Peugeot 308 2014 Manual del propietario (in Spanish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2014, Model line: 308, Model: Peugeot 308 2014Pages: 400, tamaño PDF: 10.15 MB
Page 1 of 400
GUÍA DE UTILIZACIÓN
Page 2 of 400
Este espacio personal le ofrece consejos e información útil para el mantenimiento de su vehículo.
La guía de utilización on-line
Encontrará La guía de utilización en la página Web de Peugeot, en el apartado "MyPeugeot". Consultando la guía de utilización on-line podrá acceder a la última información disponible, identificada mediante el marcapáginas con el siguiente pictograma:
Si el apartado "MyPeugeot" no está disponible en el portal Peugeot , consulte su guía de utilización en la siguiente dirección: http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/ el enlace "Documentación de a bordo" desde la página de inicio (no es necesario registrarse); el idioma; el vehículo, su silueta; el periodo de edición de su guía de utilización correspondiente a la fecha de puesta en circulación del vehículo.
Seleccione:
De este modo, accederá a su guía de utilización en línea y a la última información disponible, identificada con el pictograma:
Page 3 of 400
Bienvenido
Leyenda
Aviso
Este símbolo señala los avisos que
usted debe imperativamente respetar
para su propia seguridad, la seguridad
de los demás y para no correr el riesgo
de deteriorar su vehículo.
Información
Este símbolo llama su atención sobre
una información complementaria para
una mejor utilización de su vehículo.
Protección del medio
ambiente
Este símbolo acompaña los consejos
relativos a la protección del medio
ambiente.
Le agradecemos que haya elegido un 308.
Esta guía de utilización ha sido concebida para que disfrute
plenamente de su vehículo en todas las situaciones.
Llamamos su atención sobre el siguiente punto:
El montaje de un equipamiento o de un accesorio eléctrico no recomend\
ado por Automóviles PEUGEOT, puede provocar una avería en el
sistema electrónico de su vehículo. Le agradecemos que tenga en cu\
enta esta particularidad y le aconsejamos que se ponga en contacto
con un representante de la marca PEUGEOT para que le muestre los equipamientos y accesorios recomendados.
Un equipo puede, a la vez en una misma gama, no estar
disponible, ofrecerse de manera opcional u ofrecerse de serie.
De manera opcional, es al hacer el pedido cuando el usuario
tiene la opción de completar su vehículo según un aoferta
comercial, y antes de que el vehículo sea producido.
Todo equipamiento incorporado después de que el vehículo
haya salido de la cadena de producción se considera un
accesorio posventa.
El modo de empleo o el manual de empleo son facilitados por el
fabricante del accesorio y, por lo tanto, no fi guran en la presente guía.
Page 4 of 400
.
.
Índice
308_es_Chap00a_sommaire_ed02-2013
Ayuda visual
Cuadro de a bordo 12
Testigos 13
Indicadores 26
Botones de reglaje 30
Ordenador de a bordo 32
Pantalla táctil 36
Ajuste de la fecha y la hora 42
Llave con mando a distancia 46
"Acceso y arranque manos libres" con mando a distancia 53
acceso y arranque manos libres 55
Maletero 58
Alarma 65
Elevalunas eléctricos 69
Techo panorámico 71
Depósito de carburante 72
Sistema anticonfusión de carburante diésel 73
Reglaje del volante 75
Asientos delanteros 76
Asientos traseros (berlina) 81
Asientos traseros (SW) 82
Acondicionamiento del interior 84
Reposabrazos delantero 86
Acondicionamiento del maletero (berlina) 90
Acondicionamiento del maletero (SW) 91
lCalefacción y ventilación 95
Calefacción 97
Aire acondicionado manual 97
Aire acondicionado manual (pantalla táctil) 99
