307 cc sport Peugeot 307 CC 2003 Manuel du propriétaire (in French)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2003, Model line: 307 CC, Model: Peugeot 307 CC 2003Pages: 154, PDF Size: 1.82 MB
Page 7 of 154
22-09-2003
125124
9VOTRE 307 CC EN UN COUP DÕÎIL
LES AIRBAGS Les airbags ont ŽtŽ con optimiser la sŽcuritŽ desoccupants en cas de collisionviolente ; ils compldes ceintures de sŽcuritŽ ˆ
limiteur d'effort. Les airbags frontaux Ils sont intŽgrŽs au centre du volant pour le conducteur et dansle tableau de bord pour lepassager avant. Ils se dŽclenchentsimultanŽment, sauf si l'airbagpassager est neutralisŽ. PrŽcautions relatives ˆ l'airbag passager neutralisez l'airbag si vous installez un siˆ la route,
activez l'airbag lors dutransport d'un adulte. Neutralisation de l'airbag passager*
Contact coupŽ , introduisez
la clŽ de contact dans la commande de l'airbag passager 1 et tournez-la en
position "OFF".
Denfant, tournez la commande del'airbag en position "ON"pour
activer ˆ nouveau l'airbag. Contr™le de neutralisation
Contact mis (2de la clŽ), l'allumage dece tŽmoin, accompagnŽd'un signal sonore et du
message "Airbag passager
neutralisŽ" sur l'Žcran multifonction,
indique que l'airbag passager estneutralisŽ (position "OFF"de la
commande). Le tŽmoin reste allumŽ pendant toute la durŽe de la neutralisation. Les airbags latŽraux Ils sont intŽgrŽs aux dossiers des siet se dŽclenchent unilatŽralement,du c™tŽ o * Suivant destination.
Page 12 of 154
11 7
DŽmarrage du vŽhicule Moteur tournant, pour dŽmarrer le vŽhicule ˆ partir de la position P:
appuyez impŽrativement surla pŽdale de frein pour
quitter la position P,
sŽlectionnez la fonction R, D
ou M, puis rel‰chez progressi-
vement la pression sur lapŽdale de frein ; le vŽhicule semet aussit™t en marche.
Vous pouvez Žgalement dŽmarrerˆ partir de la fonction N:
desserrez le frein de station-nement, pied sur le frein,
sŽlectionnez la fonction R, D
ou M, puis rel‰chez progressi-
vement la pression sur lapŽdale de frein ; le vŽhicule semet aussit™t en marche.
Lorsque le moteur tourneau ralenti, freins desserrŽs,si la fonction R, D ou M
est sŽlectionnŽe, le
vŽhicule se dŽplace, m
intervention sur l'accŽlŽrateur. Pour cette raison, ne pas
laisser des enfants sans surveillance ˆ l'intŽrieurdu vŽhicule, moteurtournant.
14
VOTRE 307 CC EN UN COUP DÕÎIL
LA BOëTE DE VITESSES AUTOMATIQUE "TIPTRONIC-SYSTEM PORSCHE" La bo”te
automatique ˆ quatre vitesses offre, au choix, le confort de
l'automatisme intŽgral , enrichi d'un programme sport et d'un
programme neige, ou le plaisir du passage manuel des vitesses.
Grille de sŽlection des fonctions DŽplacez le levier dans la grille pour sŽlectionner l'une ou l'autre des
fonctions. Une fois sŽlectionnŽe, le tŽmoin de la fonction s'allume sur l'indicateur du combinŽ.
S: programme sport.
: programme neige.
P ark (stationnement) : pour immobiliser le
vŽhicule et pour dŽmarrer le moteur , frein de
stationnement serrŽ ou desserrŽ. R everse (marche arri : pour effectuer une
marche arri (sŽlectionnez cette fonction,
vŽhicule ˆ l'arrN eutral (point mort) : pour dŽmarrer le moteur
et pour stationner , frein de stationnement serrŽ.
Remarque : si en allure de marche, la position N
est engagŽe par inadvertance, laisser le moteur ralentir avant d'engager la fonction Dpour
accŽlŽrer.
D rive (conduite) :pour rouler, en mode auto-
matique. M anual (manuel) : pour rouler, en mode
manuel.
Passage manuel des quatre vitesses:
Poussez le levier vers le signe +pour passer ˆ la vitesse supŽrieure et
tirez le levier vers le signe -pour passer ˆ la vitesse infŽrieure.
Remarque : les programmes S(sport) et
(neige) sont inopŽrants en
fonctionnement manuel.
