Peugeot 308 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

07
389
NIVÅINNDELING (ER) SKJERM (ER)
Dial
foreta en opprigning2
Media parameters
parametre media
Choice of playback mode
valg av avspillingsmåteNormal
normal1
2
3
Random
tilfeldig3
Random all
tilfeldig på alle media3
Repeat
ny avspilling3
Choice of track listing
valg av sporinndelingBy folders
per mappe2
3
By artists
per artist3
By genres
per genrer3
By playlists
per spilleliste3
Call
ringe1
Directory
register2
Calls list
anropslogg2
Voice mail box
taleboks2
Directory management
styring register
Consult an entry
konsultere en kontakt1
2
Delete an entry
slette en kontakt2
Delete all entries
slette alle kontakter2
Telephone management
styring telefon
Telephone status
telefonstatus1
2
Hang up
legge på1
Connections management
styring tilkoblinger1
Search for a device
søke etter eksternt utstyr1
MEDIA (media) TELEPHONE telefonBLUETOOTH-TILKOBLING
Display C
Radio parameters
parametre radio1

07
390
NIVÅINNDELING (ER) SKJERM (ER)
PERSONALISATION - CONFIGURATION
(personliggjøring-konfigurasjon)
Define the vehicle parameters*
definere bilens innstillinger*
1
Choice of language
Valg av språk1
Display configuration
Displaykonfigurasjon
Choice of units
Valg av måleenheter1
2
Date and time adjustment
Innstilling dato og tid2
Display parameters
Visning parametre2
Choice of sounds
Valg av lyder1
Brightness
Lysstyrke2
* Avhengig av bilens utstyr.

391
VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅL SVAR LØSNING
Lydkvaliteten er ikke den
samme for de forskjellige
lydkildene (radio, CD, ...). For å gi optimal lydkvalitet, kan lydreguleringene (lydstyrke, bass,\
diskant,
forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger, loudness) tilpasses de forskjellige
lydkildene, noe som gjør at lydkvaliteten endres når man skifter f\
ra en
lydkilde til en annen (radio, CD,...).Kontroller at lydreguleringene (lydstyrke, bass,
diskant,

forhåndsdefinerte musikkinnstillinger,
loudness) er tilpasset de forskjellige lydkildene.
Det anbefales å regulere L

YD funksjonene
(bass, diskant, balanse foran-bak, balanse
venstre-høyre) til midtre posisjon, å velge
forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger "None", å
innstille loudness på "Active" når radioen er i CD-
modus, og på "Inactive" når den er i radiomodus.
CD-platen kastes
systematisk ut, eller kan
ikke leses av spilleren. CD-platen er plassert med feil side opp, kan ikke leses, inneholder
ikke lyd-data eller inneholder lyd-data i et format som ikke kan leses a\
v
bilradioen.
CD-platen er beskyttet at et antipiratsystem som ikke gjenkjennes av
bilradioen. -


Kontroller at CD-en er satt inn med riktig side
opp.
-


Kontroller CD-ens tilstand: den kan ikke leses
av hvis den er for mye ødelagt.
-


Kontroller innholdet hvis det dreier seg om en
brent CD: se rådende i avsnittet "L

yd".
-

CD-spilleren kan ikke lese DVD-er
.
-

V
isse CD-er, som ikke er av tilstrekkelig god
kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
Meldingen "Error periferic
USB" vises i skjermen.
Bluetooth tilkoblingen
avbrytes. Batteriets ladetilstand for eksternt utstyr kan være utilstrekkelig.
Lad opp batteriet for eksternt utstyr.
USB-nøkkelen gjenkjennes ikke.
Nøkkelen kan være ødelagt. Formater nøkkelen på nytt.

