engine Peugeot 307 SW 2003 Brukerhåndbok (in Norwegian)

14-04-2003
Lampe for lavt kj¿lev¾skenivŒ
Lyser sammen med felles varsellampe STOP.
Denne lampen lyser hver gang tenningen skrus pŒ, og den lyser i ca. 3
sekunder.
Denne lampen lyser samtidig som det avgis et lydsignal og meldingen " Top up
engine coolant level " ("Fyll pŒ kj¿lev¾ske ") vises i multifunksjonsdisplayet.
Stans bilen umiddelbart.
Viktig: vent til motoren blir kald f¿r det etterfylles.Felles varsellampe STOP
Lyser nŒr tenningen skrus pŒ. Denne lampen lyser sammen med kontrollampene for "oljetrykk motor", "oljetemperatur", "lavt kj¿lev¾skenivŒ", "lavt bremsev¾ske-
nivŒ", "feil pŒ den elektroniske bremsefordeleren", og kj¿lev¾sketermometeret.
Stans bilen med en gang dersom lampen blinker nŒr motoren gŒr.
Ta kontakt med et PEUGEOT verksted.
Lampe for oljetrykk i motorDenne lampen lyser samtidig med "felles varsellampe" STOP.
Dersom denne lampen lyser mens motoren gŒr, vil det ogsŒ avgis et lyd- signal og meldingen "Oil pressure insufficient" ("Utilstrekkelig olje-
trykk motor") eller "Top up engine oil level " ("Fyll pΠmotorolje") gis i mul-
tifunksjonsdisplayet. Stans bilen umiddelbart.Dersom det mangler olje i sm¿resystemet, fyll pŒ olje.
Ta snarest kontakt med et PEUGEOT verksted.
KONTROLL UNDER KJ¯RING
En kontrollampe som lyser konstant eller som blinker nŒr motoren gŒr, betyr at det har oppstŒtt en funksjonsfeil. Enkelte feilmeldinger kan gis vedhjelp av kontrollampen og et lydsignal eller en melding i multifunksjons-displayet. Ikke overse varselet: ta snarest kontakt med et PEUGEOT verks-ted.
Dersom den felles varsellampen STOP tennes mens du kj¿rer, mŒ du umid-delbart stoppe bilen under optimale sikkerhetsforhold. Kj¿lesystemet er under trykk.
Av sikkerhetsmessige grunner, for Œ Œpne til kj¿lesystemet: drei lokket toomdreininger rundt for Œ slippe uttrykket. Fjern deretter lokket og fyll pŒ.
Ta kontakt med et PEUGEOT verksted.
Lampe for parkeringsbrems oglavt bremsev¾skenivŒ Denne lampen lyser sam-
men med felles varsellampe STOP.
Den lyser hver gang tenningen skrus pŒ. Lampen lyser samtidig som det avgis et lydsignal og en melding gis i mul-tifunksjonsdisplayet. Denne meldin-gen varsler om: -
at parkeringsbremsen er tiltrukket eller ikke tilstrekkelig utl¿st "Handbrake
on" ("Glemt parkeringsbrems"),
- at det er altfor lite bremsev¾ske i beholderen (dersom lampen lyser selvnŒr parkeringsbremsen er utl¿st) -"Brake fluid level low"("Utilstrekkelig bremsev¾skenivŒ"),
- dersom lampen lyser samtidig med kontrollampen for ABS, betyr det at deter noe feil pŒ den elektroniske bremse-fordeleren - "Braking fault" ("Feil pŒ
bremsesystemet").
Stans bilen med en gang.
Ta kontakt med et PEUGEOT verksted.
KONTROLL UNDER KJ¯RING
30

