phone Peugeot 308 2014 Manuel du propriétaire (in French)

36
Contrôle de marche

Écran tactile
Il permet l'accès : - aux commandes du système de chauffage/air conditionné, - aux menus de paramétrage des fonctions et des équipements du véhicule, - aux menus de configuration audio et d'affichage, - aux commandes des équipements audio
et du téléphone et à l'affichage des informations associées.
Pour des raisons de sécurité le conducteur doit impérativement réaliser les opérations, nécessitant une attention soutenue, véhicule à l'arrêt. Certaines fonctions ne sont pas accessibles en roulant.
Fonctionnement général
Recommandations
Il est nécessaire d'effectuer un appui marqué, notamment pour les gestes dit "glissés" (balayage de listes, déplacement de la carte...). Un simple effleurement n'est pas suffisant. L'écran ne prend pas en compte les appuis
avec plusieurs doigts. Cette technologie permet une utilisation par toutes les températures et avec des gants. Ne pas utiliser d'objets pointus sur l'écran tactile. Ne pas toucher l'écran tactile avec les mains mouillées. Utilisez un chiffon propre et doux pour le nettoyage de l'écran tactile.
Et, suivant équipement, il permet : - l'affichage des messages d'alerte et de l'aide graphique au stationnement, - l'accès aux commandes du système de navigation et aux services internet, et l'affichage des informations associées.
État des voyants
Certaines touches comportent un voyant indiquant l'état de la fonction correspondante. Voyant vert : vous avez activé la fonction correspondante. Voyant orange : vous avez neutralisé la fonction correspondante.

37
1
Contrôle de marche
Utilisez cette touche pour accéder à la page secondaire.
Utilisez cette touche pour revenir à la page primaire.
Utilisez cette touche pour accéder à des informations complémentaires et aux réglages de certaines fonctions.
Utilisez cette touche pour valider.
Utilisez cette touche pour quitter.
Principes
Utilisez les touches disposées de chaque côté de l'écran tactile pour accéder aux menus, puis appuyez sur les boutons matérialisés sur l'écran tactile. Chaque menu s’affiche sur une page ou deux
pages (page primaire et page secondaire).
Au bout de quelques instants sans actions sur la page secondaire, la page primaire s'affiche automatiquement.
Climatisation . Permet de gérer les différents réglages de température, débit d'air... Voir rubriques "Chauffage", "Air conditionné manuel" et "Air conditionné automatique".
Menus de l'écran tactile
Aides à la conduite . Permet d'activer, désactiver et paramétrer certaines fonctions. Téléphone . Voir rubrique "Audio et télématique". Média . Voir rubrique "Audio et télématique".
Navigation .
Selon le niveau de finition, la navigation est indisponible, en option ou de série. Voir rubrique "Audio et télématique".
Configuration . Permet de configurer l'affichage et le système.
Services connectés . Ces services sont indisponibles, en option ou de série .Voir rubrique "Audio et télématique".
1. Réglage du volume / coupure du son. Voir rubrique "Audio et télématique".

63
2
Ouvertures
Perte des clés, de la télécommande, de la clé électronique
Rendez-vous dans le réseau PEUGEOT avec la carte grise du véhicule et votre pièce d’identité. Le réseau PEUGEOT pourra récupérer le code clé et le code transpondeur pour commander le renouvellement.
Télécommande
La télécommande haute fréquence est un système sensible ; ne la manipulez pas dans vos poches au risque de déverrouiller le véhicule à votre insu. Évitez de manipuler les boutons de votre télécommande hors de portée et hors de la vue de votre véhicule. Vous risquez de la rendre
inopérante. Il serait alors nécessaire de procéder à une nouvelle réinitialisation. La télécommande ne peut pas fonctionner tant que la clé est dans l’antivol, même contact coupé.
Fermeture du véhicule
Rouler avec les portes verrouillées peut rendre l’accès des secours dans l’habitacle plus difficile en cas d’urgence. Par mesure de sécurité (enfants à bord), retirez la clé de l’antivol ou prenez la clé électronique en quittant le véhicule, même pour une courte durée.
Perturbations électriques
La clé électronique de l’Accès et Démarrage Mains Libres risque de ne pas fonctionner si elle est à proximité d’un appareil électronique : téléphone, ordinateur portable, champs magnétiques intenses, ...
Protection antivol
N’apportez aucune modification au système d’antidémarrage électronique, cela pourrait engendrer des dysfonctionnements. N’oubliez pas de tourner le volant pour bloquer la colonne de direction.
Lors de l’achat d’un véhicule d’occasion
Faites effectuer une mémorisation des clés par le réseau PEUGEOT, afin d’être sûr que les clés en votre possession sont les seules qui permettent la mise en route du véhicule.

