sat nav Peugeot 307 SW 2003 Упутство за употребу (in Serbian)

14-04-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 307 SW35
VIŠENAMENSKI EKRANI Prezentacija
Jednobojni ekran B
Na njemu možete očitati sledeće
podatke :
- vreme,
- datum,
- spoljašnju temperaturu (znak
°C
se pali i gasi ako postoji opasnost
od poledice),
- natpise vezane za autoradio,
- stanje brava (vrata, haube...),
- poruke upozorenja koje su stalno ispisane (na primer: "Poremećaj
napona akumulatora") ili informa-
tivne poruke (npr : "Isključen
vazdušni jastuk suvozača") privre-
meno prikazane koje se mogu
izbrisati pritiskom na dugme 1ili 2,
- natpisi računara vozila (pogledati odgovarajuće poglavlje).Jednobojni ekran CT i ekran u
boji DT
Ovim sistemima se upravlja preko tastature radiotelefona RT3 .
Omogućuju da se vidi :
- vreme,
- datum,
- spoljna temperatura (u slučaju poledice, na to vas upozorava poruka),
- poruke izvora zvuka audio (radio, CD, ...),
- poruke telematskih sistema (tele- fon, usluge, ...),
- kontrla prozora i vrata (vrata, hauba, ...),
- poruke upozorenja (npr : "Nizak nivo goriva") i stanje funkcija vozi-
la (npr : "Isključen vazdušni jastuk
suvozača") prikazane privremeno,
- prikaz računara (videti odgovaraju- će poglavlje),
- prikazi sistema navođenja (pogle- dati odgovarajuće poglavlje).
Napomena : da iskoristite sve funk-
cije vašeg sistema, na raspolaganju
su vam dva CD-Roma : prvi,
"Konfiguracija" sadrži program i
razne jezike za prikaze i glasovne
informacije ; drugi "Navigacija" karto-
grafske podatke sistema navođenja. Jednobojni ekran CT
Osnovni meni
Pritisnite taster "
MENI" da dođete do
osnovnog menija i izaberete jednu
od sledećih aplikacija :
- navigacija - navođenje (pogledati poglavlje "Sistem navođenja"),
- bord računar (videti odgovarajuće poglavlje),
- repertoar (videti poglavlje "Radiotelefon RT3"),
- telematika (videti poglavlje "Radiotelefon RT3"),
- konfiguracija (videti odgovarajuće poglavlje).

14-04-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
36
Konfigurisanje parametara
Jednobojni ekran B
Držite taster 1 pritisnut dve sekunde
da biste došli do podešavanja.
Zatim, svaki pritisak na ovaj taster
omogućuje prolaz raznih parametara :
- jezik prikazanih informacija,
- jedinica brzine (km ili milje),
- jedinica temperature (stepeni Celziusa ili Fahrenheita),
- format časovnika (12 ili 24 sata),
- sat,
- minuti,
- godina,
- mesec,
- dan.Pritisak na taster 2omogućuje modi-
fikovanje selektovanog parametra.
Zadržite pritisak da postignete brzprolaz.
Posle deset sekundi bez delovanja,
ekran se vraća na tekući prikaz, a
modifikovani podaci su snimljeni.
- konfiguracija (pogledati odgovara-
juće poglavlje),
- karta (pogledati poglavlje "Sistem navođenja").
Nekoliko definicija...
Naslagani prikaz :
prozor se trenutno pojavljuje preko
aplikacije u toku i najavljuje promenu
stanja druge aplikacije.
Stalna aplikacija :
glavna aplikacija u upotrebi, prikaza-
na na osnovi ekrana.
Kontekstualni meni :
ograničeni meni pridružen glavnoj
aplikaciji u toku upotrebe, prikazan
na osnovi ekrana.
Ekran u boji DT
Osnovni meni
Pritisnite dugme
"MENU"da pristu-
pite glavnom meniju i odaberete
jednu od sledećih aplikacija :
- navigacija - navođenje (pogledati poglavlje "Sistem navođenja"),
- bord računar (pogledati odgovara- juće poglavlje),
- repertoar (pogledati poglavlje "Radiotelefon RT3"),
- telematika (pogledati poglavlje "Radiotelefon RT3"),

14-04-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
36
Konfigurisanje parametara
Jednobojni ekran B
Držite taster 1 pritisnut dve sekunde
da biste došli do podešavanja.
Zatim, svaki pritisak na ovaj taster
omogućuje prolaz raznih parametara :
- jezik prikazanih informacija,
- jedinica brzine (km ili milje),
- jedinica temperature (stepeni Celziusa ili Fahrenheita),
- format časovnika (12 ili 24 sata),
- sat,
- minuti,
- godina,
- mesec,
- dan.Pritisak na taster 2omogućuje modi-
fikovanje selektovanog parametra.
Zadržite pritisak da postignete brzprolaz.
Posle deset sekundi bez delovanja,
ekran se vraća na tekući prikaz, a
modifikovani podaci su snimljeni.
- konfiguracija (pogledati odgovara-
juće poglavlje),
- karta (pogledati poglavlje "Sistem navođenja").
Nekoliko definicija...
Naslagani prikaz :
prozor se trenutno pojavljuje preko
aplikacije u toku i najavljuje promenu
stanja druge aplikacije.
Stalna aplikacija :
glavna aplikacija u upotrebi, prikaza-
na na osnovi ekrana.
Kontekstualni meni :
ograničeni meni pridružen glavnoj
aplikaciji u toku upotrebe, prikazan
na osnovi ekrana.
Ekran u boji DT
Osnovni meni
Pritisnite dugme
"MENU"da pristu-
pite glavnom meniju i odaberete
jednu od sledećih aplikacija :
- navigacija - navođenje (pogledati poglavlje "Sistem navođenja"),
- bord računar (pogledati odgovara- juće poglavlje),
- repertoar (pogledati poglavlje "Radiotelefon RT3"),
- telematika (pogledati poglavlje "Radiotelefon RT3"),