392SPØRSMÅL
SVAR LØSNING
Jeg kommer ikke inn på
telefonsvareren min. Få telefoner eller leverandører har denne funksjonaliteten.
CD-spilleren har dårlig
lydkvalitet. CD-platen som avspilles har riper eller er av dårlig kvalitet.
Bruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for at de
oppbevares under riktige forhold.
Bilradioens reguleringer (bass, diskant, forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger) er ikke tilpasset.
Innstill diskant eller bass på 0, og uten å velge
forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger.
De lagrede stasjonene
virker ikke (ingen
lyd, 87,5 Mhz vises i
displayet...). Du har ikke valgt riktig frekvensbånd.
Trykk på tasten BAND
AST
for å finne frem til
frekvensbåndet (AM, FM1, FM2, FMAST) der
stasjonene er lagret.
T
rafikkinfo (TA) vises i
displayet, men jeg mottar
ingen

trafikkinformasjon.
Radiostasjonen er ikke tilkoblet det regionale nettet for trafikkinformasjon.
Skift til en radiostasjon som sender ut
trafikkinformasjon.
Kvaliteten på
radiomottaket for den
stasjonen jeg lytter til
blir gradvis dårligere,
eller jeg får ikke inn
de lagrede stasjonene
(ingen lyd, 87,5 Mhz
vises i displayet...). Bilen befinner seg for langt unna senderen til den stasjonen du lytter til,
eller

det finnes ikke noen sender for denne stasjonen i det geografiske
området du kjører igjennom.
Aktiver RDS-funksjonen slik at systemet kan
kontrollere
om det finnes en kraftigere sender i det
gjeldende området.
Omgivelsene (fjell, hus, tunnel, parkeringshus...) blokkerer mottaket,\
også
i RDS-funksjon. Dette er en normalt fenomen, og betyr ikke at det
er noe feil med radioen.
Antennen er borte eller er blitt skadet (for eksempel i en vaskeautomat\

eller i et parkeringshus). Få antennen kontrollert i et PEUGEOT
-verksted.
VANLIGE
SPØRSMÅL

393
VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅL SVAR LØSNING
Lyden avbrytes i 1 til
2

sekunder i radiomodus. Under dette korte avbruddet, søker RDS-systemet etter en frekvens som\

gir en bedre mottakerforhold av stasjonen. Nøytraliser RDS-funksjonen dersom dette
forekommer for ofte eller dersom det alltid gjentar
seg på de samme kjørestrekningene.
Når motoren er stanset,
slår bilradioen seg av
etter

flere minutters bruk.Når motoren er stanset, er bilradioens funksjonstid avhengig av batte\
riets
ladetilstand.
Det er normalt at radioen slår seg av: radioen skifter til økonomi\
modus for
å spare batteriet. Start motoren for å øke batteriets ladetilstand.
Meldingen "the audio
system is overheating"
vises i displayet. For å beskytte systemet hvis temperaturen rundt er for høy, skifter
bilradioen automatisk til en beskyttelsemodus mot for høy varme. Dett\
e
medfører at lydstyrken reduseres eller at CD-avspillingen opphører\
. Slå av bilradioen i noen minutter slik at systemet
kjøler seg ned.

394

395
AdBlue® .........................................................279
AdBlue-beholder ........................................... 287
AdBlue-tilsetning


.................... 26, 279 , 283 , 287
Affaire


............................................................ 295
Affaire-versjon


.............................................. 295
Aktiv hastighetsregulator


.............................. 146
Alarm


............................................................... 69
Antispinn (ASR)
..............................

..........17, 21
Armlene


........................................................... 88
Armlene bak


.................................................... 93
Armlene foran
..............................

...................90
Audiokabel


.................................................... 322
Audiokontakter


............................... 91, 382, 384
Automatisk brems ved kollisjonsrisiko (FA RC)


.......................................... 22, 15 8 , 161
Automatisk nødbrems


........................... 15 8, 161
Aux


........................................................ 318, 322
Avdugging
..............................

