Peugeot 308 2016 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

149
308_tr_Chap06_conduite_ed02-2015
F Benzinli bir motor ile, gaza basmadan, motor çalışana kadar anahtarı 3. konuma
kadar çevirerek marşa basınız. Motor
çalıştığı anda anahtarı bırakınız. F
D izel bir motor ile, motorun ön ısıtma
tertibatını devreye sokmak için anahtarı
2 .
konuma (kontağın açılması) kadar
çeviriniz.
F

G
österge tablosundaki bu uyarı
lambasının sönmesini bekleyiniz,
ardından gaza basmadan,
motor çalışana kadar anahtarı
3 .
konuma kadar çevirerek marşa
basınız. Motor çalıştığı anda
anahtarı bırakınız. Kışın, uyarı lambasının yanma süresi
u z a r.
Motor sıcakken uyarı lambası yanmaz.
Normal iklim koşullarında, motoru araç
dururken ısıtmak yerine hemen hareket
ediniz ve ılımlı bir motor devrinde
sürünüz. Eğer motor hemen çalışmazsa, kontağı
kapatınız.
Yeniden denemeden evvel biraz
bekleyiniz. Başarısız birkaç denemenin
ardından, motor çalışmazsa ısrar
etmeyiniz
: marş motoruna ve motora
zarar verebilirsiniz.
PEUGEOT servis ağına veya bir kalifiye
servis atölyesine başvurunuz.
6
Sürüş

150
308_tr_Chap06_conduite_ed02-2015
Anahtara ağır bir nesne takmaktan
kaçınınız, zira anahtar kontağa
takılıyken eksenine ağırlık yaparak
çalışmamasına neden olabilir.
Motorun stop edilmesi fren asistansının
kaybına yol açar.
Anahtarın unutulması
Anahtarın kontağın üzerinde 2. (Kontak)

konumda unutulması durumunda, kontak
otomatik olarak bir saat sonra kapanır.
Kontağı açmak için, anahtarı önce
1. (Stop) konuma daha sonra yeniden
2. (Kontak) konuma getiriniz.
Motoru, yeterince havalanmayan kapalı
bir mekânda çalışır durumda asla
bırakmayınız

: termik motorlar, karbon
monoksit gibi zehirli egzoz gazları üretir.
Zehirlenme ve ölüm riski vardır.
Çok ağır kış koşullarında
(sıcaklığın

-23°C'nin altına düşmesi
durumunda) motor ve vites kutusu gibi
mekanik elemanların ömrünü uzatmak
ve düzgün işleyişini korumak için,
hareket etmeden evvel motoru dört
dakika boyunca çalıştırmak gerekir. F

A

racı hareketsiz hale getiriniz.
F

A

nahtarı, kendinize doğru konum 1'e (Stop)

kadar döndürünüz.
F

A

nahtarı kontaktan çıkarınız.
F

D

ireksiyon kolonunu kilitlemek için
direksiyon simidini kilitlenene kadar
çeviriniz.
Anahtar ile durdurma
Direksiyon kolonunun kilidinin
açılmasını kolaylaştırmak için motoru
stop etmeden evvel ön tekerlekleri düz
hale getirmeniz tavsiye edilir.
F

Ö
zellikle zemin eğimli ise, park
freninin iyice sıkılı olduğunu
kontrol ediniz.
●

M
anuel park frenli araçlarda
fren kolu çekili olmalıdır.
●

E
lektrikli park frenli araçlarda
kumandanın gösterge lambası
yanıyor olmalıdır. Araçtan çıkarken anahtarı yanınıza
alınız ve aracı kilitleyiniz.
Araç tamamen hareketsiz hale
gelmeden kontağı asla kapatmayınız.
Sürüş

151
308_tr_Chap06_conduite_ed02-2015
Dizel araçlar için sıcaklık
sıfırın altında olduğunda,
motor, yalnızca ön ısıtma uyarı
lambası söndükten sonra
çalışır.
"START/STOP"'a bastıktan
sonra bu uyarı lambası
yanarsa, uyarı lambası sönene
kadar fren veya debriyaj
pedalını basılı tutunuz ve
motor çalışana kadar "START/
STOP"'a yeniden basmayınız.
F

