ABS Peugeot 308 2016 Návod k obsluze (in Czech)

21
308_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Protiblokovací
systém kol (ABS) svítí nepřerušovaně.
Závada systému proti blokování kol. U vozidla nadále fungují klasické brzdy.
Jeďte opatrně a nízkou rychlostí, urychleně se obraťte
na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Dynamické
řízení stability
(CDS/ASR) bliká.
Systém CDS/ASR je právě v činnosti. Systém optimalizuje přenos hnací síly a umožňuje
zlepšit směrovou stabilitu vozidla v případě ztráty
přilnavosti nebo vychýlení z požadované dráhy.
svítí nepřerušovaně. Systém CDS/ASR má závadu. Nechejte systém překontrolovat v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Brzdy
svítí nepřerušovaně. Pokles hladiny brzdové kapaliny
v
brzdovém okruhu je významný.Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti.
Doplňte brzdovou kapalinu nabízenou sítí PEUGEOT.
Pokud problém přetrvává, nechte okruh ověřit v servisu
sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
+ svítí nepřerušovaně,
společně s kontrolkou
ABS.Závada elektronického rozdělování
brzdného účinku (REF).
Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti.
Nechte systém ověřit v servisu sítě PEUGEOT nebo
v
jiném odborném servisu.
1
Palubní zařízení

119
308_cs_Chap05_securite_ed02-2015
Automatické rozsvícení
výstražných světel
Výstražná světla
Při brzdění v kritické situaci a v závislosti
na zpomalení, jakož i při zásahu systému
ABS nebo při nárazu se výstražná světla
automaticky rozsvítí.
Automaticky zhasnou při prvním stlačení
pedálu akcelerace.
F
M
ůžete je rovněž zhasnout ručně
stisknutím tlačítka.
Tísňové volání nebo volání
na linku asistenční služby
Tento systém umožňuje zavolat na linku
záchranné služby nebo na vyhrazenou linku
asistenční služby PEUGEOT.
Bližší informace o používání tohoto
vybavení naleznete v rubrice „ Audio
a telematika“.
Vizuální výstraha rozsvícenými směrovými
světly pro upozornění ostatních účastníků
silničního provozu v případě poruchy, vlečení
vozidla či jiného nebezpečí.
F

S

tiskněte toto tlačítko, směrová světla
začnou blikat.
Mohou být v činnosti i při vypnutém zapalování.
5
Bezpečnost

120
308_cs_Chap05_securite_ed02-2015
Elektronický stabilizační program
(ESC: Electronic Stability Control) zahrnuje
následující systémy:
-

s
ystém proti blokování kol (ABS)
a
elektronický rozdělovač brzdného účinku
(REF),
-

a
sistent pro nouzové brzdění (AFU),
-

s
ystém proti prokluzu kol (ASR),
-

d
ynamické řízení stability (CDS).
Elektronický stabilizační program (ESC)
Definice
Systém proti blokování kol
(ABS) a elektronický rozdělovač
brzdného účinku (REF)
Systém zlepšuje stabilitu a ovladatelnost
vozidla při brzdění a přispívá k lepšímu
ovládání v zatáčkách, zejména na špatném
nebo kluzkém povrchu vozovky.
ABS brání zablokování kol v případě prudkého
brzdění.
REF zajišťuje integrální řízení brzdového tlaku
pro jednotlivá kola.
Asistent pro nouzové brzdění
(AFU)
Tento systém umožňuje v kritické situaci
dosáhnout rychleji optimálního brzdného tlaku,
a tedy zkrátit brzdnou vzdálenost.
Aktivuje se v závislosti na rychlosti stlačení
brzdového pedálu. Jeho činnost se projeví
zmenšením odporu pedálu a zvýšením
účinnosti brzdění.
Systém proti prokluzu kol (ASR)
Systém ASR optimalizuje přenos hnací síly pro
omezení prokluzování kol. Působí na brzdy
hnacích kol a na motor. Umožňuje rovněž
zlepšit směrovou stabilitu vozidla při akceleraci.
Dynamické řízení stability (CDS)
V případě odchylky mezi skutečnou dráhou
vozidla a dráhou požadovanou řidičem
vyhodnotí systém stav otáčení jednotlivých
kol a automaticky působí na brzdu jednoho či
několika kol a na motor pro vrácení vozidla na
požadovanou trajektorii, v mezích fyzikálních
zákonů.
Výstražné zvukové
zařízení (klakson)
F Stlačte střední část volantu.
Bezpečnost

