Peugeot 308 2015 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

04
319
Zgoščenka, zgoščenka MP3, čitalnik USB
Avtoradio predvaja avdio datoteke s končnicami .wma, .aac,.flac,.
ogg, .mp3, s prenosom med 32 kbps in 320 kbps.
Avtoradio podpira tudi način VBR (Variable Bit Rate).
Ostalih datotek (.mp4, itd.) ne predvaja.
Datoteke WMA morajo biti vrste wma 9
standard.
Frekvence vzorčenja, ki jih avtoradio podpira so 11, 22, 44
in
48
KHz.
Svetujemo vam, da so imena datotek sestavljena iz manj kot
20
znakov, med katerimi naj ne bo posebnih znakov (npr.: " " ?. ; ù),
ker to lahko povzroči motnje pri predvajanju ali prikazu.
Za predvajanje posnetih CDR ali CDRW pri snemanju izberite
standard ISO 9660, nivo 1, 2
ali Joliet.
Če je zgoščenka posneta v drugem formatu, lahko pride do motenj
pri predvajanju.
Priporočljivo je, da na isti zgoščenki uporabljate isti standard
snemanja, z najmanjšo hitrostjo (največ 4x), ki zagotovi normalno
zvočno kakovost.
Pri zgoščenki, na kateri so posnetki, ki so bili dodajani z večkratnimi
snemanji, je priporočljiva uporaba standarda Joliet. Informacije in nasveti
Sistem podpira prenosne čitalnike USB Mass Storage, BlackBerry®
ali Apple®, ki jih priključite na USB vtičnice. Ustrezen kabel ni
priložen.
Napravo upravljajte s pomočjo upravljalnih elementov avdio sistema.
Priključene naprave, ki jih sistem ne prepozna, morate priključiti na
pomožno vtičnico s pomočjo kabla Jack (ni priložen).
Uporabljajte samo USB ključ formatiran v FAT32
(File Allocation
Table 28

bits).
GLASBA
Sistem ne podpira sočasnega delovanja identičnih predvajalnikov
(dva ključa, dva predvajalnika Apple®), možno pa je hkrati vklopiti en
ključ in en predvajalnik Apple.
Priporočljivo je, da uporabite USB kable Apple
®.

04
/
/
Izbor predvajanja
Previous track (prejšnja skladba)
Next track (naslednja skladba)
Previous folder (prejšnji seznam)
Next folder (naslednji seznam)List of USB or CD tracks and folders
(seznam skladb in seznamov na USB
ali zgoščenki)
Go up and down in the list

(premikanje po seznamu navzgor in
navzdol)
Confirm, go down a level
(potrditev, premikanje navzdol po
razvejanosti funkcij)
Go up a level
(premikanje navzgor po razvejanosti
funkcij)
GLASBA
320

04
321
Hkratno nalaganje in predvajanje
avdio vsebin
Ta funkcija omogoča poslušanje avdio datotek s telefona preko
zvočnikov v vozilu.
Priključite telefon: Glejte poglavje o telefonu, nato Bluetooth.
Izberite profil "Audio" (avdio) ali "All" (vse).
Če se predvajanje ne vključi samodejno, ga je potrebno vključiti na
telefonu.
Predvajanje upravljajte na napravi ali s tipkami na avtoradiu.
Ko telefon priključite na funkcijo hkratnega nalaganja in predvajanja
avdio vsebin, postane telefon medij.
Priporočljivo je, da na napravi Bluetooth vključite način "Repeat"
(ponavljanje).
Priključitev predvajalnikov APPLE®
Priključite predvajalnik Apple® s pomočjo
ustreznega kabla (ni priložen) na eno od
USB vtičnic.
Predvajanje se vključi samodejno.
Napravo upravljajte preko upravljalnih elementov avdio sistema.
Na voljo so razvrstitve priključenega prenosnega predvajalnika
(izvajalci/albumi/zvrsti/seznami predvajanja/zvočne knjige/podcasti).
Privzeta razvrstitev je razvrstitev po izvajalcih. Če želite spremeniti
razvrstitev, se pomaknite po razvejanosti funkcij navzgor do prve
stopnje, nato pa izberite želeno razvrstitev (npr. seznami skladb)
in potrdite, da se pomaknete po razvejanosti funkcij navzdol do
želenega predvajanja.
Kopije fotografij in potiskani dvd-ji niso združljivi z avtoradiom. Te
kopije delujejo samo z USB ključem.
GLASBA
Programska različica avtoradia je lahko nezdružljiva s
predvajalnikom Apple®.