E

lektronik anahtar aracın içindeyken,
debriyaj pedalına sonuna kadar basınız ve
motor çalışana kadar basılı tutunuz.
Çalıştırma
F " START/STOP " düğmesine
basınız. "Anahtarsız giriş ve çalıştırma"
sisteminin elektronik anahtarının
kapsama alanında bulunması
zorunludur. Güvenlik nedenleriyle, araç
çalışır durumda bırakarak kapsama
alanından çıkmayınız.
Elektronik anahtar kapsama alanında
algılanmazsa ekrana bir mesaj gelir.
Motoru çalıştırabilmek için elektronik
anahtarı kapsama alanına getiriniz.
Motorun çalıştırılması-durdurulması,
"Anahtarsız giriş ve çalıştırma"
F Direksiyon kolonunun kilidi açılır ve hemen
hemen aynı anda motor çalışmaya başlar.
(Dizel versiyonlar için uyarıyı okuyunuz). Eğer çalıştırma koşullarından biri yerine
getirilmezse, gösterge tablosunda
bir hatırlatma mesajı belirir. Bazı
durumlarda, direksiyon kolonu kilidinin
açılmasına yardım etmek için "START/
STOP" düğmesine basarak direksiyon
simidini hareket ettirmek gerekmektedir,
bir mesaj sizi uyarır.
6
Sürüş

152
308_tr_Chap06_conduite_ed02-2015
Araç hareketsiz değilse motor stop
etmez.
Stop etme
F Aracı hareketsiz hale getiriniz.F
E
lektronik anahtar aracın
içindeyken, " START/STOP "
düğmesine basınız.
Motor stop eder ve direksiyon kolonu kilitlenir.
Kontağın konumu
(aksesuar)
Aksesuar konumunu çok uzun süre
kullanırsanız, akünün boşalmasını
engellemek için sistem otomatik olarak
enerji tasarruf moduna geçecektir.
Pedallara dokunmadan "START/STOP"
düğmesine basılması kontağın açılmasını ve
aksesuarların devreye girmesini sağlar. F

"

START/STOP" düğmesine
basınız, gösterge tablosu yanar
ama motor çalışmaz.
F

K

ontağı kapatmak ve böylece aracın
kilitlenmesini sağlamak için düğmeye
yeniden basınız.
Sürüş

153
308_tr_Chap06_conduite_ed02-2015
Anahtarın unutulması
Elektronik anahtarın okuyucu yuvada
unutulması halinde, sürücü tarafı kapısı
açıldığında bir mesaj sizi uyarır.
Acil durumda motoru
çalıştırma
Elektronik anahtar kapsama alanında ise ve
"START/STOP" düğmesine bastıktan sonra
motor çalışmazsa :
F

E
lektronik anahtarı okuyucu yuvaya
sokunuz.
F

D
ebriyaj pedalına sonuna kadar basınız.
F

"
START/STOP" düğmesine basınız.
M

otor çalışmaya başlar. Yalnızca acil bir durumda, motor koşulsuz
olarak durdurulabilir. Bunun için yaklaşık üç
saniye boyunca "START/STOP" düğmesine
basınız.
Bu durumda, araç hareketsiz hale geldiğinde
direksiyon kolonu kilitlenir.
Bir kapıyı/bagajı kapattığınızda veya motoru
stop ettiğinizde (sonrasında) elektronik
anahtar kapsama alanında değilse, gösterge
tablosunda bir mesaj belirir.
Acil durumda motoru
durdurmaTanınmayan uzaktan
kumanda
F Motoru durmaya zorlamak istiyorsanız
yaklaşık üç saniye boyunca "START/
STOP" düğmesine basınız.
6
Sürüş

