Klimatizace Peugeot 307 SW 2002 Návod k obsluze (in Czech)

3VÁŠ PEUGEOT 307 SWVE ZKRATCE
1 - Nafukovací vak "airbag"
řidiče.
Zvukové výstražné
zařízení (klakson).
2 - Ovladače osvětlení a smě- rových světel.
3 - Ovladač autorádia pod volantem.
4 - Přístrojová deska.
5 - Ovladač stěračů / ostřikovače / palubního počítače.
6 - Tlačítko alarmu.
7 - Tlačítko centrálního zamykání.
8 - Tlačítko výstražných světel.
9 - Vícefunkční displej (obrazovka).
10 - Snímač světelné intenzity.
11 - Tlačítko systému dynamického řízení
stability (ESP/ASR)*.
12 - Střední směrovatelné výstupy větrání se
seřizováním množství
vháněného vzduchu.
13 - Trysky pro odmrazování čelního skla. 14 - Místo pro výškový
reproduktor.
15 - Tryska pro odmrazování dveřního okna.
16 - Boční směrovatelný výstup větrání se
seřizováním množství
vháněného vzduchu.
17 - Nafukovací vak "airbag" spolujezdce.
18 - Odkládací skřínka.
19 - Autorádio RB3 nebo RD3.
20 - Ovladače vyhřívání sedadel.
21 - Měnič CD.
22 - Ovladače větrání a klimatizace.
23 - Popelník vpředu.
24 - Tryska topení v prostoru nohou cestujících vzadu.
25 - Elektrická zásuvka 12 V.
26 - Řadicí páka.
27 - Držák na plechovky s nápojem.
28 - Parkovací brzda. 29 - Schránka na odpadky.
30 - Ovladač neutralizování
nafukovacího vaku
"airbagu" spolujezdce*.
31 - Ovladač clony panoramatické střechy.
32 - Zámek řízení se spínací skřínkou.
33 - Ovladač otevírání kapoty.
34 - Ovladač pro nastavení polohy volantu.
35 - Pojistková skřínka.
36 - Elektrické ovladače zpětných zrcátek.
Ovladače oken.
Ovladač blokování
posunu zadních oken.
37 - Nastavování sklonu světlometů.
38 - Ovladač regulátoru rychlosti.
* Podle země určení.

52
13
Č. Symbol Funkce
VÁŠ PEUGEOT 307 SWVE ZKRATCE
KLIMATIZACE
Seřizování rozdělení
proudu vzduchu.
1
Ovládání vstupu vzduchu.
2
Seřizování teploty.
3
Odmrazování
zadního skla a
zpětných zrcátek.
4
Seřizování rychlostiventilátoru.
5
Ovládání klimatizace.
6

54
14
Č. Symbol Funkce
VÁŠ PEUGEOT 307 SWVE ZKRATCE
AUTOMATICKÁ KLIMATIZACE
Seřizování rychlosti ventilátoru.
Seřizování rozdělení
proudu vzduchu.
1 23 4 56 7 8 9 Ovládání vstupu vzduchu.
Ovládání klimatizace.
Vypnutí systému.
Odmrazování
zadního skla a
zpětných zrcátek.
Seřizování teploty. Automatický
program pro komfort.
Automatický program
pro dobrou viditelnost.

VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
52
KLIMATIZACE
1. Ovládání klimatizace
Klimatizační zařízení je určeno pro
provoz po celý rok. V létě umožňuje
snížit teplotu v kabině a v zimě, při
teplotě nad 0°C, zvyšuje účinnostodmlžování. Stiskněte tlačítko, rozsvítí
se kontrolka. Klimatizace nefunguje, pokud
nastavíte ovladač intenzity větrání
do polohy "OFF". Poznámka:
při chlazení vzduchu
dochází v klimatizačním systému ke
srážení vlhkosti a nashromážděnávoda vyteče po zastavení vozidla. Je
to normální jev. 2. Seřízení teploty
Nastavte podle svého přání.

VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ 53
4. Nastavení intenzity větrání Otáčením ovladače od polohy 1k poloze 4nastav-
te požadovanou rychlostventilátoru.
5. Vstup vzduchu Jedním stisknutím tlačítka 5
zapnete obíhání vnitřního
vzduchu v kabině, které je
signalizované rozsvícením
kontrolky. Slouží k izolování kabiny
vozidla od vnějších nepříjemných
pachů a kouře.
Při použití se zapnutým klimati-
začním zařízením zvýší jeho účin-
nost , jestliže je zapnuté chlazení.
Při použití za vlhkého počasí riskuje-
te zamlžení oken.
Jakmile je to možné, vraťte ovládací tlačítko 5zpět na vstup venkovního
vzduchu, aby nedošlo ke zhoršení
kvality vzduchu v interiéru. Kontrolkazhasne.
3. Rozdělení proudu vzduchu
Čelní okno a boční okna
(odmlžování - odmrazování).
Pro rychlé odmrazení nebo odmlžení
čelního okna a bočních oken:
– nastavte ovladače teploty a inten- zity větrání do polohy "maximum",
– zavřete střední větrací otvory,
– přepněte ovládací tlačítko vstupu venkovního vzduchu 5do polohy
"venkovní vzduch" (tlačítko 5je
uvolněné, kontrolka nesvítí),
– zapněte klimatizaci stisknutím tlačítka A/C.
Čelní okno, boční okna a
nohy cestujících.
Pouze nohy cestujících. Střední a boční větrací
otvory. 6. Odmrazování zadního okna
Za chodu motoru můžete
stisknutím ovládacího
tlačítka zapnout odmra-
zování zadního okna a
zpětných zrcátek.
Vypne se automaticky přibližně po
dvanácti minutách.
Novým stisknutím uvedete odmra-
zování znovu do chodu na dvanáctminut.
Odmrazování můžete vypnout stisk-
nutím ovladače před uplynutím uve-
dených dvanácti minut.
Důležité zásady
Abyste systém uchovali v bezvad-
ném stavu, zapínejte klimatizaci jed-
nou nebo dvakrát za měsíc na dobu
pět až deset minut.
Jestliže zařízení nechladí, nezapínejte
ho a obraťte se na servis PEUGEOT. Poznámka: pro optimalizování funk-
ce klimatizace nechte větrací otvory otevřené.

VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
54
AUTOMATICKÁ KLIMATIZACE
Automatická funkce
1. Nastavení teploty Zvolená teplota svítí na
displeji. Stiskem šipek
směřujících nahoru nebo
dolů lze teplotu změnit.
Příjemná teplota v kabině
je okolo 21°C. 2. Program pro automatické
udržování pohodlí
Stiskněte tlačítko "AUTO".
Systém bude automaticky
řídit prostředí v kabině v
závislosti na předvolené
teplotě. K tomu systém upravuje a
ovládá teplotu, intenzitu větrání, roz-
dělení proudu vzduchu, přívod
vnějšího vzduchu a chlazení vzduchu. 3. Program pro automatické
udržování dobré viditelnosti
V některých případech není
automatický program
udržování pohodlí dosta-
tečný pro odmlžení nebo
odmrazení oken (vlhkost, velký počet
cestujících, námraza...). Pro rychlejší
odmlžení skel tedy zvolte automa-
tický program pro dobrou viditelnost.

VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ 55
Ruční funkce
Podle svého přání můžete změnit
seřízení, které Vám automatický sy-
stém nabízí. Při ruční změně jednoho
z parametrů zůstanou ostatní funkce
i nadále řízeny automaticky. Zpět do
plně automatického programu se
můžete vrátit stisknutím tlačítka
"AUTO".
4. Chlazení vzduchu (klimatizace)
Chlazení vzduchu můžete
vypnout stisknutím tohoto
tlačítka. Na displeji se
rozsvítí nápis "ECO".
Dalším stisknutím se sys-
tém vrátí do automatického režimu.
Rozsvítí se nápis "A/C". Poznámka
Při chlazení vzduchu dochází v kli-
matizačním systému ke srážení vlh-
kosti a nashromážděná voda vyteče
po zastavení vozidla. Je to normální
jev.
5. Rozdělení proudu vzduchu
Opakovanými stisky tohoto
tlačítka lze přivádět proud
vzduchu směrem:
– k čelnímu sklu (odmlžování nebo odmrazování), – k čelnímu sklu a nohám cestujících,
– k nohám cestujících,
– středními a bočními větracími otvo-
ry a k nohám cestujících,
– středními a bočními větracími otvo- ry.
6. Intenzita větrání Rychlost ventilátoru
můžete zvýšit nebo
naopak snížit pomocí
tlačítek + a –.
7. Vstup vzduchu Jedním stisknutím tohoto
tlačítka zapnete obíhání
vzduchu uvnitř vozidla,
které bude rovněž znázor-
něno na displeji. Tato funkce slouží k
izolování kabiny od vnějších
nepříjemných pachů a kouře.
Nenechte obíhání vzduchu v činnosti
příliš dlouhou dobu. Dalším stisknutím
tlačítka se vrátíte do režimu automa-
tického řízení vstupu vzduchu. 8. Vypnutí systému
Tlačítkem "OFF" lze celý
systém vypnout.
9. Odmrazování zadního okna Stisknutím tohoto ovladače
můžete zapnout odmra-
zování zadního okna a
zpětných zrcátek.
Odmrazování se vypne
automaticky.
Můžete jej rovněž vypnout stisknutím
ovladače před automatickým zasta-vením.
Důležitá zásada
Jednou až dvakrát za měsíc je ne-
zbytné zapnout klimatizaci na pět až
deset minut, aby se uchovala v bez-
vadném funkčním stavu.
Jestliže zařízení nechladí, nepoužívejte ho a obraťte se na ser-
vis PEUGEOT. Poznámka: pro optimalizování funk-
ce klimatizace nechte otevřené
větrací otvory.

PRAKTICKÉ INFORMACE117
Pojistka č. Proud
Funkce
1 10 A Spínač zpětných světel automatické převodovky - Ovládání relé blokování startování
automatické převodovky - Spínač zpětných světel mechanické převodovky - Snímač
rychlosti vozidla - Sonda přítomnosti vody ve filtru nafty.
2 15 A Elektromagnetický ventil zachycovače benzinových par - Palivové čerpadlo.
3 10 A Počítač posilovače řízení - Počítač ABS nebo ESP.
4 10 A Počítač vstřikování - Ovládání relé el. ventilátoru chlazení motoru - Ovládání relé přídavného
topení - Počítač automatické převodovky - Sekvenční ovládání automatické převodovky -
Relé shiftlock (blokování páky) automatické převodovky.
5 15 A Počítač filtru pevných částic.
6 15 A Světlomety do mlhy vpředu.
7 20 A Čerpadlo ostřikovače světlometů.
8 20 A Ovládání relé el. ventilátoru chlazení motoru - Napájení počítače motoru - Vstřikovací čerpadlo (diesel).
915 A Levé potkávací světlo.
10 15 A Pravé potkávací světlo.
11 10 A Pravé dálkové světlo.
12 10 A Levé dálkové světlo.
13 15 A Zvukové výstražné zařízení (klakson).
14 10 A Čerpadla ostřikovačů čelního a zadního skla.
15 30 A Lambda sondy - Elektromagnetický ventil recirkulace výfukových plynů - Zapalovací cívka -
Regulátor vysokého tlaku nafty - Napájení vstřikovačů benzinu - Jednotka žhavení -
Průtokoměr vzduchu (diesel) - Počítač motoru (diesel) - Vstřikovací čerpadlo (diesel) -
Ohřívač nafty.
16 40 A Vzduchové čerpadlo benzinového motoru s automatickou převodovkou.
17 30 A Malá/velká rychlost předních stěračů.
18 40 A Ventilátor vzduchu klimatizace.

