display Peugeot 307 SW 2003 Handleiding (in Dutch)

14-04-2003
UW 307 SW IN DETAIL
36
Instellen van parameters Monochroom display B Druk de knop 1in en houd deze
gedurende 2 seconden ingedrukt.
Vervolgens kunnen door het indruk- ken van de knop de verschillendeparameters geselecteerd worden:
- taal van de weergegeven informatie,
- snelheidseenheden (km of mijl),
- temperatuureenheden (graden Celsius of Fahrenheit),
- tijdsaanduiding (in 12 of 24 uur),
- uren,
- minuten,
- jaar,
- maand,
-dag. Door het indrukken van de knop 2
kan de geselecteerde parameter worden gewijzigd. Houd de knopingedrukt om de gegevens in eenhoger tempo in te stellen. Als de knoppen gedurende 10 seconden niet worden ingedrukt,geeft het display het vorige schermweer en zijn de gewijzigde gegevensopgeslagen.
- Configuratie (zie het desbetreffen-
de hoofdstuk).
- Kaart (zie het hoofdstuk "Navigatiesysteem").
Enkele definities... Bovenliggend scherm: Dit is een scherm dat tijdelijk v——r het geselecteerde scherm wordtweergegeven om een wijziging vaneen andere functie aan te kondigen. Permanente toepassing: Belangrijkste toepassing die momenteel wordt gebruikt en wordtweergegeven op het basisscherm. Snelmenu: Beperkt menu dat gekoppeld is aan de belangrijkste toepassing diemomenteel wordt gebruikt en wordtweergegeven op het basisscherm.
Kleurendisplay DT Algemeen menu Druk op de toets
"MENU"om het
algemene menu weer te geven, van
waaruit de volgende functies kunnen worden geselecteerd:
- Navigatie (zie hoofdstuk "Navigatiesysteem").
- De boordcomputer (zie het desbe- treffende hoofdstuk).
- Het telefoonboek (zie hoofdstuk "Autoradio/-telefoon RT3").
- De telefoonfunctie (zie hoofdstuk "Autoradio/-telefoon RT3").

14-04-2003
UW 307 SW IN DETAIL37
Om veiligheidsredenen mag de bestuurder hetmultifunctionele displayalleen bedienen als deauto stilstaat.
Monochroom display CT Het menu
"Configuratie" biedt toe-
gang tot de volgende parameters:
¥ "Instellen lichtsterkte": instellen van de lichtsterkte van de weer- gave.
¥ "Geluid": instellen van de spraak- synthese (voor de parameter vrou-welijke/mannelijke stem: plaats deconfiguratie-CD-Rom); instellenvan de gesproken opdrachten.
¥ "Internationale parameters": keuze van de taal van de weergave, degesproken informatie en comman-do's (Duits, Engels, Spaans,Frans, Italiaans, Nederlands,Portugees: plaats de configuratie-CD-Rom); instellen datum en tijd
(weergave in 12 of 24 uur, instellenminuten via GPS); instellen vaneenheden (l/100 - ¡C of mpg - ¡F).
Kleurendisplay DT Het menu "Configuratie" biedt toe-
gang tot de volgende parameters:
¥ "Selecteren van kleuren": selecte- ren van de voor de weergave bes- chikbare kleuren.
¥ "Instellen lichtsterkte": instellen van de lichtsterkte van de weer-gave.
¥ "Geluid": instellen van de spraak- synthese (voor de parametervrouwelijke/mannelijke stem:plaats de configuratie-CD-Rom);instellen van de gesprokenopdrachten.
¥ "Internationale parameters": keuze van de taal van de weerga-ve, de gesproken informatie encommando's (Duits, Engels,Spaans, Frans, Italiaans,Nederlands, Portugees: plaats deconfiguratie-CD-Rom); instellendatum en tijd (weergave in 12 of
24 uur, instellen minuten viaGPS); instellen van eenheden(l/100 - ¡C of mpg - ¡F).