14-04-2003
Kontrollampe for n¿ytralisering av kollisjonsputen pŒ passasjerplassen Denne lampen lyser samtidig som det avgis et lydsignal og meldingen "Passenger airbag deactivated" ("N¿ytralisert kollisjonspute pŒpassasjerplassen")vises i multifunksjonsdisplayet.
Dersom kollisjonsputen pŒ passasjerplassen er n¿ytralisert, vil lampen tennesnŒr tenningen skrus pŒ. Den fortsetter Œ lyse.
Dersom lampen blinker, ta kontakt med et PEUGEOT verksted.
Lampe for ikke fastspent sikkerhetssele Denne lampen vil lyse nŒr motoren gŒr dersom f¿reren ikke har spent fast sikkerhetsselen.Lampe for lavt drivstoffnivŒ Denne lampen lyser nŒr tenningen skrus pŒ, og lyser i minst tre
sekunder.
Dersom denne lampen lyser nŒr motoren gŒr, vil det samtidig
h¿res et lydsignal og meldingen "Fuel level low" ("Lavt drivstoffnivŒ") vises i
multifunksjonsdisplayet.
NŒr denne lampen lyser, har du kun drivstoff til Œ kj¿re ca. 50km(tanken har en
kapasitet pΠca. 60 liter). Dersom denne lampen blinker, betyr det at det er noe
feil pŒ drivstoffmŒleren. Ta kontakt med et PEUGEOT verksted. Kontrollampe for kollisjonsputer Kontrollampene lyser nŒr tenningen skrus pŒ og slukker deretter etter
noen sekunder. Dersom denne lampen lyser mens motoren gŒr samtidig som det h¿res
et pipesignal og meldingen " Airbag Fault" ("Feil pΠkollisjonsputesystemet ")
vises i multifunksjonsdisplayet,
- betyr det at noe er feil pΠkollisjonsputene foran, eller
- at noe er feil pΠsidekollisjonsputene eller sideairbag i tak.
Ta kontakt med et PEUGEOT verksted. Kj¿lev¾sketermometer NŒr nŒlen er i feltet
Aer temperatu-
ren korrekt. NŒr nŒlen er i feltet Ber temperatu-
ren for h¿y. Felles varsellampe
STOP blinker samtidig som det
h¿res et lydsignal og meldingen" Engine coolant temperature high "
(" For h¿y kj¿lev¾sketemperatur ")
vises i multifunksjonsdisplayet. Stopp bilen umiddelbart.
Viktig: vent til motoren har blitt kald
f¿r du etterfyller. Kj¿leanlegget er under trykk.
For Œ unngŒ brannskader, skal du gj¿re f¿lgende for Œ Œpne til kj¿lesystemet: drei lokket to omdreininger rundt for Œ slippe ut tryk-ket. Fjern deretter lokket og fyll pŒ.
Ta kontakt med et PEUGEOT verksted.
KONTROLL UNDER KJ¯RING
32

14-04-2003
Kontrollampe for n¿ytralisering av kollisjonsputen pŒ passasjerplassen Denne lampen lyser samtidig som det avgis et lydsignal og meldingen "Passenger airbag deactivated" ("N¿ytralisert kollisjonspute pŒpassasjerplassen")vises i multifunksjonsdisplayet.
Dersom kollisjonsputen pŒ passasjerplassen er n¿ytralisert, vil lampen tennesnŒr tenningen skrus pŒ. Den fortsetter Œ lyse.
Dersom lampen blinker, ta kontakt med et PEUGEOT verksted.
Lampe for ikke fastspent sikkerhetssele Denne lampen vil lyse nŒr motoren gŒr dersom f¿reren ikke har spent fast sikkerhetsselen.Lampe for lavt drivstoffnivŒ Denne lampen lyser nŒr tenningen skrus pŒ, og lyser i minst tre
sekunder.
Dersom denne lampen lyser nŒr motoren gŒr, vil det samtidig
h¿res et lydsignal og meldingen "Fuel level low" ("Lavt drivstoffnivŒ") vises i
multifunksjonsdisplayet.
NŒr denne lampen lyser, har du kun drivstoff til Œ kj¿re ca. 50km(tanken har en
kapasitet pΠca. 60 liter). Dersom denne lampen blinker, betyr det at det er noe
feil pŒ drivstoffmŒleren. Ta kontakt med et PEUGEOT verksted. Kontrollampe for kollisjonsputer Kontrollampene lyser nŒr tenningen skrus pŒ og slukker deretter etter
noen sekunder. Dersom denne lampen lyser mens motoren gŒr samtidig som det h¿res
et pipesignal og meldingen " Airbag Fault" ("Feil pΠkollisjonsputesystemet ")
vises i multifunksjonsdisplayet,
- betyr det at noe er feil pΠkollisjonsputene foran, eller
- at noe er feil pΠsidekollisjonsputene eller sideairbag i tak.
Ta kontakt med et PEUGEOT verksted. Kj¿lev¾sketermometer NŒr nŒlen er i feltet
Aer temperatu-
ren korrekt. NŒr nŒlen er i feltet Ber temperatu-
ren for h¿y. Felles varsellampe
STOP blinker samtidig som det
h¿res et lydsignal og meldingen" Engine coolant temperature high "
(" For h¿y kj¿lev¾sketemperatur ")
vises i multifunksjonsdisplayet. Stopp bilen umiddelbart.
Viktig: vent til motoren har blitt kald
f¿r du etterfyller. Kj¿leanlegget er under trykk.
For Œ unngŒ brannskader, skal du gj¿re f¿lgende for Œ Œpne til kj¿lesystemet: drei lokket to omdreininger rundt for Œ slippe ut tryk-ket. Fjern deretter lokket og fyll pŒ.
Ta kontakt med et PEUGEOT verksted.
KONTROLL UNDER KJ¯RING
32