...............101, 11 0
Avising


............................................ 101, 11 0 , 111
Avlastingsfunksjon


........................................ 263
Avlastingsfunksjon (modus)
.......................... 26

3
Avstandstid mellom biler


............................... 15 4
CD


.........................................................318, 378
CD MP3
.................................................318, 379
CD-spiller MP3 .............................................. 379
A
B
C
Bagasjenett for høy last ..................................97
Ba gasjerom ............................................... 61, 62
Bagasjerom, innredning


............................94, 95
Bagasjeskjuler ................................................. 96
Bakkestartfunksjon
....................................... 12

8
Bakrute (avising)
...............................

............111
Bakseter
.................................................... 85,

86
Barn


............................................... 219, 223-225
Barneseter


..................... 212-214, 218, 219, 227
Barneseter, klassiske
.................................... 2

18
Barn (sikkerhet)


............................................. 228Batteri
....................................
25
9
, 261 , 262, 291
Batteri i fjernbetjening
........................ 56,
66
, 67
Batterilading
.................................................. 2
62
Beholder for AdBlue
®-tilsetning ............279, 284
Beholder for lyktespylervæske ..................... 290
Beholder for vindusspylervæske


..................290
Bensinmotor


................................... 78, 276 , 293
Berøringsbrett


................................................. 43
Berøringsskjerm


........................... 37, 39 , 41, 44 ,
46 , 13 9 , 19 9 , 301, 303
Berøringsskjerm (Menyer)


............................ 302
Beskyttelse av barn

...................... 208, 212-214 ,
219 , 221 , 223-225 , 227
Betjening av dører, nødfunksjon
..................... 65
Betjening av el-vindusheis
.............................. 73
B

etjening av lys

............................................. 181
Betjening av panoramatakets solgardin


.........75
Betjening av radio ved ratt
.................... 305, 375
Betjening av sikkerhetsfunksjon for bagasjerom
................................................... 64
B

etjening av varmeseter

................................. 83
Betjening av vindusvisker


...................... 18 9 -191
Blinklys


......................... 195, 243 , 246 , 248 , 250
Blue HDi

................................................ 13 0, 279
Bluetooth audiostreaming


............. 318, 321 , 387
Bluetooth (handsfree-sett)


........... 360, 361 , 385
Bluetooth (telefon)


................................ 360, 361
Bremseklosser
.............................................. 2

92
Bremser


............................................. 21, 24 , 292
Bremseskiver
...............................

.................292DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital
radio

....................................
316, 317 , 380 , 381
Dato (regulering) .................................
46, 47 , 49
Datoregulering ....................................46, 47 , 49
Dekk ...............................
.................................10
Dekktrykk


......................................229, 2 41 , 296
Dekktrykk, for lavt (detektering)
.....24, 197 , 19 9
Deksel, demonterbart (snøskjerm)
....... 2

67, 268
Demontering av ekstra matte


.........................89
Demontering av hjul


......................................238
Denon (audiosystem)


.............................96, 299
Diesel


.............................................................. 15
Dieselmotor


.....................................78, 277 , 278
Digital radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) ..............316, 317
Dimensjoner


..................................................294
Display i instrumentpanel


.......................35, 13 0
Drikkeboksholder


............................................88
Drivstoff


.....................................................10, 78
Drivstoff, forbruk
..............................

...............10
Drivstoffluke


....................................................76
Drivstoffmåler
.................................................. 76
D

rivstoffsystem, ny igangsetting

..................278
Drivstoff (tank)
...............................

..................22
Drivstofftank


....................................................76
Drivstofftank, kapasitet


...................................76
Drivstoff, tom tank (diesel)
............................278
Drivstoffvæskenivå
................................... 2

2, 76
Dynamisk funksjon (sport)
............................ 13

5
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS)


..............................................17, 21 , 203
Dynamisk kontroll av stabilitet (ESC)


...........201
D
.
Alfabetisk register

396
Girhendel automatigir ...................................131
Girkasse, automatisk ......................... 10,
12, 15 ,
128 , 131 , 13 6 , 137, 292
Girkasse, manuell
.............. 10,

12, 15 , 128 , 129,
13 6 , 292
Girspak


............................................................ 10
Girspak manuell girkasse
............................. 12

9
Girvelger


....................................................... 13 0
Guiding
...............................

