kofferraum Peugeot 307 CC 2003 Betriebsanleitung (in German)

92
4IHR 307 CC AUF EINEN BLICK
SCHL†SSEL Mit den SchlŸsseln lassen sich
die FahrertŸr, der Tankverschlussund das Handschuhfach unab-
hŠngig voneinander ver- bzw. ent-riegeln. Ferner dienen sie zumInaktivieren des Beifahrerairbags,zur BetŠtigung des Sperrschalters
fŸr den Knopf zum …ffnen des
Kofferraums und zum Einschaltender ZŸndung. Fernbedienung
Verriegeln
Durch Druck auf Taste AlŠsst
sich das Fahrzeug verriegeln.
Die erfolgte Verriegelung wird
durch Aufleuchten der Fahrtrich-tungsanzeiger fŸr die Dauer vonetwa zwei Sekunden angezeigt. Fahrzeuge mitSicherheitsverriegelung
Die Sicherheitsverriege-lung blockiert den …ffnungs-mechanismus der TŸrenvon innen und au§en.
Durch Druck
auf Taste Awird
die Sicherheitsverriegelung betŠtigt.
Der Verriegelungsvorgang wird
durch Aufleuchten der Blinkleu-chten fŸr die Dauer von ca. zweiSekunden angezeigt. Durch einen zweiten Druck auf
Taste Abinnen fŸnf Sekunden
nach dem Aktivieren der Sicher- heitsverriegelung wird diese wie-der inaktiviert und das Fahrzeugeinfach verriegelt.
Der Verriegelungsvorgang wird
durch Aufleuchten der Blinkleu-chten fŸr die Dauer von ca. zweiSekunden angezeigt. Entriegeln
Durch Druck auf Taste BlŠsst sich
das Fahrzeug entriegeln. Der Entriegelungsvorgang wird durch schnelles Blinken derBlinkleuchten angezeigt.
Hinweis: Wenn das Fahrzeug ver-
riegelt ist und die Entriegelungstasteversehentlich betŠtigt wird, ohnedass jedoch eine der
TŸren oder der Kofferraumin den nŠchsten 30
Sekunden gešffnet wer-den, verriegelt sich dasFahrzeug automatisch
wieder.
Kofferraum aufstellen Durch langen Druck auf Taste B
lŠsst sich zusŠtzlich zum Entriegeln des Fahrzeugs der
Kofferraum aufstellen.
ANLASSEN
SchlŸsselstellung STOP: Die ZŸndung ist ausgeschaltet. 1. Stufe, Zubehšr: Die ZŸndung
ist aus, das Zubehšr ist jedoch betriebsbereit. 2. Stufe, Betrieb: Die ZŸndung ist eingeschaltet. SchlŸsselstellung Anlassen:
Der Anlasser wird betŠtigt.
22-09-2003

100
5IHR 307 CC AUF EINEN BLICK
VERSENKBARES DACH
Vor dem BetŠtigen des Daches: 
Wir empfehlen Ihnen, das Fahrzeug auf waagerechtemUntergrund abzustellen, gege-benenfalls kann das Dach auchbei einer Geschwindigkeit unter10 km/h betŠtigt werden.
Vergewissern Sie sich, dass dieAbdeckung 1eingehakt ist
(weder auf dieser Abdeckungnoch auf den klappbarenAbdeckungen 2dŸrfen
GegenstŠnde abgelegt werden;
die Abdeckung darf durch
GepŠckstŸcke im Kofferraumnicht angehoben werden).
Vergewissern Sie sich, dassnichts auf der Hutablage liegt.
Schlie§en Sie den Kofferraumrichtig.
Drehen Sie den ZŸndschlŸsselauf Aoder M. Wir empfehlen
Ihnen, das Dach bei laufendemMotor zu betŠtigen.
Dach šffnen  Ziehen Sie Knopf 3bis zum
Ende des …ffnungsvorgangs, das durch ein akustisches
Warnsignal bestŠtigt wird.
Dach schlie§en  DrŸcken Sie Knopf 3bis zum
Ende des Schlie§vorgangs, das durch ein akustischesSignal bestŠtigt wird.