22-09-2003
Page 72 of 154
22-09-2003
VOTRE 307 CC DANS LE DƒTAIL
78
Le menu contextuel associŽ ˆ l'appli- cation
"Navigation - Guidage"
appara”t en affichage superposŽ,quand celle-ci est l'application encours d'utilisation en fond d'Žcran. Ce menu est limitŽ aux fonctions suivantes :
- modification du parcours initial (entrŽe d'une dŽviation),
- passage en mode "SŽlection- DŽplacement sur carte" *,
- mŽmorisation du lieu actuel (adresse postale si disponible ou ˆ dŽfaut les coordonnŽes GPS),
- modification des crit de l'itinŽraire,
- arr (affichage du message variant enfonction de l'Žtat prŽcŽdent). GŽnŽralitŽs sur l'application"Carte" * L'application
"Carte" poss
modes d'affichage :
- mode "Suivi vŽhicule sur carte" ,
reprŽsentant un guidage actif sur la carte en partie droite et un zoomde la prochaine intersection enpartie gauche,
- mode "SŽlection-DŽplacement
sur carte" , reprŽsentant une
consultation de la carte en partiedroite et une boussole en partiegauche.
Le passage d'un mode ˆ l'autre
s'effectue par une pression brla molette de droite, puis la sŽlectionde la fonction "DŽplacer la carte"
ou "Sortir du mode carte" .
En mode "SŽlection-DŽplacement
sur carte" , vous pouvez voir des
symboles, reprŽsentant les diffŽrentstypes de services existants, triŽs parcatŽgorie :
- "Administration et sŽcuritŽ" symbole sur fond gris,
- "H™tels, bars et restaurants" symbole sur fond jaune,
- "Autres commerces" symbole sur fond mauve,
- "Culture, tourisme et spectacles" symbole sur fond blanc,
- "Centres sportifs et plein air" symbole sur fond vert,
- "Transports et automobiles" symbole sur fond bleu.
Menu contextuel "Navigation - Guidage" Une fonction
"Zoom"permet
d'agrandir la carte, suivant les onzeniveaux prŽrŽglŽs par rapport auxŽchelles suivantes :
- 100 m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm,
- 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
- 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
- 100 km/cm, 200 km/cm.
Celle-ci s'effectue par rotation de la molette. Ce mode permet :
- de visualiser le vŽhicule sur la carte avec l'itinŽraire proposŽ par la navigation en cas de guidage actif,
- de zoomer sur la carte suivant les onze niveaux prŽrŽglŽs,
- d'afficher le menu contextuel "Navigation - Guidage" .
Mode "Suivi vŽhicule sur carte"
Page 73 of 154
22-09-2003
VOTRE 307 CC DANS LE DƒTAIL
78
Le menu contextuel associŽ ˆ l'appli- cation
"Navigation - Guidage"
appara”t en affichage superposŽ,quand celle-ci est l'application encours d'utilisation en fond d'Žcran. Ce menu est limitŽ aux fonctions suivantes :
- modification du parcours initial (entrŽe d'une dŽviation),
- passage en mode "SŽlection- DŽplacement sur carte" *,
- mŽmorisation du lieu actuel (adresse postale si disponible ou ˆ dŽfaut les coordonnŽes GPS),
- modification des crit de l'itinŽraire,
- arr (affichage du message variant enfonction de l'Žtat prŽcŽdent). GŽnŽralitŽs sur l'application"Carte" * L'application
"Carte" poss
modes d'affichage :
- mode "Suivi vŽhicule sur carte" ,
reprŽsentant un guidage actif sur la carte en partie droite et un zoomde la prochaine intersection enpartie gauche,
- mode "SŽlection-DŽplacement
sur carte" , reprŽsentant une
consultation de la carte en partiedroite et une boussole en partiegauche.
Le passage d'un mode ˆ l'autre
s'effectue par une pression brla molette de droite, puis la sŽlectionde la fonction "DŽplacer la carte"
ou "Sortir du mode carte" .
En mode "SŽlection-DŽplacement
sur carte" , vous pouvez voir des
symboles, reprŽsentant les diffŽrentstypes de services existants, triŽs parcatŽgorie :
- "Administration et sŽcuritŽ" symbole sur fond gris,
- "H™tels, bars et restaurants" symbole sur fond jaune,
- "Autres commerces" symbole sur fond mauve,
- "Culture, tourisme et spectacles" symbole sur fond blanc,
- "Centres sportifs et plein air" symbole sur fond vert,
- "Transports et automobiles" symbole sur fond bleu.