121
308_cs_Chap05_securite_ed02-2015
Funkce
Systém proti blokování kol
(ABS) a systém elektronického
rozdělování brzdného účinku (REF)
V případě nouzového brzdění stlačte
pedál velmi silně a nepovolujte jej. V případě výměny kol (pneumatik
a disků) ověř te, že nová kola jsou pro
Vaše vozidlo homologována.
Normální funkce systému ABS se
může za určitých podmínek projevovat
slabými vibracemi brzdového pedálu.
Rozsvícení této kontrolky,
doprovázené zvukovým signálem
a

hlášením, informuje o poruše
funkce systému ABS, která by mohla
vést ke ztrátě kontroly nad vozidlem
při brzdění.
Rozsvícení této kontrolky současně
s kontrolkou STOP , doprovázené
zvukovým signálem a hlášením,
informuje o poruše funkce
Inteligentní protiprokluzový
systém
Na silnicích s povrchem s nízkou přilnavostí
je důrazně doporučeno používat zimní
pneumatiky. elektronického rozdělovače brzdného účinku
(REF), která by mohla vést ke ztrátě kontroly
nad vozidlem při brzdění.
Je naprosto nezbytné zastavit.
V obou případech se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na odborný servis.
Podle verze je Vaše vozidlo je vybaveno
systémem asistence pro jízdu na sněhu, jedná
se o inteligentní protiprokluzový systém
.
Tato funkce průběžně detekuje situace,
při nichž dochází ke snížení přilnavosti kol
k podkladu a které mohou znesnadnit rozjezd
vozu a jeho jízdu (například v hlubokém
čerstvém sněhu nebo na uježděném sněhu).
V takových situacích inteligentní
protiprokluzový systém omezí prokluzování
předních kol, čímž zajistí optimální záběr kol
a směrovou stabilitu vozu.
5
Bezpečnost

159
308_cs_Chap06_conduite_ed02-2015
Nouzové brzdění
V případě poruchy provozní brzdy nebo ve
výjimečných situacích (například: nevolnost
řidiče, výuka řízení, ...) je možno vozidlo
zastavit přitažením a přidržením ovladače.
Brzda je aktivní po dobu, kdy je ovladač
přitažený. Jakmile je uvolněn, brzdění se
přeruší.
Při nouzovém brzdění zajišťují stabilitu vozidla
systémy ABS a CDS.
Při poruše nouzového brzdění se zobrazí
hlášení „Parking brake faulty“ (závada
parkovací brzdy).Nouzové brzdění smí být použito pouze
v případě výjimečných situací.
Provedením stejného postupu je možné znovu
aktivovat automatické ovládání.
Opětná aktivace automatického ovládání je
potvrzena zhasnutím kontrolky na přístrojové
desce.
Vypnutí automatického ovládání
Za určitých podmínek, například při velkých
mrazech nebo při tažení (přívěsu, odtahu),
může být nutné dezaktivovat automatické
ovládání systému.
F

N
astartujte motor.
F

Z
atáhněte pomocí ovladače parkovací
brzdu, pokud je uvolněná.
F

U
volněte zcela brzdový pedál.
F

P
řidržte ovladač v poloze pro uvolňování
po dobu alespoň 10 sekund a maximálně
15 sekund.
F

U
volněte ovladač.
F

S
tlačte brzdový pedál a držte jej stlačený.
F

P
řitáhněte ovladač ve směru pro zatažení
brzdy na dobu 2 sekund.
Dezaktivace automatického ovládání
je potvrzena rozsvícením této
kontrolky na přístrojové desce.
F

U
volněte ovladač a brzdový pedál. Od této chvíle je možno zatahovat a uvolňovat
parkovací brzdu pouze ručními povely pomocí
ovladače.
V případě poruchy systémů ABS a CDS,
signalizované rozsvícením jedné nebo dvou
kontrolek na přístrojové desce, již není stabilita
vozidla zajišťována.
V takovém případě musí být stabilita vozidla
zajištěna řidičem vhodným střídáním fází
přitažení a uvolnění ovladače až do zastavení
vozidla.
6
Řízení

275
308_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed02-2015
OdtaženíNávod pro odtažení vlastního vozidla či vlečení jiného vozidla s pomocí dočasně namontovaného mechanického zařízení.
Přístup k nářadí
Oko pro vlečení se nachází pod podlážkou
zavazadlového prostoru.
Přístup:
F
o
tevřete zavazadlový prostor,
F

n
adzvedněte podlážku,
F

v
yjměte ze schránky oko pro vlečení. Přesuňte řadicí páku do neutrální
polohy.
Nedodržení tohoto pokynu může vést
k poškození některých orgánů brzdové
soustavy a k absenci posilovacího
účinku brzdové soustavy po opětovném
nastartování motoru.
F V p ředním nárazníku zatlačte na krytku
( jak je znázorněno zde výše) pro její
odklopení.
F

Z
ašroubujte oko pro vlečení až na doraz.
F

Z
ahákněte vlečnou tyč.
F

Z
apněte výstražná světla na vlečeném
vozidle.
F

O
patrně se rozjeďte a nízkou rychlostí
jeďte jen na krátkou vzdálenost.
Odtažení vlastního vozidla
8
Porucha na cestě

383
308_cs_Chap11_index-alpha_ed02-2015
ABS ...............................................................120
AdBlue® ............................... .. 26, 235, 239, 240
Aditivum AdBlue ............. 2 6, 235, 239, 240, 242
Aditivum do nafty

...............................
...232, 233
Affaire
...............................