Hinweis: Wenn Sie Knopf 3
nach Beendigung des …ffnungs-
bzw. Schlie§vorgangs weitergezogen oder gedrŸckt halten,
schlie§en sich die vier Fenster. Achten Sie beim …ffnen
bzw. Schlie§en desDaches darauf, dass sichniemand in der NŠhe der
sich bewegenden Teile
befindet, um Verletzungen zu ver-meiden. FŸr den Betrieb des Daches ist allein der Fahrer verantwortlich. Damit das Dach reibungslos funktioniert, lassen Sie Knopf3 niemals los, wenn sich dasDach in einer Zwischen-
position be findet (weder ganz
offen noch ganz geschlossen).Lassen Sie jedoch im Notfallden Bedienungsknopf los.
Der …f fnungs- bzw. Schlie§-
vorgang wird dann sofortabgebrochen. Beenden Sie
den Vorgang, wenn die Gefahrnicht mehr besteht.
22-09-2003

22-09-2003
IHR 307 CC IM EINZELNEN81
BEL†FTUNG 1. AbtaudŸsen fŸr die Windschutzscheibe
2. AbtaudŸsen vordere Seitenscheiben
3. Seitliche BelŸftungsdŸsen
4. Mittlere BelŸftungsdŸsen
5. Luftaustritt in den vorderen Fu§raum
6. Luftaustritt in den hinteren Fu§raum
Hinweise zur Benutzung  Stellen Sie den Regler fŸr die Luftzufuhr so ein, dass ein ausreichender Austausch der Innenluft gewŠhrleistet ist. Wenn der Regler auf "OFF"steht, wird die Luftzirkulation im Fahrzeuginneren unterbunden.
Hinweis: Benutzen Sie die Position "OFF"nur gelegentlich (es besteht die Gefahr, dass die Scheiben beschlagen).
 Um die Frischluftzufuhr und eine gleichmŠ§ige Luftzirkulation im Fahrzeuginneren zu gewŠhrleisten, achten Sie darauf,
dass die Lufteintrittsgitter, die BelŸftungsdŸsen, der Luftdurchlass unter den Vordersitzen und die ZwangsentlŸftung im
Kofferraum frei bleiben. Achten Sie darauf, dass der Innenraumfilter in einwandfreiem Zustand ist.

22-09-2003
IHR 307 CC IM EINZELNEN83
5. Luftstromverteilung
Durch wiederholten Druck
auf diese Taste lŠsst sichder Luftstrom jeweils in eineandere Richtung lenken:
Ð zur Windschutzscheibe (nieder- geschlagene Feuchtigkeit, Eis entfernen),
Ð zur Windschutzscheibe und in den Fu§raum,
Ð in den Fu§raum,
Ð zu den mittleren und seitlichen BelŸftungsdŸsen und in denFu§raum,
Ð zu den mittleren und seitlichen BelŸftungsdŸsen.
7. Frischlufteinlass Durch Druck auf diese Tastewird die Frischluftzufuhrgesperrt und die Luft imInnenraum umgewŠlzt. Dasentsprechende Symbol
erscheint in der Anzeige. Durch dieUmluftfunktion lŠsst sich der Innenraumgegen Geruchs- und RauchbelŠstigungvon au§en abschirmen.Fahren Sie nicht zu lange imUmluftbetrieb. Durch erneuten Druck
auf die Taste wird die Frischluftzufuhrwieder automatisch geregelt.Hinweis: Um bei kŸhler oder feuchter
Witterung ein Beschlagen der Scheibenvon innen zu vermeiden, empfiehlt essich, die Frischluftzufuhr nicht zu sperren.
4. Klimaanlage
Durch Druck auf diese Taste lŠsst sich die die KŸhlluft
ausschalten. In der Anzeigeerscheint das KŸrzel ECO.
Durch erneuten Druck auf die Tastewird die Klimaanlage wieder aufautomatischen Betrieb geschaltet. In
der Anzeige erscheint A/C. 8. Ausschalten der Anlage
Mit der Taste
OFFlŠsst sich
die gesamte Anlage ausschal- ten.
