lock Peugeot 308 2016 Betriebsanleitung (in German)

21
308_de_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
KontrollleuchteZustandUrsache Aktionen / Beobachtungen
Antiblockiersystem
(ABS)ununterbrochenDas Antiblockiersystem weist einen
Defekt auf. Das Fahrzeug fährt mit herkömmlicher Bremswirkung.
Fahren Sie vorsichtig mit mäßiger
ges chwindigkeit
und wenden Sie sich umgehend an das P
e

uge
Ot-
H

ändlernetz oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
Dynamische
Stabilitätskontrolle
(DSC/ASR)blinktDas DSC-/ASR-System wird aktiviert. Das System optimiert die tr aktion und verbessert
die Richtungsstabilität des Fahrzeugs bei Verlust der
Bodenhaftung oder der Richtung.
ununterbrochen
ei

n Defekt des DSC-/ASR-Systems
liegt vor.
Lassen Sie das System von einem Vertreter des Pe ugeOt-
H ändlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen.
Bremsanlage ununterbrochen Starkes Absinken der
Bremsflüssigkeit im Bremskreis.Halten Sie unbedingt an, sobald dies gefahrlos möglich ist.
Füllen Sie eine von Pe
ugeOt empfohlene
Bremsflüssigkeit nach.
Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte
an einen Vertreter des P
e

uge
Ot-
Händlernetzes oder
eine qualifizierte Fachwerkstatt.
+ ununterbrochen in
Verbindung mit der
ABS-WarnleuchteDer elektronische Bremskraftverteiler
(eB
V) weist einen Defekt auf.Halten Sie unbedingt an, sobald dies gefahrlos
möglich ist.
Lassen Sie das System von einem Vertreter des
P
e

uge
Ot-
Händlernetzes oder einer qualifizierten
Fachwerkstatt überprüfen.
1
Bordinstrumente

23
308_de_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
KontrollleuchteZustandUrsache Aktionen / Beobachtungen
Batterieladung *ununterbrochen Der Ladestromkreis der Batterie
weist einen Defekt auf (verschmutzte
oder gelockerte Klemmen, Keilriemen
der Lichtmaschine zu locker oder
gerissen etc.). Die Kontrollleuchte muss nach dem Starten des
Motors erlöschen.
Wenn sie weiter leuchtet, wenden Sie sich bitte an
das P
e

uge
Ot-
Händlernetz oder eine qualifizierte
Fachwerkstatt.
* Je nach Vertriebsland Nicht
angelegte(r)
Gurt(e)
ununterbrochen
oder blinkt in
Verbindung mit einem
akustischen Signal
ei

n Sicherheitsgurt wurde nicht
angelegt oder wurde abgelegt. Legen Sie den
g
u
rt an und lassen Sie den Riegel im
gur

tschloss einrasten.
Airbags leuchtet
vorübergehend Leuchtet beim
e
in
schalten der
Zündung für einige Sekunden auf und
erlischt dann.
Die Kontrollleuchte muss nach dem Starten des Motors
erlöschen.
Wenn sie weiter leuchtet, wenden Sie sich an das P
e

uge
Ot-
H

ändlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt.
ununterbrochenei nes der Airbagsysteme bzw. die
pyrotechnischen gu rtstraffer weisen
einen Defekt auf. Lassen Sie eine Überprüfung durch einen Pe
ugeOt-
V ertragspartner oder eine qualifizierte Fachwerkstatt
durchführen.
1
Bordinstrumente

50
308_de_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Wenn eine der türen oder der Kofferraum
offen ist oder wenn ein elektronischer
Schlüssel im Fahrzeug gelassen wird,
funktioniert die Zentralverriegelung nicht.
Wird das verriegelte Fahrzeug
versehentlich entriegelt, so verriegelt es
sich automatisch wieder, wenn innerhalb
ca. dreißig Sekunden keine
t
ü
r geöffnet
wird.
Ist Ihr Fahrzeug mit einem Alarm
ausgestattet, so wird dieser nicht reaktiviert.
Die Funktion zum
e
i
n- und Ausklappen der
Außenspiegel kann von einem Vertreter des
P
e

uge
Ot-
Händlernetzes oder von einer
qualifizierten Fachwerkstatt deaktiviert
werden.
Sicherheitsverriegelung
Die Sicherheitsverriegelung blockiert
den Öffnungsmechanismus der tü ren
von innen und außen.
Sie deaktiviert auch den
manuellen Bedienungsschalter der
Zentralverriegelung.
Lassen Sie grundsätzlich niemanden
in einem Fahrzeug zurück, bei dem die
Sicherheitsverriegelung aktiviert wurde.
Mit dem Schlüssel
F Drehen Sie den Schlüssel im Schloss der
Fahrertür nach hinten, um das Fahrzeug
komplett zu verriegeln.
F