............................. 294
AFU
.......

........................................................ 120
Airbagy
...............

.....................................23, 126
Airbagy boční

...............................
.........128, 129
Airbagy čelní

...............................
..........126, 129
Airbagy hlavové

.................................... 12

8, 129
Aktivní regulátor rychlosti
...............

....................................... 180
Aktualizace rizikových zón
...............

............................................... 331
Alarm
............................................................... 65
A

sistent pro rozjezd do svahu
.......................16

2
ASR
............................................................... 12

0
Automatické brzdění při nebezpečí srážky (FARC)

............2
2, 190, 193
Automatické rozsvěcování světel
...............................

............ 109, 112, 113
Automatické zapnutí
výstražných světel

...............................
.......11 9
Automatický brzdový asistent
..............................

.................19 0, 193
Automatický chod stěračů oken

...............................
.........115 , 117
Automatizovaná převodovka
................................................... 10
AU

X
...............................
................................ 316Bederní opěra ...............................
............ 72, 76
Benzinový motor ........................... 2 15, 227, 278
Běžná údržba
..................................................10
B
ěžné kontroly
..................................... 2
33, 234
Bezpečnost dětí

...................... 6
1, 126, 130 -132,
137, 141, 142, 144, 145
Bezpečnostní pásy

........................12

3 -125, 13 6
Blikače
................

...........................................111
BlueHDi
...............................

........... 28, 164, 235
Bluetooth
(sada hands free)

........................ 3
50, 351, 374
Bluetooth (telefon)

.................................3
50, 351
Boční bodová svítidla

............................ 1
14, 260
Boční osvětlovací tělesa
...............................

...........................114
Brzda parkovací

..............................1
5, 154, 234
Brzdové destičky

...........................................23

4
Brzdové kotouče

...............................
............234
Brzdový asistent

..............................
.............120
Brzdy
...............

..................................21, 24, 234
A
C
CD ......................................................... 316, 371
CD MP3 ................ ......................... 316, 371, 372
CDS
................

............................................... 120
Clona panoramatické
střechy
...............

......................................... 103DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání
.............3
14, 315, 368, 369
Dálkový ovladač
................4
8, 49, 54, 56 -58, 63
Datum (nastavení)
...............................4
4, 45, 47
Defekt pneumatiky
...............................
.........
244
Demontáž koberečku
...................................... 81
D
emontáž kola
...............................
...............
252
Denní počitadlo ujetých km
............................
32
D
enon (audiosystém)
............................. 8
8, 298
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
.................... 2
4, 209, 211, 249
Děti
........
......................................... 137, 141, 142
Děti (bezpečnost)
.......................................... 14
5
Dětské sedačky...... 125, 130 -132, 136, 137, 144 Dětské sedačky ISOFIX
............... 1
39, 141, 142
Dezaktivace airbagu spolujezdce ......... 126, 133
Dezaktivace CDS (ESC)
...............................
12
2
Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting)
......
31
4, 315
Displej na přístrojové desce
.........................
16
4
Displej vícefunkční (bez autorádia)
...............................
...............
47
Displej vícefunkční (s autorádiem)
...............................
................
46
Dobití baterie
...............................
..................
2 74
Doplňky
...............
..........................152, 220, 224
Doplňování aditiva AdBlue® ..................2 39, 240
Dopravní informace (TA)...................... 333, 367
Dopravní informace (TMC)

........................... 3

32
Doprovodné osvětlení

............................. 5
1, 113
Dotyková obrazovka
....... 3

5, 37, 39, 41, 42, 44, 173, 211
Dotykový displej ( M e n u)
................

........................ 299, 304, 305
Držák na plechovky

........................................ 80
D

ynamická funkce (sport)

............................. 16

9
Dynamické nouzové brzdění

................ 15

5, 160
Dynamické řízení stability (CDS)
......................... 1

7, 21, 120, 122
B
Barevná obrazovka .............................. 3 04, 305
Baterie ............................... .....219, 233, 272-274Č
Čerpání paliva do nádže .......................21 3, 215
D
.
Abecední rejstřík

386
308_cs_Chap11_index-alpha_ed02-2015
Rádio ..................................... 312, 313, 316, 366
RDS ................ ............................................... 313
REF
.......