...........................337Identifikasjon av bilen


...................................
296
Identifikasjonselementer

...............................
296
Identifikasjonsetikett

.....................................
296
Indikator for kjølevæsketemperatur

................
28
Indikator for motoroljenivå

......................
32, 288
Inngang, ekstra
...............................
.....
382 , 384
Innredning i bilen ............................................. 88
Instrumentbordbelysning, styrkeregulering

....
34
Instrumentpanel

..............................................
12
Intelligent Traction Control
............................ 2
02
Interaktiv hjelp

.................................................
43
ISOFIX

..........................................................
222
ISOFIX-barneseter

........................
221, 223-225
ISOFIX (fester)
...................................... 2
21
, 222 Jack
........
.......................................................
322
Jack-kabel

.....................................................
322
Jackplugg-uttak

...............
88, 91 , 322 , 382, 384
Jekk

......................................................
235, 236
Jukebox (lytte)
...............................
................
323
Handsfree-sett
.............................
36
0
, 361 , 385
Hanskerom med kjølefunksjon

.......................
88
Hastighetsbegrenser

............................
13 9, 140
Hastighetsregulator
...................... 13
9
, 143 , 147
Hjulskift

................................................
235, 236
Hodestøtter bak

........................................
86, 87
Hodestøtter foran

............................................
83
Horn ............................................................... 19 6
Høyde- og dybderegulering av ratt

.................
79
Kartleserlampe

.............................................
193
Kilometerteller
................................................. 33
K
jettinger
.......................................................
2
42
Kjølevæsketemperatur
.................................... 28
K
jørecomputer

....................................
35, 37 , 38
Kjørelys
...............
.................
243, 244 , 246 , 247
Kjørelys med LED .........................................
185
Kjøreposisjoner, minnelagring
........................ 8
2
Klimaanlegg

............................
10, 102 , 104 , 108
Klimaanlegg, automatisk

......................
10 0, 105
Klimaanlegg, manuelt
........... 10
0
, 101 , 103 , 11 0
Klimaanlegg med to soner
............................
11
0
Klokkeslett (regulering)

.......................
46, 47 , 49
Kollisjonsgardiner i tak

..........................
210, 2 11
Kollisjonsputer

.........................................
23, 207
Kollisjonsputer foran

.............................
208, 2 11
Kollisjonsputer på sidene

......................
210, 2 11
Konfigurasjon av bilen
.................................... 43
K
ontakt tilbehør 12 V ................................
88, 91
Kontrollampe for bremsesystem .....................21
Kontrollampe gløding av dieselmotor


.............15
Kontrollamper


......................................13, 17 , 18
Kontrollamper for tilstand .........................15, 20
Kontrollamper under kjøring


.........14, 15 , 17, 20
Kontroll av motoroljenivå
........................ 32,

288
Kontroll av trykk (med sett)

...........................2

29
H
G
I
J
K
Eco-kjøring ...................................................... 10
Ekstra kontakt ............................................... 384
Ekstra kontakter


............................................ 382
Elektrisk parkeringsbrems


..............20, 121 , 126
Elektronisk nøkkel


.........................50, 57- 6 0 , 65
Energisparefunksjon


..................................... 263
Energisparemodus


........................................ 263
ESC/ASR
...............................

........................201
E
F
Fargedisplay ......................................... 302, 303
Festekroker ............................................... 94, 95
Festestropp


............................................... 94, 95
Fjernbetjening


.......................... 50-52, 57- 61 , 67
Fjernbetjening, ny programmering
........... 56,

66
Fjernlys


.................................. 181, 243 , 245, 247
Forseter
..................................................... 8

0-82
Frekvens (radio)


.................................... 313, 315
Følgelys (Follow me home)
............. 54,

185, 18 6
Alfabetisk register

397
Lading av batteri ...........................................2 62
Lagring av en hastighet i minnet ...................13
9
Lakk-kode


...................................................... 296
Lampe SCR-system

....................................... 2

7
Lasting


..................................................... 10, 270
LED - lysemitterende dioder
........ 24

3, 248 , 250
Lokalisering av bilen


.................................54, 58
Luftanlegg
....................................................... 10
L

uftdyser

......................................................... 99
Luftfilter


......................................................... 291
Luftinntak


...................................................... 109
Lukke bagasjerommet


..............................61, 62
Lukke dørene
...................................... 52,

58-60
Lyktespyler
.................................................... 19

0
Lys


................................................................. 19 4
Lys, automatisk tenning


........................182, 18 6
Lysemitterende dioder - LED


.......243, 248 , 250
Lys, glemt
...............................