Das Innenraumklima wirdnicht mehr automatisch gere-
gelt, ein leichter Luftstrom sorgt jedoch
weiterhin dafŸr, dass die Scheiben nichtbeschlagen und die Luft erneuert wird.Durch erneuten Druck auf OFF, AUTO
oder Sicht wird die Anlage wieder ein-
geschaltet, und zwar unter Beibehal-
tung der vor dem Ausschalten einge-
stellten Werte.
Hinweis: Wenn Sie die Luftzufuhr voll-
stŠndig abschalten mšchten, drŸcken Sie
auf die Taste 7fŸr die Frischluftzufuhr.
9. Heckscheibenheizung
Durch Druck auf diese Taste wird die Heckscheiben undAu§enspiegelheizung* ein-geschaltet. Die Heizung
schaltet sich selbsttŠtig aus. Durch
erneuten Tastendruck lŠsst sie sichauch schon vorher ausschalten. Hinweis: Diese Funktion ist inakti-
viert, wenn das Dach im Kofferraum versenkt ist.
Wichtige Vorsichtsma§nahme Klimaanlage ein- oder zweimal im Monat fŸr die Dauer von fŸnf bis zehnMinuten in Betrieb setzen, damit sievoll funktionstŸchtig bleibt. Klimaanlage nicht benutzen, wenn sie keine KŸhlleistung bringt. In diesem
Fall einen PEUGEOT-VertragshŠndlereinschalten.
Einstellung von Hand
Je nach Wunsch kšnnen Sie eine
vom Automatikprogramm abwei-chende Einstellung wŠhlen. DieŸbrigen Funktionen werden weiter-hin automatisch gesteuert. Durch
Druck auf die Taste
AUTOkehren
Sie wieder zum vollautomatischenBetrieb zurŸck.
6. GeblŠsestŠrkeDurch Druck auf die
Tasten +oder Ðkann
die GeblŠsestŠrkeerhšht oder verrin-gert werden.
Hinweise Das in der Klimaanlage entstehende Kondenswasser flie§t im Stillstand ab.Es ist daher normal, wenn sich unter
dem Fahrzeug Wasser ansammelt. Um bei kŸhler oder feuchter Witterung ein Beschlagen derScheiben im Fahrzeuginneren zuvermeiden, empfiehlt es sich, nichtin den ECO-Modus zu schalten.

22-09-2003
IHR 307 CC IM EINZELNEN
92
SCHL†SSEL Sie verfŸgen Ÿber zwei identische SchlŸssel. Damit lassen sich die
FahrertŸr, der Tankverschluss, unddas Handschuhfach
unabhŠngig
voneinander ver- bzw. entriegeln.
Ferner dienen sie zum Inaktivieren
bzw. Aktivieren desBeifahrerairbags, zur BetŠtigung desSperrschalters fŸr den Knopf zum
…ffnen des Kofferraums und zumEinschalten der ZŸndung. Zentralverriegelung/Entriegelung Mit den SchlŸsseln lassen sich von der FahrertŸr aus:
Ð gleichzeitig TŸren und Kofferraum verriegeln und die Au§enspiegel einklappen,
Ð ferner lŠsst sich damit die FahrertŸr entriegeln. Beim …ffnender FahrertŸr wird gleichzeitig dieBeifahrertŸr entriegelt.
Der Kofferraum lŠsst sich nur šffnen,
wenn der Ver-/Entriegelungsknopfvon innen betŠtigt wird, und zwar mitdem SchlŸssel im ZŸndschloss
(siehe betreffenden Abschnitt). Fernbedienung Mit der Fernbedienung kann das Fahrzeug aus der Entfernung verrie-gelt, sicherheitsverriegelt, entriegeltund geortet werden, ferner lassen
sich die Au§enspiegel damit einklap-
pen und der Kofferraum aufstellen.
Verriegeln
Durch Druck auf Taste
AlŠsst sich
das Fahrzeug verriegeln.
Die erfolgte Verriegelung wird durch Aufleuchten der Fahrtrichtungs-anzeiger fŸr die Dauer von etwa zweiSekunden angezeigt. Fahrzeuge mit Sicherheitsverriegelung
Vorsicht: Die Sicherheitsverriegelung
blockiert den …ffnungsmechanismus der TŸren von innen und au§en. Durch Druck auf Taste Awird die
Sicherheitsverriegelung betŠtigt.