........................................................ 120
Regenerace filtru pevných částic
........................................................... 23

3
Regulátor rychlosti (tempomat)
.......................... 1

73, 177, 180, 181
Reostat osvětlení

...............................
.............33
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách

....................2

10
Rezervní kolo

..................................8
6, 250, 251
Režim odlehčení

........................................... 2

19
Režim úspory energie

...................................2

19
Rizikové zóny (aktualizace)

..........................3

31
Rozhlasová stanice

....................... 3
12, 313, 366
Rozměry
...............................

.........................292
Řadicí páka
...............................

......................10
Řadicí páka mechanické převodovky
..............................

...................163
R
Ř
Schéma zobrazování ...................3 06, 308, 310,
320, 326, 334, 346, 348, 376, 377
SCR (selektivní katalytická redukce)
...............................

.......................235
Sedačky dětské klasické

..............................13

6
Sedadla s elektrickým ovládáním
..................................................... 73
S

edadla s vyhříváním
..................................... 75
Sed

adla vpředu
...............................
...........7 2 -74
Sedadla vzadu
.......................................... 7

7, 78
Sériové výrobní číslo vozidla

................................................ 29

5
Seřízení času

...............................
.......44, 45, 47
Seřízení data

.......................................4
4, 45, 47
Seřízení opěrek hlavy

..................................... 75
S

eřízení rozdělení proudu
vzduchu
...............

......................................... 96
Seřízení rychlosti ventilátoru

..........................96
Se

řízení sedadel
...............................
........72, 73
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 11

4
Seřízení teploty

............................................... 96
S

eřizování (Nabídky)
.................................... 33

4
Service
...............................

.............................19
Service (kontrolka)
...............................

...........19
Síť zádržná nákladu - vysoká

.........................89
S

kleněná panoramatická
střecha
...............................

.........................103
Sklopení zadních sedadel
.............................. 78
S

ledování mrtvých úhlů
.......................... 1
6, 195
Sněhové řetězy

.....................................2
09, 216
Spínací skřínka

...............................9
9, 150, 152
Spotřeba oleje

...............................
................229
Spotřeba paliva

...............................
................10
Stěrače okna
...............................

.....16, 115, 117
Stěrač zadního skla

...................................... 11

6
Stírací lišta stěračů (v ý m ě na)
...............................

.............. 118, 222
Stop
...............

.................................................. 18
Stop (kontrolka)
............................................... 18
P

alivo ....................................................... 1
0, 215
Palivoměr ...............................
....................... 213
Palivo (nádrž)

...............................

................... 22
Palubní počítač

...............................

.......... 34-36
Parametry systému

....................................... 3

42
Park Assist

...............................

.....201, 203, 206
Parkovací asistent vpředu

............................ 19

8
Parkovací asistent vzadu

.............................. 19

8
PEUGEOT Connect Apps

............................. 3

45
Peugeot Connect Assistance

................... 29

6
Peugeot Connect SOS

............................. 29

6
Plnění aditiva AdBlue

.................................... 2

42
Pneumatiky
..............................

....................... 10
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
................

....................................... 270
Pojistky
...............................

.......... 266, 268, 270
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
...............

...................................... 209
Poloha napájení příslušenství
...................... 15

2
Poloha pro řízení (paměť)

............................... 74
P

ort USB

...............................

................ 316, 370
Přehrávač Apple
® ............................... ... 318, 373
Přehrávač CD MP3 ....................... 3 16, 371, 372
Přeprava dlouhých předmětů ....................................................... 85
Převodovka automatická

........... 1
0, 12, 15, 162,
165, 169 -171, 177, 181, 234, 274
Převodovka mechanická............ 10, 12, 15, 162, 163, 170, 177, 181, 234
Příležitostné huštění (s pomocí sady)

..........24

4
Připojení Bluetooth

...............................3
50, 351
Přístrojová deska

............................................ 12
P

řívěs
.................................................... 1
47, 218
Programy údržby

............................................. 10
P

rotiblokovací systém
kol (ABS)

................
..................................... 120
Protiprokluzový systém kol (ASR)

.... 1
7, 21, 120
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)

................................... 12

5
P
Sada hands free ............................ 3 50, 351, 374
Sada pro dočasnou opravu proražené pneumatiky
................................ 24

4
Sady Peugeot
Connect
...............

....................................... 296
Schéma
...............

.................306, 308, 310, 320, 326, 334, 346, 348
S
Abecední rejstřík