Peugeot 307 SW 2002 Manuel du propriétaire (in French)

2VOTRE307 SWEN UN COUP DÕÎIL

3VOTRE 307 SW EN UN COUP DÕÎIL
1 - Airbag conducteur.
Avertisseur sonore.
2 - Commandes d'Žclairage, d'indicateurs de direction.
3 - Commande sous-volant de lÕautoradio.
4 - CombinŽ.
5 - Commande d'essuie-vitre / lave-vitre / ordinateur de bord.
6 - Bouton d'alarme.
7 - Bouton de verrouillage centralisŽ.
8 - Bouton de signal de dŽtresse.
9 - ƒcran multifonction.
10 - Capteur de luminositŽ.
11 - Bouton de contr™le dynamique de stabilitŽ (ESP/ASR).*
12 - AŽrateurs centraux orientables de ventilation et
de rŽglage du dŽbit d'air.
13 - Buses de dŽgivrage du pare-brise. 14 - Emplacement
du haut-parleur (tweeter).
15 - Buse de dŽgivrage de vitre de porte.
16 - AŽrateur latŽral orientable de ventilation et de rŽglage
du dŽbit d'air.
17 - Airbag passager.
18 - Bo”te ˆ gants.
19 - Autoradio RB3 ou RD3.
20 - Commandes de si chauffants.
21 - Changeur CD.
22 - Commandes de ventilation / air conditionnŽ.
23 - Cendrier avant.
24 - Buse de chauffage des pieds des passagers arri
25 - Prise accessoires 12 V.
26 - Levier de vitesses.
27 - Porte-canettes.
28 - Frein de stationnement. 29 - Bo”te ˆ dŽchets.
30 - Commande
de neutralisation de lÕairbag passager*.
31 - Commande du volet d'occultation du toit panoramique.
32 - Antivol et contact.
33 - Commande d'ouverture du capot.
34 - Commande de rŽglages du volant.
35 - Bo”te ˆ fusibles.
36 - Commandes des rŽtroviseurs Žlectriques. Commandes des lCommande de verrouillagedes l
37 - RŽglage en hauteur des projecteurs.
38 - Commande du rŽgulateur de vitesse.
* Suivant destination.

4VOTRE 307 SW EN UN COUP DÕÎIL
LES CLƒS Les clŽs permettent d'actionner indŽpendamment la serrure desportes avant, du bouchon de
rŽservoir, de la bo”te ˆ gants, dela commande de neutralisation del'airbag passager et de mettre lecontact.
Verrouillage centralisŽ Les clŽs permettent ˆ partir de la porte conducteur le verrouillage, le super-verrouillage et le dŽver-
rouillage des portes et du coffreainsi que le rabattement des rŽtroviseurs extŽrieurs.
Si l'une des portes ou le coffre est ouvert, le verrouillage centralisŽ
ne s'effectue pas ; un signalsonore nous l'indique lors du verrouillage par la tŽlŽcommande. La tŽlŽcommande assure les m La tŽlŽcommande
Verrouillage ➜
Une pression sur le bouton A
permet le verrouillage du vŽhicule. Il est signalŽ par l'allumage fixe des feux indicateurs de directionpendant deux secondes environ.
Remarque : un appui long sur le
bouton Apermet, en plus du
verrouillage, la fermeture automa-tique des vitres. VŽhicules ŽquipŽs du super-verrouillage
Le super-verrouillage rendinopŽrantes les commandesextŽrieures et intŽrieuresdes portes.
➜ Une pression sur le bouton A
permet le super-verrouillage du vŽhicule.
Il est signalŽ par l'allumage fixedes feux indicateurs de directionpendant deux secondes environ.
Remarque : un appui long sur le
bouton Apermet, en plus du
super-verrouillage, la fermeture automatique des vitres. Une deuxi sur le
bouton Adans les cinq secondes qui
suivent le super-verrouillage, change celui-ci en simple verrouillage. Il est signalŽ par l'allumage fixe des feux indicateurs de directionpendant deux secondes environ.
DŽverrouillage Une pression sur le bouton B
permet le dŽverrouillage du vŽhicule. Il est signalŽ par le clignotement rapide des feux indicateurs dedirection. Remarque : si le vŽhicule est
verrouillŽ et que le dŽverrouillage est actionnŽ par inadver-tance sans l'ouverturedes portes dans les 30 secondes, le vŽhiculese verrouillera automati-quement. LE DƒMARRAGE
Position STOP : le contact est coupŽ. 1 er
cran, position Accessoires :
le contact est coupŽ mais les
accessoires peuvent fonctionner. 2
cran, position Marche :
le contact est mis.
Position DŽmarrage : le dŽmarreur est actionnŽ.
70

