Peugeot 308 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

349
308_no_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Configuration
Sekundærside
Languages (språk) Validate (bekrefte)
Velge språk, og så bekrefte.
Configuration
Sekundærside Calculator
(kalkulator)
Velge kalkulator.
Configuration
Sekundærside Calendar
(kalender)
Velge kalender.

06KONFIGURASJON
- " Ambiance " (forhåndsdefinerte musikkinnstillinger
(valg mellom 6 innstillinger)
-
" Bass " (bass)
-
" Treble " (diskant)
-
" Loudness " (aktivere/deaktivere)
-
" Balance " (" Driver ", " All passengers ", " Front only ")
(balanse, fører, alle passasjerer, bare foran).
-
"Info lyd på skjerm "
-
" Volume linked to vehicle speed: "
(hastighetsavhengig lydstyrke) (aktiver/deaktiver)
Lydreguleringene (Loudness, Treble, Bass, Ambiance) er
forskjellige og uavhengige for hver lydkilde.
Reguleringer av fordeling og balanse er felles for alle lydkildene. Fordeling (eller 3D-sound med systemet Arkamys
©) av lyden gjør det
mulig å tilpasse lydkvaliteten i forhold til antall personer i bilen.\
Bare

tilgjengelig

i

konfigurasjonen

6

høyttalere. Integrert lydsystem: Sound Staging fra Arkamys
©.
Med

Sound

Staging

befinner

føreren

og

passasjerene seg i en
"lydscene" som gjengir den naturlige lydatmosfæren i en konserthall, \
med en lyd "som kommer fra" fra scenen, og som omgir personene
i bilen.
Denne nye opplevelsen er mulig takket være en programvare som
er installert i radioen, og som behandler de digitale signalene fra
de forskjellige mediaspillerne (radio, CD, MP3…) uten å endre
reguleringen av høyttalerne. Denne lydbehandlingen tar hensyn til
kupeens utforming slik at lydgjengivelsen blir optimal.
Når

programvaren Arkamys
© er installert i bilradioen vil digitalsignalet
fra alle media (radio, CD, MP3, ...) behandles slik at en naturlig
lydkvalitet opprettes, med en harmonisk plassering av instrumenter
og stemmer i rommet, foran passasjerene, på høyde med frontruten.
Lydreguleringer
Velg "Audio settings " (lydinnstillinger).
Trykk på Configuration

(konfigurasjon) for å
åpne hovedsiden.
V

elg " Ambiance " (forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger) eller "Ringtones"


(ringetone), eller "Voice" (stemme),
eller "Sound effects" (lydeffekter), eller
"Balance" (balanse).
350

06KONFIGURASJON
Color schemes
Velg "Color schemes". Trykk på Configuration

(konfigurasjon) for å
åpne hovedsiden.
V

elg grafisk visning i listen, og "
V
alidate "
(bekrefte).
Hver
gang det endres grafisk visning, gjør berøringsskjermen en
"restart" via et sort skjermbilde.
A

v sikkerhetsmessige grunner kan grafikk kun skiftes når bilen står
stille. V

elg Interactive help
Trykk på Configuration
for å åpne hovedsiden.
Den interaktive applikasjonen din bruksanvisning på denne
berøringsskjermen, kan under ingen omstendigheter erstatte det mer
innholdet i den trykte boken.
Interactive help (interaktiv hjelp)
Av sikkerhetsmessige grunner er det kun mulig å lese din
bruksanvisning når bilen står i ro. 351

06
Endre parametrene til systemet
System
Velg "System Settings" (systeminnstillinger). Trykk på Configuration

(konfigurasjon) for
å åpne hovedsiden, og trykk deretter på
sekundærsiden.
V

elg "Units" for å endre måleenhet, forbruk og
temperatur.
Velg " Factory settings " for å gå tilbake til
fabrikkinnstillingene. Velg "Delete" for å slette de siste reisemålene,
personlige steder av interesse, kontakter i
registeret fra listen.
Kryss av for innstillingen(e) og velg " Delete"
(slette).
KONFIGURASJON
Velg " Screen settings " (skjerminnstillinger). Trykk på " Configuration" for å åpne
hovedsiden, og trykk på sekundærsiden.
Aktivere eller deaktivere : " Aktivere
automatisk gjennomgang av tekst" og
"Aktivere animasjoner ".
352

