Peugeot 308 2015 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

289
308_lv_Chap08_verifications_ed01-2015
Bremžu šķidruma līmenim vienmēr
jābūt starp atzīmi "A" (MA XI, kas
atrodas uz attālās tvertnes) un atzīmi "B "
(MIN, kas atrodas uz galvenās
tvertnes). Ja līmenis neatbilst,
pārbaudiet bremžu uzliku nodilumu.
Bremžu šķidruma līmenis
Bremžu šķidruma maiņa
Šīs darbības periodiskumu apskatiet savai
automašīnai individuāli pielāgotajā apkopes
plānā.
Šķidruma raksturlielumi
Šķidrumam jāatbilst ražotāja ieteikumiem.
Dzesēšanas šķidruma
līmenis
Šķidruma līmenim vienmēr jābūt tuvu
atzīmei "MA XI", bet nepārsniedzot to.
Dzesēšanas šķidrums ir zem spiediena, lai
veiktu darbības ar to, nogaidiet stundu pēc
automašīnas izslēgšanas, līdz tas atdziest.
Lai izvairītos no apdegumiem, vispirms
atskrūvējiet vāciņu par diviem apgriezieniem,
lai samazinātu spiedienu sistēmā. Kad
spiediens samazinājies, atskrūvējiet vāciņu
pilnībā un papildiniet šķidruma līmeni.Šķidruma maiņa
Šīs darbības periodiskumu apskatiet
automašīnas lietošanas instrukcijā.
Šķidruma raksturlielumi
Šķidrumam jāatbilst ražotāja ieteikumiem.
Motora ventilators var ieslēgties pēc
dzinēja izslēgšanās. Uzraugiet objektus vai
drēbes, ko var ieraut ventilatorā. Kad dzinējs ir karsts, šķidruma temperatūru
kontrolē ventilators.
8
Pārbaudes

290
308_lv_Chap08_verifications_ed01-2015
Šķidruma raksturlielumi
Lai nodrošinātu optimālu nomazgāšanu un
izvairītos no sasalšanas, šķidruma līmeņa
papildināšanas vai nomaiņas laikā tam
nepievienot ūdeni.
Logu un lukturu mazgāšanas
šķidruma līmenis
Automašīnām, kuras aprīkotas
ar galveno lukturu apskalotājiem,
par minimālu šī šķidruma līmeni
ziņo skaņas signāls un paziņojums
mēraparātu paneļa displejā.
Papildiniet līmeni, kad nākamreiz
apstādināt automašīnu.Izvairieties no ilgstošas izlietotās eļ ļas
un šķidrumu saskares ar ādu.
Lielākā daļa šķidrumu ir ļoti kaitīgi
veselībai un veicina rūsēšanu.
Neizlejiet izlietotās eļ ļas un šķidrumus
kanalizācijā vai augsnē.
Izlejiet tos speciālos konteineros, kas
uzstādīti PEUGEOT pārstāvniecību
vietās vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Izlietotie izstrādājumi
Papildināšana
Šīs papildvielas līmeņa papildināšanu
jāveic obligāti un nekavējoties PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Dīzeļdegvielas papildvielas
līmenis (Dīzelis ar daļiņu
filtru)
Par šīs papildvielas minimālās
atzīmes sasniegšanu liecina servisa
indikatora iedegšanās, ko papildina
skaņas signāls un paziņojums
mēraparātu paneļa displejā.
Ziemā ieteicams izmantot šķidrumu uz etilspirta
vai metanola bāzes.
Pārbaudes

