USB Peugeot 308 2014 Manual do proprietário (in Portuguese)

5
.Ajuda visual
308_pt_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Interior
Acessórios da mala 90 Triângulo de pré-sinalização (arrumação) 94 AdBlue 271-279
Cintos de segurança 196 -198
Bancos dianteiros 75-80 - regulações manuais - regulações elétricas - apoio para a cabeça - bancos com aquecimento - regulação lombar eléctrica - massagem PEUGEOT i- Cockpit 75
Cadeiras de crianças 204-219 Cadeiras de crianças ISOFIX 213 -218 Segurança mecânica das crianças 220
Airbags 199 -203 Regulação do volante 75
Acessórios interiores 84-88 - tapete de cobertura - apoio dos braços dianteiro - tomada para acessórios de 12 V - tomada USB / Jack - tomada 230 V Neutralização do airbag frontal do passageiro 207
Bancos traseiros 81 Apoio dos braços traseiro, abertura para esquis 89
Berlina

6
Ajuda visual
308_pt_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Arrumos na mala 91 Tapa-bagagens 92-93 Triângulo de pré-sinalização (arrumação) 94 AdBlue 271-279
Cintos de segurança 196 -198
Bancos dianteiros 75-80 - regulações manuais - regulações elétricas - apoio para a cabeça - bancos com aquecimento - regulação lombar eléctrica - massagem PEUGEOT i- Cockpit 75
Cadeiras de crianças 204-219 Cadeiras de crianças ISOFIX 213 -218 Segurança mecânica das crianças 220
Airbags 199 -203 Regulação do volante 75
Acessórios interiores 84-88 - tapete de cobertura - apoio dos braços dianteiro - tomada para acessórios de 12 V - tomada USB / Jack - tomada 230 V Neutralização do airbag frontal do passageiro 207
Bancos traseiros 82- 83 Apoio dos braços traseiro, abertura para esquis 89
SW

7
.Ajuda visual
308_pt_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Posto de condução
Luz do tecto 185 Iluminação ambiente, cave para os pés 186 Retrovisor interior 170 Peugeot connect assistance Peugeot connect sos 188, 290
Tomada USB / Jack 87, 310, 374 / 314, 376
Caixa manual de 5/6 velocidades 122 Indicador de mudança de velocidade 123 Caixa de velocidades automátic a 124 -127 Função dinâmica 128 Stop & Start 129 -131 Ajuda ao arranque em subida 121
Fusíveis do painel de bordo 245 -248
Aquecimento, ventilação 95 -98 Ar condicionado manual 97-98 Ar condicionado manual (Ecrã táctil) 99 -100 Ar condicionado bizona Ecrã táctil 101-104 Recirculação do ar 105 Desembaciamento/descongelamento à frente 106 Desembaciamento/descongelamento do óculo traseiro 107
Travão de estacionamento manual 113 Travão de estacionamento elétrico 114-120
Ecrã táctil 36 - 41, 293 -364
Acerto da data e da hora 42- 45
Abertura do capot 267
WIP Sound 365 -386

84
O conforto
308_pt_Chap03_confort_ed02-2013
Acessórios interiores
1. Porta-luvas refrigerável Com um bocal de ventilação caso esteja aberto, motor ligado e air condicionado a funcionar. 2. Tomadas para acessórios 12 V (120 W) Respeitar a potência sob pena de danificar o acessório. 3. Tomada USB
4. Tomada JACK5. Porta-copos/latas (consoante a versão).6. Compartimentos de arrumação(consoante a versão)7. Arrumação - Porta-copos/latas escamoteável Inclinar o suporte para ter acesso ao porta-copos/latas. 8. Apoio de braços dianteiro9. Tomada para acessórios 230 V (120 W) Respeitar a potência sob pena de danificar o acessório.

87
3
O conforto
308_pt_Chap03_confort_ed02-2013
 Para ligar um acessório de 12 V (potência máxima: 120 Watts), eleve a tampa e ligue o adaptador adequado.
Permite-lhe ligar um equipamento nómada, como dispositivos digitais de tipo iPod ® , para ouvir os seus ficheiros de áudio através dos altifalantes do veículo. A gestão dos ficheiros é efectuada a partir do seu equipamento nómada.
Permite(m) -lhe ligar um equipamento nómada, como um dispositivo de tipo iPod ® ou uma ® ou uma ®
memória USB. Esta(s) lê(em) os ficheiros de áudio que são transmitidos para o seu auto-rádio, para serem ouvidos através dos altifalantes do veículo. Pode gerir estes ficheiros através dos comandos no volante ou do auto-rádio.

Tomada de
acessórios 12 V Tomada JACK
Tomada(s) USB
Para mais informações sobre a utilização deste equipamento, consulte a rubrica "O áudio e a telemática".
Durante a sua utilização em USB, o equipamento nómada pode recarregar-se automaticamente. Para mais pormenores sobre a utilização deste equipamento, consulte a rubrica "Áudio e telemática".

