Peugeot 308 2014 Manual do proprietário (in Portuguese)

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Este espaço pessoal apresenta conselhos e outras informações úteis para a manutenção do seu veículo.
O guia de utilização online
Pode encontrar o seu guia de utilização na página da Internet da Peugeot, rubrica "MyPeugeot". Consultar o guia de utilização online permite-lhe, igualmente, aceder às últimas informações disponíveis, facilmente identificáveis pelos marcadores, assinalados pelo seguinte pictograma:
Se a rubrica "MyPeugeot" não estiver disponível na página da Peugeot do seu país, pode consultar o seu guia de utilização através do seguinte endereço: http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
a ligação "Documentação de bordo" na página inicial (não lhe será solicitado que indique nenhuma informação), o idioma, o veículo e a respectiva silhueta, o período de edição de o seu guia de utilização correspondente à data de entrada em circulação do seu veículo.
Seleccione:
Aqui poderá aceder a o seu guia de utilização online, assim como às últimas informações disponíveis, representadas pelo pictograma:

Bem-vindo
Legenda
Aviso
Este símbolo assinala avisos que deverá
imperativamente respeitar, para a sua
própria segurança, a segurança dos
outros e para não se arriscar a deteriorar
o seu veículo.
Informação
Este símbolo chama a sua atenção para
informações complementares para uma
melhor utilização do seu veículo.
Protecção do meio ambiente
Este símbolo acompanha os conselhos
relativos à protecção do meio ambiente.
Obrigado por ter escolhido um 308.
O manual de instruções foi concebido de forma a
fazê-lo aproveitar inteiramente do seu veículo em
todas as situações da sua vida.
Chamamos a sua atenção para o seguinte ponto:
A utilização de um equipamento ou de um acessório eléctrico n\
ão referenciado pela Automobiles PEUGEOT pode ocasionar uma avaria no
sistema electrónico do veículo. Pedimos-lhe que pondere esta parti\
cularidade e aconselhamo-lo a contactar um representante da marca
PEUGEOT para conhecer a gama dos equipamentos ou acessórios referenciados.
Um equipamento pode, numa mesma gama, ser: indisponível,
opcional ou de série.
Caso seja opcional, aquando da encomenda do veículo o
comprador tem a escolha de completar o seu veículo de acordo
com uma oferta comercial antes que o veículo seja produzido.
Todos os equipamentos disponíveis após a saída do veículo da \
cadeia de produção, são acessórios pós venda.
O modo de utilização ou as instruções de utilização sã\
o
indicadas pelo fabricante do acessório, não constam de o
presente guia.

.
.
Sumário
308_pt_Chap00a_sommaire_ed02-2013
Ajuda visual
Quadro de bordo 12
Luzes avisadoras luminosas 13
Indicadores 26
Botões de regulação 30
Computador de bordo 32
Ecrã táctil 36
Acertar a data e a hora 42
Chave com telecomando 46
"Acesso e arranque mãos livres" com telecomando 53
"Acesso e arranque mãos livres" sobre si 55
Mala 58
Alarme 65
Elevadores eléctricos de vidros 69
Tecto panorâmico 71
Depósito de combustível 72
Bloqueador de combustível Diesel 73
Ajuste do volante 75Bancos dianteiros 76Bancos traseiros (berlina) 81Bancos traseiros (SW) 82Acessórios interiores 84Apoio de braços dianteiro 86Acessórios da mala (berlina) 90Acessórios da mala (SW) 91Aquecimento e Ventilação 95Aquecimento 97Ar condicionado manual 97Ar condicionado manual (Ecrã táctil) 99Ar condicionado automático bizona (Ecrã táctil) 101Desembaciamento - Descongelamento dianteiro 106Desembaciamento - Descongelamento do óculo traseiro 107
Arranque-paragem do motor 108
Travão de estacionamento manual 113
Travão de estacionamento eléctrico 114
Ajuda ao arranque em zona inclinada 121
Caixa manual de 5 velocidades 122
Caixa manual de 6 velocidades 122
Indicador de alteração de velocidade 123
Caixa de velocidades automática 124
Função dinâmica 128
Stop & Start 129
Limitador de velocidade 133
Regulador de velocidade 136
Regulador activo de velocidade 139
Visualização do tempo interveículos 147
Alerta de risco de colisão, travagem automática de emergência 151
Controlo dos ângulos mortos 156
Ajuda ao estacionamento 159
Câmara de marcha-atrás 161
Park Assist 162
Eco-condução
O controlo de funcionamento Os acessos
O conforto Condução