.......................18 4
Lys innvendig


........................................ 193, 19 4
Lyskastere (regulering)


.................................188
Lyskaster med halogenlyspære


............243, 245
Lyspærer (skifte)


..........................243, 248 , 250
Låse opp
....................................... 50, 51 , 57, 59 Massasjefunksjon
...........................................
84
M
atte, ekstra
..............................
.....................
89
Meny

.....................................
306, 308 , 310, 324 ,
326 , 328 , 344 , 356, 358
Menyer (audio)

.............................
306, 308 , 310,
324 , 326 , 328, 344 , 356, 358
Menyer (Berøringsskjerm)
............................ 3
02
Miljø
................
.....................................
10, 56 , 66
Montering av takbøyler

.........................
270, 271
Motorolje
..............................
.........................
288
Motorrom

...............................................
276, 277
Motorveifunksjon (blinklys)

...........................
195
M P3 (c d)
...............................
.........................
379
Multifunksjonsdisplay (med bilradio) .............. 48
M ultifunksjonsdisplay (uten bilradio) ..............49
L
M
Nivåer og kontroller ............... 2 76, 277 , 288-290
Nivå for AdBlue®-tilsetning ........................... 2 79
Nivå for bremsevæske .................................. 289
Nivå for kjølevæske

................................ 28,

289
Nivå for lyktespylervæske


..................... 191, 290
Nivå for motorolje
.................................... 32,

288
Nivå for tilsetningsmiddel i diesel


.................290
Nivå for vindusspylervæske


.................. 191, 290
Nivåinndeling


....................... 306, 308 , 310, 324 ,
326 , 328 , 344 , 356, 358
Nivåkontroll


........................................... 288-290
Nullstilling av tripptelleren


............................... 33
Nullstilling av vedlikeholdsindikator


................31
Nærlys


........................................... 181, 243 , 245
Nødbremsing ......................................... 121, 126
Nødoppringning
............................ 19

6, 297 , 298
Nødstart


........................................................ 261
Nøkkel


......................... 50, 51 , 57, 59 , 60 , 66 , 67
N
Kontroller ............................... 276, 277 , 291 , 292
Kontroller, alminnelige .......................... 2
91, 292
Korsrygg


.......................................................... 84
Kuldeskjerm


.................................................. 267
Kupéfilter


....................................................... 291
Kupélys .......................................................... 19 4 Nøkkelfri adgang og start
....59 - 61 , 67, 11 6 , 11 9
Nøkkel, glemt
................................................115
Nøkkel med fjernbetjening


..........52, 54 , 60, 11 9
Nøytralisering av ESP ...................................203
Nøytralisering av kollisjonspute på passasjerplassen ........................................ 208
Oljefilter


.........................................................291
Olje, peilepinne


.......................................32, 288
Oppbevaring


.................................88, 90 , 93-95
Oppbevaringsbokser .................................94, 95
Oppdatering av dato
....................................... 46
O

ppdatering av klokkeslett

.............................46
Oppdatering risikosoner


...............................333
Oppringning om assistanse
.......... 19

6, 297 , 298
Overvåking av dødvinkler


.......................16, 163
Økonomisk kjøring


..........................................10
Økonomisk og miljøvennlig kjøring (råd)

........10
O
Ø
.
Alfabetisk register

398
Tabeller over sikringer .................253, 255 , 257
Tabeller over vekt ............................... ...........293
Ta k b ø y l e r


.............................................. 270, 271
Taklamper


..................................................... 193
Talesyntese


................................................... 343
Tauing av bil
.................................................. 265
Tekniske spesifikasjoner


...............................293
Telefon
................