Der Verriegelungsvorgang wird durch Aufleuchten der Blinkleuchten fŸr dieDauer von ca. zwei Sekunden angezeigt.
Durch einen zweiten Druck auf Taste
A binnen fŸnf Sekunden nach dem
Aktivieren der Sicherheitsverriegelungwird diese wieder inaktiviert und dasFahrzeug einfach verriegelt.
Der Verriegelungsvorgang wird
durch Aufleuchten der BlinkleuchtenfŸr die Dauer von ca. zwei Sekundenangezeigt. Entriegeln
Durch Druck auf Taste BlŠsst sich
das Fahrzeug entriegeln. Der Entriegelungsvorgang wird durch schnelles Blinken derBlinkleuchten angezeigt.
Hinweis: Wenn das Fahrzeug verriegelt
ist und die Entriegelungstaste verse-hentlich betŠtigt wird, ohne dass jedoch
eine der TŸren oder der Kofferraum in
den nŠchsten 30 Sekunden gešffnetwerden, verriegelt sich das Fahrzeug
automatisch wieder.
Kofferraum aufstellen Durch langen Druck auf Taste BlŠsst
sich zusŠtzlich zum Entriegeln des
Fahrzeugs der Kofferraum aufstellen. Orten des Fahrzeugs Um das zuvor verriegelte Fahrzeug auf einem Parkplatz wiederzufinden:  Taste AdrŸcken, die Decken-
leuchten schalten sich ein und die Fahrtrichtungsanzei-ger blin-ken einige Sekunden lang.

IHR 307 CC IM EINZELNEN95
ALARMANLAGE
Die Alarmanlage hat zwei Schutz- funktionen: Ð
Rundumschutz , der Alarm wird
ausgelšst, wenn eine TŸr, der Kofferraum oder die Motorhaubegešffnet wird.
Ð Innenraumschutz , der Alarm wird
ausgelšst bei einer Bewegung imFahrzeuginnenraum (Einschlageneiner Scheibe o.Š.).
Hinweis: Der Innenraumschutz ist
unwirksam, wenn das Fahrzeugdach
offen ist (Cabrioposition).
Alarmanlage aktivieren
 ZŸndung ausschalten und Fahrzeugverlassen.
Alarmanlage aktivieren, und zwar
durch Verriegeln oder BetŠtigen der
Verriegelungssicherung mit derFernbedienung (die Kontrollleuchte
der Taste Ablinkt im
Sekundentakt).
Hinweis: Wenn man das Fahrzeug
abschlie§en mšchte, ohne dieAlarmanlage scharfzuschalten, ver-riegelt man es mit dem SchlŸssel. Bei Auslšsen des Alarms ertšnt dieSirene und die Fahrtrichtungsanzeigerblinken fŸr die Dauer von drei§igSekunden.
Nach dem Auslšsen des Alarms ist
die Alarmanlage erneut betriebsbe-reit. Achtung:
Wenn der Alarm zehnmal
hintereinander ausgelšst wird, wird
die Anlage beim elften Mal deakti-viert. Hinweis: Wenn die Kontrollleuchte
der Taste Aschnell blinkt, wird damit
angezeigt, da§ der Alarm wŠhrend
Ihrer Abwesenheit ausgelšst wurde.
Alarmanlage deaktivieren Fahrzeug mit der Fernbedienung entriegeln (die Kontrollleuchte der
Taste Aerlischt.
Hinweis: Wenn der Alarm wŠhrend
Ihrer Abwesenheit ausgelšst wurde,hšrt die Kontrollleuchte auf zu blin-ken, sobald die ZŸndung eingeschal-tet wird. Nur Rundumschutz aktivieren
Wenn Sie wŠhrend Ihrer Abwesenheit
ein Fenster leicht offen lassen mšch-
ten oder ein Tier im Fahrzeug zurŸck-lassen, mŸssen Sie sich auf denRundumschutz beschrŠnken.  ZŸndung ausschalten.