14-04-2003
BassenDruk, als er "BASS"op het display wordt weergegeven, op de toets Iof Jom de bassen in te stellen.
- "BASS -9" minimum instelling bassen.
- "BASS 0" normale stand.
- "BASS +9" maximum instelling bassen.
Toonregeling Druk, als er "TREB"op het display wordt weergegeven, op de toets Iof Jom de hoge tonen in te stellen.
- "TREB -9" minimum instelling hoge tonen.
- "TREB 0" normale stand.
- "TREB +9" maximum instelling hoge tonen.
Loudness-functieMet deze functie kunnen de bassen en hoge tonen bij een gering volume versterkt worden. Druk op de toetsen Iof Jom de functie in of uit te schakelen.
Faderregeling Druk, als er "FAD"op het display wordt weergegeven, op de toets Iof J.
Met de toets Iwordt het volume v——r versterkt.
Met de toets Jwordt het volume achter versterkt.
BalansregelingDruk, als er "BAL"op het display wordt weergegeven, op de toets Iof J.
Met de toets Iwordt het volume rechts versterkt.
Met de toets Jwordt het volume links versterkt.
Automatische volumeregelingMet deze functie wordt het volume automatisch aangepast aan het geluidsniveau ten gevolge van de snelheid van de auto. Druk op de toets Iof Jom de functie in- of uit te schakelen.
UW 307 SW IN DETAIL 43

14-04-2003
RDS Gebruik van de RDS-functie (Radio Data Systeem) op FM De RDS -functie biedt de mogelijkheid om naar een zender te luisteren, ongeacht de verschillende frequenties die voor deze
zender gebruikt worden in de diverse regio's.
Druk kort op de toets "RDS"om de functie in of uit te schakelen.
Op het multifunctionele display verschijnt: - "RDS" als deze functie is ingeschakeld.
- "(RDS)" als deze functie wel ingeschakeld, maar niet beschikbaar is.
Volgen van RDS-zenders
Op het display wordt de naam van de zender aangegeven. Als de RDS-functie is ingeschakeld, zoekt de radio steeds de sterkste zender die hetzelfde programma uitzendt.
Verkeersinformatie Druk op de toets "TA"om deze functie in of uit te schakelen.
Op het display verschijnt: - "TA" als deze functie is ingeschakeld.
- "(TA)" als deze functie wel ingeschakeld, maar niet beschikbaar is.
Als deze functie is ingeschakeld, wordt de geluidsbron die op dat moment te horen is (radio, cassette, CD of CD-wisselaar) onderbroken om voorrang te verlenen aan de ontvangen verkeersinformatie. Druk op de toets "TA"om de verkeersinformatie te onderbreken, de functie is dan uitgeschakeld.
N.B.: Het volume van de verkeersinformatie is onafhankelijk van het normale volume van de radio. U kunt dit instellen met de volumeknop. De instelling wordt opgeslagen en gebruikt bij volgende berichten.
Regionale functie (REG) Sommige gekoppelde zenders zenden op bepaalde tijdstippen op dezelfde frequentie verschillende, regionale programma's uit. Met deze functie kan een regionaal programma worden beluisterd. Houd hiervoor de toets "RDS"langer dan twee seconden ingedrukt om deze functie in of uit te schakelen.
UW 307 SW IN DETAIL
46

14-04-2003
RDS Gebruik van de RDS-functie (Radio Data Systeem) op FM De RDS -functie biedt de mogelijkheid om naar een zender te luisteren, ongeacht de verschillende frequenties die voor deze
zender gebruikt worden in de diverse regio's.
Druk kort op de toets "RDS"om de functie in of uit te schakelen.
Op het multifunctionele display verschijnt: - "RDS" als deze functie is ingeschakeld.
- "(RDS)" als deze functie wel ingeschakeld, maar niet beschikbaar is.
Volgen van RDS-zenders
Op het display wordt de naam van de zender aangegeven. Als de RDS-functie is ingeschakeld, zoekt de radio steeds de sterkste zender die hetzelfde programma uitzendt.
Verkeersinformatie Druk op de toets "TA"om deze functie in of uit te schakelen.
Op het display verschijnt: - "TA" als deze functie is ingeschakeld.
- "(TA)" als deze functie wel ingeschakeld, maar niet beschikbaar is.
Als deze functie is ingeschakeld, wordt de geluidsbron die op dat moment te horen is (radio, cassette, CD of CD-wisselaar) onderbroken om voorrang te verlenen aan de ontvangen verkeersinformatie. Druk op de toets "TA"om de verkeersinformatie te onderbreken, de functie is dan uitgeschakeld.
N.B.: Het volume van de verkeersinformatie is onafhankelijk van het normale volume van de radio. U kunt dit instellen met de volumeknop. De instelling wordt opgeslagen en gebruikt bij volgende berichten.
Regionale functie (REG) Sommige gekoppelde zenders zenden op bepaalde tijdstippen op dezelfde frequentie verschillende, regionale programma's uit. Met deze functie kan een regionaal programma worden beluisterd. Houd hiervoor de toets "RDS"langer dan twee seconden ingedrukt om deze functie in of uit te schakelen.
UW 307 SW IN DETAIL
46