D
rehen Sie innerhalb von fünf Sekunden
den Schlüssel erneut nach hinten, um die
Sicherheitsverriegelung zu aktivieren. Die erfolgte Sicherheitsverriegelung
wird durch das Aufleuchten der
Fahrtrichtungsanzeiger für die Dauer
von ca. zwei Sekunden angezeigt.
gl

eichzeitig werden, je nach Version
Ihres Fahrzeugs, die Außenspiegel
eingeklappt.
Mit der Fernbedienung
F Drücken Sie auf das geschlossene Vorhängeschloss,
um das Fahrzeug komplett zu
verriegeln.
F

D

rücken Sie innerhalb von
fünf Sekunden erneut auf das
geschlossene Vorhängeschloss, um die
Sicherheitsverriegelung zu aktivieren.
Öffnen/Schließen

51
308_de_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Elektronische Anlasssperre
Der Schlüssel enthält einen elektronischen
Chip mit einem speziellen Code. Beim
ei
nschalten der Zündung muss der Code
identifiziert werden, damit sich das Fahrzeug
starten lässt.
Die elektronische Anlasssperre blockiert einige
Sekunden nach dem Ausschalten der Zündung
das Steuersystem des Motors und verhindert
bei einem Aufbruch des Fahrzeugs, dass
dieses gestartet wird.
F

D

rücken Sie auf das
geschlossene Vorhängeschloss
der Fernbedienung.
Orten des Fahrzeugs
Die Deckenleuchten schalten sich daraufhin ein
und die Fahrtrichtungsanzeiger blinken für die
Dauer von ca. 10
Sekunden.
Beleuchtung per Fernbedienung
Durch ein kurzes Drücken dieser ta ste
wird die Beleuchtung per Fernbedienung
eingeschaltet (
ein

schalten des Stand-
und Abblendlichts sowie der Beleuchtung
des Nummernschildes).
Durch erneutes Drücken vor Ablauf der
Zeitschaltung wird die Beleuchtung per
Fernbedienung aufgehoben.
Diebstahlsicherung
Bei einer Funktionsstörung leuchtet
diese Kontrollleuchte in Verbindung mit
einem akustischen Signal und einer
Meldung auf dem Bildschirm auf.
Bewahren Sie das
e
t
ikett mit dem
Strichcode, das Ihnen bei der Übergabe
Ihres Fahrzeugs zusammen mit den
Schlüsseln übergeben wurde, sorgfältig
außerhalb des Fahrzeugs auf.
In diesem Fall startet Ihr Fahrzeug nicht.
Wenden Sie sich schnellstmöglich an einen
Vertreter des P
e

uge
Ot-
Händlernetzes.
Mit Hilfe dieser Funktion können Sie Ihr Fahrzeug
insbesondere bei ungünstigen Lichtverhältnissen
aus größerer
e
n

tfernung erkennen. Ihr Fahrzeug
muss hierfür verriegelt sein.
2
Öffnen/Schließen

58
308_de_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Sicherheitsverriegelung
Die Sicherheitsverriegelung blockiert den
Öffnungsmechanismus der tü ren von innen
und außen.
Sie deaktiviert auch den manuellen
Bedienungsschalter der Zentralverriegelung.
Lassen Sie grundsätzlich niemanden
in einem Fahrzeug zurück, bei dem die
Sicherheitsverriegelung aktiviert wurde.
Mit der Fernbedienung
F Drücken Sie auf das geschlossene Vorhängeschloss, um das
Fahrzeug komplett zu verriegeln.
H

alten Sie die Betätigung gedrückt,
um die Fenster zu schließen.
Mit dem Keyless-System
Über die tü ren:
F D rücken Sie, während Sie sich mit
dem elektronischen Schlüssel im
er

kennungsbereich A befinden, mit einem
Finger auf den
t
ü
rgriff (an den Markierungen),
um das Fahrzeug zu verriegeln.
F

D
rücken Sie innerhalb von fünf Sekunden
erneut auf den
t
ü
rgriff, um die
Sicherheitsverriegelung zu aktivieren.
Stellen Sie sicher, dass das korrekte
Schließen der Fenster durch
niemanden behindert wird.
Achten Sie bei der Bewegung der
Scheiben auf die mitfahrenden Kinder.
F