...........................360-363, 365
Tenning


.......................................... 108, 115 , 117
Tenningen er satt på


..................................... 117
Tenningslås


............................................. 54, 11 9
Tidvis pumping (med sett)


............................229
Tilbakemontering av hjul


...............................238
Tilbehør


.......................................... 117, 271 , 272
Tilhenger


....................................................... 268
Tilhengervekt


................................................ 293
TMC (Trafic Infos)
......................................... 338
Trafikkinformasjon (TMC)


....................338, 339
Trafikkmeldinger (TA)


...........................339, 378
T
Ryggekamera ................................................ 169
Ryggelys ............................................... 248, 250
Ryggevarsler


................................................. 166
Råd om kjøring
.............................................. 112
Sammenfolding av bakseter
........................... 86
S

CR (Selective Catalytic Reduction)

............279
SCR-system
...............................

.............27, 279
Sentrallås


............................................ 52, 58-60
Serienummer


................................................ 296
Seter, elektriske


.............................................. 81
Sett for midlertidig reparasjon av punkterte dekk
...............................

.............229
Sideblinklys


................................................... 247
sidelys


........................................................... 187
Sikkerhet for barn
.........................208, 212-214 ,
219 , 223-225 , 227, 228
Sikkerhetsseler
............................. 20

4-206, 218
Sikkerhetsstag panser
.................................. 2

75
Sikringer
................

.......................253, 255 , 257
Sikringsboks i motorrom


...............................257
Skifte av sikring
............................ 253, 255 , 257
Skifte batteri i fjernbetjening
..................... 56,

66
Skifte lyspære


.............................. 243, 248 , 250
Skifte vindusviskerblad
......................... 19

2, 264
Skiltlys


........................................................... 252
Skiluke
...............................

..............................93
Skjermbilder, oversikt


..................306, 308 , 310,
324 , 326 , 328, 344 , 356, 358 , 388-390
Snøkjettinger


................................................. 242
Speil, innvendig
...............................

..............180
Speil, utvendige


.................................... 163, 178
Spot-lamper på sidene
......................... 18

7, 247
S
Panoramatak i glass ....................................... 75
P anser ........................................................... 275
Parametrering av utstyr


..................................43
Park Assist
................................... 170, 172 , 175
Parkeringsassistanse foran
.......................... 16

7
Parkeringsbrems


............................. 15, 120 , 292
Parkeringslys


........181, 243 , 244, 246 -248 , 250
Partikkelfilter


......................................... 290, 291
PEUGEOT CONNECT APPS
....................... 35

5
Peugeot Connect Assistanse
.......................298
Peugeot Connect SOS

.................................29

8
Posisjon tilbehør


........................................... 117
Propp, drivstoffluke


......................................... 76
Pumping av dekk ............................................. 10
Punktering


..................................................... 229
Påfylling av AdBlue


....................................... 287
Påfylling av drivstoff


.................................. 76, 78
Radio


...................................... 312- 314, 318, 377
Radiostasjon


......................... 312, 313 , 315 , 377
Ratt (regulering)


.............................................. 79
RDS


............................................................... 315
Regenerering av partikkelfilter


.....................291
Regulering av hodestøtter


..............................83
Regulering av klokkeslett


....................46, 47 , 49
Regulering av luftmengde .............................105
Regulering av lyskastere


..............................188
Regulering av seter


................................... 80, 81
Regulering av temperatur


.............................105
Reservehjul


.......................................... 235, 236
Resirkulering av luft


..............................105, 109
Risikosoner (oppdatering)
............................. 333
P
R
Start av bilen ............................... ..11 6 , 118 , 131
Start av motor ............................................... 113
Starte


............................................................. 261
Startsperre, elektronisk


....................54, 67 , 11 9
Stopp av bilen
............................... 11 6, 118 , 131
Stopp av motoren
.......................................... 113
Stopplys
...............

................................. 248, 250
Stopp & Start


.............................. 24, 38 , 76, 11 0 ,
13 6 , 137 , 259 , 275, 291
Styrt girkasse


.................................................. 10
Superlås


.................................................... 53, 61
Svart-hvitt display


......................................... 388
Sykkelstativ


................................................... 271
Systemets parametre
.................................... 3

52
Alfabetisk register