ABS Peugeot 307 CC 2003.5 Betriebsanleitung (in German)

11 9
Fahrzeug anlassen

$

1""
 94
P$F
 unbedingt beim Verlassen
der Schaltposition P auf dieBremse treten,
 94
$
R%
D "

M



+


"D


6


"$"
 05

6


94
N
0
F  6

 
+

B%
 94
$
R%
D "
 M



+


"D


6


"$"
 05
Wenn der Motor imLeerlauf dreht, derWŠhlhebel auf *,  oder
+ steht und die Bremse
gelšst ist, setzt sich dasFahrzeug in Bewegung, auchwenn kein Gas gegeben wird. Lassen Sie deshalb Kinder nicht unbeauf-sichtigt im FahrzeugzurŸck, wenn der MotorlŠuft.
14
IHR 307 CC AUF EINEN BLICK
AUTOMATIKGETRIEBE "PORSCHE TIPTRONIC"
Das Viergang-
, 
bietet wahlweise den Komfort einer
'


 mit einem - und einem 
 -
Programm oder die -
.
Wahl der Schaltpositionen  94



0#
+""




 945

!""


04
<""

$



 
!"5
P
:<=F
6
abstellen
Motor starten 
"
"

B
6 R 2
:/#04=F
RŸckwŠrtsfahren
:
%
0


6





1""

$

=
N 
:$=F
Motor starten

6
parken 
"
6
Hinweis: 9
04



6


94


$
N
0
%
-
0%



1""


$


5
;


$
D



5
D 2
:6=F
Fahren
,"
M 
:=F
-4
2"
7

wŠhlen
S F
+" <"
F
 <"
1


vier GŠngenF
 94

+8
%




B
-

%



-8
%






-

5
Hinweis: 
<"
S:+"=


:=
$"



5
15-12-2003

15-12-2003
DIE PEUGEOT WARTUNG
18
DIE PEUGEOT WARTUNG
:

+"
=)"
$
=%"
>"$%
'
(!

+"
!

9!
?

/#
< @

#
###



+!
A

'
(!

+"
!

?,


9!
@

#
###



+!
A

0!
>")!
!
!

>"+!"
0!
B!!"

!
!
$

+
"

>"+!"
)
3
$
2!
$))
$!4
0!
>")!
!

+!
>
$!@

'
!
!!"?

'
!
!

+
>"
=!
-!
Hinweis: 0!
$!
+
%)%!"
>"
=$!$
!+

B



"!

(+




-!
"!



Aufgrund der grš§eren AbstŠnde muss der Motoršlstand regelmŠ§ig kontrolliert werden: Es ist normal, wenn zwischen zwei …lwechseln …l nachgefŸllt werden muss.
Deshalb empfiehlt Ihnen der PEUGEOT-VertragshŠndler eine Zwischendurchsicht zwischen jeder Wartung.
Die Wartungsanzeige weist nicht darauf hin, wann diese Zwischendurchsicht fŠllig ist. Sie sollte beim 1,6 und
2 Liter Motor spŠtestens alle 15 000 km und beim 2 Liter Motor, 180 PS spŠtestens alle 10 000 km durchgefŸhrt werden.
Das PEUGEOT-Fachpersonal fŸhrt die Kontrolle schnell durch und fŸllt bei Bedarf auch Betriebsstoffe nach (…l, KŸhlflŸssigkeit, FlŸssigkeit fŸr Scheibenwaschanlage). Ein zu niedriger …lstand kann nŠmlich zu erheblichen SchŠden am Motor fŸhren (prŸfen Sie deshalb den Motoršlstand je nach Betriebsbedingungen mindestens alle 3 000 oder 5 000 km).
0!
"51
>"$%
!

&"$!

>!!"


+"


!!@
0& C9(
0D
&3
3E
E

:C&3
F.F
(& .:.&
E30
7F
C& .&99&
&<
FC9&3&

F.F 6C:&:..&9 7&>&30&. >&0&3
2!
G !!G
)

$))
!4

15-12-2003
Kontrollleuchte Antiblockiersystem(ABS)
!

$!
B
&!

-"
)
!
0
=


>
!
!
!

$!




;
)?
!
!
)
!
5"
!
(
!

0

+"
!
B
!!
5!
"$?

+
!()=%"
(!
)
5
!
!'

!"
=$
!
"
"Anomalie ABS" )

!)!$!!
<&E&F.'7"%
)
BETRIEBSKONTROLLE 31
Kontrollleuchte ESP/ASR
!

$!
B
&!

-"
)
!
0
=



>
!
!
!

$!

)


%


)?
5
"!+!!"
!
!
!"
=$

!

"
"ESP/ASR
au§er Betrieb" )

!)!$!!L
<&E&F.'
7"%
)
(!
)


%



$!
!
9?