06
353
Velg:
-

"Time/Date" for å endre tidssone,
synkronisering på GPS, klokkeslett med
format, og dato.
-

"
Languages " for å endre språk.
-

"Calculator" å vise kalkulatoren.
-

"Calendar" for å vise kalenderen.
Trykk på Configuration
for å åpne hovedsiden,
og trykk på sekundærsiden.
KONFIGURASJON

07
354
TILKOBLEDE TJENESTER
Nivå 1Nivå 2
"Tilkoblede tjenester"
Hovedsiden
Applikasjonene hjelp til
kjøring, se neste side
"PEUGEOT CONNECT
APPS"*. Identifikasjon
DUN connection settings
(DUN tilkoblinger innstilllinger)
Transfer rate (forbruk i øyeblikket)
Det kan forekomme at
visse smarttelefoner av ny
generasjon ikke støtter denne
normen.
Sekundærsiden
Navigering på internett via
Bluetooth-telefon Dial-Up
Networking (DUN).
* Avhengig av land

07PEUGEOT CONNECT APPS
Applikasjonene benytter seg
av bilens data, som hastighet
i øyeblikket, kilometerstand,
rekkevidde eller GPS-posisjon, for
å gi nyttig informasjon til føreren.
Koble nøkkelen "PEUGEOT CONNECT APPS" til én av USB-
kontaktene.
For et bedre mottak, anbefales det å koble nøkkelen "PEUGEOT
CONNECT APPS" til USB-kontakten som er plassert i
hanskerommet (tilgjengelig avhengig av utstyr).
Applikasjonen MyPeugeot
er en forbindelse mellom
brukeren, produsenten og
forhandlernettnettet.
Den gjør det mulig for kunden
å få all nødvendig informasjon
om bilen: instruksjonsbok,
vedlikeholdsplan, tilbud om
tilbehør, inngåtte kontrakter.
Den gjør det også mulig å bruke
kilometerstanden til å få tilgang til
nettstedet "MyPeugeot", eller til å
identifisere
en forhandler.
"PEUGEOT


CONNECT
APPS"


er

en

applikasjonstjeneste

for

kjøreassistanse

i

sanntid

som

gir

tilgang

til

nyttig

informasjon om trafikkforhol,
faresoner

, drivstoffpriser, tilgjengelige parkeringsplasser, severdigheter, værmelding, interessante adresser, osv.
Denne tjenesten omfatter tilgang til mobiltelefonnettverket knyttet til \
bruk av applikasjonene. "PEUGEOT CONNECT APPS" er en
servicekontrakt som inngås hos "PEUGEOT", tilgjengelig avhengig av la\
nd og typen berøringsskjerm, selv etter levering av bilen.
Av sikkerhetsgrunner er en del funksjoner kun tilgjengelige når bilen \
står stille.
Trykk på menyen for "Tilkoblede tjenester" for å vise applikasjonene.
355

08TELEFON
Nivå 1Nivå 2Nivå 3
Contacts (kontakter)
Call log (anropslogg)
Telephone
Hovedside
356

357
308_no_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Telephone Call log
(anropslogg)
All calls (alle anrop)
Etter å ha gjort de forskjellige valgene, start oppringningen.
Incoming calls
(innkommende anrop)
Outgoing calls (utgående
anrop)
Contacts (kontakter)
Lupe View (se kontakt)
Create (opprette)
Call (anrop)
Telephone Contacts
(kontakter)
Addresses
Etter å ha gjort de forskjellige valgene, start opprigningen.
Add contact (legge til
kontakt) New (ny)
Modify (endre)
Delete (slette)
Delete all (slette alt)
Search for contact
(søke etter kontakt)
Confirm
(bekrefte)
Navigate to (legge til etappe)
Search for contact (ved navn)
Call (anrop)

08
358
TELEFON
Nivå 1Nivå 2Nivå 3
Bluetooth (utstyr)
Telephone Options (telefonopsjoner)
Detektert utstyr
Telephone -tilkobling.
"Telephone"
Sekundærside