14-04-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE VAŠEG PEUGEOTA 307 SW
72
SISTEM NA VOĐENJA
Predstavljanje
Sistem navođenja u vozilu vas usme-
rava pomoću glasovnih i vizuelnih
poruka (grafičkih) prema izabranojdestinaciji.
U središtu sistema je baza karto-
grafskih podataka i sistem GPS.
Položaj vozila se uočava pomoću
ovog sistema i mreže satelita.
Sistem koristi sledeće elemente:
- čitač CD roma,
- CD-Rom za konfiguraciju,
- CD-Rom za navigaciju,
- komandu očitavanja poslednje vokalne poruke i promene putanje,
- komandnu tastaturu,
- jednobojni ekran CT ili ekran u boji DT. Čitač CD-Rom-a
Čitač je deo radiotelefona RT3. 1.
Taster za izbacivanje CD-Rom-a.
2. Mesto za CD-Rom.
CD Rom za navigaciju
Sadrži skup kartografskih podataka.
Treba ga ubaciti u čitač, štampanom stranom na gore.
Koristite samo CD Romove homologovane od strane PEUGEOT-a.
Komanda poziva poslednje glasovne poruke
Pritisak duži od dve sekunde na taster smešten na ivici komande osvetljenja
omogućuje ponavljanje poslednje ažurirane glasovne informacije.
Neke opisane funkcije ili usluge
mogu varirati zavisno od verzije CD-Roma ili zemlje.
Iz bezbednosnih razloga,
vozač bi trebalo da unosi
informacije za navigacijukada je vozilo zaustavaljeno.

14-04-2003
PROVERA NIVOA
Nivo ulja Redovno proveravajte nivo i dosi-
pajte ulje između redovnih pregleda
(najveća dozvoljena potrošnja je
0,5 l na 1000 km).
Provera se vrši kada je vozilo na
ravnom tlu, a motor hladan, pomo-
ću pokazivača nivoa ulja na instru-
ment-tabli ili ručnog plovka.
Ručni plovak Postoje 2 oznake na ruč-
nom plovku: A= maxi.
Nemojte nikad sipati ulje
iznad ove oznake. B = mini.
Da bi se sačuvali pouzda-
nost motora i uređaja za
zaštitu životne sredine,
zabranjena je upotreba
aditiva u motornom ulju.
Zamena
Prema planu održavanja navedenom
u knjižici "REDOVNI PREGLEDI
PEUGEOT" Napomena : izbegavajte svaki duži
kontakt korišćenog ulja sa kožom.Izbor stepena viskoznosti
Ulje uvek treba da odgovara prepo-
rukama proizvođača.
Nivo kočne tečnosti :
-nivo treba uvek da bude između oznaka DANGER i MAXI u rezer- voaru.
-u slučaju znatnog smanjenja nivoa, odmah se posavetujte u
Ovlašćenom Servisu mreže
PEUGEOT.
Zamena
-obavezna je u predviđenim interva- lima, shodno planu održavanja koji
preporučuje proizvođač.
-koristite tečnosti koje je preporučio proizvođač, a koje odgovaraju nor-
mama DOT4.
Napomena : kočna tečnost je štetna
i vrlo korozivna. Izbegavajte svaki
kontakt sa kožom.
Nivo rashladne tečnosti
Koristite tečnosti koje je preporučio proizvođač.
Dok je motor hladan, temperaturu
rashladne tečnosti reguliše grupa
moto-ventilatora. On može da radi i
kada je prekinut kontakt; obzirom da
je rashladni sistem pod pritiskom,
sačekajte bar sat vremena nakon
prestanka rada motora pre bilo
kakve intervencije. Da biste izbegli rizik od opekotina,
odvrnite čep za dva kruga kako bi
pritisak pao. Kada se pritisak spusti,
skinite čep i dopunite nivo.
Napomena :
rashladnu tečnost nije
potrebno obnavljati
Iskorišćeni proizvodi
Nemojte bacati istrošeno ulje, kočnu
tečnost ili rashladnu tečnost u kana-
lizaciju ili na tle.
Nivo tečnosti servo- upravljača  Otvorite rezervoar kada je motor
hladan, nivo treba da je uvek
iznad oznake MINI, blizu oznakeMAXI.
Nivo tečnosti za pranje stakla
i farova*
Radi optimalnog kvaliteta čišćenja i
vaše bezbednosti, preporučujemo
da koristite samo proizvode koje je
preporučio PEUGEOT (3,5 litra ili
6,5 litara sa prskalicom).
* U zavisnosti od zemlje.
PRAKTIČNE INFORMACIJE 139