6VOTRE307 SWEN UN COUP DÕÎIL
LES SIéGES AVANT 1. RŽglage longitudinal.
2 . RŽglage de l'inclinaison
du dossier.
3 . RŽglage en hauteur
du si
ou passager.
4 . Commande des si
chauffants.
5 . Accoudoir avant amovible.
6 . RŽglage en hauteur
et en inclinaison de l'appuie-t Pour le monter ou le descendre, tirez-le vers l'avant et faites-le coulisser simultanŽment.
Ne jamais rouler avec
les appuie-t
7. Tiroir de rangement.
8 . Tablette type "aviation".
56

Manipulation d'un si d'appoint : ➜rŽglage de l'inclinaison du dossier (1),
➜ rŽglage en hauteur de l'appuie -t(2),
➜ rabattement (3),
➜ dŽpose, repose (4).
7VOTRE 307 SW EN UN COUP DÕÎIL
LES SIéGES ARRIéRE Manipulation d'un si latŽral : ➜rŽglage longitudinal (1),
➜ rŽglage de l'inclinaison du dossier (2),
➜ rŽglage en hauteur de l'appuie-t (3),
➜ rabattement (4),
➜ dŽpose, repose (5). Manipulation du si central : ➜
rŽglage longitudinal (1),
➜ rŽglage de l'inclinaison du
dossier, position tablette (2),
➜ rŽglage en hauteur de l'appuie-t (3),
➜ rabattement (4),
➜ dŽpose, repose (5).
58

8VOTRE307 SWEN UN COUP DÕÎIL
MODULARITƒ ET CONFIGURATIONS DES SIéGES
67
5 placesChargement d'un gros volume
5 places avec si 6 places avec un si
Transport d'objets longs avec position tablette 7 places avec deux si

9VOTRE 307 SW EN UN COUP DÕÎIL
LES AIRBAGS Les airbags ont ŽtŽ con optimiser la sŽcuritŽ des occupants
en cas de collision violente ; ilscompl
de sŽcuritŽ ˆ limiteur d'effort. Les airbags frontaux Ils sont intŽgrŽs au centre du volant pour le conducteur et dansle tableau de bord pour lepassager avant. Ils se dŽclenchent simultanŽment, sauf si l'airbag passager estneutralisŽ. PrŽcautions relatives ˆ l'airbag passager ➜neutralisez l'airbag si vous
installez un si ˆ la route,
➜ activez l'airbag lors du trans-
port d'un adulte. Neutralisation de l'airbag passager* ➜
Contact coupŽ, introduisez
la clŽ de contact dans la commande de l'airbag passager 1et tournez-la en
position "OFF".
Denfant, tournez la commande del'airbag en position "ON"pour
activer ˆ nouveau l'airbag.
Contr™le de fonctionnement
Contact mis (2
cran de
la clŽ), l'allumage de ce tŽmoin, accompagnŽ d'unsignal sonore et du
message "Airbag passager
neutralisŽ" sur l'Žcran multifonc-
tion, indique que l'airbag passagerest neutralisŽ (position "OFF"de
la commande). Le tŽmoin reste allumŽ pendant toute la durŽe de la neutralisation. Les airbags latŽraux* et les airbags rideaux* Les airbags latŽraux sont intŽgrŽs aux dossiers des sic™tŽ des portes. Les airbags rideaux sont intŽgrŽs dans les montants et la partiesupŽrieure de l'habitacle. Ils se dŽclenchent unilatŽralement,
du c™tŽ o produit la collision.
* Suivant destination.
99100

Antipincement : lorsque la vitre remonte et rencontre un obstacle, elle s'arr
LES RƒTROVISEURS ƒLECTRIQUES
10VOTRE307 SWEN UN COUP DÕÎIL
LES LéVE-VITRES ƒLECTRIQUES
1. L
2. L3. L4. L
5. Neutralisation des commandes de lLE RƒGLAGE EN HAUTEUR ET EN PROFONDEUR DUVOLANT ➜ A lÕarr A
pour dŽverrouiller le volant.
➜ Ajustez la hauteur et la
profondeur du volant.
➜ Verrouillez en poussant ˆ fond
la commande A.
Mode manuel : ➜ Appuyez sur l'interrupteur ou
tirez-le sans dŽpasser le point de rŽsistance. La vitre s'arr
rel‰chez l'interrupteur. Mode automatique : ➜
Appuyez sur l'interrupteur ou tirez-
le au-delˆ du point de rŽsistance. Une seule impulsion ouvre ouferme compl
83
➜ Placez la commande 6ˆ droite
ou ˆ gauche pour sŽlectionner
le rŽtroviseur ˆ rŽgler.
➜ DŽplacez la commande 7
dans les quatre directions
pour effectuer le rŽglage.
➜ Replacez la commande 6en
position centrale. En stationnement, les rŽtroviseurssont rabattables manuellement,Žlectriquement en tirant lacommande
6vers l'arri
ou automatiquement lorsdu verrouillage du vŽhicule.
8385