154
308_tr_Chap06_conduite_ed02-2015
Manuel park freni
F Aracınızı hareketsizleştirmek için ayağınız fren pedalındayken park freni kolunu
çekiniz.
F

A
yağınız fren pedalındayken, park
freni kolunu hafifçe çekiniz, kilit açma
düğmesine basınız ve kolu sonuna kadar
indiriniz. Bir yokuşta park ederken, kaldırıma
dayamak için tekerlekleri kaldırıma
doğru çeviriniz, park frenini çekiniz ve
vitese takınız.
Araç hareket halindeyken, sesli
bir uyarı ve bir mesaj ile birlikte bu
gösterge lambasının yanması, park
freninin çekili olduğunu ya da tam
indirilmediğini gösterir. Fren pedalına basmak manuel
park freninin kilitlenmesi/açılmasını
kolaylaştırır.
Açma Kilitleme
Hırsızlığa karşı koruma
Elektronik marş kilidi
Anahtarlar gizli bir koda sahip elektronik bir
çip içermektedir. Kontak açıldığında marş
çalışması için anahtarın kodunun tanınması
gereklidir.
Kontak kapatıldıktan birkaç saniye sonra, motor
kontrol sistemini kilitler ve aracın çalınmasını
ö n l e r.
Sistemin düzgün çalışmaması halinde,
gösterge tablosunun ekranına gelen bir mesaj
sizi uyarır.
Bu durumda aracınız çalışmaz
; hemen
PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Hırsızlığı önleme ve güvenlik
gerekçeleriyle, aracın yakınındayken
dahi, asla elektronik anahtarınızı aracın
içinde bırakmayınız.
Anahtarınızı üzerinizde bulundurmanız
tavsiye olunur.
Sürüş

155
308_tr_Chap06_conduite_ed02-2015
Elektrikli park freni
Kontak açıkken araçta tek başına çocuk
bırakmayınız, park frenini bırakabilir.
İşleyiş gösterge lambası
Park freninin sıkılı olduğunu teyit
etmek için bu gösterge lambası hem
gösterge tablosunda hem kumanda
paletinde yanar.
Bu sistem, motor durdurulduğunda park
freninin sıkılmasını ve araç harekete geçtiğinde
park freninin bırakılmasını sağlar.
Römork çekme, yüklü araç veya dik
rampada park durumunda, tekerlekleri
kaldırıma doğru çeviriniz ve bir vitese
takınız.
Römork çekme durumunda, aracınız
eğimi %12'dan az olan yokuşlarda
park edebilmek için resmi olarak
onaylanmıştır.
Park freninin bırakıldığını teyit etmek için söner. Freni manuel olarak bırakma veya
sıkma talebi esnasında bu gösterge
lambası kumanda paletinde yanıp
s ö n e r.Akünün arızalanması durumunda
elektrikli park freni çalışmaz.
Güvenlik önlemi olarak, park freni sıkılı
değilse bir vitese takarak (düz vites
kutulu araçlarda) veya tekerleklerden
birinin arkasına bir takoz yerleştirerek
aracı sabitleyiniz.
Bir kalifiye servis atölyesine veya
PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Her an sürücü, park frenini sıkmak veya
bırakmak için kumanda paletini hareket
ettirerek müdahale edebilir.
-
F
reni sıkmak için kumanda
paletini kısaca çekerek .
-
F
reni bırakmak için
fren pedalına basarken
kumanda paletini
kısaca iterek.
6
Sürüş