Aire acondicionado automático bizona (pantalla táctil) 101
Desempañado-Deshelado del parabrisas 106
Desempañado-Deshelado de la luneta trasera 107
Arranque-Parada del motor 108
Freno de estacionamiento manual 113
Freno de estacionamiento eléctrico 114
Ayuda al arranque en pendiente 121
Caja manual de 5 velocidades 122
Caja manual de 6 velocidades 122
Indicador de cambio de marcha 123
Caja de velocidades automática 124
Función dinámica 128
Stop & Start 129
Limitador de velocidad 133
Regulador de velocidad 136
Regulador activo de velocidad 139
"Indicación del tiempo entre vehículos" 147
Alerta de riesgo de colisión, frenada automática de emergencia 151
Vigilancia de ángulo muerto 156
Ayuda al estacionamiento 159
Cámara de marcha atrás 161
Park Assist 162
Conducción ecológica
Control de marcha Apertura y cierre
Confort Conducción
Page 5 of 400
Índice
308_es_Chap00a_sommaire_ed02-2013
Retrovisores 170
Alumbrado 173
Luces diurnas 177
Encendido automático de las luces 178
Reglaje de los faros 180
Limpiaparabrisas y limpialuneta 181
Barrido automático 183
Luces de techo 185
Iluminación ambiental 186
Kit de reparación provisional de neumáticos 221
Cambio de una rueda 227
Cadenas para nieve 234
Cambio de una lámpara 235
Cambio de un fusible 245
Batería de 12 V 251
Modo economía de energía 255
Cambio de una escobilla del limpiaparabrisas 256
Remolcado del vehículo 257
Pantalla gran frío 259
Enganche de un remolque 260
Montaje de las barras de techo 262
Accesorios 264
Capó 267
Motor gasolina 268
Motor diésel 269
Inmovilización por falta de carburante (Diésel) 270
Aditivo AdBlue ® y sistema SCR ® y sistema SCR ®
(diésel Blue HDi) 271
Revisión de los niveles 280
Controles 283
Motorizaciones 285
Masas 285
Dimensiones 286
Elementos de identifi cación 287
Indicadores de dirección 187
Señal de emergencia 187
Llamada de urgencia o de asistencia 188
Claxon 188
Detección de subinfl ado 189
Sistema ESC 193
Cinturones de seguridad 196
Airbags 199
Asientos para niños 204
Neutralización del airbag frontal del acompañante 207
Sillas infantiles ISOFIX 213
Seguro para niños 220
Visibilidad
Seguridad Información práctica
Revisiones Características Técnicas
.
Urgencia o asistencia
289
Equipamiento DENON 291
Pantalla táctil 293
WIP Sound 365
Audio y Telemática
Índice alfabético
Page 6 of 400
4
Ayuda visual
308_es_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Exterior
Limpiaparabrisas y limpialuneta 181-184 Cambio de una escobilla 184, 256
Acceso y arranque manos libres 53 -57, 61- 63 Llave con mando a distancia 46 -52, 63 Arranque 108 -112
Programa de estabilidad electrónica (ESC) 193 -195 Cadenas para nieve 234 Presión de los neumáticos 221, 233, 287 Detección de subinflado 189 -192 Cambio de una rueda 227-233 - utillaje - desmontaje/montaje Frenada automática de emergencia 151-155
A l u m b r a d o 173 -179 Luces diurnas (diodos electroluminiscentes) 177 Reglaje de los faros 180 Cambio de una lámpara 235-239 - luces delanteras - faros antiniebla - indicadores de dirección
Elevalunas, neutralización 69-70
Acceso y arranque manos libres 53 -57 Puertas 47- 49, 51 - apertura/cierre - cierre centralizado - mando de emergencia Alarma 65 - 68
Depósito, sistema anticonfusión de carburante 72-73
Techo panorámico 71 Barras de techo, portabicicletas 262-263 Accesorios 264-265
Maletero 58 - 60 - apertura/cierre - mando de emergencia Kit de reparación provisional de neumáticos 221-226 Triángulo de preseñalización 94
Ayuda al estacionamiento 159 -160 Cámara de marcha atrás 161 Enganche de remolque 260 -261 Remolcado 257-258 Park Assist 162-169
Cambio de una lámpara 240-244 - pilotos traseros - tercera luz de freno - luces de matrícula - luz antiniebla
