key Peugeot 308 2014 Omistajan käsikirja (in Finnish)

16
Hallintalaitteet
308_fi_Chap01_controle de marche_ed02-2013
MerkkivaloTilaSyyToimenpiteet / Huomioitavaa
Pyyhintäautomatiikka yhtäjaksoisesti. Lasinpyyhkimen kytkin on painettu alaspäin. Pyyhintäautomatiikka tuulilasille on aktivoitu. Kytke pyyhintäautomatiikka pois toiminnasta painamalla vipukytkintä alaspäin tai viemällä vipukytkin toiseen asentoon.
Etumatkustajan turvatyynyjärjestelmä yhtäjaksoisesti. Matkustajan puolen kojelaudassa sijaitseva kytkin on käännetty asentoon " ON ". Etumatkustajan turvatyyny on valmiustilassa. Tässä tilanteessa älä aseta etumatkustajan paikalle lapsen turvaistuinta selkä ajosuuntaan.
Vie kytkin asentoon " OFF ", niin etumatkustajan turvatyynyn toiminta kytkeytyy pois päältä. Nyt voit kiinnittää tälle paikalle lapsen turvaistuimen selkä ajosuuntaan.
Stop & Star t yhtäjaksoisesti. Stop & Start -järjestelmä on asettanut moottorin STOP-tilaan, koska auto on pysähtynyt (punaiset liikennevalot, seisautus, liikenneruuhka jne.).
Merkkivalo sammuu ja moottori käynnistyy uudelleen automaattisesti START-tilassa heti, kun lähdet autolla liikkeelle.
vilkkuu muutaman sekunnin, jonka jälkeen sammuu.
STOP-tila on hetkellisesti pois käytöstä tai START-tila on lauennut automaattisesti.
Katso lisätietoja STOP- ja START-erikoistapauksista kappaleesta "Stop & Start".
Sokean kulman tarkkailujärjestelmä yhtäjaksoisesti. Tarkkailujärjestelmä on aktivoitu. Katso lisätietoja vastaavasta luvusta.

17
1
Hallintalaitteet
308_fi_Chap01_controle de marche_ed02-2013
Poiskytkennän merkkivalot
Kun jokin seuraavista merkkivaloista syttyy, kuljettaja on ottanut vastaavan järjestelmän pois käytöstä. Lisäksi voi kuulua merkkiääni ja ilmestyä viesti.
MerkkivaloTilaSyyToimenpiteet / Huomioitavaa
Matkustajan etuturvatyyny yhtäjaksoisesti matkustajan turvavyön ja etuturvatyynyn
merkkivalonäytössä.
Matkustajan puolella kojelaudassa sijaitseva kytkin asetetaan "OFF" -asentoon.
Matkustajan etuturvatyyny on kytketty pois toiminnasta. Voit asentaa lapsen turvaistuimen selkä ajostuuntaan etumatkustajan istuimelle.
Aseta kytkin "ON" -asentoon matkustajan etuturvatyynyn aktivoimiseksi. Nyt älä kiinnitä tälle paikalle lapsen turvaistuinta selkä ajosuuntaan.
Dynaaminen ajovakauden hallintajärjestelmä (CDS/ASR ) (CDS/ASR ) (CDS/ASR
yhtäjaksoisesti. Painiketta on painettu ja merkkivalo palaa. CDS/ASR on pois käytöstä. CDS: ajovakauden hallintajärjestelmä. ASR: luistonestojärjestelmä.
Paina painiketta ottaaksesi CDS/ASR-järjestelmät käyttöön. Merkkivalo sammuu. CDS/ASR-järjestelmät kytkeytyvät automaattisesti päälle autoa käynnistettäessä. Jos järjestelmä on kytketty pois toiminnasta, se kytkeytyy jälleen automaattisesti toimintavalmiuteen, kun auton nopeus on vähintään 50 km/h. Jos haluat lisätietoja CDS/ASR-järjestelmistä, tutki niitä koskevia kohtia.