PRAKTICKÉ INFORMACE115
Pojistka č. Proud
Funkce
930 A Elektrické ovládání oken - Impulzní elektrické ovládání oken (nekompatibilní s
neimpulzním elektrickým ovládáním oken) - Clona panoramatické střechy.
10 15 A Diagnostická zásuvka - Zásuvka 12 V vzadu.
11 15 A Autorádio - Vícefunkční obrazovka (displej) - Ovladače u volantu - Automatická převodovka.
12 10 A Přední pravé a zadní pravé obrysové světlo - Osvětlení státní poznávací značky a přívěsu -
Prosvětlení vypínačů centrálního zamykání/alarmu/ESP/výstražných světel - Osvětlení ovlá-
dacího panelu klimatizace/popelníku - Prosvětlení vypínačů vyhřívání sedadel/automatické
převodovky - Zapalovač cigaret - Korektor sklonu světlometů.
14 30 A Ovladače zavírání/otevírání vstupů vozidla - Ovladače nadstandardního zamykání.
15 30 A Elektrické ovládání zadních oken.
16 5 A
Rozvodná skřínka motoru - Alarm - Filtr pevných částic - Ovladače u volantu - Nafukovací vaky "airbagy".
17 10 A Zadní pravé brzdové světlo, třetí brzdové světlo.
18 10 A Zásuvka diagnostiky - Ovladače u volantu - Spínače brzdového pedálu (brzdových světel) a
spojkového pedálu - Spínač hladiny chladicí kapaliny - Druhý brzdový spínač.
1930 A Bočník PARC.
22 10 A Přední levé a zadní levé obrysové světlo - Osvětlení státní poznávací značky a přívěsu.
23 15 A Siréna alarmu - Jednotka prostorové ochrany alarmu.
24 15 A
Přístrojová deska - Autorádio - Vícefunkční obrazovka (displej) - Klimatizace - Systém pomoci při parkování.
26 30 A Vyhřívání zadního skla.

VÝMĚNA STÍRACÍ LIŠTY STĚRAČŮ
Umístění stěračů do polohy
pro údržbu Před uplynutím jedné minuty po
vypnutí zapalování přepněte do
libovolné polohy ovladač stěračů
pro jejich umístění doprostřed
čelního skla (poloha pro údržbu).
Výměna stírací lišty Nadzvedněte rameno, potom
uvolněte a sundejte lištu.
Namontujte novou lištu a přiklop-
te rameno.
Poznámka: kratší stírací lišta se
montuje na rameno na pravé straněvozidla.
Pro návrat stěračů do normální
polohy zapněte zapalování a
přepněte libovolně ovladač stě-račů. FUNKCE V ÚSPORNÉMREŽIMU
Po zastavení motoru je možné ně-
které funkce (stěrače, ovládání oken,
clona panoramatické střechy, stropní
světla, autorádio, atd.) používat jen
po souhrnnou dobu třiceti minut, aby
zbytečně nevybíjely baterii.
Po uplynutí těchto třiceti minut se na
vícefunkční obrazovce zobrazíhlášení
"Režim úspory el. energie
je aktivní" a zapnuté funkce jsou
dočasně vyřazeny z činnosti.
Pro okamžité opětné použití těchto
funkcí je nutné nastartovat motor a
nechat jej točit několik sekund. FUNKCE ELEKTRICKÉHOODLEHČENÍ
Za jízdy vozidla mohou být některé
funkce (klimatizace, ohřev zadního
skla, systém vyhřívání kabiny u vozi-
del s naftovým motorem, atd.) dočas-
ně vyřazeny z provozu „neutralizová-
ny" v závislosti na stavu nabití bate-rie.
Opětné uvedení těchto funkcí do čin-
nosti je automatické, jakmile to stav
nabití baterie umožní. Poznámka:
neutralizované funkce je
možné ručně znovu uvést do činnos-
ti, ale s nebezpečím vybití baterie.
PRAKTICKÉ INFORMACE
11 8
S vybitou baterií není
možno nastartovat motor vozidla.