291
308_lv_Chap08_verifications_ed01-2015
Pārbaudes
12 V akumulators
Akumulatoram nav nepieciešama
īpaša apkope.
Tuvojoties ziemas periodam,
pārbaudiet akumulatoru servisa centrā.Lai uzzinātu, cik bieži jāmaina filtri,
izlasiet to ražotāja noteiktajā apkopju
plānā.
Gaisa filtrs un salona filtrs
Nomainiet eļ ļas filtru vienlaicīgi ar
motora eļ ļas nomaiņu.
Skatiet ražotāja noteikto apkopju
plānu, lai noteiktu šī elementa
maiņas periodiskumu.
Eļļas filtrsŠī uzlīme, īpaši uz automašīnām ar Stop &
Start, norāda uz to, ka automašīna aprīkota
ar īpašu tehnoloģiju un parametru svinu
saturošu 12 V akumulatoru, kura nomaiņas
vai atslēgšanas darbības drīkst veikt vienīgi
PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Daļiņu filtrs (Dīzeļdzinējs)
Par kvēpu filtra aizsērēšanās
sākumu jums norāda šīs
signāllampiņas īslaicīga
iedegšanās, ko papildina
paziņojums daudzfunkciju ekrānā.
Līdzko satiksmes apstākļi to pieļauj,
veiciet filtra reģenerāciju, braucot ar
ātrumu vismaz 60 km/h, līdz signāllampiņa
nodziest.
Ja signāllampiņa paliek degot, tas
nozīmē, ka trūkst piedevas
; skatiet sadaļu
"Dīzeļdegvielas papildvielas līmenis".
Jaunai automašīnai kvēpu filtra
attīrīšanos var papildināt "deguma"
smaka, kas ir absolūti normāla
parādība.
Pēc ilgstošas automašīnas
ekspluatācijas, braucot nelielā
ātrumā, piespiežot akseleratora
pedāli, jūs reizēm varat novērot tvaika
izplūšanu no izpūtēja. Tas neietekmē
automašīnas darbību un apkārtējo vidi.
Ja nav noteikts citādi, veiciet šo elementu pārbaudi atbilstoši ražotāja noteiktajam apkopju plānam un atkarībā no automašīnas dzinēja veida.
Ja nepieciešams, pārbaudiet tās PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Veicot darbības ar akumulatoru, izlasiet sadaļu
"12 V akumulatora baterija", lai iepazītos ar
drošības pasākumiem, kas jāveic, atvienojot un
pievienojot akumulatoru.
Ja laika apstākļu (putekļaina vide) un
automašīnas ekspluatācijas (braukšana pilsētā)
dēļ tas nepieciešams, mainiet tos divreiz
biežāk
.
Aizsērējis salona filtrs var pasliktināt gaisa
kondicioniera sistēmas darbību un radīt
nepatīkamu aromātu.
8
Pārbaudes

292
308_lv_Chap08_verifications_ed01-2015
Manuālā pārnesumkārba
Pārnesumkārbai nav nepieciešama
apkope (nav nepieciešama tīrīšana).
Lai uzzinātu šī elementa pārbaužu
periodiskumu, skatīt ražotāja noteikto
apkopju plānu.Bremžu nolietošanās ir atkarīga
no braukšanas stila, īpaši tas
attiecināms uz automašīnām,
kuras tiek izmantotas nelieliem
Bremžu uzlikas
Par visu, kas attiecas uz bremžu
disku nodiluma stāvokļa pārbaudi,
konsultējieties PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Bremžu disku nodiluma
stāvoklisElektriskā stāvbremze
Šai sistēmai nav vajadzīga nekāda
īpaša kontrole. Tomēr problēmas
gadījumā ieteicams sistēmu
pārbaudīt PEUGEOT pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Lietojiet tikai PEUGEOT ieteiktus
izstrādājumus vai tādus, kas pilnībā ir
tiem ekvivalenti.
Lai padarītu optimālu tādu svarīgu
komponentu kā stūres pastiprinātāja
un bremzēšanas sistēmas darbību,
PEUGEOT izvēlas un piedāvā speciālus
izstrādājumus.
Pēc automašīnas mazgāšanas uz
bremžu diskiem un klučiem var
sakrāties mitrums vai veidoties
apledojums (ziemas apstākļos), un var
samazināties bremzēšanas efektivitāte.
Veiciet vieglus bremzēšanas manevrus,
lai bremzes nožāvētu un tām noņemtu
apledojumu.
Stāvbremze
Ja stāvbremze ir pārāk nolietojusies
vai sistēma zaudē efektivitāti,
regulēšana jāveic arī starp divām
automašīnas apkopes reizēm.
Sistēmas pārbaude ir jāveic PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā. pārbraucieniem pilsētā. Bremžu stāvokli var
būt nepieciešams pārbaudīt starp divām
automašīnas apkopes reizēm.
Par bremžu uzliku nolietošanos liecina bremžu
šķidruma līmeņa pazemināšanās.
Papildu informāciju meklējiet sadaļā "Elektriskā
stāvbremze - § Darbības traucējumi".
Automātiskā
pārnesumkārba
Pārnesumkārbai nav nepieciešama
apkope (nav nepieciešama tīrīšana).
Lai uzzinātu šī elementa pārbaužu
periodiskumu, skatīt ražotāja noteikto
apkopju plānu.
Pārbaudes