Menu contextuel "Navigation - Guidage" Une fonction
"Zoom"permet
d'agrandir la carte, suivant les onzeniveaux prŽrŽglŽs par rapport auxŽchelles suivantes :
- 100 m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm,
- 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
- 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
- 100 km/cm, 200 km/cm.
Celle-ci s'effectue par rotation de la molette. Ce mode permet :
- de visualiser le vŽhicule sur la carte avec l'itinŽraire proposŽ par la navigation en cas de guidage actif,
- de zoomer sur la carte suivant les onze niveaux prŽrŽglŽs,
- d'afficher le menu contextuel "Navigation - Guidage" .
Mode "Suivi vŽhicule sur carte"
Page 79 of 154
22-09-2003
VOTRE 307 CC DANS LE DƒTAIL
86
GƒNƒRALITƒS SUR LES SIéGES ENFANTS
PrŽoccupation constante de PEUGEOT lors de la conception de votre vŽhicule, la sŽcuritŽ de vos enfants dŽpend aussi de vous. Pour vous assurer une sŽcuritŽ optimale, veillez ˆ respecter les consignes suivantes :
- Depuis 1992,
tous les enfants de moins de 10 ans doivent
dans des dispositifs de retenue homologuŽs* adaptŽs ˆ leur poids , aux
places ŽquipŽes d'une ceinture de sŽcuritŽ.
- Un enfant de moins de 9 kg doit obligatoirement position "dos ˆ la route" ˆ l'avant comme ˆ l'arriconseille de transporter votre enfant "dos ˆ la route" jusqu'ˆ l'‰ge de 2 ans.
- Statistiquement, les places les plus sžres pour le transport des enfantssont les places arri PEUGEOT vous recommande d'y installer votre enfant m voyage dans un si
- Lorsqu'un enfant voyage sur un rŽhausseur, vŽrifiez que la partie abdominale de la ceinture de sŽcuritŽ passe bien sur les cuisses de l'enfant. La partie thoracique de la ceinture doit
toucher le cou. PEUGEOT vous recommande d'utiliser un rŽhausseur avec
dossier, ŽquipŽ d'un guide de ceinture.
- Pensez ˆ boucler les ceintures de sŽcuritŽ ou le harnais des si en limitant au maximum le jeu par rapport au corps de l'enfant et ceci, m
pour les trajets de courte durŽe.
R Les enfants de moins de 10 ans ne doivent pas ˆ la route", sauf lorsque les places arrienfants ou si les sice cas, rŽglez le silaissez l'airbag passager actif. Le transport d'enfants en position "dos ˆ la route" est autorisŽ. Dans cette
position, il est impŽratif de neutraliser l'airbag passager. Sinon, l'enfant risqueraitd'
* Suivant lŽgislation en vigueur dans le pays.
** Consultez l'administration compŽtente de votre pays pour conna”tre les r de transports des enfants en place passager avant.
FIXATIONS "ISOFIX" Les deux assises arri vŽhicule sont ŽquipŽes d' ancrages
ISOFIX . Il s'agit de deux anneaux
situŽs entre le dossier et l'assise dusi Les si sont
ŽquipŽs de deux verrous qui viennent facilement s'ancrer sur cesanneaux. La mauvaise installation d'un si enfant dans un vŽhicule comprometla protection de l'enfant en cas decollision. Ce syst assure un montage fiable, solide etrapide, du sivŽhicule. Pour conna”tre les si ISOFIX homologuŽs dans votre vŽhicule, consultez votre Point
Service PEUGEOT.
Page 80 of 154
22-09-2003
VOTRE 307 CC DANS LE DƒTAIL
86
GƒNƒRALITƒS SUR LES SIéGES ENFANTS
PrŽoccupation constante de PEUGEOT lors de la conception de votre vŽhicule, la sŽcuritŽ de vos enfants dŽpend aussi de vous. Pour vous assurer une sŽcuritŽ optimale, veillez ˆ respecter les consignes suivantes :
- Depuis 1992,
tous les enfants de moins de 10 ans doivent
dans des dispositifs de retenue homologuŽs* adaptŽs ˆ leur poids , aux
places ŽquipŽes d'une ceinture de sŽcuritŽ.
- Un enfant de moins de 9 kg doit obligatoirement position "dos ˆ la route" ˆ l'avant comme ˆ l'arriconseille de transporter votre enfant "dos ˆ la route" jusqu'ˆ l'‰ge de 2 ans.