28
Hallintalaitteet
308_fi_Chap01_controle de marche_ed02-2013
Määräaikaishuollon ajankohta ohitettu
Aina viiden sekunnin ajan sytytysvirran kytkemisestä avainsymboli vilkkuumuistutukseksi siitä, että huolto on suoritettava mitä pikimmiten. Esimerkki: Olet ylittänyt määräaikaishuollon kilometrimäärän 300 kilometrillä. Viiden sekunnin ajan sytytysvirran kytkemisestä näytössä näkyy:
Avainsymboli saattaa ilmaantua näkyviin silloin, jos olet ylittänyt takuu- ja huoltokirjassa osoitetun määräaikaishuollon aikavälin. Blue HDi malleissa avainsymboli saattaa myös ilmaantua näkyviin
ennalta, riippuen moottoriöljyn vanhentumisesta, joka johtuu kuljettajan ajotavasta
Kun viisi sekuntia on kulunut, matkamittari siirtyy normaalinäyttöön. Avainsymboli palaa . Blue HDi dieselmoottorilla varustetussa autossa syttyy myös Service -merkkivalo heti, kun virta kytkeytyy.
Huoltomittarin nollaaminen
Jos haluat tämän toimenpiteen jälkeen
irrottaa akun, lukitse auto ja odota vähintään viisi minuuttia, jotta nollaus tulee voimaan.
Huoltotietojen katselu
Voit milloin tahansa saada näyttöön huoltotiedot.  Paina osamatkamittarin nollauspainiketta. Huoltotieto tulee näkyviin muutaman sekunnin ajaksi ja katoaa sitten.
Huoltomittari on nollattava jokaisen huollon jälkeen. Jos olet tehnyt huollon itse:  Katkaise virta.  Paina osamatkamittarin nollauspainiketta ja pidä se alas painettuna.  Kytke virta. Osamatkamittarin lukema alkaa juosta takaperin.  Vapauta painike vasta, kun matkamittari osoittaa "= 0 " (avainsymboli poistuu näy tö st ä).

47
2
Ovet ja luukut
308_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2013
Lukkojen valikoiva avaaminen
 Kun haluat avata vain kuljettajan oven lukon, paina kerran avoimen lukon kuvaa.
Kaukosäätimellä
Oletusasetus on, että kaikki lukot avataan. Tämän asetuksen voi valita valikosta Driving assistance (Ajoapulaitteet), sitten Vehicle settings (Auton asetukset) ja Vehicle access(Autoon pääsy).
Avautumisen merkiksi suuntavalot vilkkuvat nopeasti noin kahden sekunnin ajan. Varustetason mukaan ulkopeilit kääntyvät samanaikaisesti ulos.
 Kun painat toisen kerran avoimen lukon kuvaa, muiden ovien ja tavaratilan lukot
aukeavat.
Keskuslukituksen avaaminen
Avaimella Kauko-ohjaimella
 Avaa lukot painamalla avoimen lukon kuvaa.
Lukitusta avattaessa suuntavalot vilkkuvat nopeasti noin kahden sekunnin ajan. Varustetason mukaan ulkopeilit kääntyvät ulos samanaikaisesti.
 Avaa lukitus kääntämällä avainta ajoneuvon etuosaa kohti ja vedä sitten kahvasta oven avaamiseksi. Jos autossa on hälytin, se ei kytkeydy pois päältä. Kun joku ovi avataan, hälytin soi ja sammuu vasta sitten, kun virta kytketään virtalukosta.
Käytä tätä painiketta, kun haluat lisätietoja.

48
Ovet ja luukut
308_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2013
Lukkiutumisen merkiksi suuntavalot syttyvät noin kahdeksi sekunniksi. Varustetason mukaan ulkopeilit kääntyvät samanaikaisesti sisään.
Ajaminen ovet lukittuina vaikeuttaa ensiaputoimia hätätapauksessa. Turvallisuussyistä (erityisesti jos autossa on lapsia) älä koskaan lähde autosta ilman avainta edes lyhyeksi aikaa.
Normaali lukitseminen
Kauko-ohjaimella
 Paina suljetun lukon kuvaa, kun haluat lukita auton kokonaan.
Avaimella
 Lukitse auto kokonaan kääntämällä avainta auton takaosaa kohti. Jos autossasi on hälytin, se ei kytkeydy päälle.
Kun painat lukitusta pitkään (avaimella tai kauko-ohjaimella), ikkunat sulkeutuvat
automaattisesti.
Jos jokin ovista tai takaluukku on auki, keskuslukitusta ei voi kytkeä päälle. Jos auto on lukittu, mutta se avataan vahingossa, se lukkiutuu automaattisesti noin 30 sekunnin kuluttua ellei jokin ovista ole auki.
Jos autossasi on hälytin, se kytkeytyy uudelleen päälle noin 45 sekunnin kuluttua. Peilien kääntymistoiminto voidaan ottaa pois käytöstä valtuutetussa PEUGEOT-huoltoverkostossa tai valtuutetussa korjaamossa.
Kun joku ovi tai tavaratilan luukku on huonosti suljettu, moottorin käydessä tai ajettaessa (ajonopeus yli 10 km/h), näyttöön tulee viesti muutaman sekunnin ajaksi.