Sumário
308_pt_Chap00a_sommaire_ed02-2013
Retrovisores 170
Iluminação 173
Luzes diurnas 177
Acendimento automático das luzes 178
Regulação dos faróis 180
Limpa-vidros 181
Funcionamento automático das escovas 183
Luzes de tecto 185
Iluminação ambiente 186
Kit de desempanagem provisória de pneus 221
Substituir uma roda 227
Correntes de neve 234
Substituir uma lâmpada 235
Substituir um fusível 245
Bateria de 12 V 251
Modo economia de energia 255
Substituir uma escova do limpa-vidros 256
Reboque do veículo 257
Protecção contra o frio 259
Engate de um reboque 260
Instalação das barras de tejadilho 262
Acessórios 264
Capot 267
Motor a gasolina 268
Motor Diesel 269
Falta de combustível (Diesel) 270
Aditivo AdBlue ® e sistema [SCR] (Diesel Blue HDi) 271
Verifi cação dos níveis 280
Controlos 283
Motorizações 285
Massas 285
Dimensões 286
Elementos de identifi cação 287
Indicadores de direcção 187
Luzes de perigo 187
Chamada de urgência ou de assistência 188
Avisador sonoro 188
Detecção de pressão baixa dos pneus 189
Sistema ESC 193
Cintos de segurança 196
Airbags 199
Cadeiras para crianças 204
Desactivação do airbag frontal do passageiro 207
Cadeiras para crianças Isofi x 213
Segurança para crianças 220
A visibilidade
Segurança Informações práticas
Verificações Características técnicas
.
Urgência ou assistência
289
Equipamento DENON 291
Ecrã táctil 293
WIP Sound 365
O áudio e a telemática
O índice alfabético

4
Ajuda visual
308_pt_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Exterior
Limpa-vidros 181-184 Substituição de uma escova 184, 256
Acesso e arranque mãos livres 53 -57, 61- 63 Chave com telecomando 46 -52, 63 Arranque 108 -112
Programa de estabilidade electrónica (ESC) 193 -195 Correntes de neve 234 Pressão dos pneus 221, 233, 287 Deteção de baixa pressão dos pneus 189 -192 Substituição da roda 227-233 - ferramentas - desmontagem/montagem Travagem automática de emergência 151-155
Iluminação 173-179 Luzes diurnas (díodos eletroluminescentes) 177 Regulação dos faróis 180 Substituição das luzes 235 -239 - luzes dianteiras - luzes de nevoeiro - luzes de mudança de direção
Elevadores dos vidros, neutralização 69 -70
Acesso e arranque mãos livres 53 -57 Portas 47- 49, 51 - abertura / fecho - trancamento centralizado - comando de socorro Alarme 65 - 68
Depósito, guia de combustível 72-73
Tecto panorâmico 71 Barras do tejadilho, porta-bicicletas 262-263 Acessórios 264-265
Mala 58 - 60 - abertura / fecho - comando de socorro Kit de reparação de pneus 221-226 Triângulo de pré-sinalização 94
Ajuda ao estacionamento 159 -160 Câmara de marcha-atrás 161 Engate de reboque 260 -261 Reboque 257-258 Park Assist 162-169
Substituição de lâmpadas 240-244 - luzes traseiras - 3ª luz de paragem - luzes da chapa de matrícula - luzes de nevoeiro
Retrovisores exteriores 170 -171, 179 Vigilância dos ângulos mortos 156 -158