 Binnen zehn Sekunden auf Taste A
drŸcken, bis die Kontrollleuchte aufleuchtet.
 Fahrzeug verlassen.
 Alarmanlage aktivieren durch
Verriegeln oder BetŠtigen der
Verriegelungssicherung mit derFernbedienung (die Kontrollleuchte
der Taste Ablinkt im Sekundentakt).
Hinweis: Wenn die Alarmanlage
aktiviert ist, die Fernbedienungjedoch nicht mehr funktioniert:  TŸr mit dem SchlŸssel aufschlie-
§en und šffnen. Der Alarm wirdausgelšst.
 ZŸndung einschalten. DieAlarmanlage wird deaktiviert.
Funktionsstšrung
Wenn beim Einschalten der ZŸndung die Kontrollleuchte der
Taste AfŸr die Dauer von zehn
Sekunden aufleuchtet, deutet dies
auf einen fehlerhaften Anschlu§ derSirene hin.
Wenden Sie sich an einen PEUGEOT-
VertragshŠndler, um die Anlage Ÿber-prŸfen zu lassen.
Automatische Aktivierung*
Die Alarmanlage wird zwei Minuten
nach dem Schlie§en der letzten TŸr
bzw. des Kofferraums automatischaktiviert.
Um zu vermeiden, dass beim …ffnen
einer TŸr oder des Kofferraums verse-
hentlich Alarm ausgelšst wird, muss dieEntriegelungstaste auf der Fernbedie-nung erneut gedrŸckt werden.
* Je nach Bestimmung22-09-2003

22-09-2003
IHR 307 CC IM EINZELNEN97
KOFFERRAUM Kofferraum šffnen 
DrŸcken Sie einmal lang auf
Taste Bder Fernbedienung, um
den Kofferraum aufzustellen,oder drŸcken Sie auf denDruckknopf Cdes Kofferraums.Verriegeln/Entriegeln von innen Durch Druck auf Knopf AlŠsst sich:
Ð das Fahrzeug verriegeln,
Ð das Fahrzeug entriegeln (insbe- sondere der Kofferraum), wenn Sie den SchlŸssel ins ZŸndschlossstecken.
Warnung "TŸr offen" oder "Kofferraum offen"
Wenn bei laufendem Motor eine TŸr
oder der Kofferraum nicht richtiggeschlossen ist, werden Sie fŸr dieDauer einiger Sekunden durch ein
akustisches Warnsignal und ein ent-sprechendes Bild auf demMultifunktionsbildschirm darauf hin-gewiesen. WŠhrend der Fahrt blinken zusŠtz- lich die Deckenleuchten. Damit der Kofferraum nicht unbefugt
gešffnet werden kann, lŠsst sich derDruckknopf Cinaktivieren. Drehen
Sie den Sperrschalter Dmit Hilfe des
SchlŸssels um eine Vierteldrehungnach rechts.
Der Kofferraum kann nur mit der
Fernbedienung wieder gešffnet wer-den.
Der Kofferraum wird wŠhrend der Fahrt bei einer Geschwindigkeit von10 km/h automatisch verriegelt.
Beim …ffnen einer der TŸren wird erentriegelt, wenn die Geschwindigkeitunter 10 km/h betrŠgt und derSchlŸssel im ZŸndschloss steckt. Kofferraum schlie§en 
Klappen Sie den
Kofferraumdeckel mit Hilfe der
Haltegriffe an der Innenseite her-
unter.
DrŸcken Sie mit beiden HŠnden auf
die Mitte des Kofferraumdeckels, bis

22-09-2003
IHR 307 CC IM EINZELNEN97
KOFFERRAUM Kofferraum šffnen 
DrŸcken Sie einmal lang auf
Taste Bder Fernbedienung, um
den Kofferraum aufzustellen,oder drŸcken Sie auf denDruckknopf Cdes Kofferraums.Verriegeln/Entriegeln von innen Durch Druck auf Knopf AlŠsst sich:
Ð das Fahrzeug verriegeln,
Ð das Fahrzeug entriegeln (insbe- sondere der Kofferraum), wenn Sie den SchlŸssel ins ZŸndschlossstecken.