49
2
Ovet ja luukut
308_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2013
Turvalukitus
Kun auto on turvalukittu, ovien sisä- ja ulkokytkimet eivät toimi. Myöskään keskuslukituspainike ei toimi. Älä turvalukitse autoa, jos sisällä on joku.
Avaimella
 Sulje auton kaikki lukot kääntämällä avainta kuljettajan oven lukossa taaksepäin.  Turvalukitse auto kääntämällä avainta uudelleen taaksepäin viiden sekunnin kuluessa.
Turvalukituksen merkiksi suuntavalot syttyvät noin kahden sekunnin ajaksi. Samaan aikaan, varustetasosta riippuen, ulkopeilit taittuvat sisään.
Kauko-ohjaimella
 Lukitse auto kokonaan painamalla suljetun lukon kuvaa.
 Turvalukitus kytkeytyy päälle, kun painat suljetun lukon kuvaa uudelleen viiden sekunnin kuluessa.

51
2
Ovet ja luukut
308_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2013
Hätäkytkin
Kuljettajan ovi
 Laita avain lukkoon oven lukitsemiseksi tai lukinnan avaamiseksi. Jos autossa on hälytin, se ei kytkeydy päälle/pois päältä, kun auto lukitaan tai lukitus avataan. Kun joku ovi avataan, kuuluu hälytysääni, joka sammuu vasta sitten, kun virta kytketään pois päältä.
Matkustajien ovet
 Varmista, että takaovien turvalukitus ei ole aktivoitu.  Työnnä integroitu avain ovessa olevaan lukkoon ja kierrä sitä kahdeksasosa kierrosta oikealle oikeanpuoleisessa ovessa, ja vasemmalle vasemmanpuoleisessa ovessa.  Sulje ovet ja varmista auton lukitus ulkopuolelta.
Ovet lukitaan tai avataan mekaanisesti hätäkytkimestä, kun keskuslukintajärjestelmässä on toimintahäiriö tai autossa akkuvika.
Jos autossa on hälytin, se ei kytkeydy päälle/pois päältä, kun auto lukitaan tai lukitus avataan. Kun joku ovi avataan, hälytin soi
ja sammuu vasta sitten, kun virta kytketään virtalukosta.

53
2
Ovet ja luukut
308_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2013
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla -kaukosäädin
Keskuslukituksen avaaminen Valikoiva lukkojen avaaminen Järjestelmä, jonka avulla auto voidaan keskuslukita tai avata lukitus lukosta avaimella tai kauko-ohjauksella. Sen avulla auto voidaan myös paikantaa, käynnistää sekä suojata varkauksilta.
Oletuksena on, että kaikki lukot aukeavat.
Lukituksen avautumisen merkiksi
suuntavalot vilkkuvat nopeasti kahden sekunnin ajan. Varustetason mukaan ulkopeilit kääntyvät auki samanaikaisesti ja jos autossa on murtohälytin, se kytkeytyy pois käytöstä.
 Kun painat ensimmäisen kerran avonaisen lukon kuvaa, vain kuljettajan ovi aukeaa lukituksesta.
 Avaa lukot painamalla avoimen lukon kuvaa.
 Kun painat toisen kerran avonaisen lukon kuvaa, muut ovet ja takaluukku aukeavat lukituksesta.
Tämä parametri asetetaan valikosta "Driving assistance" (Ajoapulaitteet), ja sitten "Vehicle settings"(Auton asetukset) ja "Vehicle access" (Autoon pääsy).
Käytä tätä painiketta, kun haluat lisätietoja.