5
.Ajuda visual
308_pt_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Interior
Acessórios da mala 90 Triângulo de pré-sinalização (arrumação) 94 AdBlue 271-279
Cintos de segurança 196 -198
Bancos dianteiros 75-80 - regulações manuais - regulações elétricas - apoio para a cabeça - bancos com aquecimento - regulação lombar eléctrica - massagem PEUGEOT i- Cockpit 75
Cadeiras de crianças 204-219 Cadeiras de crianças ISOFIX 213 -218 Segurança mecânica das crianças 220
Airbags 199 -203 Regulação do volante 75
Acessórios interiores 84-88 - tapete de cobertura - apoio dos braços dianteiro - tomada para acessórios de 12 V - tomada USB / Jack - tomada 230 V Neutralização do airbag frontal do passageiro 207
Bancos traseiros 81 Apoio dos braços traseiro, abertura para esquis 89
Berlina

6
Ajuda visual
308_pt_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Arrumos na mala 91 Tapa-bagagens 92-93 Triângulo de pré-sinalização (arrumação) 94 AdBlue 271-279
Cintos de segurança 196 -198
Bancos dianteiros 75-80 - regulações manuais - regulações elétricas - apoio para a cabeça - bancos com aquecimento - regulação lombar eléctrica - massagem PEUGEOT i- Cockpit 75
Cadeiras de crianças 204-219 Cadeiras de crianças ISOFIX 213 -218 Segurança mecânica das crianças 220
Airbags 199 -203 Regulação do volante 75
Acessórios interiores 84-88 - tapete de cobertura - apoio dos braços dianteiro - tomada para acessórios de 12 V - tomada USB / Jack - tomada 230 V Neutralização do airbag frontal do passageiro 207
Bancos traseiros 82- 83 Apoio dos braços traseiro, abertura para esquis 89
SW

7
.Ajuda visual
308_pt_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Posto de condução
Luz do tecto 185 Iluminação ambiente, cave para os pés 186 Retrovisor interior 170 Peugeot connect assistance Peugeot connect sos 188, 290
Tomada USB / Jack 87, 310, 374 / 314, 376
Caixa manual de 5/6 velocidades 122 Indicador de mudança de velocidade 123 Caixa de velocidades automátic a 124 -127 Função dinâmica 128 Stop & Start 129 -131 Ajuda ao arranque em subida 121
Fusíveis do painel de bordo 245 -248
Aquecimento, ventilação 95 -98 Ar condicionado manual 97-98 Ar condicionado manual (Ecrã táctil) 99 -100 Ar condicionado bizona Ecrã táctil 101-104 Recirculação do ar 105 Desembaciamento/descongelamento à frente 106 Desembaciamento/descongelamento do óculo traseiro 107
Travão de estacionamento manual 113 Travão de estacionamento elétrico 114-120
Ecrã táctil 36 - 41, 293 -364
Acerto da data e da hora 42- 45
Abertura do capot 267
WIP Sound 365 -386

8
Ajuda visual
308_pt_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Sinal de perigo 187 Trancamento/destrancamento do interior 64
Iluminação 173-179 Luzes de mudança de direcção 187
Quadro de bordo 12-13 Avisadores 13-25 Indicadores 26 -31 Indicador de mudança de velocidade 123
Regulação do volante 75 Avisador sonoro 188
Regulação dos faróis 180
Memorização das velocidades 132 Limitador de velocidade 133 -135 Regulador de velocidade 136 -138 Regulador de velocidade ativo 139 -146
Limpa-vidros 181-184 Computador de bordo 32-33, 35
Posto de condução (continuação)
Computador de bordo 32-33, 35 Computador de bordo (Ecrã táctil) 3 4, 3 5 Acerto da data e da hora Ecrã táctil 42 Acerto da data e da hora (ecrãs C, A, A sem auto-rádio) 43 - 45 Câmera de marcha-atrás 161 Visualização do tempo interveículos 147-150 Alerta sobre o risco de colisão 151-153 Travagem automática de emergência 154-155
Stop & Start 129 -131 Alarme 65 - 68