Warnung "TŸr offen" oder "Kofferraum offen"
Wenn bei laufendem Motor eine TŸr
oder der Kofferraum nicht richtiggeschlossen ist, werden Sie fŸr dieDauer einiger Sekunden durch ein
akustisches Warnsignal und ein ent-sprechendes Bild auf demMultifunktionsbildschirm darauf hin-gewiesen. WŠhrend der Fahrt blinken zusŠtz- lich die Deckenleuchten. Damit der Kofferraum nicht unbefugt
gešffnet werden kann, lŠsst sich derDruckknopf Cinaktivieren. Drehen
Sie den Sperrschalter Dmit Hilfe des
SchlŸssels um eine Vierteldrehungnach rechts.
Der Kofferraum kann nur mit der
Fernbedienung wieder gešffnet wer-den.
Der Kofferraum wird wŠhrend der Fahrt bei einer Geschwindigkeit von10 km/h automatisch verriegelt.
Beim …ffnen einer der TŸren wird erentriegelt, wenn die Geschwindigkeitunter 10 km/h betrŠgt und derSchlŸssel im ZŸndschloss steckt. Kofferraum schlie§en 
Klappen Sie den
Kofferraumdeckel mit Hilfe der
Haltegriffe an der Innenseite her-
unter.
DrŸcken Sie mit beiden HŠnden auf
die Mitte des Kofferraumdeckels, bis

22-09-2003
IHR 307 CC IM EINZELNEN
98
VERRIEGELN/ENTRIEGELN
BEI AUSFALL DER BATTERIE FahrertŸr
Stecken Sie zum Ver- bzw. Entriegeln den SchlŸssel insSchloss.BeifahrertŸr
Ð Verriegeln: Stecken Sie den
SchlŸssel in den Riegel (an der
Schmalseite der TŸr) und drehenSie ihn um eine Achteldrehung
nach rechts.
Ð Entriegeln: Benutzen Sie den TŸršffner an der TŸrinnenseite
(siehe betreffenden Abschnitt).
Kofferraum
Der Kofferraum ist blockiert. Wenden
Sie sich an einen PEUGEOT-
VertragshŠndler.

22-09-2003
IHR 307 CC IM EINZELNEN
100
VERSENKBARES DACH Dach šffnen
Vor dem BetŠtigen des Daches: 
Empfehlen wir Ihnen, das Fahrzeug auf waagerechtem Untergrund abzustellen, gegebenenfalls kann dasDach auch bei einer Geschwindigkeit unter 10 km/hbetŠtigt werden.
 Vergewissern Sie sich, dass die Abdeckung 1einge-
hakt ist (weder auf auf dieser Abdeckung noch auf denklappbaren Abdeckungen 2dŸrfen GegenstŠnde abge-
legt werden; die Abdeckung darf nicht durch gegebe-
nenfalls im Kofferraum befindliche GepŠckstŸckeangehoben werden).
 Vergewissern Sie sich, dass nichts auf der hinterenAblage liegt.
 Schlie§en Sie den Kofferraum richtig.
 Drehen Sie den ZŸndschlŸssel auf Aoder M. Wir emp-
fehlen Ihnen, das Dach bei laufendem Motor zu betŠti-gen. Dach šffnen: 
FŸhren Sie die nebenstehenden Vorbereitungsschritte durch.
 Ziehen Sie dann Knopf 3, bis zum Ende des …ffnungs-
vorgangs, das durch ein akustisches Warnsignal bestŠ-tigt wird.
Bei diesem Vorgang senken sich die vier Seitenfenster, der
Kofferraumdeckel šffnet sich, die klappbarenAbdeckungen entfalten sich, das Dach klappt zusammen
und verschwindet im Kofferraum, die bewegliche Ablage
nimmt ihren Platz ein und der Kofferraumdeckel schlie§t
sich wieder. Hinweise: Wenn Sie Knopf 3nach Beendigung des …ff-
nungsvorgangs weiter gezogen halten, schlie§en sich die
vier Fenster wieder.
Nach dem Vorgang sind die Fensterheberschalter wieder funktionsfŠhig.