla na
místě se slabým osvětlením nebo v
noci, můžete nechat po dobu
přibližně jedné minuty rozsvícená
obrysová a potkávací světla. Postup: otočte klíč ve spínací skřínce do polohy STOP,
přepněte ovladač světel do polohy 0,
dejte světelné výstražné znamení
dálkovými světly,
vystupte a zamkněte vozidlo.
Směrová světla Vlevo:směrem dolů.
Vpravo: směremnahoru.
Za jasného počasí nebo
při dešti, ve dne stejně
jako v noci, rozsvícené
přední světlomety do
mlhy a zadní světlo do mlhy oslňu-
jí a jejich použití je zakázáno.
Nezapomeňte je vypnout, jakmile
jich již není zapotřebí.
Page 117 of 195
AUTOMATICKÉ
ROZSVĚCOVÁNÍ SVĚTEL
Obrysová a potkávací světla se
rozsvítí automaticky, když je slabá
světelná intenzita a když jsou v čin-
nosti stěrače (stírání bez
přerušování). Obrysová a potkávací
světla zhasnou, jakmile je znovu
světelná intenzita dostatečná nebo
po vypnutí stěračů.
Při dodání vozidla je tato funkce v
aktivním stavu.
Pro neutralizování nebo aktivování
této funkce: otočte klíč ve spínací skřínce do
polohy Příslušenství (1. polohaklíče),
stlačte na více než čtyři sekundy
konec ovladače světel.
Poznámka: při jízdě v mlze nebo při
sněžení může snímač světelné
intenzity zaznamenat dostatečnou
intenzitu světla. Z tohoto důvodu se
světla automaticky nerozsvítí.
Snímač světelné intenzity, spo-
jený se snímačem deště, je umís-
těný uprostřed čelního skla, za
vnitřním zpětným zrcátkem.
Slouží k automatickému rozsvě-
cování světel. Kontrola funkce Aktivace
Při aktivaci funkce zazní zvukový
signál a na vícefunkční obrazovce se
objeví hlášení
4Automatic lighting
active (Automatické rozsvěcování
světel je aktivní) 4.
Neutralizace
Neutralizování funkce je doprovázeno
zvukovým signálem. Poznámka: funkce je dočasně neu-
tralizována, když řidič použije ruční
polohy ovládání světel.
V případě poruchy funkce
snímače světelné intenzity systém
aktivuje automatickou funkci (světla
se rozsvítí). Řidiči je podána výstra-
ha prostřednictvím zvukového signá-
lu a hlášení 4Automatic lighting
fault (Automatické rozsvěcování
světel je vadné) 4na vícefunkční
obrazovce.
Obraťte se na servis PEUGEOT pro
zkontrolování systému.
VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ """
Doprovodné osvětlení
Jestliže vystupujete z vozidla na
místě se slabým osvětlením nebo v
noci, můžete nechat po dobu
přibližně jedné minuty rozsvícená
obrysová a potkávací světla. Postup: otočte klíč ve spínací skřínce do polohy STOP,
přepněte ovladač světel do polohy 0,
dejte světelné výstražné znamení
dálkovými světly,
vystupte a zamkněte vozidlo.
Směrová světla Vlevo:směrem dolů.
Vpravo: směremnahoru.
Za jasného počasí nebo
při dešti, ve dne stejně
jako v noci, rozsvícené
přední světlomety do
mlhy a zadní světlo do mlhy oslňu-
jí a jejich použití je zakázáno.
Nezapomeňte je vypnout, jakmile
jich již není zapotřebí.
Page 118 of 195
Po vypnutí zapalování, jestliže
je ovladač v poloze zapnutého
stírání, bude nutné znovu aktivo-
vat tuto funkci: přepněte ovladač do libovolné
polohy,
vraťte jej do požadované polohy.
Zvláštní p
předních stěračů
Pro umístění stěračů doprostřed
čelního skla dejte během minuty
následující po vypnutí zapalování
libovolný povel ovladačem stěračů.
Tato poloha je určená pro parkování v
zimním období a pro možnost
vyčištění nebo vyměnění stíracích lišt
(viz kapitola "Praktické informace" -
odstavec "Výměna stírací lišty").
# těračů do normální polohy
zapněte zapalování a přepněte ovla- dač.
Ostřikovač skla a světlometů
Přitáhněte ovladač stěračů směrem
k sobě. Spustí se ostřikování a ná-
sledně stírání skla na stanovenoudobu.
Ostřikování světlometů funguje
současně s ostřikováním skla po dobu
dvou sekund, pouze jsouli rozsví-
cená potkávací nebo dálková světla.
VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ
""$
OVLADAČ STĚRAČŮ
Přední stěrače s přerušovaným chodem
$ Rychlé stírání
(silný déšť).
" Normální stírání
(mírný déšť).
, #řerušované
0 Vypnuto.
Jedno setření
(zatlačte směrem dolů).
V poloze přerušovaného chodu Ije
rychlost stěračů úměrná rychlostivozidla. Přední stěrače s
automatickým chodem
$ Rychlé stírání
(silný déšť).
" Normální stírání
(mírný déšť).
6) ) (
0 Vypnuto.
Jedno setření
(zatlačte směrem dolů).
V poloze AUTOje rychlost stěračů
úměrná intenzitě dešťových srážek.
Page 126 of 195
VNĚJŠÍ ZPĚTNÁ ZRCÁTKA
Vnější zpětná zrcátka s
elektrickým ovládáním Přepnutím ovladače Avpravo
nebo vlevo zvolte příslušné zrcátko.
Posunem ovladače Bdo čtyřech
směrů proveďte seřízení.
Vraťte ovladač Ado prostřední
polohy.
Po zaparkování je možno zrcátka
přiklopit ke karoserii elektricky
přitažením ovladače Asměrem
dozadu nebo automaticky při za-
mknutí vozidla.
Odklopení zpětných zrcátek se
provádí otočením klíče ve spínací
skřínce do 2. polohy neboli do polo-
hy Jízda. Poznámka: funkce přiklopení zrcá-
tek při zamknutí vozidla může být
neutralizována. Obraťte se na pra-
covníky servisu PEUGEOT. Ručně ovládaná vnější zpětná zrcátka
Pohybováním seřizovací páčky ve
čtyřech směrech nastavte žádanoupolohu.
Po zaparkování vozidla můžete
ručně přiklopit zrcátka ke karoserii.
VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ
,
VÝKLOPNÁ ZADNÍ OKNA
Pro pootevření zadních oken
překlopte páčku a zatlačte ji až na
doraz pro zajištění okna v otevřenépoloze.
Krajní část zpětného
zrcátka na straně řidiče je
asférická (tečkami ohra-
ničená zóna) pro
zmenšení "mrtvého úhlu".
Předměty pozorované v zrcátku
řidiče a spolujezdce jsou ve sku-
tečnosti blíže, než jak jsou viděny.
Je tedy třeba při odhadování
vzdálenosti vozidel přijíždějících
zezadu počítat s tímto rozdílem.