02
296
308_pt_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Motor em funcionamento, uma pressão permite desligar o som.
Ignição desligada, uma pressão inicia o sistema.
Regulação do volume (as fontes são todas independentes, mesmo o "Anúncio de tráfego (TA)" e as instruções de navegação).
Selecção da fonte sonora (segundo a versão):
- Rádios "FM" / "AM" / "DAB" * .
- Pen de memória "USB".
- Leitor de CD (situado no porta-luvas) * .
- Jukebox * , depois de ter copiado previamente fi cheiros de áudio na memória interna do ecrã táctil.
- Telefone ligado em Bluetooth e em difusão multimédia "Bluetooth" (\
streaming).
- Leitor de media ligado à tomada auxiliar (jack, cabo não fornecid\
o).
O ecrã é de tipo "resistivo" e é necessária uma pressão m\
arcada, nomeadamente para os gestos "deslizados" (exploração de l\
istas, deslocação do mapa...). Não é sufi ciente um ligeiro toque. O ecrã não reconhece pressões com vários dedos.
O ecrã pode ser utilizado com luvas. Esta tecnologia permite uma util\
ização a qualquer temperatura.
PRIMEIROS PASSOS
* Consoante o equipamento.
Para manutenção do ecrã, é aconselhável utilizar um pano \
macio não abrasivo (pano rugoso) sem produtos adicionais.
Não utilize objectos pontiagudos no ecrã.
Não toque no ecrã com as mãos molhadas.
Em caso de exposição ao sol prolongada, o volume sonoro pode ser limitado para preservar o sistema. O regresso à situação inicial é efectuado quando a temperatura do habitáculo baixar.
Atalhos : com o auxílio das teclas tácteis situadas na barra supei\
or do o ecrã táctil, é possível aceder directamente às opções de fonte sonora, à lista das e\
stações (ou dos títulos consoante a fonte) ou à regulação da temperatura.

299
308_pt_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Nível 1Nível 2Nível 3Comentários
Multimédia

Lista
Lista das estações FM Carregar numa rádio para a seleccionar.
Validar Gravar os parâmetros.
Multimédia

Fonte
Rádio FM
Seleccionar a mudança de fonte.
Rádio DAB
Rádio AM
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Vídeo
Multimédia
Memo
Chamar estações memorizadas Carregar numa rádio para a seleccionar.

04
310
308_pt_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013

CD, CD MP3, leitor USB, entrada auxiliar
Insira o CD no leitor, insira a memória USB na tomada USB ou ligue o periférico USB à tomada USB através de um cabo adaptado (não fornecido).
O sistema constitui listas de leitura (memória temporária) cujo tempo de criação pode demorar desde alguns segundos a vários minutos na primeira ligação.
Reduza o número de fi cheiros que não sejam musicais e o número de lista permite diminuir este tempo de espera.
As listas de leitura são actualizadas sempre que a ignição é desligada ou ligação de uma memória USB. No entanto, o auto-rádio memoriza estas listas e se elas não forem modifi cadas, o tempo de carga será reduzido.
Escolha da fonte
A tecla SRC (fonte) dos comandos no volante permite passar directamente para o suporte multimédia seguinte, disponível se a fonte estiver activada.
Pressionar uma vez a tecla OK para validar a selecção.
" CD / CD MP3 "
" USB, IPod "
" Bluetooth (Streaming)" " Auxiliar"
" Radio "
Seleccione a alteração de fonte e escolha a fonte.
Prima Multimédia para visualizar a página primária.
MÚSICA

04
3 11
308_pt_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
CD, CD MP3, Leitor USB
O auto-rádio reproduz os fi cheiros de áudio com a extensão ".wma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3" incluído entre 32 Kbps e 320 Kbps.
Suporta, igualmente, o modo VBR (Variable Bit Rate).
Qualquer outro tipo de fi cheiro (.mp4,...) não é reproduzido.
Os fi cheiros WMA deverão ser do tipo wma 9 standard.
As frequências de amostragem suportadas são 11, 22, 44 e 48 KHz.
É aconselhável redigir os nomes dos fi cheiros com menos de 20 caracteres excluindo os caracteres particulares (ex : " " ? ; ù)\
para evitar problemas de reprodução ou de visualização.
Para poder reproduzir um CDR ou um CDRW gravado, seleccione aquando da gravação as normas ISO 9660 nível 1, 2 ou Joliet de \
preferência.
Se o disco se encontrar gravado num outro formato, é possível que \
a reprodução não se efectue correctamente.
No mesmo disco, é recomendável utilizar sempre a mesma norma de gravação, com uma velocidade mais lenta possível (4x no máximo) para uma qualidade acústica ideal.
No caso particular de um CD multi-sessão, a norma Joliet é recomendável.
Informações e conselhos
O sistema suporta os leitores nómadas USB Mass Storage, os BlackBerry ® ou os leitores Apple ® ou os leitores Apple ®® através da tomada USB, situada ® através da tomada USB, situada ®
na caixa no porta-luvas (se o seu veículo estiver equipado). O cabo\
de adaptação não fornecido.
A gestão dos periféricos é efectuado através dos comandos do \
sistema de áudio.
Os outros periféricos, não reconhecidos pelo sistema aquando da ligação, devem ser ligados à tomada auxiliar através de um c\
abo Jack (não fornecido).
Para ser lida, uma memória USB deve encontrar-se formatada em FAT 16 ou 32.
MÚSICA
O sistema não suporta o funcionamento de dois aparelhos idênticos \
ligados simultaneamente (duas pens, dois leitores Apple ® ) mas é ® ) mas é ®
possível ligar uma pen e um leitor Apple ® simultaneamente. ® simultaneamente. ®
Recomenda-se a utilização de cabos USB ofi ciais Apple ® para ® para ®
garantir uma utilização conforme.

04
/
/
308_pt_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Escolha de uma faixa de leitura
Faixa anterior.
Faixa seguinte.
Pasta anterior.
Pasta seguinte.
Pausa.
Lista das faixas e das pastas USB ou CD.
Subir e descer na lista.
Validar, descer na arborescência.
Subir na arborescência.
MÚSICA
312