K
!=!
!
>

!!=!
!?

! 

Warnleuchte Batterieladezustand
!

$!
B
&!

-"

>
!
$!
)

)?
5
"!+!!"
!
!
!"
=$
!

"
"Anomalie Batterie
laden" )

!)!$!!



0!

)
!!?
@


' !

!5"
! 9!
=!"?

' 

(!

 
"5
!?

' 
!!

9!! "!


!?

' !
9!!
)
!

<&E&F.'7"%
)

Kontrollleuchte Motorselbstdiagnose
!

$!
B
&!

-"
)
0!
>
)

=)
<!)!
!
!


)
$!"
"
&!
(!

9
$!
)

=$
!
!
!
!"


"
"Stšrung
Katalysator" )

!)!$!!
!
)
!
5"
!

&!!+'

-"
!
0
K
5
$%!"


!

!
<&E&F.'
7"%
) Kontrollleuchte fŸr deaktiviertenBeifahrerairbag
(!
)
!

5
!
!'

!"
=$
!


"
"Beifahrerairbag
deaktiviert" )

!)!$!!

>

(!)!$"

!'
=!
!?

!

$!
&!

-"
)

$!$



!

$!?

!
!
)
B



!

<&E&F.'7"%
Kontrollleuchte fŸr Airbags und†berrollbŸgel
0!


$!
&!

-"
)
!
0
=
!!"

(!
)
!

5
!
!'

!"
=$
!
!
"
)
!)!$!!@
' "Anomalie Airbag" !
)
!
0)


'

!!$"
!?
' "Fehler †berrollbŸgel" 
)
!
0)

D$$"
2!

!
)+4

!
!
<&E&F.'
7"%
)

IHR 307 CC IM EINZELNEN
64
Kurzmitteilungen (SMS) Abfrage der Kurzmitteilungen +

 %


0

 .

1 G 
(
))
"



(


, %

4

"Mšchten Sie die neue
Kurzmitteilung (SMS) lesen?" %



+






/

  


 

"JA"$&

&




5%%
&


 

"NEIN"$&

&


'
"ESC" (% 

$




.%$ *

Hinweis: 


%

/






&

0%
0



$
*
(% 


'
"MENU"
&



'  
$&

"Kurzmitteilungen (SMS)"
&



4  
"Lesen der eingegangenen Kurzmitteilungen" %
%

/ 
G7
%
$


%
%


/ 


E

$&

5%%



0%
%
%


/ 
$


 .
"*

Verschicken einer Kurzmitteilung
Hinweis:,. 





/

%
.
$

%


5

).%
%


(
"Servernummer"

%
*
 
$
H 
. 



5



/


%
. *


,&



)(
"Kurzmitteilungen (SMS)" 
4  
"Kurzmitteilung
editieren" *
!




/

(

%
'


&



"OK"



%


"Abschicken"


%% *
+


"Verschicken"
&


0


5

&







6%




$&


5%%

 *

MenŸ "Anrufdauer"
+&


4  
"Anrufdauer"
)(
"Telefonfunktionen" 





(
!&%

*

3&




!&%



1(% 


5


#

%&%
"Alles
lšschen" . 

$ *

MenŸ "Telefonoptionen"
+&


4  
"Telefonoptionen"
)(
"Telefonfunktionen" 

3



 
 
4  



? "Anrufe konfigurieren" 7

0

4  
-9


5-

- %

%
N

10-
 .


 .
$ *

? "Klingeltonoptionen" 7



E& 

1 
(


& 

 %


(



. 

/

)"
 .


1 


(
.(


$&
$ *

? "Rufumleitungsnummer/Sprachbox" 



. 
'

$&
1


%
$ 
 
$




% C

*

15-12-2003

IHR 307 CC IM EINZELNEN119
P

$
&%
$ 
(8



abstellen
Motor
starten 







: 


 


#
R



&$!"
 (8
RŸckwŠrtsfahren&


0



!

















(# N


&

 (8
Motor starten



parken






 


# Hinweis: 

!"







"



*




N


!

'
!












 




#
2



D






#
D


&
(8
Fahren
$ #

M 
&
(8
'"


;
wŠhlen#
S 8
/
0%

#
8


0%

# Fahrzeug anlassen







 "

 


P 
8
 unbedingt beim Verlassen der
Schaltposition P auf dieBremse treten,
 "



R
D 

M 
0




 /

 
 
3







 



!
#

-



$

 "

 

N



!
0

8  
 











 /

:

 "



R
D 

M 
0




 /

 
 
3







 



!
#
VORSICHT











 

"



R
D 

M 








: 
 









!


!

$

'




!
#
Lassen Sie deshalb Kinder nicht unbeaufsichtigt im FahrzeugzurŸck, wenn der Motor lŠuft #




 

















!