- Statistiquement, les places les plus sžres pour le transport des enfantssont les places arri PEUGEOT vous recommande d'y installer votre enfant m voyage dans un si
- Lorsqu'un enfant voyage sur un rŽhausseur, vŽrifiez que la partie abdominale de la ceinture de sŽcuritŽ passe bien sur les cuisses de l'enfant. La partie thoracique de la ceinture doit
toucher le cou. PEUGEOT vous recommande d'utiliser un rŽhausseur avec
dossier, ŽquipŽ d'un guide de ceinture.
- Pensez ˆ boucler les ceintures de sŽcuritŽ ou le harnais des si en limitant au maximum le jeu par rapport au corps de l'enfant et ceci, m
pour les trajets de courte durŽe.
R Les enfants de moins de 10 ans ne doivent pas ˆ la route", sauf lorsque les places arrienfants ou si les sice cas, rŽglez le silaissez l'airbag passager actif. Le transport d'enfants en position "dos ˆ la route" est autorisŽ. Dans cette
position, il est impŽratif de neutraliser l'airbag passager. Sinon, l'enfant risqueraitd'
* Suivant lŽgislation en vigueur dans le pays.
** Consultez l'administration compŽtente de votre pays pour conna”tre les r de transports des enfants en place passager avant.
FIXATIONS "ISOFIX" Les deux assises arri vŽhicule sont ŽquipŽes d' ancrages
ISOFIX . Il s'agit de deux anneaux
situŽs entre le dossier et l'assise dusi Les si sont
ŽquipŽs de deux verrous qui viennent facilement s'ancrer sur cesanneaux. La mauvaise installation d'un si enfant dans un vŽhicule comprometla protection de l'enfant en cas decollision. Ce syst assure un montage fiable, solide etrapide, du sivŽhicule. Pour conna”tre les si ISOFIX homologuŽs dans votre vŽhicule, consultez votre Point
Service PEUGEOT.
Page 89 of 154
22-09-2003
VOTRE 307 CC DANS LE DƒTAIL
96
LES PORTES Ouverture des portes de l'extŽrieur Au passage de la main derri la poignŽe, la vitre descend automa-tiquement de quelques millimElle remonte au bout de quelquessecondes et s'ajuste automatiquementˆ la fermeture pour assurer une parfaite ŽtanchŽitŽ. Remarques :
vŽhicule dŽverrouillŽ,
si vous laissez la main sur la poignŽe plus de 5 secondes, la vitre remonte.Retirez la main pour rŽactiver le syst Lors d'un lavage de votre vŽhicule, n'oubliez pas de le verrouiller pourŽviter tout risque d'entreb‰illementautomatique des vitres. Ouverture des portes de l'intŽrieur Les commandes d'ouverture des portes sont inopŽrantes lorsque levŽhicule est super-verrouillŽ.
Avant toute intervention nŽcessitant une coupurede batterie, abaissez lesvitres pour faciliter
l'ouverture et la fermeture desportes. En cas de coupure de la batterie, l'ouverture des portes reste
possible. Toutefois, il est impŽratifde ne pas claquer la porte ˆ la fermeture. Il sera nŽcessaire de faire une rŽinitialisation des l Consultez rapidement votre Point
Service PEUGEOT.
Page 90 of 154
22-09-2003
VOTRE 307 CC DANS LE DƒTAIL97
LE COFFRE Ouverture du coffre
Effectuez un appui long sur le bouton Bde la tŽlŽcommande
pour entreb‰iller le coffre, ouappuyez sur le bouton-poussoirC du coffre.Verrouillage / DŽverrouillage de l'intŽrieur L'appui sur le bouton Avous permet :
- de verrouiller le vŽhicule,
- de dŽverrouiller le vŽhicule (et notamment le coffre) si vous
placez la clŽ dans le contacteur.
Alertes "porte ouverte" ou "coffre ouvert" Moteur tournant, lorsqu'une porte ou
le coffre est mal fermŽ, vous alertŽ par un signal sonore et undessin sur l'Žcran multifonction pendant quelques secondes. De plus, vŽhicule roulant, les plafonniers clignotent. Pour assurer l'inviolabilitŽ du coffre, l'action du bouton-poussoir Cpeut
D
d'un quart de tour vers la droite ˆ l'aide de la clŽ.
La rŽouverture du coffre n'est possible qu'a la tŽlŽcommande.