293
308_lv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Velkamās piekabes masas un noslogojums
Rādītāji ir norādīti jūsu automašīnas
reģistrācijas apliecībā un uz ražotāja
plāksnītes.
Ar tām var iepazīties PEUGEOT
pārstāvniecībā, un tās norādītas pārdošanā
pieejamā modeļa tehniskā apraksta datu
tabulā.
Apstiprinātie velkamo masu rādītāji atšķiras
atkarībā no pārdošanas zonām.
Katrā valstī obligāti ir jāievēro valstī spēkā
esošajā likumdošanā atļautās velkamās
automašīnas masas.Lai uzzinātu papildu informāciju vai
savas automašīnas vilkšanas iespējas
un pieļaujamās kopējās masas
braucot, konsultējieties PEUGEOT
pārstāvniecībā.Noslogojuma pārnešana
Ja jūsu vilcējautomašīna nav sasniegusi MTAC,
šo masu iespējams pārnest uz piekabi.
MTR A vērtības un velkamās masas ir spēkā
maksimums 1000 metru augstumam ; norādītā
velkamā masa jāsamazina par 10% uz katriem
papildu augstuma 1000 metriem.
Nekādā gadījumā nepārsniedziet piekabes
masu un MTR A, kas minēts jūsu auto
sertifikātā.
Ievērojiet jūsu automašīnas vilktspēju.
Piekabes ar bremžu sistēmu masa ar noslodzes
pārnesi var tikt palielināta ar nosacījumu, ka
automašīnas masa tiks samazināta par līdzīgu
apjomu, lai nepārsniegtu MTR A.
Paaugstināta āra temperatūra var izraisīt
automašīnas rādītāju pasliktināšanos, lai
saudzētu dzinēju. Ja āra temperatūra ir
augstāka par 37°C, ieteicams ierobežot
piekabes masu līdz 700 kg, bez kravas
pārvietošanas.
Izmantojot vilcēju, ātruma ierobežojums ir
100 km/h (ievērojiet jūsu valstī spēkā esošo
likumdošanu).
Ieteicamais svars uz ass (svars uz sakabes
āķa) ir 75 kg.
Dzinēji (kg)
Rādītāji (tilpums, maksimālā neto jauda,
jaudas/masas attiecība, apgriezienu skaits,
CO
2, ...) norādītas jūsu automašīnas
reģistrācijas apliecībā.
Ar tām var iepazīties PEUGEOT
pārstāvniecībā, un tās norādītas pārdošanā
pieejamā modeļa tehniskā apraksta datu
tabulā.
Lai iegūtu sīkāku informāciju, vērsieties
PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
9
Tehniskie rādītāji

294
308_lv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Izmēri (mm)Šie mērījumi veikti nenoslogotai automašīnai.
Tehniskie rādītāji

295
308_lv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Darījumu (Affaire) versija
Vietu skaits : 2 personas.
Bagāžas nodalījuma lietderīgais tilpums : 1,31 m3
Metros (m)
Grīdas lietderīgais garums 1,4 5 8
Lietderīgais platums starp riteņu pārejām 1,03 6
Lietderīgais platums centrā 1,07 7
Lietderīgais augstums
-

c

entrā 0,916
-

p

ie jumta sliekšņa 0,831
-

z

em bagāžas pārsega 0,5
9
Tehniskie rādītāji

296
308_lv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Identifikācijas elementiDažādas redzamas norādes, lai palīdzētu identificēt un meklēt automašīnu.
A.
A
utomašīnas identifikācijas (V.I.N.)
numurs zem motora pārsega.
Š

is numurs iegravēts uz šasijas, pie
priekšējās labās puses pārejas. Riepu spiediena kontrole jāveic aukstā
stāvoklī, ne retāk kā reizi mēnesī.
Nepietiekams riepu spiediens palielina
degvielas patēriņu.
B.
A

utomašīnas identifikācijas numurs
(V.I.N.) uz vējstikla iekšējās apmales .
Š

is numurs norādīts uz uzlīmes, kas
redzama cauri vējstiklam. C.
R

ažotāja uzlīme.
Š

ī pašlīmējošā uzlīme, kas ir uzlīmēta
sliekšņa vidū labajā vai kreisajā pusē, satur
šādu informāciju
:
-