0







 












"



P#
AUTOMATIKGETRIEBE "PORSCHE TIPTRONIC"
Das Viergang- 



bietet wahlweise den Komfort einer !!'


! mit einem - und einem 

-Programm oder
die 5! .
Wahl der Schaltpositionen  "






! 

/ 


*





"

 #

-

,






!"

% 






 

 , 

#
15-12-2003

15-12-2003
IHR 307 CC IM EINZELNEN
122
ANTIBLOCKIERSYSTEM (ABS) UND ELEKTRONISCHERBREMSKRAFTVERTEILER(EBV)
-





$
 


 $
 







$
9 






:

"

:

"$





















 


# Hinweis:






!


&





(
0
 



"




#
-
$
9 

!

0
 
$




"


$




#


 






















"Anomalie ABS"





:


$
9 








$









,










# -
$
9 

$

!












*




 /



$


#
Bremsen Sie im Falle einer Notbremsung mit voller Kraft,und zwar konstant, ohne denPedaldruck zu verringern.DER BREMSASSISTENT F†R NOTBREMSUNGEN




   


" 



O
 



/


 
$












 !


$

#
2

!

7




'
!$













$













%
!






:


 !
$


$
#


 








STOP 0

ABS0



$//




















"Anomalie Bremsen" 




:




$
 


 $
 0











$









,










# Unbedingt sofort anhalten.




"




%2)'2=.0
*

 "


 
#

15-12-2003
PRAKTISCHE TIPPS
134
RADWECHSEL Fahrzeug abstellen 
0$


 

,

,





4



&

 0

$
,
6








;



'?

P
5 /&

Zugang zu Ersatzrad und
Wagenheber im Kofferraum  (
#
&
 :@
$



&

  


 

:















 

1



  



& Mitgeliefertes Werkzeug
(






"$ 


 

?$2 1 -
; 

2 - 6


3 - 

4 - ?


1


5 - 5
5@@ 

6 - ?$
$
5$


; 6@@

5
 

Rad abnehmen 
?$ *



3' 






3
/
$
)





$



;





;
$
&

 ; @@


; 1
)
 

$
&

 ; 

 

'
0$


5
 
$

 
; 6@@

$
E

F


5
 
F/&

15-12-2003
PRAKTISCHE TIPPS145
BATTERIE Laden der Batterie mit einem BatterieladegerŠt:
 

,

 :



 1

,

 
? 
#



'/




&

 
@ 








&
?







'#




/



,



 



 
&

Starten mit einer Fremdbatterie:
 ; 




'L/



 




#
,

 

"






$





'/

 1

#
,

 


"






$







@
 
$



0$

#
,

 








&

5





  



&

?
,


  
#







&
Wenn das Fahrzeug lŠnger als einen Monat nicht benutzt wird, empfiehlt es sich, die Batterie abzuklemmen.- Batterie frŸhestenszwei Minuten nach dem Ausschalten derZŸndung abklemmen.
- Batterie nicht bei laufendem Motor abklemmen.
- Batterie erst zum Aufladen anschlie§en, wenn dieKlemmen abgeklemmt wordensind.
- Fenster, versenkbares Dach und TŸren vor dem Abklemmen
der Batterie schlie§en. Wenndie Fenster nach dem
Wiederanschlie§en der Batterienicht ordnungsgemŠ§ funktio-nieren, mŸssen sie reinitialisiert
werden (siehe Abschnitte"Reinitialisieren derFensterheber" und"Reinitialisieren der Funktion
zum automatischen Aufstellender TŸrscheiben).
- Nach jedem Wiederanschlie§en der Batterie darf der Motor erst1Minute nach Einschalten derZŸndung angelassen werden,damit die elektronischenSysteme initialisiert werden kšn-nen. Sollten trotz Beachtung
dieser Vorschrift leichteStšrungen auftreten und beste-hen bleiben, wenden Sie sich
bitte an einen PEUGEOT-
VertragshŠndler.

15-12-2003
PRAKTISCHE TIPPS
146
FAHRZEUG ABSCHLEPPEN
Ohne Anheben (4 RŠder am Boden)
1$
#



5@@



 
&
(

5@@ 




"$ &
Von vorn: 
5 


(




"

 
,
 5@@ 

$
5



&
Von hinten:  5 




"





$
 
,
 5@@ 

$
5



&
Mit angehobenen RŠdern (2 RŠder am Boden)
(
0$
 
 $





1 





; 


 

 
& Besonderheiten bei Automatikgetriebe

5@@








; 



 

5




 

$

2
 ?


N
,
 0$



:
 

-+
I







 

-+

@@
,
 
:




$
&
Beim Abschleppen mitabgestelltem Motor sindBremskraftverstŠrkungund Servolenkung nichtmehr wirksam.