14-04-2003
UW 307 SW IN DETAIL
58
RDS Gebruik van RDS-functie (Radio Data System) op FM De RDS-functie biedt de mogelijkheid om naar een zender te luisteren, ongeacht de verschillende frequenties die voor deze zender gebruikt worden in de diverse regio's. Druk kort op de toets "RDS"om de functie in of uit te schakelen.
Op het multifunctionele display verschijnt: - RDS als deze functie is ingeschakeld.
- RDS (grijs of doorgestreept) als deze functie wel ingeschakeld, maar niet beschikbaar is.
Volgen van RDS-zenders
Op het display wordt de naam van de zender aangegeven. Als de RDS-functie is ingeschakeld, zoekt de autoradio/telefoon steeds de sterkste zender die hetzelfde programma uitzendt. Dit kan de ontvangst enigszins hinderen.
Verkeersinformatie Druk op de toets "TA/PTY"om deze functie in of uit te schakelen.
Op het multifunctionele display verschijnt: - TA als deze functie is ingeschakeld.
- TA (grijs of doorgestreept) als deze functie wel ingeschakeld, maar niet beschikbaar is.
Als deze functie is ingeschakeld, wordt de geluidsbron die op dat moment te horen is (radio, CD of CD-wisselaar) onderbroken om voorrang te verlenen aan de ontvangen verkeersinformatie. Druk op de toets "TA/PTY"om de verkeersinformatie te onderbreken.
N.B.: Het volume van de verkeersinformatie is onafhankelijk van het normale volume van de radio . U kunt dit instellen
met de volumeknop. De instelling wordt opgeslagen en gebruikt bij volgende berichten. Regionale functie (REG) Sommige gekoppelde zenders zenden op bepaalde tijdstippen op dezelfde frequentie verschillende, regionale programma's uit. Met deze functie kan een regionaal porgramma worden beluisterd. Houd hiervoor de toets "RDS"langer dan twee seconden ingedrukt om deze functie in of uit te schakelen.
Het multifunctionele display geeft aan:- REG als deze functie is ingeschakeld.
- REG (grijs of doorgestreept) als deze functie wel ingeschakeld, maar niet beschikbaar is.

14-04-2003
UW 307 SW IN DETAIL
62
TELEFOON Deze functie wordt verzorgd door een 2-bands GSM-telefoon (900 en 1.800 MHz) die is ge•ntegreerd in de autoradio/
telefoon RT3. Het systeem is voorzien van een "handsfree"-functie, bestaande uit een microfoon in de voorste plafonnier, luidsprekers
en een schakelaar aan de stuurkolom waarmee de meeste functies kunnen worden bediend (de toetsen op het bedienings- paneel van de autoradio/telefoon geven toegang tot alle functies). De belangrijkste mobiele-telefoonfuncties en de registers worden weergegeven op het multifunctionele display.
De autoradio/telefoon is altijd ingeschakeld , onafhankelijk van de stand van het contact, zelfs wanneer na 30 minuten de
melding "Spaarstand actief" op het multifunctionele display verschijnt.
Gebruik van de menu's Druk op de toets "MENU"om het algemene menu weer te geven. Selecteer de telefoonfunctieen bevestig
"Telefoonfuncties" om toegang te krijgen tot de belangrijkste functies van de telefoon en vervolgens tot het submenu van
de gewenste functie. Het hoofdmenu biedt toegang tot de volgende functies:
-Netwerk: Hiermee kunt u naar een netwerk zoeken en worden de beschikbare
netwerken weergegeven.
- Gesprekstotalen: Hiermee wordt de totale tijd van de gesprekken weergegeven en
kan de nulstelling hiervan worden uitgevoerd.
- Beveiliging: Hiermee kunt u uw PIN-code instellen of wijzigen en kunt u de
opgeslagen (SMS-)berichten wissen.
- Telefoonopties: Hiermee kunt u instellen of uw telefoonnummer wel of niet wordt
weergegeven op de telefoon van uw gesprekspartner, kunt u het automatisch opnemen na X keer overgaan instellen, de beltonen kiezen en het doorschakelnum-mer invoeren.
In elk menu:
Verplaats de cursor met de draaiknop Gen druk hem in om te bevestigen.
Annuleer een functie met de toets "ESC".

