park assist Peugeot 308 2014 Manual del propietario (in Spanish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2014, Model line: 308, Model: Peugeot 308 2014Pages: 400, tamaño PDF: 10.15 MB
Page 4 of 400
.
.
Índice
308_es_Chap00a_sommaire_ed02-2013
Ayuda visual
Cuadro de a bordo 12
Testigos 13
Indicadores 26
Botones de reglaje 30
Ordenador de a bordo 32
Pantalla táctil 36
Ajuste de la fecha y la hora 42
Llave con mando a distancia 46
"Acceso y arranque manos libres" con mando a distancia 53
acceso y arranque manos libres 55
Maletero 58
Alarma 65
Elevalunas eléctricos 69
Techo panorámico 71
Depósito de carburante 72
Sistema anticonfusión de carburante diésel 73
Reglaje del volante 75
Asientos delanteros 76
Asientos traseros (berlina) 81
Asientos traseros (SW) 82
Acondicionamiento del interior 84
Reposabrazos delantero 86
Acondicionamiento del maletero (berlina) 90
Acondicionamiento del maletero (SW) 91
lCalefacción y ventilación 95
Calefacción 97
Aire acondicionado manual 97
Aire acondicionado manual (pantalla táctil) 99
Aire acondicionado automático bizona (pantalla táctil) 101
Desempañado-Deshelado del parabrisas 106
Desempañado-Deshelado de la luneta trasera 107
Arranque-Parada del motor 108
Freno de estacionamiento manual 113
Freno de estacionamiento eléctrico 114
Ayuda al arranque en pendiente 121
Caja manual de 5 velocidades 122
Caja manual de 6 velocidades 122
Indicador de cambio de marcha 123
Caja de velocidades automática 124
Función dinámica 128
Stop & Start 129
Limitador de velocidad 133
Regulador de velocidad 136
Regulador activo de velocidad 139
"Indicación del tiempo entre vehículos" 147
Alerta de riesgo de colisión, frenada automática de emergencia 151
Vigilancia de ángulo muerto 156
Ayuda al estacionamiento 159
Cámara de marcha atrás 161
Park Assist 162
Conducción ecológica
Control de marcha Apertura y cierre
Confort Conducción
Page 6 of 400
4
Ayuda visual
308_es_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Exterior
Limpiaparabrisas y limpialuneta 181-184 Cambio de una escobilla 184, 256
Acceso y arranque manos libres 53 -57, 61- 63 Llave con mando a distancia 46 -52, 63 Arranque 108 -112
Programa de estabilidad electrónica (ESC) 193 -195 Cadenas para nieve 234 Presión de los neumáticos 221, 233, 287 Detección de subinflado 189 -192 Cambio de una rueda 227-233 - utillaje - desmontaje/montaje Frenada automática de emergencia 151-155
A l u m b r a d o 173 -179 Luces diurnas (diodos electroluminiscentes) 177 Reglaje de los faros 180 Cambio de una lámpara 235-239 - luces delanteras - faros antiniebla - indicadores de dirección
Elevalunas, neutralización 69-70
Acceso y arranque manos libres 53 -57 Puertas 47- 49, 51 - apertura/cierre - cierre centralizado - mando de emergencia Alarma 65 - 68
Depósito, sistema anticonfusión de carburante 72-73
Techo panorámico 71 Barras de techo, portabicicletas 262-263 Accesorios 264-265
Maletero 58 - 60 - apertura/cierre - mando de emergencia Kit de reparación provisional de neumáticos 221-226 Triángulo de preseñalización 94
Ayuda al estacionamiento 159 -160 Cámara de marcha atrás 161 Enganche de remolque 260 -261 Remolcado 257-258 Park Assist 162-169
Cambio de una lámpara 240-244 - pilotos traseros - tercera luz de freno - luces de matrícula - luz antiniebla
Retrovisores exteriores 170 -171, 179 Vigilancia ángulos muertos 156-158
Page 130 of 400
128
Conducción
308_es_Chap04_conduite_ed02-2013
Función dinámica
En modo sport (con caja de velocidades automática), esta función condiciona: - el ambiente visual con una retroiluminación específica del combinado; - el ambiente acústico del motor; - la asistencia de dirección; - la aceleración; - la caja de velocidades automática; - la información al conductor de los parámetros dinámicos, situada en el cuadro de a bordo.
Esta función solo está disponible cuando el Park Assist no está seleccionado y el modo nieve de la caja de velocidades automática no está seleccionado. Si se activa el Park Assist, la función se desactiva automáticamente.
Activación
Pulse el extremo del mando de limpiaparabrisas para visualizar, en el cuadro de a bordo, la distinta información de los parámetros dinámicos.
Estos datos de la telemetría (aceleración longitudinal y transversal, potencia suministrada, presión de sobrealimentación...) solo se facilitan a
título indicativo.
Mantenga pulsado el botón hasta que cambie el ambiente d ela retroiluminación del cuadro de a bordo. El diodo del botón permanece encendido.