Le coffre se verrouille automatiquement au roulage ˆ 10 km/h. Il se dŽverrouille ˆ l'ouverture d'une desportes, si la vitesse est infŽrieure ˆ10 km/h, et la clŽ prŽsente dans le
contacteur.
Fermeture du coffre Utilisez les poignŽes de prŽhension
intŽrieures pour rabattre le coffre.
Appuyez sur le centre du coffre ˆdeux mains jusqu'au verrouillage.
Page 91 of 154
22-09-2003
VOTRE 307 CC DANS LE DƒTAIL97
LE COFFRE Ouverture du coffre
Effectuez un appui long sur le bouton Bde la tŽlŽcommande
pour entreb‰iller le coffre, ouappuyez sur le bouton-poussoirC du coffre.Verrouillage / DŽverrouillage de l'intŽrieur L'appui sur le bouton Avous permet :
- de verrouiller le vŽhicule,
- de dŽverrouiller le vŽhicule (et notamment le coffre) si vous
placez la clŽ dans le contacteur.
Alertes "porte ouverte" ou "coffre ouvert" Moteur tournant, lorsqu'une porte ou
le coffre est mal fermŽ, vous alertŽ par un signal sonore et undessin sur l'Žcran multifonction pendant quelques secondes. De plus, vŽhicule roulant, les plafonniers clignotent. Pour assurer l'inviolabilitŽ du coffre, l'action du bouton-poussoir Cpeut
D
d'un quart de tour vers la droite ˆ l'aide de la clŽ.
La rŽouverture du coffre n'est possible qu'a la tŽlŽcommande.
Le coffre se verrouille automatiquement au roulage ˆ 10 km/h. Il se dŽverrouille ˆ l'ouverture d'une desportes, si la vitesse est infŽrieure ˆ10 km/h, et la clŽ prŽsente dans le
contacteur.
Fermeture du coffre Utilisez les poignŽes de prŽhension
intŽrieures pour rabattre le coffre.
Appuyez sur le centre du coffre ˆdeux mains jusqu'au verrouillage.
Page 105 of 154
VOTRE 307 CC DANS LE DƒTAIL117
S
: programme sport.
: programme neige.
P ark (stationnement) : pour immobiliser le vŽhiculeet
pour dŽmarrer le moteur , frein de stationnement serrŽ
ou desserrŽ. R everse (marche arri marche
arri (sŽlectionnez cette fonction, vŽhicule ˆ l'arr
moteur au ralenti).N eutral (point mort) : pour dŽmarrer le moteuret pour
stationner , frein de stationnement serrŽ.
Remarque : si en allure de marche, la position Nest
engagŽe par inadvertance, laisser le moteur ralentir avant d'engager la fonction Dpour accŽlŽrer.
D rive (conduite) : pour rouler, en mode automatique.
M anual (manuel) : pour rouler, en mode manuel. DŽmarrage du vŽhicule Moteur tournant, pour dŽmarrer le vŽhicule ˆ partir de la position
P:
appuyez impŽrativement sur lapŽdale de frein pour quitter la
position P,
sŽlectionnez la fonction R, D ou
M , puis rel‰chez progressive-
ment la pression sur la pŽdale defrein ; le vŽhicule se met aussit™ten marche.
Vous pouvez Žgalement dŽmarrer ˆpartir de la fonction N:
desserrez le frein de stationne-ment, pied sur le frein,
sŽlectionnez la fonction R,D ou
M , puis rel‰chez progressive-
ment la pression sur la pŽdale defrein ; le vŽhicule se met aussit™ten marche.
ATTENTION Lorsque le moteur tourne au ralenti, freins desserrŽs, si la fonction R, D
ou Mest sŽlectionnŽe, le vŽhicule se
dŽplace, m
l'accŽlŽrateur. Pour cette raison, ne pas laisser
des enfants sans surveillance ˆ l'intŽrieur du vŽhicule, moteurtournant. Lorsque des opŽrations d'entretien
doivent tournant, serrez le frein de stationnement et sŽlectionnez laposition P.
LA BOëTE DE VITESSES AUTOMATIQUE "TIPTRONIC-SYSTEM PORSCHE" La bo”te automatique ˆ quatre vitesses offre, au choix, le confort de
l'automatisme intŽgral , enrichi d'un programme sport et d'un programme
neige , ou le plaisir du passage manuel des vitesses.
Grille de sŽlection des fonctions DŽplacez le levier dans la grille pour sŽlectionner l'une ou l'autre des fonctions. Une fois sŽlectionnŽe, le tŽmoin de la fonction s'allume sur l'indicateur du combinŽ.
22-09-2003