156
308_tr_Chap06_conduite_ed02-2015
Otomatik bırakma
Park freninin tamamen bırakılması,
"Park freni çekilmemiş" mesajının
ekrana gelmesi ve paletin P gösterge
lambası ile fren gösterge lambasının
sönmesiyle teyit edilir.
Araç motor çalışır durumda hareketsizken,
gereksiz şekilde gaz pedalına basmayınız,
park freninin bırakılmasına yol açabilirsiniz.
Otomatik sıkma
Park freninin sıkılması, "Park freni
çekilmiş" mesajının ekrana gelmesi
ve paletin P gösterge lambası ile fren
gösterge lambasının yanmasıyla teyit
e d i l i r.
Motor stop etmiş veya Stop & Start
sisteminin STOP modundayken,
otomatik sıkma işlemi gerçekleşmez.
Otomatik işleyişteyken, herhangi
bir anda palet yardımıyla park
frenini manuel olarak sıkabilir veya
bırakabilirsiniz.
Öncelikle motorun çalışır durumda olduğunu ve
sürücü kapısının düzgünce kapatıldığını kontrol
ediniz.
Araç harekete geçerken park freni otomatik
ve kademeli olarak bırakılır.
Araç dururken, kontak kapatıldığında
park
freni otomatik olarak sıkılır .
Düz vites kutulu
araçlarda
F Debriyaj pedalına sonuna kadar basıp
birinci vitese veya geri vitese takınız.
F

G
az pedalına basınız ve debriyaj pedalını
bırakınız.
Otomatik vites kutulu
araçlarda
F D , M veya R konumlarından birini seçiniz.
F G az pedalına basınız.
Sürüş

157
308_tr_Chap06_conduite_ed02-2015
Kapı döşemesindeki etiket
Araçtan çıkmadan önce, park freninin
sıkılı olduğunu kontrol ediniz : park freni
uyarı lambaları gösterge tablosunda ve
paletinde sabit olarak yanmalıdır.
Park freni sıkıl değilse sürücü kapısı
açıldığında sesli bir sinyal duyulur ve bir
mesaj ekrana gelir.
Park freninin sıkılması, ekrana gelen
bir mesaj ve paletin P gösterge
lambası ile fren gösterge lambasının
yanmasıyla teyit edilir.
Manuel bırakma
Fren pedalına basmadan paleti
iterseniz, park freni bırakılmaz ve bir
mesaj belirir. Araç dururken, paleti kısaca çekiniz.
Paletteki gösterge lambasının yanıp sönmesi,
freni sıkma talebinin dikkate alındığını gösterir.
Kontak açıkken veya motor çalışırken, park
frenini bırakmak için :
F

f

ren pedalına basınız,
F

p

aleti kısaca itiniz.
Manuel sıkma
Ta v s i y e l e r
Elektrikli park freni kumandasının
önündeki alan, eşya yerleştirmek için
öngörülmemiştir.
Park freninin tamamen bırakılması, ekrana
gelen bir mesaj, kapılar kapanana kadar
devamlı çalan bir bip sesi ve paletin P
gösterge lambası ile fren gösterge lambasının
sönmesiyle teyit edilir.
6
Sürüş

158
308_tr_Chap06_conduite_ed02-2015
Aracın motor çalışır durumdayken
hareketsizleştirilmesi
Park freninin sıkılması, ekrana gelen
bir mesaj ve paletin P gösterge
lambası ile fren gösterge lambasının
yanmasıyla teyit edilir.Park freninin tamamen bırakılması,
ekrana gelen bir mesaj ve paletin P
gösterge lambası ile fren gösterge
lambasının sönmesiyle teyit edilir.
Motor çalışırken aracı hareketsizleştirmek için
paleti kısaca çekiniz.
Çok soğuk havalarda (buzlanma) veya
aracı çektirirken ya da yıkama tünelinde
park frenini sıkmamanız tavsiye edilir.
Aracın park freni sıkılmadan
park edilmesi
F Kontağı kapatınız. F
A
yağınız fren pedalındayken kumanda
paletini iterek park frenini manuel olarak
bırakınız.
Aracınızı hareketsizleştirmek için bir
vitese takınız veya tekerleklerden birinin
arkasına bir takoz yerleştiriniz.
F

M

otoru stop ediniz.
Paletteki ve gösterge tablosundaki gösterge
lambasının yanması park freninin sıkıldığını
teyit eder.
F

M

otoru çalıştırmadan kontağı yeniden
açınız.
Sürüş