zadné svetlo Peugeot 307 SW 2002 Užívateľská príručka (in Slovak)

5VÁŠ PEUGEOT 307 SWV SKRATKE
OVLÁDAČE PRI VOLANTE OSVETLENIE
Predné a zadné svetlá
(prstenec A)
Vypnuté svetlá
Parkovacie (obrysové) svetlá.Stretávacie svetlá/
Diaľkové svetlá.
Automatické rozs-
vietenie svetiel
Automatické
rozsvietenie svetiel
Túto funkciu zapnete alebo vyp-nete tak, že spínací kľúč zapnete
do polohy príslušenstvo, ovládač
svetiel nastavíte do polohy 0,
stlačíte ho na konci a podržíte
viac ako dve sekundy. Vozidlá vybavené jedným
hmlovým svetlom vzadu
(prstenec B)
Zadné hmlové svetlo
(prstenec otáčate sme-
rom dopredu).
Vozidlá vybavené prednými
hmlovými svetlometmi a
jedným hmlovým svetlom
vzadu (prstenec C) Predné hmlové svetlome-
ty (1. poloha prstenca
smerom dopredu)
Predné hmlové
svetlomety a zadné
hmlové svetlo (2.
poloha otočeniaprstenca
dopredu).
Vypínanie : otáčanie
pulzného prstenca sme-
rom dozadu. STIERAČE Predné
2 Rýchle stieranie.
1 Štandardné stieranie.
I Prerušované stieranie.
alebo
AUTO Automatické stieranie.
0 Stierače vypnuté.
Stieranie v cykloch.
Ostrekovač skla: potiahnite
páčku smerom k sebe. Zadný
Stierač Prerušované Ostre-
vypnutý stieranie kovač
Stieranie s automatickým intervalom
V polohe AUTO, funguje
stierač automaticky a svoju
rýchlosť adaptuje inten- zite zrážok .
7779

KONTROLY PEUGEOT25
PREHLIADKY PEUGEOT HLADÍN A a C A PRIEBEŽNÁ PREHLIADKA
Úrovne
Úkony Náplň činnostiZáručná prehliadkaA C Priebežná
Vypustenie- motorového oleja.- palivového filtra (Diesel).- olejového filtra.- palivového filtra* (benzín).Výmena- vložky palivového filtra (Diesel).- vložky vzduchového filtra.- zapaľovacích sviečok (benzín).- motorového oleja (kontrola + doplnenie).- oleja mechanickej prevodovky (kontrola + doplnenie).- batérie (kontrola + doplnenie) v prípade demontovateľných zátok.Hladiny- ostrekovača čelného/ zadného skla (kontrola + doplnenie)- chladiacej kvapaliny (kontrola + doplnenie).- brzdovej kvapaliny (kontrola + doplnenie).- kvapaliny posilňovača riadenia (kontrola + doplnenie podľa výbavy).- činnosti svetiel, osvetlenia a signalizácie.- stavu okien, parabol svetlometov, priehľadných krytov svetiel a spätných zrkadiel.- zvukovej výstrahy.- dýz ostrekovačov skiel.- stavu ramienok stieračov.- stavu a napnutia klinových remeňov.- účinnosti ručnej brzdy.- tesnosti a stavu hydraulických obvodov (hadice a kartre).Kontrola- stavu gumenných ochranných prvkov.- brzdových obložení. - stavu a vôle nábojov kolies, riadenia, guľových čapov, elastických kĺbových spojení.- tesnosti tlmičov pruženia.- opotrebenia zadných brzdových obložení.- stavu a tlakov hustenia pneumatík (vrátane rezervy).- hladiny emisií v súlade s platnými predpismi (benzín)- nepriehľadnosti dymov (diesel)- peľového filtra (podľa výbavy) - vizuálna kontrola vozidla technikom značkovej siete.
SLUŽBY- Náhradné vozidlo
SKÚŠKA NA CESTE
: Všetky jazdné podmienky: V prípade špecifických jazdných podmienok * Podľa krajiny určenia