Indicaciones en la pantalla
Pulse varias veces seguidas para pasar de uan pantalla a otra.
Si el diodo parpadea, la activación no está disponible (por ejemplo si el Park Assist o el modo nieve están seleccionados) y, por lo tanto, la retroiluminación vuelve a su modo normal. Si el parpadeo del diodo dura mucho tiempo, contacte con la red PEUGEOT o con un taller cualificado.
Page 164 of 400
162
Conducción
308_es_Chap04_conduite_ed02-2013
Park Assist
Se trata de una función que ofrece asistencia activa al estacionamiento. El sistema detecta una plaza disponible y gestiona la dirección para estacionar el vehículo en dicha plaza. El sistema controla la dirección del vehículo mientras el conductor maneja el pedal del acelerador, el pedal del freno, las marchas y el embrague (caja de velocidades manual). Durante las fases de entrada y
de salida de la plaza de estacionamiento, el sistema facilita información visual y sonora al conductor para garantizar la seguridad de las maniobras. Puede resultar necesario realizar varias maniobras de marcha adelante y marcha atrás.
Durante las maniobras, el volante gira rápidamente. No lo sujete ni coloque las manos entre los radios. Para evitar posibles daños, tenga cuidado con las prendas amplias como bufandas, bolsos, etc. que pudieran engancharse.
Cuando la función Park Assist está activada, no es posible pasar al modo STOP del Stop & Start. En modo STOP, la activación de la función Park Assist rearranca el motor. El sistema Park Assist no sustituye, en ningún caso, la atención ni la responsabilidad del conductor. El conductor debe controlar su vehículo asegurándose de que haya espacio suficiente para realizar todas las maniobras. En determinados casos, los sensores podrían no detectar pequeños obstáculos situados en los ángulos muertos.
El conductor puede retomar el control de la dirección en cualquier momento sujetando el volante.
La función Park Assist ofrece asistencia en las siguientes maniobras:
- estacionamiento entre dos vehículos
- salida de una plaza entre dos vehículos
- estacionamiento en "batería"
La función Park Assist ofrece asistencia para 4 ciclos de maniobras como máximo. La función se desactiva al finalizar los 4 ciclos. Si considera que su vehículo no está correctamente estacionado, deberá retomar usted mismo el control de la dirección para corregir la maniobra. La función Park Assist no está operativa cuando el motor está parado.
Page 165 of 400
163
4
Conducción
308_es_Chap04_conduite_ed02-2013
El desarrollo de las maniobras y las instrucciones de conducción se indican en el cuadro de a bordo.
Vigile siempre el entorno del vehículo antes de comenzar una maniobra.
Cuando la asistencia está desactivada, la indicación de este pictograma advierte de que el sistema ya no tiene en cuenta las maniobras de dirección: debe retomar el control de la dirección.
Cuando la asistencia está activada, la indicación de este pictograma y de un límite de velocidad advierte de que el sistema tiene en cuenta las maniobras de dirección: no toque el volante.
La función de ayuda al estacionamiento no está disponible durante la fase de medición de la plaza disponible. Interviene posteriormente, durante las maniobras, para advertirle en caso de que el vehículo se aproxime a un obstáculo: la señal sonora se vuelve continua cuando la distancia respecto al obstáculo es inferior a treinta centímetros. En caso de que la función de ayuda al estacionamiento esté desactivada, se reactivará automáticamente durante las maniobras asistidas.
La activación del Park Assist inhibe la función Vigilancia de los ángulos muertos.
Page 166 of 400
164
Conducción
308_es_Chap04_conduite_ed02-2013
Funcionamiento
Ayuda a las maniobras de estacionamiento entre dos vehículos
Pulse este mando;
Seleccione "Park Assist" en el menú " Ayuda a la conducción " de la pantalla táctil para activar la función.
En el caso de un estacionamiento entre dos vehículos, el sistema no señala los emplazamientos cuyo tamaño es considerablemente inferior o superior al tamaño del vehículo. o
Limite la velocidad del vehículo a 20 km/h como máximo y seleccione " Entrada lineal " en la pantalla táctil.
Accione el intermitente del lado en el que desea estacionar para activar la función de medición. Deberá circular a una distancia comprendida entre 0,5 m y 1,5 m respecto a la fila de vehículos estacionados.
Circule lentamente siguiendo las instrucciones hasta que el sistema detecte
una plaza disponible.
Cuando localice una plaza de estacionamiento:
Page 168 of 400
166
Conducción
308_es_Chap04_conduite_ed02-2013
Ayuda a las maniobras de salida de una plaza de estacionamiento entre dos vehículos
Con el vehículo parado, pulse este mando del volante;
Pulse en " Salida lineal " en la pantalla táctil.
Active el intermitente del lado hacia el cual desea salir. Introduzca la marcha atrás o la marcha adelante y suelte el volante.
La maniobra de salida de la plaza de estacionamiento está en curso. Sin superar la velocidad de 5 km/h, efectúe las maniobras de avance y retroceso teniendo en cuenta las indicaciones de la función "Ayuda al estacionamiento" hasta que un mensaje indique el fin de la maniobra.