D

rücken Sie innerhalb von
fünf Sekunden erneut auf das
geschlossene Vorhängeschloss, um die
Sicherheitsverriegelung zu aktivieren.
Die Ansammlung von Schmutz auf der Innenseite des
t
ü
rgriffs kann die e
r
kennung
beeinträchtigen (Wasser, Staub, Schlamm, Salz, …).
Wenn durch die Reinigung der Innenseite des
t
ü
rgriffs mit einem t
u
ch die e
r
kennung nicht wieder
hergestellt werden kann, wenden Sie sich an einen Vertreter des P
e

uge
Ot-
Händlernetzes oder
an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
ei

ne plötzliche Wasserzuführung (Wasserstrahl, Hochdruckreinigung, …) kann vom System als
Wunsch, in das Fahrzeug einzusteigen, ausgelegt werden. Über den Kofferraum:
F
D rücken Sie mit dem Schlüssel
in
e
r
kennungsbereich A auf den
Verriegelungsschalter der Heckklappe, um
das Fahrzeug zu verriegeln.
F

D
rücken Sie innerhalb von fünf Sekunden
auf den Verriegelungsschalter der
Heckklappe, um die Sicherheitsverriegelung
des Fahrzeugs zu aktivieren.
Öffnen/Schließen

71
308_de_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Lenkradverstellung
F Drücken Sie bei stehendem Fahrzeug
den Hebel herunter, um das Lenkrad zu
entriegeln.
F

S
tellen Sie Höhe und t
i
efe ein, um Ihre
Fahrposition entsprechend anzupassen.
F

Z
iehen Sie den Hebel, um das Lenkrad zu
arretieren.
Aus Sicherheitsgründen darf das
Lenkrad nur bei stehendem Fahrzeug
verstellt werden.
PeugeOt i -Cockpit
Bevor Sie losfahren und um die spezielle er
gonomie des Pe ugeOt i- Cockpits voll
auszuschöpfen, folgende
e
i
nstellungen in der
angegebenen Reihenfolge durchführen:
-

H
öhe der Kopfstütze,
-
N

eigung der Rückenlehne,
-
H

öhenverstellung der Sitzfläche,
-
L

ängsverstellung des Sitzes,
-

tiefen- und dann Höhenverstellung des Lenkrads,- Außen- und Innenspiegel. Überprüfen Sie nach diesen e
i
nstellungen
ausgehend von Ihrer Sitzposition, ob das
Kombiinstrument "im Blickfeld" über das
kleinere Lenkrad hinweg gut sichtbar ist.
u
m jegliche g
e
fahr eines e
i
nklemmens
oder Blockierens des Sitzes durch
sperrige g
e
genstände auf dem Boden
hinter dem Sitz oder durch Passagiere
hinten zu vermeiden, überprüfen Sie,
bevor Sie einen Sitz zurückschieben
möchten, dass weder Personen noch
ge
genstände das Zurückschieben des
Sitzes behindern. u
n
terbrechen Sie
das Manöver unverzüglich, falls der Sitz
blockiert.
3
ergonomie und Komfort

72
308_de_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Manuelle einstellung der Vordersitze
F Heben Sie den Bügel an und schieben Sie
den Sitz nach vorne oder hinten. F
Z iehen Sie den Hebel hoch, um den Sitz höher
zu stellen, bzw. drücken Sie ihn nach unten,
um ihn tiefer zu stellen, und zwar so oft wie
nötig, bis die gewünschte Position erreicht ist. F
D rehen Sie das ei nstellrad, um die
Rückenlehne einzustellen.
Längsverstellung HöhenverstellungNeigung der Lehne
Aus Sicherheitsgründen muss das ei nstellen der Sitze unbedingt bei stehendem Fahrzeug durchgeführt werden.
F
D
rehen Sie das e
i
nstellrad manuell bis
Sie die gewünschte
u
n
terstützung im
Lendenbereich erhalten.
Lendenwirbelstützeum jegliche ge fahr eines ei nklemmens oder Blockierens des Sitzes durch sperrige ge genstände auf
dem Boden hinter dem Sitz oder durch Passagiere hinten zu vermeiden, überprüfen Sie, bevor Sie
einen Sitz zurückschieben möchten, dass weder Personen noch
g
e
genstände das Zurückschieben
des Sitzes behindern.
u
n
terbrechen Sie das Manöver unverzüglich, falls der Sitz blockiert.
ergonomie und Komfort

73
308_de_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
elektrisch einstellbarer Fahrersitz
LängsNeigung der LehneHöhe und Neigung der
Sitzfläche
um zu vermeiden, dass die Batterie entladen wird, führen
Sie diese
ei nstellungen bei laufendem Motor durch.
F Drücken Sie den Schalter nach vorne oder hinten, um den Sitz zu verschieben. F
K ippen Sie den Schalter nach vorne
oder hinten, um die Neigung der Lehne
einzustellen. F
K ippen Sie den hinteren tei l der Bedienung
nach oben oder unten, um die gewünschte
Höhe zu erhalten.
F