88
Confort

Prise 230 V / 50 Hz
Une prise 230 V / 50 Hz (puissance maxi : 120 W) est installée dans le rangement arrière. Cette prise fonctionne moteur tournant, ainsi qu'en mode STOP du Stop & Start.  Ouvrez le rangement.  Vérifiez que le voyant est allumé en vert.  Branchez votre appareil multimédia ou tout autre appareil électrique (chargeur de téléphone, ordinateur portable, lecteur CD-DVD, chauffe-biberon, ...).
En cas de dysfonctionnement de la prise, le voyant vert clignote. Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié.
Branchez un seul appareil à la fois sur la prise (pas de rallonge ou de multiprise). Branchez uniquement des appareils avec isolation de classe II (indiquée sur l'appareil). N'utilisez pas d'appareil avec une carcasse métallique.
Par sécurité, en cas de surconsommation et lorsque le système électrique du véhicule le nécessite (conditions climatiques particulières, surcharge électrique, ...), le courant arrivant à la prise sera coupé ; le voyant vert s'éteint.
Les différentes "prises" sont indisponibles, en option ou de série selon la finition du modèle.

293
Le système est protégé de manière à fonctionner uniquement sur votre véhicule.
Écran tactile
01 Fonctionnement général
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit impérativement réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue véhicule à l’arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afi n de préserver la batterie, le système se coupe après l’activation du mode économie d’énergie.
SOMMAIRE
02 Premiers pas - Façade
04 Média
05 Navigation
06 Configuration
07 Services connectés
08 Téléphone p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
Questions fréquentes p.
NAVIGATION GPS
AUTORADIO MULTIMÉDIA
TÉLÉPHONE BLUETOOTH
294
296
316
298
336
346
348
358
03 Commandes au volant
p. 297

01
" Climatisation "
permet de gérer les différents réglages de température et de débit d'air.
" Aide à la conduite "
permet d'accéder à l'ordinateur de bord et d'activer, désactiver, paramétrer certaines fonctions de réglage du véhicule.
" Média "
permet de sélectionner la radio, les différentes sources de musique et de visualiser des photos.
" Navigation "
permet de paramétrer le guidage et choisir sa destination (selon version).
" Confi guration "
permet de paramétrer les sons, les univers graphique, l'intensité lumineuse du poste de conduite et d'accéder à une aide interactive sur les principaux équipements et témoins lumineux du véhicule.
" Services connectés "
permet de se connecter à un portail d'applications pour faciliter, sécuriser et personnaliser ses déplacements par l'intermédiaire d'une clé de connexion disponible sur abonnement auprès du réseau PEUGEOT.
" Téléphone "
permet de connecter un téléphone en bluetooth.
FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL
294