04
Uporaba dodatnega vhoda (AUX)
(Avdio kabel ni priložen)
Prenosno opremo (predvajalnik itd.) priključite na vtičnico JACK s
pomočjo avdio kabla.Najprej nastavite glasnost na prenosni napravi (visoka stopnja), nato
nastavite še glasnost na avtoradiu.
Tipke upravljajte preko prenosne opreme. Izberite zamenjavo vira. Pritisnite na Media za prikaz prve strani.
Izberite vir AUXILIARY (pomožni vhod).
GLASBA
322

04
323
Izberite "Nova mapa" nato v Juke-boxu
ustvarite svojo strukturo ali izberite "
Ohrani
strukturo" za ohranitev strukture, kot je v
predvajalniku. Izberite lupo za dostop do mape ali albuma in
izberite skladbo za skladbo.
Upravljanje juke-boxa
Izberite Media list (Seznam medijev). Priključite opremo (predvajalnik MP3 ...) na USB vtičnico ali na
vtičnico Jack s pomočjo avdio kabla.
Izberite Copy Jukebox (Kopiraj Juke-box).
GLASBA
Ko v sistem, ki ima kapaciteto 8 GB ni še nič prekopiranega, so vse
ikone funkcije Jukebox sive in nedostopne.
Izberite "
Razporedi po mapi " ali "Razporedi
po albumu ". Izberite Confirm (Potrdi) nato "Copy" (Kopiraj).
Medtem ko se kopira, sistem preide na prvo
stran, vendar se lahko v vsakem trenutku
vrnete na prikaz poteka kopiranja, če pritisnete
na ta gumb.

05NAVIGACIJA
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3
Navigacija/Navigation
Prva stran
Route settings /Kriteriji za izračun potiNavigation/navigacija
324

325
308_sl_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Opombe
Navigation/ Navigacija
Settings /
Nastavitve
Navigation/ Navigacija Enter destination/
Vnesi naslov
Prikaz zadnjih ciljev poti
Calculatory criteria/
Kriteriji izračuna
The fastest/najhitrejša
Izbira kriterijev vodenja
Zemljevid prikaže pot glede na izbrane kriterije.
Shortest route/najkrajša
Time/distance/čas, razdalja
Ecological/ekološka
Tolls/s cestnino
Ferries/s trajektom
Strict - Close/striktno - v bližini
Show route on map/prikaz poti na zemljeviduIzberite prikaz zemljevida in vklopite vodenje.
Validate/PotrdiShranite izbrane opcije.
Save /ShraniShranite trenutni naslov.
Stop navigation /Ustavi vodenjeIzbrišite podatke o vodenju.
Voice/GlasIzberite glasnost in naglas izgovorjave ulic/cest.
Diversion /ObvozDoločite določeno razdaljo za obvoz.
Navigation
Prikaz v obliki besedila.
Povečaj.
Zmanjšaj.
Prikaz v celozaslonskem načinu.
Uporabite puščice za prestavljanje po zemljevidu.
Preklopi na dvodimenzionalni pogled na zemljevid.

05
326Glede uporabe funkcij telefona
glejte poglavje
Komunikacija.
Glede upravljanja vnosov
in naslovov glejte poglavje
Komunikacija.
NAVIGACIJA
Išči interesno točko
Navigation/Navigacija Address /Naslov
Enter destination/Vnesite cilj potovanja
Contacts/Stiki
Prikaz interesne točke na zemljevidu
Nivo 1
Nivo 2 Nivo 3
Navigation
(Navigacija)
Druga stran
Išči interesno točko po nazivu

327
308_sl_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Opombe
Navigation/ Navigacija
Druga stran
Enter destination /
Vnesi naslov cilja potovanja Address/Naslov
Curr. location/trenutna lokacija
Parametrirajte naslov.Points of Interest/interesne točke
Town centre/center mesta
Save/shrani
Shranite trenutni naslov.
Add waypoint/dodaj vmesni ciljV izbrano pot dodajte vmesni cilj.
Navigate to/Vodi doPritisnite za izračun poti.
Contacts /Stiki
Addresses/nasloviIzberite kontakt in izračunajte pot.
Add contact/dodajte kontakt
Add waypoint/dodajte vmesni cilj
Search for contact/iščite kontakt
Navigate to/vodi do
From map
/Na zemljeviduSprožite prikaz zemljevida in prilagodite pogled za ogled poti.
Itinerary /Pregled potiKreirajte, dodajte/brišite vmesni cilj ali preklopite na ogled poti.
Stop/Ustavi vodenjeIzbrišite podatek o vodenju.
Navigate to/Vodi doPritisnite za izračun poti
Navigation/
Vodenje
Druga stran
Search for POI /Iskanje
interesne točke
All POIs/Vse interesne točke
Seznam možnih kategorij
Po izboru kategorije, izberite interesno točko.Garage/ Servisna delavnica
Dining/hotels/Restavracije-hoteli
Personal /Osebno
By name /Po imenu
Search/Iskanje
Shranite parametre.
Navigation/Vodenje
Druga stran
Show POIs /Prikaži
interesno točko Select all /Izberite vse
Izberite parametre za prikaz interesnih točk.Delete/Briši
Import POIs/Uvozite interesne točke
Confirm/PotrditeShranite možnosti.

05
Preklapljanje med
menijema
NAVIGACIJA
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3
Traffic messages / Prometne razmere
Settings /Nastavitve Diversion/ Obvoz
Map settings
/Nastavitve zemljevida
Navigacija/
Navigation
Druga stran
Navigation /Vodenje
Map settings /Nastavitev zemljevida
Settings /Nastavitve
Settings /Nastavitve
328