K
ippen Sie den vorderen t
e
il der
Bedienung nach oben oder nach unten, um
die gewünschte Neigung zu erhalten.
um jegliche ge fahr eines ei nklemmens oder Blockierens des Sitzes durch sperrige ge genstände auf
dem Boden hinter dem Sitz oder durch Passagiere hinten zu vermeiden, überprüfen Sie, bevor Sie
einen Sitz zurückschieben möchten, dass weder Personen noch
g
e
genstände das Zurückschieben
des Sitzes behindern.
u
n
terbrechen Sie das Manöver unverzüglich, falls der Sitz blockiert.
3
ergonomie und Komfort

81
308_de_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Fußmatten
Benutzen Sie, wenn Sie die Fußmatte auf der
Fahrerseite zum ersten Mal anbringen, nur
die in dem beiliegenden Beutel mitgelieferten
Befestigungen.
Die anderen Fußmatten werden einfach auf
den Bodenbelag gelegt.
AnbringenEntfernen
Wieder anbringen
um jedes Blockieren des Pedalwerks
zu vermeiden:
-
b

enutzen Sie bitte nur Fußmatten,
die auf die im Fahrzeug vorhandenen
Befestigungen passen; diese
Befestigungen müssen grundsätzlich
verwendet werden,
-

l
egen Sie niemals mehrere
Fußmatten übereinander.
Die Verwendung einer nicht von Pe ugeOt
z ugelassenen Fußmatte kann den Zugang
zu den Pedalen behindern und den Betrieb
des
g
e
schwindigkeitsreglers/-begrenzers
beeinträchtigen.
Die von Pe ugeOt zugelassenen
Fußmatten sind mit zwei Befestigungen
unter dem Sitz ausgestattet.
um

die Fußmatte auf der Fahrerseite zu entfernen:
F

s

chieben Sie den Sitz so weit wie möglich
zurück,
F

lös
en Sie die Befestigungen,
F

en
tfernen Sie die Fußmatte.
um die Fußmatte auf der Fahrerseite wieder anzubringen:F bringen Sie die Fußmatte in die richtige Position,
F
s
etzen Sie die Befestigungen unter Druck ein,
F

v

ergewissern Sie sich, dass die Fußmatte
richtig befestigt ist.
3
ergonomie und Komfort

120
308_de_Chap05_securite_ed02-2015
elektronisches Stabilitätsprogramm (eSP),
bestehend aus folgenden Systemen:
-

A
ntiblockiersystem (ABS) und
elektronischer Bremskraftverteiler (
eB

V),
-


Bremsassistent,
-
A

ntriebsschlupfregelung (ASR),
-
d

ynamische Stabilitätskontrolle (DSC).
elektronisches Stabilitätsprogramm (eS P)
Begriffserläuterung
Antiblockiersystem
(ABS) und elektronischer
Bremskraftverteiler (EBV)
Dieses System sorgt für erhöhte Stabilität
und Manövrierfähigkeit Ihres Fahrzeugs
beim Bremsen und trägt zu einer besseren
Kurvensteuerung bei, besonders auf schlechter
oder rutschiger Fahrbahn.
Das ABS verhindert das Blockieren der Räder
bei einer Notbremsung.
Das Bremssystem
e
B
V sorgt für eine optimale
Steuerung des Bremsdrucks auf den einzelnen
Rädern.
Bremsassistent
Mit dem Bremsassistenten lässt sich bei
Notbremsungen der optimale Bremsdruck
schneller erzielen und damit der Bremsweg
verkürzen.
er w

ird je nach g
e
schwindigkeit, mit der man
auf die Bremse tritt, aktiviert und macht sich in
einem verringerten Pedalwiderstand und einer
erhöhten Bremswirkung bemerkbar.
Antriebsschlupfregelung (ASR)
Die ASR sorgt für optimalen Antrieb und
beschränkt ein Durchdrehen der Räder, indem
sie auf die Bremsen der Antriebsräder und den
Motor einwirkt. Darüber hinaus sorgt sie für
eine bessere Richtungsstabilität des Fahrzeugs
beim Beschleunigen.
Dynamische Stabilitätskontrolle
(DSC)
Bei einer Abweichung zwischen der vom Fahrzeug
ver folgten und der vom Fahrer gewünschten Spur
überprüft das DSC-System Rad für Rad und wirkt
automatisch auf die Bremse eines oder mehrerer
Räder und den Motor ein, um das Fahrzeug
innerhalb der
g
r
enzen der physikalischen g
e
setze
in die gewünschte Spur zu lenken.
Hupe
F Drücken Sie auf den mittleren Bereich des Lenkrads.
Sicherheit