stop start Peugeot 307 SW 2003 Instruktionsbog (in Danish)

4ET HURTIGT OVERBLIK OVER 307 SW
14-04-2003
N¯GLER Med n¿glerne er det muligt at lŒse og oplŒse ford¿ren, tankd¾kslet,handskerummet, aktiverekontakten til afbrydelse af passa-gerairbag samt slŒ t¾ndingen til. CentrallŒs Med n¿glerne er det muligt fra f¿rerd¿ren at oplŒse, superlŒseog aflŒse d¿re samt bagagerumog slŒ sidespejlene ind. Hvis en af d¿rene eller bagage- rummet er Œbent, virker centrallŒ-sen ikke, og det angives med etlydsignal, nŒr bilen aflŒses medfjernbetjeningen. Med fjernbetjeningen kan de samme funktioner fjernbe-tjenes.Fjernbetjening LŒse bilen
Tryk pΠknappen
Afor at lŒse
bilen. NŒr bilen er lŒst, t¾nder blinkly-
sene i ca. 2 sekunder. Bem¾rk: Med et langt tryk pŒ
knappen Alukkes vinduerne
automatisk samtidig med super- lŒsning af bilen. SuperlŒsning
Funktionen SuperlŒsning deaktiverer d¿rgreb oglŒseknapper indvendigt ogudvendigt.
Tryk pŒ knappen Afor at superlŒ-
se bilen. NŒr bilen er lŒst, aktiveres
blinklysene i ca. 2 sekunder. Bem¾rk: Med et langt tryk pŒ
knappen Alukkes vinduerne auto-
matisk samtidig med superlŒsning af bilen.
Tryk igen pΠknappen Ainden
fem sekunder efter superlŒs- ningen for at ¾ndre den til almin-delig lŒsning. NŒr bilen er lŒst, aktiveres
blinklysene i ca. 2 sekunder.
OplŒsning af bilen
Tryk pŒ knappen Bfor at lŒse
bilen op. NŒr bilen er lŒst op, blinker blinkly- sene hurtigt. Bem¾rk: Hvis bilen er lŒst, og
oplŒsningen ved en fejl akti- veres, uden at d¿rene Œbnesinden for 30 sek., lŒsesbilen igen automatisk.
START AF BILEN
Position STOP: T¾ndingen er afbrudt.
Position 1, position Tilbeh¿r: T¾ndingen er slukket, men til-beh¿ret kan benyttes. Position 2, position T¾nd: T¾ndingen tilsluttes. Position Start: Startmotoren aktiveres.
103

14-04-2003
Kontrollampe for batteriets ladestand
Lyser, nŒr t¾ndingen til- sluttes.
NŒr denne kontrollampe t¾nder,
mens motoren k¿rer, udsendes samti-digt et lydsignal, og meddelelsenBattery Charge Fault (Fejl pŒ grundaf lav batteriladestand) vises pŒ mul-
tifunktionssk¾rmen. Det kan betyde:
- Der er en fejl pΠladekredsen.
- Polklemmerne ved batteriet eller starteren er l¿se.
- Generatorremmen er sprunget eller slap.
- Generatoren er defekt.
Kontakt et PEUGEOT v¾rksted.
Kontrollampe for ABS-bremser
Lyser i 3 sek. nŒr t¾ndingen tilsluttes.
Hvis kontrollampen lyser ved k¿rselover 12 km/t er det tegn pŒ, at der er
opstŒet en fejl i ABS-systemet. Bilen bremses dog stadig med det almindelige servobremsesystem.
NŒr denne kontrollampe t¾nder, udsendes samtidig et lydsignal, ogmeddelelsen ABS Fault (Fejl ved
ABS-system) vises pΠmultifunk-
tionssk¾rmen.
Kontakt et PEUGEOT v¾rksted. Kontrollampe for aktivering af systemet til elektronisk stabilitetsprogram (ESP/ASR)
Lyser i 3 sek. nŒr t¾ndingen tilsluttes.
Hvis denne kontrollampe lyser konstant eller t¾nder, nŒr motoren k¿rer, eller bilen k¿rer, og der samtidig udsendes et lydsignal, og medde
lelsen ESP/ASR Not Functioning (ESP/ASR-
system er ude af drift) vises pŒ multifunktionssk¾rmen, skal du kontakte et PEUGEOT v¾rksted.
Kontrollampe for forvarmning af dieselmotoren
Kontrollampen t¾nder, nŒr t¾ndingen tilsluttes.
Vent med at starte motoren, til kontrollampen er slukket.
Kontrollampe vand i br¾ndstoffilter (diesel)(afh¾ngigt af destination)
NŒr kontrollampen t¾nder, udsendes samtidig et lydsignal, og medde- lelsen Water in Diesel Fuel Filter (Vand i br¾ndstoffilter) vises pŒ
multifunktionssk¾rmen.
Risiko for beskadigelse af indspr¿jtningssystemet.
Kontakt hurtigst muligt et PEUGEOT v¾rksted. Kontrollampe for motorselvdiagnose
Kontrollampen t¾nder, nŒr t¾ndingen tilsluttes.
Hvis kontrollampen t¾nder, nŒr motoren k¿rer, og der udsendes et lydsignal samtidig med at f¿lgende meddelelse vises pŒ multifunktionssk¾rmen:
- Antipollution Fault (Motorens antiforureningssystem er defekt) angiver
det en fejl ved antiforureningssystemet.
- Diesel Additive Minimum Level (Minimumniveau for tils¾tningsstoffer ibr¾ndstof) eller Risiko for tilstopning af partikelfilteret angiver det en fejl
ved partikelfilteret. Dette skyldes l¾ngere tids byk¿rsel under kr¾vende
forhold med langsom hastighed og lange k¿er. For at regenerere filteret anbe-fales det, sŒ snart det er muligt, at k¿re ved en hastighed pŒ 60 km/t ellermere, nŒr k¿rselsforholdene tillader det, i mindst fem minutter (indtil kontrol-
lampen slukker). Kontakt et PEUGEOT v¾rksted, hvis kontrollampen bliverved med at lyse.
Hvis kontrollampen blinker, nŒr motoren k¿rer, og der samtidig udsendes et lyd-signal, og meddelelsen Catalytic Converter Fault (Fejl ved katalysatoren)
vises pŒ multifunktionssk¾rmen, angiver det en fejl ved indspr¿jtnings- ellert¾ndingssystemet.
Der er risiko for, at katalysatoren kan blive beskadiget (kun benzinmotor).
Kontakt hurtigst muligt et PEUGEOT v¾rksted.
DRIFTSKONTROL 31