r
ažotāja nosaukums ;
-

E
K tipa apstiprināšanas numurs ;
-

a
utomašīnas identifikācijas numurs
(V.I.N.)
;
-

t
ehniski pieļaujamā maksimālā pilnā
masa
;
-

b
raukšanai paredzētā masa ;
-

m
aksimālā masa uz priekšējās ass ;
-

m
aksimālā masa uz aizmugurējās ass.D.
R

iepu / krāsas identifikācijas uzlīme.
Š

ī uzlīme, kas uzlīmēta vadītāja pusē
durvju ailes apakšmalas vidū, satur šādu
informāciju
:
-


r
iepu spiediens pie pašmasas un kopā
ar kravu,
-

r
iepu izmēri (tai skaitā slodzes indekss
un riepas ātruma simbols),
-

r
ezerves riteņa spiediens riepā,
-

k
rāsojuma krāsas atsauce.
Tehniskie rādītāji

297
308_lv_Chap10a_BTA_ed01-2015
AVĀRIJAS VAI PALĪD z ĪBAS I z SAUKUMS

298
AVĀRIJAS VAI PALĪD z ĪBAS I z SAUKUMS
Avārijas gadījumā paturiet šo taustiņu nospiestu mazliet
ilgāk par 2 sekundēm. Zaļās diodes mirgošana un balss
paziņojums apstiprina, ka izsaukums nosūtīts " Peugeot
Connect SOS" zvanu centram*.
Zaļā diode paliek iedegta (bez mirgošanas), līdzko savienojums ir veikts.
Tā nodziest, sarunu beidzot.
Ieslēdzot aizdedzi, signāllampiņa iedegas
uz aptuveni 3 sekundēm, norādot par
sistēmas darba kārtību.
Tūlīt nospiežot šo taustiņu vēlreiz, izsaukums tiek atcelts.
Izsaukuma atcelšanu apstiprina balss paziņojums.
Paturiet nospiestu mazliet ilgāk par 2 sekundēm šo
taustiņu, lai lūgtu palīdzību gadījumā, ja automašīna
nedarbojas.
Balss paziņojums apstiprina, ka izsaukums ir nosūtīts**.
Tūlīt pat vēlreiz nospiežot šo taustiņu, izsaukums tiek atcelts. Zaļā diode
nodziest. Atcelšanu apstiprina balss paziņojums.
Lai izsaukumu atceltu, atbildiet " Peugeot Connect SOS" centram,
ka tā ir kļūda.
"PEUGEOT Connect SOS" centrs tūlīt pat nosaka jūsu automašīnas
atrašanās vietu, sazinās ar jums jūsu valodā** un, ja nepieciešams,
nodrošina kompetentu dienestu palīdzību**. Valstīs, kurās šis dienests
nedarbojas, vai gadījumos, kad dienests nav pieejams, izsaukums tiek
pārsūtīts tieši palīdzības dienestam (112), nenorādot atrašanās vietu.
Gadījumos, kad drošības spilvena procesors ir konstatējis triecienu,
neatkarīgi no iespējamās drošības spilvenu iedarbošanās, avārijas
izsaukums tiek nosūtīts automātiski.
*
Atkarībā no vispārējās pārstāvniecībai pieejamo pakalpojumu
izmantošanas un tehnoloģisko un tehnisko iespēju robežās. Mirgojoša oranža signāllampiņa

: sistēmā ir
traucējumi.
Oranžā signāllampiņa ir pastāvīgi iedegta
:
jānomaina drošības baterijas.
Abos gadījumos konsultējieties PEUGEOT
pārstāvniecībā.
Ja esat automašīnu iegādājies ārpus PEUGEOT pārstāvniecības, esat
aicināts pārbaudīt šo pakalpojumu konfigurāciju pārstāvniecībā un
varat lūgt veikt tajos izmaiņas. Valstīs, kurās ir vairākas valsts valodas,
konfigurāciju iespējams veikt kādā no oficiālajām valodām pēc jūsu
izvēles.
Tehnisku iemeslu dēļ, galvenokārt tāpēc, lai uzlabotu klienta lietošanā
esošo PEUGEOT CONNECT pakalpojumu kvalitāti, ražotājs sev patur
tiesības jebkurā brīdī atjaunināt automašīnā iebūvēto telekomunikāciju
sistēmu.
**
Atkarībā no "PEUGEOT

Connect SOS" pārklājuma, "PEUGEOT
Connect Assistance" un oficiālās valsts valodas, ko izvēlējies
automašīnas īpašnieks.



Iekļauto valstu un PEUGEOT
CONNECT pakalpojumu saraksts ir
pieejams pārstāvniecībās vai www.peugeot.lv.
PEUGEOT Connect SOS P EUGEOT Connect Assistance
Sistēmas darbība