02
296
Moteur tournant, un appui permet de couper le son.
Contact coupé, un appui met le système en marche.
Réglage du volume (chaque source est indépendante, y compris les "Annonce trafi c (TA)" et consignes de navigation).
Sélection de la source sonore (selon version) :
- Radios "FM" / "AM" / "DAB" * .
- Clé "USB".
- Lecteur CD (situé dans la boîte à gants) * .
- Jukebox * , après avoir copié au préalable des fi chiers audio sur la mémoire interne de la tablette tactile.
- Téléphone connecté en Bluetooth et en diffusion multimédia Bluetooth (streaming).
- Lecteur média connecté par la prise auxiliaire (jack, câble no\
n fourni).
L'écran est de type "résistif", il est nécessaire d'effectuer un appui marqué, notamment pour les gestes dits "glissés" \
(balayage de liste, déplacement de la carte...). Un simple effl eurement ne sera pas suffi sant. Un appui à plusieurs doigts ne sera pas pris en compte.
L'écran est utilisable avec des gants. Cette technologie permet une u\
tilisation par toutes les températures.
PREMIERS PAS
* Selon équipement.
Pour entretenir l’écran, il est recommandé d’utiliser un chi\
ffon doux non abrasif (chiffon à lunettes) sans produit additionnel.
Ne pas utiliser d’objets pointus sur l'écran.
Ne pas toucher l'écran avec les mains mouillées.
En cas d’ensoleillement prolongé, le volume sonore peut être limité afi n de préserver le système. Le retour à la situation initiale s’effectue lorsque la température de l’habitacle baisse.
Raccourcis : à l'aide des touches tactiles situées dans le bandeau\
supérieur de l'écran tactile, il est possible d'accéder directement au choix de la source sonore, à la \
liste des stations (ou des titres selon la source) ou au réglage de la température.

03
297
COMMANDES AU VOLANT
- Appui : coupure / reprise du son.
- Augmente le volume.
- Diminue le volume.
- Appui : changement de source sonore : Radio, Media.
- Rotation. Radio : sélection automatique de la radio de fréquence précédente / suivante. Media : plage précédente / suivante. Menus : déplacement. - Appui. Radio : accès aux stations mémorisées. Menus : validation. Source sonore : validation du choix.
- Appel entrant : décrocher. - Appel en cours : Accès au menu téléphone (répertoire, journal des appels). Raccrocher.
- Radio : affi chage de la liste des stations. Media : affi chage de la liste des albums / plages. Media : affi chage de la liste des albums / plages. Media : affi chage de la liste des

04
313

Streaming audio
Le streaming permet d’écouter les fi chiers audio du téléphone via les haut-parleurs du véhicule.
Connecter le téléphone : voir la rubrique " Téléphone ", puis " Bluetooth ".
Choisir le profi l " Audio " ou " Tous ".
Si la lecture ne commence pas automatiquement, il peut être nécessaire de lancer la lecture audio à partir du téléphone.\

Le pilotage se fait via le périphérique ou en utilisant les touche\
s à partir de l’autoradio.
Une fois connecté en streaming, le téléphone est considéré\
comme une source média.
Il est recommandé d’activer le mode " Répétition " sur le périphérique Bluetooth.
Connexion lecteurs APPLE ®
Connecter le lecteur Apple ® à une des prises ® à une des prises ®
USB à l'aide d'un câble adapté (non fourni).
La lecture commence automatiquement.
Le pilotage se fait via les commandes du système audio.
Les classements disponibles sont ceux du lecteur nomade connecté (artistes / albums / genres / playlists / audiobooks / podcasts).
Le classement utilisé par défaut est le classement par artistes. P\
our modifi er le classement utilisé, remonter l'arborescence jusqu'à son premier niveau puis sélectionner le classement souhaité (playlist\
s par exemple) et valider pour descendre l'arborescence jusqu'à la piste souhaitée.
Les copies de photos ainsi que les jaquettes ne sont pas compatibles avec l'autoradio. Ces copies se font uniquement avec une clé USB.
MUSIQUE
La version du logiciel de l'autoradio peut être incompatible avec la \
génération de votre lecteur Apple ® .

05
318
Pour utiliser les fonctions du téléphone, se reporter au chapitre à la rubrique " Communication ".
Pour la gestion des contacts et leurs adresses, se reporter à la rubrique " Communication ".
NAVIGATION
Rechercher point d’intérêtNavigation
Saisir adresseSaisir destination
Contacts
Point d’intérêt afficher sur carte Point d’intérêt afficher sur carte Point d’intérêt afficher sur carte
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
"Navigation"
Page secondaire
Rechercher point d’intérêt