BATOŽINOVÝ PRIESTOR
Zamykanie alebo odomykanie
batožinového priestoru spolu
s dverami
Zamknutie alebo odomknutie dverí
batožinového priestoru sa vykonáva
diaľkovým ovládaním alebo zámkom
dverí vodiča.
Kufor otvoríte ťahom za ovládač Aa
nadvihnutím veka kufra.Upozornenie: kufor sa zamyká
automaticky za jazdy od rýchlosti
10 km/h a odomyká pri otvorení
jedných z dverí.
Výstraha "coffre ouvert"
(otvorený kufor)
Ak sú dvere kufra nesprávne uzavre-
té a motor beží alebo vozidlo sa
pohybuje, ste o tomto stave upove-
domený niekoľko sekúnd blikajúcou
kontrolkou centrálnej výstražnejsignalizácie "STOP"doprevádzanej
zvukovým signálom a schémou na
viacúčelovom displeji. Núdzové odomknutie kufra Umožňuje v prípade poruchy činnos-
ti diaľkového ovládania odomknúť
zámok batožinového priestoru.
- Sklopte zadné sedadlo a získate
prístup k ovládaču zámku zvnútra kufra,
- Do zámku v mieste Azasuňte malý
skrutkovač a kufor odomknite. PANORAMATICKÁ STRECHA Panoramatická strecha Vášho vozid-
la je z tónovaného skla a je vyba-
vená elektricky ovládanou slnečnou
clonou. Takto je zabezpečenázlepšená svetlosť interiéru, rozhľad z
vozidla a tepelný komfort interiéru.
Strechu otvoríte:
zatlačením na
časť Aovládača.
Strechu zatvoríte: zatlačením časti B
ovládača.
Ručné ovládanie: zatlačte na ovlá-
dač bez prekročenia bodu odporu;
clona sa zastaví okamžite ako vypí-
nač pustíte.
Automatické ovládanie: zatlačte na
ovládač za bod odporu; jedným
impulzom clonu úplne otvoríte alebozatvoríte.
Systém proti privretiu
Na konci svojho chodu, ak clona
narazí na nejakú prekážku, zastaví
sa a mierne sa vráti naspäť.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE 75

OVLÁDANIE OSVETLENIA
Predné a zadné svetlá
Voľba druhu osvetlenia sa vykoná
otáčaním prstenca A.
Svetlá sú vypnuté
Parkovacie (obrysové) svetlá Stretávacie/Diaľkové svetlá
Automatické rozsvie-
tenie svetiel Prepínanie stretávacie/
diaľkové svetlá
Pritiahnite ovládač k sebe na doraz. Upozornenie:
po vypnutí zapaľova-
nia a otvorení dverí vodiča,sa ozve
zvukový signál v prípade, že necháte
rozsvietené svetlá.
Predné hmlové svetlá a zadné
hmlové svetlo
Voľba sa vykoná otočením prstenca
smerom dopredu pre rozsvietenie a
smerom dozadu pre zhasnutie. O
stave hmlových svetiel informujú
príslušné kontrolky na združenomprístroji.
Vozidlá vybavené zadným
hmlovým svetlom (prstenec B)
Zadné hmlové svetlo
Funguje so stretávacími a diaľkovými svetlami.
Vozidlá vybavené prednými a zadnými
hmlovými svetlami (prstenec C) Predné hmlové svetlá (1.
poloha prstenca smeromdopredu)
Rozsvietia sa spolu s parkovacími a
stretávacími svetlami. Predné hmlové svetlá
a zadné hmlové svetlo
(2. poloha prstenca
smerom dopredu).
Rozsvietia sa spolu s parkovacími,
stretávacími a diaľkovými svetlami. Upozornenie: predné a zadné hmlo-
vé svetlá vypnete otočením prstenca
o 2 polohy smerom späť.
Ukazovatele zmeny smeru
jazdy (smerovky)
Doľava:páčka sme-
rom dole.
Doprava: Páčka sme-
rom hore.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE 77
Rozsvietené zadné hmlo-
vé svetlo oslňuje tak za
dňa ako aj v noci, za jas-
ného počasia alebo aj v
daždi, jeho použitie mimo
účel je zakázané.
Nezabudnite ho preto vypnúť,
akonáhle jeho použitie prestane
byť nevyhnutné.

STROPNÉ OSVETLENIE
1 - Predné stropné svetlo
2 - Bodové osvetlenie vpredu
3 - Bodové svetlá v 2. rade
4 - Stropné svetlo v 3. rade
Kľúč v polohe príslušenstvo (1. poloha) alebo zapnuté zapaľovanie, zapnite príslušný vypínač.
Predné a zadné stropné osvetlenie a tiež bodové svetlá sa rozsvietia po vytiahnutí kľúča zo spínacej skrinky zapaľovania,
po odomknutí vozidla alebo po otvorení jedných dverí.
Postupne zhasne po zapnutí zapaľovania alebo po zamknutí vozidla. Jedným zatlačením prepínača 1sa rozsvieti predné a zadné stropné osvetlenie a bodové svetlá na dobu 10 minút.
Jedným zatlačením prepínača 3alebo 4sa rozsvieti príslušné bodové svetlo alebo zadné stropné osvetlenie na dobu
10 minút.
Upozornenie: stropné osvetlenie a bodové svetlá môžete vypnúť zatlačením prepínača 1po dobu viac ako 3 sekundy. Avšak
krátke zatlačenie na prepínač 1rozsvieti a zhasne predné stropné osvetlenie. Toto sa netýka bodových svetiel a teda môžu
byť ďalej používané. Ich spätnú aktiváciu vykonáte zatlačením prepínača na viac ako 3 sekundy.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE
86