14-04-2003
PEUGEOT 307 SW I DETALJER69
Talefunktioner
Talefunktionerne bruges til at styre et vist antal funktioner for radiotelefonen RT3 ved hj¾lp af ord eller udtryk, der er indtalt pŒ forhŒnd. Aktivering af talefunktioner
Tryk pŒ tasten for enden af lyskontakten for at aktivere denne funktion. Eksempel: N¿gleordene til den radiostation, der er gemt med tasten 3, er "Radio" , "Memory" (Hukommelse) og "3".
For at bruge n¿gleordene skal du udtale ordet Radio, vente til lydsignalet bekr¾fter det, og derefter udtale ordet "Memory"
(Hukommelse), afvente lydsignalet til bekr¾ftelse, og afslutte med ordet 3, afvente lydsignalet til bekr¾ftelse, der udf¿rer
den ¿nskede handling. Bem¾rk:
- Mellem udtalelsen af to n¿gleord vises den resterende tid og det genkendte n¿gleord pŒ sk¾rmen.
- Hvis der ikke er nogen talekommando, afbrydes funktionen efter ca. fem sekunder.
- Hvis kommandoen ikke er forstŒet, siger systemet "Pardon"(Beklager) og meddelelsen "Word not recognised"(Ord
ikke genkendt) vises pŒ sk¾rmen.
Hvis ordet "Help"(Hj¾lp) eller udtrykket "What can I say"(Hvad kan jeg sige) udtales, vises alle de tilg¾ngelige kom-
mandoer pŒ sk¾rmen. Liste over de tilg¾ngelige funktionskommandoer
- Til radioen skal du sige RADIO og derefter:
PREVIOUS (FORRIGE) / NEXT ( N®STE) / MEMORY (HUKOMMELSE) + 1...6 / AUTOSTORE
- Til cd-afspilleren skal du sige CD-PLAYER (CD-AFSPILLER) og derefter: PREVIOUS TRACK (FORRIGE NUMMER) / NEXT TRACK ( N®STE NUMMER) / TRACK NUMBER (MUSIKNUMMER) + 1...20 /
RANDOM (VILK
- Til multi cd-boksen skal du sige CD-CHANGER (MULTI CD-BOKS) og derefter: PREVIOUS TRACK (FORRIGE NUMMER) / NEXT TRACK ( N®STE NUMMER) / TRACK NUMBER (MUSIKNUMMER) + 1...20 /
PREVIOUS DISK (FORRIGE CD) / NEXT DISK ( N®STE CD) /
DISK NUMBER (CD-NUMMER) + 1...5 / RANDOM (VILK (GENTAG)
- Til telefonen skal du sige TELEPHONE (TELEFON) og derefter:
REDIAL (SENESTE NUMMER) / ADDRESS BOOK (TELEFONLISTE) + BETEGNELSE / SERVICES (TJENESTER)
- Til navigation/kort skal du sige NAVIGATOR (NAVIGATION) og derefter: STOP / RESTART (GENOPTAG) ADDRESS BOOK (TELEFONLISTE) + BETEGNELSE
- Hvis du permanent vil skifte program, skal du sige DISPLAY (VIS) og derefter: AUDIO (LYD) / TELEPHONE (TELEFON) / NAVIGATOR ( NAVIGATION) / TRIPCOMPUTER
- Hvis du vil ringe direkte til en person, der er gemt i telefonlisten, skal du sige CALL (RING TIL) + BETEGNELSEN
- Hvis du vil f¿res hen til en person, som er registreret pŒ telefonlisten, skal du sige GUIDE TO (VEJLEDNING TIL) + BETEGNELSEN
- Diverse: CANCEL (ANNULLER) / HELP ( HJ®LP) / WHAT CAN I SAY ( HVAD KAN JEG SIGE)