54
Ovet ja luukut
308_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2013
Tavaratilan avaaminen Lukitus
Lukkiutumisen merkiksi suuntavalot syttyvät muutamaksi sekunniksi. Mallista riippuen sivupeilit kääntyvät auton kylkiä vasten ja murtohälytin kytkeytyy pois käytöstä.
 Paina suljetun lukon kuvaa, niin auto lukittuu kokonaan. Pidä painike painettuna, kunnes ikkunat ovat täysin sulkeutuneet.
 Paina tätä painiketta kunnes suuntavalot vilkkuvat nopeasti. Auto on kokonaan avattu lukituksesta ja jos autossa on murtohälytin, se kytkeytyy pois käytöstä.
Toiminto auttaa havaitsemaan auton kaukaa erityisesti silloin, kun valaistus on heikko. Auton on oltava lukittu.
Auton paikantaminen
 Paina kauko-ohjaimen suljetun lukon symbolia. Tämän jälkeen kattovalot syttyvät ja suuntavalot vilkkuvat noin kymmenen sekunnin ajan.
Jos autolla ajetaan ovet lukossa, tämä vaikeuttaa ensiaputoimia hätätilanteessa.
Huolehdi, etteivät lapset vahingoita itseään, kun avaat ja suljet lasinnostimia.
Turvallisuussyistä (erityisesti jos autossa on lapsia) älä koskaan lähde autosta ilman Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla -järjestelmän avainta edes lyhyeksi aikaa. Ole varuillasi varkauksien varalta silloin, kun Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla -järjestelmän avain on tunnistusalueella ja auton lukot ovat auki. Avaimen handsfree-toiminnot asetetaan varotilaan elektronisen avaimen pariston lataustason säilyttämiseksi, kun auto on ollut käyttämättömänä yli 21 päivää. Toimintojen palauttamiseksi paina kauko-ohjaimen painiketta tai käynnistä moottori asettamalla elektroninen avain lukijaan.
Jos ovi tai joku luukku on huonosti suljettu moottorin käydessä tai ajettaessa (nopeus yli 10 km/h), näyttöön ilmestyy viesti muutaman sekunnin ajaksi.

55
2
Ovet ja luukut
308_fi_Chap02_ouvertures_ed02-2013
Kaikkien lukkojen avaaminen
"Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla" mukana
Järjestelmä mahdollistaa auton lukituksen avaamisen, sulkemisen ja käynnistämisen mukana olevan elektronisen avaimen avulla.
 Kun olet tunnistusalueen A sisällä ja elektroninen avain on mukanasi, voit avata auton lukituksen viemällä käden yhden etuoven kahvan taakse. Avaa sen jälkeen ovi vetämällä kahvasta.
Keskuslukitus ei voi kytkeytyä päälle: - jos sytytysvirta on kytketty, - jos joku ovi tai tavaratilan luukku on auki, - jos Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla -järjestelmän avain on jätetty autoon. Jos auto on lukittu, mutta se avataan vahingossa, se lukkiutuu automaattisesti noin 30 sekunnin kuluttua, ellei jokin ovista ole auki. Jos autossasi on hälytin, se ei kytkeydy uudelleen päälle. Peilien kääntymistoiminto voidaan ottaa pois käytöstä PEUGEOT-verkoston huoltopisteessä tai valtuutetussa korjaamossa.
Lukkojen valikoiva avaaminen
Kun kuljettajan oven lukituksen valikoiva avaus on valittu:  Kun haluat avata lukituksesta vain kuljettajan oven ja elektroninen avain on tunnistusalueella kuljettajan puolella, vie käsi kuljettajan ovenkahvan taakse ja avaa ovi vetämällä kahvasta.  Kun haluat avata kaikki lukot ja elektroninen avain on tunnistusalueella matkustajan puolella, vie käsi etumatkustajan ovenkahvan taakse ja avaa ovi vetämällä kahvasta.
Oletuksena on, että kaikki lukot aukeavat. Tämä parametri asetetaan valikosta "Driving assistance" (Ajoapulaitteet), ja sitten "Vehicle settings" (Auton asetukset) ja "Vehicle access" (Autoon pääsy).
Käytä tätä painiketta, kun haluat lisätietoja.
Avautumisen merkiksi suuntavalot vilkkuvat nopeasti kahden sekunnin ajan. Varustetason mukaan ulkopeilit kääntyvät auki ja murtohälytin kytkeytyy pois käytöstä.