L'AIDE AU
STATIONNEMENTARRIéRE Ce syst pare-chocs arriobstacle (personne, vŽhicule,arbre, barriderri Mise en action Moteur tournant, le syst activŽ dmarche arrisignale qu'il est actif. L'information de proximitŽ est donnŽe par un signal sonore,composŽ de bips d'autant plusrapides que le vŽhicule se rap-proche de l'obstacle. Lorsque la distance "arri vŽhicule/obstacle" est infŽrieureˆ vingt-cinq centimle signal sonore devientcontinu. ➜Passez au point mort, le systinactif.
11
L'OUVERTURE DU CAPOT MOTEUR
A l'intŽrieur : poussez la com-
mande situŽe c™tŽ gauche, sous le tableau de bord.
A l'extŽrieur : levez la
commande, soulevez le capot et fixez la bŽquillepour maintenir le capotouvert.
REMPLISSAGE DU
RƒSERVOIR DECARBURANT Le remplissage en carburant doit se faire
moteur ˆ l'arr
Le carburant ˆ utiliser est indiquŽˆ l'intŽrieur de la trappe. La capacitŽ du rŽservoir est d'environ 60 litres. Au remplissage, n'insistez pas au-delˆ de la 3
coupure
du pistolet pour Žviter toutdysfonctionnement. Niveau mini de carburant D s'allume, il vous reste aumoins 50 km d'autonomie.
7676
VOTRE307 SWEN UN COUP DÕÎIL
98

12VOTRE 307 SW EN UN COUP DÕÎIL
LA BOëTE DE VITESSES AUTOMATIQUE "TIPTRONIC-SYSTEM PORSCHE" La bo”te automatique ˆ quatre vitesses offre, au
choix, le confort de l'automatisme intŽgral ,
enrichi d'un programme sportet d'un programme
neige , ou le plaisir du passage manuel des
vitesses.
Grille de sŽlection des fonctions ➜ DŽplacez le levier dans la grille pour sŽlec-
tionner l'une ou l'autre des fonctions. Une fois sŽlectionnŽe, le tŽmoin de la fonction s'allume sur l'indicateur du combinŽ.
S : programme sport.

: programme neige.
P ark (parking) : pour immobiliser le vŽhicule et pour dŽmarrer le
moteur , frein ˆ main serrŽ ou desserrŽ.
R everse (marche arri : pour effectuer une marche arri(sŽlectionnez
cette fonction, vŽhicule ˆ l'arr N eutral (point mort) : pour dŽmarrer le moteuret pour stationner , frein
ˆ main serrŽRemarque : si en allure de marche, la position Nest engagŽe par inadvertance,
laisser le moteur ralentir avant d'engager la fonction Dpour accŽlŽrer.
D rive (conduite) : pour rouler, en mode automatique.
M anual (manuel) : pour rouler, en mode manuel.
Passage manuel des quatre vitesses:
➜ Poussez le levier vers le signe +pour passer ˆ la vitesse supŽrieure et
tirez le levier vers le signe Ðpour passer ˆ la vitesse infŽrieure.
Remarque : les programmes S(sport) et
(neige) sont inopŽrants en
fonctionnement manuel. DŽmarrage du vŽhicule Moteur tournant, pour dŽmarrer le vŽhicule ˆ partir de la position
P:
➜ appuyez impŽrativement surla pŽdale de frein pour
quitter la position P,
➜ sŽlectionnez la fonction R, D
ou M, puis rel‰chez progressi-
vement la pression sur lapŽdale de frein ; le vŽhicule semet aussit™t en marche.
Vous pouvez Žgalement dŽmarrerˆ partir de la fonction N:
➜ desserrez le frein ˆ main, piedsur le frein,
➜ sŽlectionnez la fonction R, D
ou M, puis rel‰chez progressi-
vement la pression sur la
pŽdale de frein ; le vŽhicule semet aussit™t en marche.
Lorsque le moteur tourne
au ralenti, freins desser-rŽs, si la fonction R, D ouM est sŽlectionnŽe, levŽhicule se dŽplace, mintervention sur l'accŽlŽrateur.
Pour cette raison, ne pas laisser
des enfants sans surveillance ˆ l'intŽrieur du vŽhicule, moteurtournant.
93