Retrovisores exteriores 170 -171, 179 Vigilancia ángulos muertos 156-158
Page 7 of 400
5
.Ayuda visual
308_es_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Interior
Acondicionamiento del maletero 90 Triángulo de preseñalización (almacenamiento) 94 AdBlue 271-279
Cinturones de seguridad 196 -198
Asientos delanteros 75-80 - reglajes manuales - reglajes eléctricos - reposacabezas - asientos térmicos - reglaje lumbar eléctrico - masaje PEUGEOTi- Cockpit 75
Sillas infantiles 204-219 Sillas infantiles ISOFIX 213 -218 Seguro mecánico para niños 220
Airbags 199 -203 Reglaje del volante 75
Acondicionamiento del interior 84- 88 - alfombrillas - reposabrazos delantero - toma de accesorios 12 V - toma USB / Jack - toma 230 V Neutralización del airbag frontal del acompañante 207
Asientos traseros 81 Reposabrazos traseros, trampilla para esquís 89
Berlina
Page 8 of 400
6
Ayuda visual
308_es_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Acondicionamiento del maletero 91 Oculta-equipaje 92-93 Triángulo de preseñalización (almacenamiento) 94 AdBlue 271-279
Cinturones de seguridad 196 -198
Asientos delanteros 75-80 - reglajes manuales - reglajes eléctricos - reposacabezas - asientos calefactados - regalje lumbar eléctrico - masaje PEUGEOT i- Cockpit 75
Sillas infantiles 204-219 Sillas infantiles ISOFIX 213 -218 Seguro mecánico para niños 220
Airbags 199 -203 Reglaje del volante 75
Acondicionamiento interior 84- 88 - alfombrillas - reposabrazos delantero - toma de accesorios 12 V - toma USB / Jack - toma 230 V Neutralización airbag frontal acompañante 207
Asientos traseros 82-83 Reposabrazos trasero, trampilla para esquís 89
SW
Page 9 of 400
7
.Ayuda visual
308_es_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Puesto de conducción
Luces de techo 185 Iluminación ambiental, zona de los pies 186 Retrovisor interior 170 Peugeot Connect Assistance Peugeot Connect SOS 188, 290
Toma USB / Jack 87, 310, 374 / 314, 376
Caja manual de 5/6 velocidades 122 Indicador de cambio de marcha 123 Caja de velocidades automática 124-127 Función dinámica 128 Stop & Start 129 -131 Ayuda al arranque en pendiente 121
Fusibles en el salpicadero 245 -248
Calefacción, ventilación 95 -98 Aire acondicionado manual 97-98 Aire acondicionado manual (Pantalla táctil) 99 -100 Aire acondicionado bizona (Pantalla táctil) 101-104 Recirculación de aire 105 Desempañado/deshelado delantero 106 Desempañado/deshelado luneta trasera 107
Freno de estacionamiento manual 113 Freno de estacionamiento eléctrico 114-120
Pantalla táctil 36 - 41, 293 -364
Reglaje de la fecha y de la hora 42- 45
Apertura del capó 267
WIP Sound 365 -386
Page 10 of 400
8
Ayuda visual
308_es_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Señal de emergencia 187 Bloqueo/desbloqueo del interior 64
A l u m b r a d o 173 -179 Indicadores de dirección 187
Cuadro de a bordo 12-13 Testigos 13-25 Indicadores 26 -31 Indicador de cambio de marcha 123
Reglaje del volante 75 Claxon 188
Reglaje de los faros 180
Memorización de las velocidades 132 Limitador de velocidad 133 -135 Regulador de velocidad 136 -138 Regulador activo de velocidad 139 -146
Limpiaparabrisas 181-184 Ordenador de a bordo 32-33, 35
Puesto de conducción (continuación)
Ordenador de a bordo 32-33, 35 Ordenador de a bordo (Pantalla táctil) 34, 35 Ajuste fecha/hora (Pantalla táctil) 42 Ajuste fecha/hora (pantallas C, A, A sin autorradio) 43 - 45 Cámara de marcha atrás 161 Indicación del tiempo entre vehículos 147-150 Alerta de riesgo de colisión 151-153 Frenada automática de emergencia 154-155
Stop & Start 129 -131 Alarma 65 - 68