La maniobra finaliza cuando el eje delantero del vehículo está fuera de la plaza. Al finalizar la maniobra, el testigo de funcionamiento se apaga en el cuadro de a bordo, acompañado de un mensaje y de una señal sonora. La asistencia se desactiva: retome el control del vehículo.
Para salir de la plaza de estacionamiento entre dos vehículos, arranque el motor.
o
Seleccione "Park Assist" en el menú "Ayuda a la conducción" de la pantalla táctil para activar la función.
Page 169 of 400
167
4
Conducción
308_es_Chap04_conduite_ed02-2013
Cuando localice una plaza de estacionamiento, pulse este mando del volante;
Ayuda a las maniobras de estacionamiento en "batería"
Seleccione "Park Assist" en el menú "Ayuda a la conducción" de la pantalla táctil para activar la función.
Este testigo se enciende en el cuadro de a bordo para confirmar la activación de la función.
Accione el intermitente del lado en el que desea estacionar para activar la función de medición. Deberá circular a una distancia comprendida entre 0,5 m y 1,5 m respecto a la fila de vehículos estacionados.
Circule lentamente siguiendo las
instrucciones hasta que el sistema detecte una plaza disponible.
Avance lentamente hasta que se indique un mensaje acompañado de una señal
sonora solicitando la introducción de la marcha atrás.
o
Limite la velocidad del vehículo a 20 km/h como máximo y
seleccione " Entrada en batería " en la pantalla táctil.
Cuando se detecten varios emplazamientos sucesivos, el vehículo se dirigirá al último de ellos.
Page 170 of 400
168
Conducción
308_es_Chap04_conduite_ed02-2013
Durante un estacionamiento en batería, la función Park Assist se desactiva automáticamente cuando la parte trasera del vehículo se aproxima a menos de 50 cm de un obstáculo.
Introduzca la marcha atrás, suelte el volante e inicie la marcha sin superar la velocidad de 8 km/h.
La maniobra de estacionamiento asistido está en curso. Sin superar la velocidad de 8 km/h, siga las instrucciones indicadas en el cuadro
de a bordo y las advertencias de la función "Ayuda al estacionamiento" hasta que un mensaje indique el fin de la maniobra.
Al finalizar la maniobra, el testigo de funcionamiento se apaga en el cuadro de a bordo, acompañado de un mensaje y de una señal sonora. La asistencia se desactiva: puede retomar el control.
La función cámara de marcha atrás puede activarse durante las maniobras de estacionamiento o de salida de una plaza de estacionamiento. Esta función permite vigilar con mayor precisión el entorno del vehículo, indicando información adicional en el cuadro de a bordo (ver apartado correspondiente).
Page 171 of 400
169
4
Conducción
308_es_Chap04_conduite_ed02-2013
El sistema se desactiva automáticamente: - al cortar el contacto; - si se cala el motor; - si no se realiza ninguna maniobra en los 5 minutos después de seleccionar el tipo de maniobra; - después de una inmovilización prolongada del vehículo durante la maniobra; - si se activa el antipatinado de las ruedas (ASR); - si la velocidad del vehículo supera el límite autorizado; - si el conductor interrumpe el giro del volante; - si el conductor pulsa el mando del Park Assist, - superados los 4 ciclos de maniobras; - al abrir la puerta del conductor; - si alguna de las ruedas delanteras
encuentra un obstáculo. El testigo de funcionamiento se apaga en el cuadro de a bordo, y en la pantalla aparece un mensaje acompañado de una señal sonora. El conductor deberá retomar el control de la dirección del vehículo.
Desactivación
Si el sistema se desactiva durante alguna maniobra, el conductor debe reactivarlo manualmente para reanudar la medición en curso.
El sistema se neutraliza automáticamente: - al enganchar un remolque; - si se abre la puerta del conductor; - si la velocidad del vehículo supera los 70 km/h. Para neutralizar el sistema de manera prolongada, consulte en la red PEUGEOT o en un taller cualificado.
En caso de fallo de funcionamiento del sistema, se enciende este testigo en el cuadro de a bordo y aparece un mensaje acompañado de una señal sonora.
Anomalías de
funcionamiento
En caso de anomalía de la dirección asistida, este testigo se enciende en el cuadro de a bordo acompañado de un mensaje de alerta.
Consulte en la red PEUGEOT o en un taller cualificado.
Neutralización
Si la distancia lateral entre el vehículo y la plaza disponible es demasiado grande, el sistema podría no medir la plaza. Durante una maniobra, el Park Assist no tendrá en cuenta los objetos que superen el gálibo del vehículo.
En condiciones climáticas adversas o invernales, asegúrese de que los captadores no estén cubiertos de suciedad, hielo o nieve. En caso de fallo de funcionamiento, lleve el vehículo a la red PEUGEOT o a un taller cualificado para revisar el sistema.
El testigo de la función parpadea durante unos segundos. Si el fallo de funcionamiento se produce mientras se está utilizando el sistema, el testigo se apaga.