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE113
Tretie brzdové svetlo:
4 žiarovky W 5 W Opatrne demontujte čalúnenie
kufra, ktoré je uchytené na
každej strane, kolmo na smer ichuchytenia.
Zasuňte skrutkovač do dvoch
vonkajších otvorov B, aby ste
takto zatlačili na dva jazýčky C.
Zatlačte svetlá zvonku smerom
dovnútra, pričom podržte jazýčkyzatlačené.
Potiahnite svetlo smerom von.
Vymeňte vadnú žiarovku.
Pri spätnej montáži dbajte na
správne zaskočenie jazýčkov
ako aj nasadenie čalúneniakufra.

zatlačte na jazýček Aa uvoľnite
suport žiaroviek,
vymeňte vadnú žiarovku.
Upozornenie: na uvolnenie matíc
použite v prípade potreby kľúč na
demontáž kolesa.
Pri spätnej montáži dbajte na správ-
ne umiestnenie suportu so žiarovka-
mi a samotného svetla.
Osvetlenie ŠPZ (W 5 W) Zasuňte jemný skrutkovač do
jedného z dvoch otvorov priesvit-
ného sklíčka.
Sklíčko zatlačte smerom von aby
ste ho odistili.
Snímte sklíčko.
Vadnú žiarovku nahraďte novou.
Zadné svetlá
1 - Brzdové svetlá (P 21 W).
2 - Parkovacie svetlá (R 5 W).
3 - Ukazovatele smeru (P 21 W).
4 - Svetlá spätného chodu (P 21
W), pravá strana.
Hmlové svetlo (P 21 W), ľavá strana.
Týchto 5 žiaroviek sa menia odmon-
tovaním svetla: snímte príslušné bočné čalúne-
nie kufra a získate prístup k svet-lu,
uvoľnite upevňovaciu maticu
svetla zvnútra kufra,
uvoľnite upevňovaciu maticu
svetla zvonka kufra,
vyberte svetlo,
odopnite konektor,

VÝMENA POISTKY
Poistkové skrinky sú umiestnené v
dolnej časti pod prístrojovou doskou
(na strane vodiča) a v motorovompriestore.
Poistky na výmenu a pinzeta Asú
umiestnené na kryte poistkovej skrin-
ky prístrojovej dosky.
Vybratie a vloženie poistky
Pred výmenou poistky je treba zistiť
príčinu jej prepálenia a závadu
odstrániť. Čísla poistiek sú vyznače-
né na poistkovej skrinke. Použite špeciálnu pinzetu A.
Chybnú poistku nahraďte vždy
novou poistkou tej istej hodnoty. Poistky prístrojovej dosky
Pomocou mince uvoľnite o štvrť
otáčky, vyklopte prístupové dvier-
ka a získate prístup k poistkám.
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
114
Poistka č. Intenzita Funkcie1 10 A Zadné hmlové svetlo.
2 15 A Zadný stierač.
4 15 A Ovládanie predných okien
5 15 A Ľavé zadné brzdové svetlo aj príves.
7 20 A Zadné stropné osvetlenie, predné stropné osvetlenie,
bodové osvetlenie - Zapaľovač - Zástrčka 12 V predná -
Osvetlenie príručnej skrinky - Ovládanie slnečnej clony.
Dobrá
Pinzeta AZlá