14-04-2003
UW 307 SW IN DETAIL
64
Invoeren van de PIN-code Voer uw PIN-code in met behulp van het alfanumerieke toetsenbord en bevestig door op de draaiknop Gof op de toets # te drukken om toegang te krijgen tot het netwerk. De verbinding
met het netwerk wordt bevestigd door een pictogram op het multifunctionele display. Let op: Wanneer u achtereenvolgens driemaal de onjuiste PIN-code invoert, wordt uw SIM-
kaart geblokkeerd. Om deze te deblokkeren moet de PUK-code worden ingevoerd. De PUK- code is verkrijgbaar bij de leverancier van uw SIM-kaart (na het tienmaal onjuist invoeren vande PUK-code is de SIM-kaart definitief onbruikbaar). Opmerking: Na het afzetten van het contact moet de PIN-code opnieuw worden ingevoerd,
behalve als de PIN-code is opgeslagen of als de functie "Bescherming met PIN-code" is uit- geschakeld.
Uitschakelen van het verzoek om PIN-code in te voeren Selecteer in het menu "Telefoonfuncties", "Beveiliging" , vervolgens "Invoeren van PIN-code" en bevestig de functie
"Deactiveren" .
Let op: Zorg er in dit geval voor dat u de SIM-kaart niet verliest; de vinder kan er vanwege het ontbreken van de beveiliging
onbeperkt gebruik van maken.
Weergave telefoonfunctie
Geen verbinding In deze weergave verschijnen de melding van de aanwezigheid van nieuwe voice mail- of SMS-berichten, de totale gesprekstijd sinds de laatste nulstelling en de toestand vande telefoon.
Verbinding In deze weergave verschijnen de verstreken tijd sinds het begin van het gesprek, het telefoonnummer* of de naam van uw gesprekspartner (wanneer deze is opgeslagen inhet telefoonboek) en de toestand van de telefoon.
* Indien de optie en dienst beschikbaar zijn.

14-04-2003
UW 307 SW IN DETAIL
72
HET NAVIGATIESYSTEEM Presentatie Het navigatiesysteem helpt u door middel van (grafisch) beeld en
geluid om de bestemming van uw
keuze te bereiken. Het systeem berust op een bestand met cartografische gegevens enGPS (Global Positioning System).
Dit systeem bepaalt de positie vanuw auto met behulp van een netwerkvan satellieten. Het systeem bestaat uit de volgende onderdelen:
- Een CD-ROM-speler.
- Een configuratie CD-ROM.
- Een navigatie CD-ROM.
- Een toets voor het herhalen van het laatste gesproken bericht.
- Een toetsenbord.
- Een monochroom display CT of een kleurendisplay DT. De CD-ROM-speler
Deze is ge•ntegreerd in de autoradio/telefoon RT3. 1.
Toets voor uitwerpen van de CD-ROM.
2. Slede voor de CD-ROM.
De navigatie CD-ROMDeze bevat alle cartografische gegevens. De CD-ROM moet met de bedrukte zijde naar boven in de speler worden gestoken.
Gebruik uitsluitend de door PEUGEOT goedgekeurde CD-ROM's. De toets voor het herhalen van het laatste gesproken bericht. Als er langer dan 2 seconden op de knop op het uiteinde van de verlichtings- schakelaar wordt gedrukt, wordt het laatste gesproken bericht herhaald.
Sommige functies of diensten in
deze handleiding kunnen vari‘ren, afhankelijk van de gebruikte CD-
ROM en het land van bestemming.
Om veiligheidsredenen dient het invoeren vaninformatie voor het navi-gatiesysteem door debestuurder uitsluitend bij
stilstand plaats te vinden

14-04-2003
UW 307 SW IN DETAIL
74
Selecteer met de draaiknop het symbool navigatie en bevestig doorop de draaiknop te drukken om hethoofdmenu "Navigatie" weer te
geven.
Algemeen menu
Zet de autoradio/telefoon RT3 aan en plaats de navigatie-CD-ROM. Druk op de toets "MENU"om het
algemene menu weer te geven.
Tijdens het navigeren geeft het scherm, als de navigatie-CD-ROM in de speler is geplaatst, verschillende soorten informatie, afhankelijk van de uit te voerenmanoeuvres. 1. Huidige manoeuvre of kompas.
2. Volgende manoeuvre.
3. Volgende in te rijden weg.
4. Huidige weg.
5. Geschat aankomsttijdstip.
6. Afstand tot de bestemming.
7. Afstand tot de volgende manoeuvre.
Opmerkingen:
- Afhankelijk van de omgeving van de auto en de ontvangst van GPS-informatie kan het zijn dat deze informatie tijdelijk van het display verdwijnt.
- Tijdens de navigatie kan alleen naar een CD worden geluisterd indien u over een CD-wisselaar beschikt.
Algemene informatie met betrekking tot het display
12
765
123
7654
4
3
Monochroom display CT Kleurendisplay DT
12
765
123
7654
4
3