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE117
Poistka č. Intenzita
Funkcie
1 10 A Spínač svetiel spätného chodu automatickej prevodovky - Ovládač relé zabránenie rozjazdu
automatickej prevodovky - Spínač svetiel spätného chodu manuálnej prevodovky -
Snímač rýchlosti vozidla - Snímač prítomnosti vody v nafte.
2 15 A Elektroventil palivovej nádrže - Palivové čerpadlo.
3 10 A Počítač posilňovača riadenia - Počítač ABS alebo ESP.
4 10 A Počítač vstrekovacieho systému - Ovládanie relé motoventilátora - Ovládanie relé prídavného
kúrenia - Počítač automatickej prevodovky - Sekvenčné ovládanie automatickej prevodovky -
Relé shiftlock automatickej prevodovky.
5 15 A Počítač filtra na pevné častice.
6 15 A Predné hmlové svetlá.
7 20 A Čerpadlo ostrekovača svetlometov.
820 A Ovládač relé ventilátora - Napájanie počítača vstrekovania.
9 15 A Ľavé stretávacie svetlo.
10 15 A Pravé stretávacie svetlo.
11 10 A Pravé diaľkové svetlo.
12 10 A Ľavé diaľkové svetlo.
13 15 A Zvuková výstraha.
14 10 A Čerpadlo ostrekovača čelného a zadného skla
15 30 A Kyslíkové sondy - Elektroventil recirkulácie výfukových plynov - Zapaľovacia cievka -
Regulátor vysokého tlaku (diesel) - Napájanie vstrekovačov (benzín) - Žhavenie -
Prietokomer vzduchu (diesel) - Počítač motora (diesel) - Vstrekovacie čerpadlo (diesel) -
Predhrev nafty.
16 40 A Vzduchové čerpadlo benzínový motor a automatická prevodovka.
17 30 A Nízka/ vysoká rýchlosť stieračov čelného skla.
1840 A Ventilátor klimatizácie.

VÝMENA POISTKY
Poistkové skrinky sú umiestnené v
dolnej časti pod prístrojovou doskou
(na strane vodiča) a v motorovompriestore.
Poistky na výmenu a pinzeta Asú
umiestnené na kryte poistkovej skrin-
ky prístrojovej dosky.
Vybratie a vloženie poistky
Pred výmenou poistky je treba zistiť
príčinu jej prepálenia a závadu
odstrániť. Čísla poistiek sú vyznače-
né na poistkovej skrinke. Použite špeciálnu pinzetu A.
Chybnú poistku nahraďte vždy
novou poistkou tej istej hodnoty. Poistky prístrojovej dosky
Pomocou mince uvoľnite o štvrť
otáčky, vyklopte prístupové dvier-
ka a získate prístup k poistkám.
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
114
Poistka č. Intenzita Funkcie1 10 A Zadné hmlové svetlo.
2 15 A Zadný stierač.
4 15 A Ovládanie predných okien
5 15 A Ľavé zadné brzdové svetlo aj príves.
7 20 A Zadné stropné osvetlenie, predné stropné osvetlenie,
bodové osvetlenie - Zapaľovač - Zástrčka 12 V predná -
Osvetlenie príručnej skrinky - Ovládanie slnečnej clony.
Dobrá
Pinzeta AZlá

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE115
Poistka č. Intenzita
Funkcie
9 30 A Elektrické ovládanie okien - Impulzné elektrické ovládania okien (s bez impulzným
otváraním nie je kompatibilné) - Slnenčná clona panoramatickej strechy.
10 15 A Diagnostická zástrčka - Zástrčka 12 V vzadu.
11 15 A Autorádio - Viacúčelový displej - Ovládače pri volante - Automatická prevodovka.
12 10 A Pravé predné a pravé zadné parkovacie svetlo, Osvetlenie ŠPZ a ťažného zariadenia -
Osvetlenie vypínačov centrálne zamykanie/ alarm/ ESP/ núdzová výstražná signalizácia -
Osvetlenie panelu klimatizácia/ popolník - Osvetlenie vypínačov vyhrievania sedadiel/
automatickej prevodovky - Zapaľovač - Korektor polohy.
14 30 A Ovládanie otvárania / zatvárania vozidla - Ovládanie superuzamykania.
15 30 A Ovládanie zadných okien.
16 5 A Riadiaca jednotka motora - Alarm - Filter na pevné častice - Ovládače pri volante - Airbagy.
17 10 A Pravé brzdové svetlo, prídavné brzdové svetlo.
1810 A Diagnostická zástrčka - Ovládače pri volante - Kontaktné spínače brzdového systému a spojky -
Spínač hladiny vody - Druhý brzdový spínač.
19 30 A Shunt PARC.
22 10 A Ľavé predné a ľavé zadné parkovacie svetlo, Osvetlenie ŠPZ a ťažného zariadenia.
23 15 A Siréna alarmu - Zariadenia priestorovej ochrany interiéru (alarm).
24 15 A Združený prístroj - Autorádio - Viacúčelové displeje - Klimatizácia. Pomoc pri parkovaní.
26 30 A Vyhrievanie zadného skla.